HG4011PF30BE - Kookplaat Atag - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Gaspitplaat
Merk	Atag
Model	HG4011PF30BE
Aantal branders	3 (hulpbrander, halfsnel, snel)
Gassoort	Aardgas (G20/G25) of vloeibaar gas (G30/G31) afhankelijk van de versie
Nominaal vermogen snelle brander	2,9 - 3,2 kW (afhankelijk van gas)
Nominaal vermogen halfsnelbrander	2,5 - 2,75 kW (afhankelijk van gas)
Nominaal vermogen hulpbrander	0,75 - 0,95 kW (afhankelijk van gas)
Ontsteking	Geïntegreerde bedieningsontsteking in de knoppen
Vlamcontrole	Ionisatiecontrole met automatische herontsteking
Kinderbeveiliging	Kindervergrendeling met afsluiting van de gastoevoer
Automatische uitschakeling	Na 4 uur continu gebruik per brander
Materiaal van de plaat	Roestvrij staal of email (afhankelijk van de versie)
Aanbevolen pannendiameter	12 tot 28 cm
Reiniging	Mild product, vermijd water in de branders, dompel de branderdeksels niet onder in koud water
Onderhoud roestvrij staal	Speciaal product voor roestvrij staal, reinigen in de richting van de structuur
Installatietype	Inbouw, front- of bovenbediening afhankelijk van de versie
Energielabel	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - HG4011PF30BE Atag

Hoe steek ik een brander aan?

Druk op de bedieningsknop en draai deze naar de stand 'grote vlam'. De brander ontsteekt automatisch dankzij de bedieningsontsteking. Draai voor de modellen HG60.P/HG40.P de knop voorzichtig naar het ontstekingsgebied.

Wat te doen als de brander niet ontsteekt?

Controleer of de deksel goed op de brander zit en of de brander droog en schoon is. Reinig de ontsteker indien nodig. Zorg ervoor dat alle gaskranen open zijn en dat het apparaat geschikt is voor het gebruikte gastype.

Hoe activeer ik de kinderbeveiliging?

Druk op de kinderbeveiligingstoets. Het rode lampje gaat branden en de gastoevoer wordt afgesloten. Om te ontgrendelen, houdt u de toets ongeveer 4 seconden ingedrukt totdat het rode lampje uitgaat.

Waarom doven de branders na 4 uur?

Dit is een automatische veiligheidsfunctie. Als een brander langer dan 4 uur aan blijft, wordt de gastoevoer afgesloten. Om te resetten, zet u alle knoppen op 'uit' en schakelt u het apparaat opnieuw in.

Hoe reinig ik de kookplaat?

Gebruik een mild reinigingsmiddel en vermijd te veel water. Gebruik voor hardnekkige vlekken op email een vloeibaar schuurmiddel of een synthetische schuurspons. Gebruik voor roestvrij staal een speciaal product en reinig in de richting van de structuur.

Wat is het maximale vermogen van de branders?

De snelle brander heeft een vermogen van 2,9 tot 3,2 kW afhankelijk van het gas, de halfsnelbrander 2,5 tot 2,75 kW en de hulpbrander 0,75 tot 0,95 kW.

Kan ik pannen met een grote diameter gebruiken?

Ja, maar de aanbevolen diameter is 12 tot 28 cm. Pannen groter dan 24 cm moeten op de achterste brander worden geplaatst. Zorg ervoor dat de vlammen onder de pan blijven.

Wat betekent een knipperend rood lampje?

Een knipperend rood lampje duidt op een fout. Tel het aantal korte en lange pulsaties om de foutcode te identificeren (bijv. 1 lang + 3 kort = code 13). Noteer de code om deze aan de installateur te melden.

Hoe onderhoud ik de branders?

Reinig de branders en deksels regelmatig met een mild product. Zorg dat ze droog zijn voordat u ze terugplaatst. Dompel de branderdeksels nooit onder in koud water om beschadiging van het email te voorkomen.

Welk type gas moet ik gebruiken met dit apparaat?

Het apparaat is compatibel met aardgas (G20, G25) en vloeibaar gas (G30, G31) afhankelijk van de versie. Raadpleeg het typeplaatje voor het juiste gastype.

GEBRUIKSAANWIJZING HG4011PF30BE Atag

uw gaskookplaat beschrijving

uw gaskookplaat voorwoord

In deze handleiding staat beschreiben op welke manier u de gaskookplaat zo optimaal möglichk kunt benuten. Naast informatie over die bediening tref u ook achtergrundinformatie aan die u van diestn kan bij het gebruik van dit product.

De veilighdevsoorfschrten die van belong着眼ijdens de installmentaarigenomen in het installmentevoorschrift, dat separaat wordt bijelevered en bestem is voor de installateur.

Bewaar deze handleiding zorgvuldig zodat een eventuele.
volgende gebruiker er ook zijn voordeel mee kan doeon.

uw gaskookplaat inleiding

Deze gaskooplaat van Atag is ontworpen voor de母公司 kookliefhebber. De ruimie afstandussen de branders maakt het werken comfortabel.

De HG60..Q is voorzien van ionisatiebeveiliging. Deze beveiliging zorgtervoor dat de brander automatisch herontsteekt als de viam dooft. Dankzijde in de knappen geintegreerde vkontontsteking ontsteekt en bedient u de branders met een hand.

uw gaskookplaat inhoud

veiligheid

waar u op moet letten 4-5

bediening

aansteken en instellen 6-7

comfortabel koken

branders 8

paffen 9

onderhoud

reinigen 10

storingen

wat moet ik doe n als... 11

milieu aspecten

verpakking en toestel afvoeren 12

bijiage

haar u op moet letten

veiligheid

haar u op moet letten

algemeen

Controleer,voordat u het toestel installeert,of de gassoor en -druk overeenstemmen met de specificaties van het toestel.

Let er bij gelebruik van een metalen toevoerleiding op dat deze niet beschadigd of atgefneild kan worden.

Bij het gebruik van gaskookapparatuur ontstaarwme en vocht in de ruimte waar het toestel is geplaatst. Let op dat deruimte voldoende wordt geventileerd; houd natuurlijke ventilatieopeningen open of installeer een mechanische ventilator (afzuiqkap).

Bij langdurig gebruik van de kookplaat kan extra ventilatie noodzakelijk zijn, bijvoorbeerd een open raam of een hogere stand van de ventilator (afzuigkap).

tijdens het gebruik

Dit kooktoestel is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het alleien voor het bereiden van gerechten. Gebruik het toestel Niet voor het verwarmen van de keuken. Er zaan een vochtige atmosefter ontstaan.

Flamberen onder een afzuiŋkap is Niet toegestaan. Door de hoge vlammen kan brand ontstaan, ook bij een uitgeschakdele ventilator.

Tijdens en na het gebruik is het toestel warm. Houd hier rekening mee alskleine kinderen in de buurt van het toestel kurenkomen. Laat kleine kinderen Niet alleen bij een kooktosteel dat warm is.

let op!

De afstand:tussen een pan en een niet hillebestendige wand moet groter zich dan 2cm .Staat de pan dichterbij, dan kan dit tot verkleuren of vervormen van de wand leidon.

De vlambeveiliging (ionisatiebeveiliging) zorgt ervoor dat de gastoevoer stopt als de vlam dooft. Als de vlam dreigt to doven ontsteekt het toestel automatisch.

Indien u, na het koken, vergeet een ofeer branders uitt te zetten en deze langer dan vier uur lst branden, za de gastoevoer automatisch sluiten.

Het rode indicatielampje gaat knipperen.

Door nu alle bedieningsknoppen in de "uit"-positie te draaien, haalt u het toestel uit deze vergrendeling.

kinderslot HG60.Q

kinderslot

De kinderslot-beveiliging stopt de gastoevoer. De beveiliging voorkomt 'ongowenst' gebruik van het gaskoektoostel.

op slot

Druk op het kinderslotknopje.
Het rode indicatielampje gaat branden, de gasteoever is gesloten en het toestel reageert Niet meer op de bedieningsknuppen.

van het slot

U kunt这点bebeveiling uitschaken doar ca. 4 seconden het kinderslotknopje ingedrukt te houden. Het rode lampje doofn en de gastroevoer is weer geopeend.

bediening

aansteken en instellen

bediening

aansteken en instellen

aansteken H60.Q

1. Druk de bedieningsknop in en draai deze waar vol-open. De brander ontsteekt automatisch.

Ontsteekt de brander Niet binnen ± 10 seconden, dan worden de gastoeevoer afgesloten en doven alle branders. Het rode indicatielampje gaat knipperen. Draai alle bedieningsknuppen in de "uit"-stand en wacht tot het indicatielampje gedoofd is. Vervolgens probeert u het opnieuw.
Indien de brander uit waait ontsteekt deze automatisch opnieuw. Ontsteekt het toestel Niet binnen ca. 10 Seconden, wordt de gastoeevoer afgesloten en doven alle branders.
Controleer bij een Niet-onstekende brander ook altd of: -de dop goed op de brander ligt; -de brander droog en schoon is.

installen

Tussen vol-open en de kleinstand is de brander traploos regelbaar.

aansteken HG60.P/HG40.P

1. Druk de bedieningsknop in.
2. Draai de bedienningsknop voorzichtig aan de ontsteekzone.

De brander ontsteekt.

1. Draai de bedieningsknop door maar de gewenste positie, nadat de brander ontstoken is.

Ontsteekt de brander Niet, controller dan of:

• de dop goed op de brander ligt;
• de brandier droog en schoon is.

installen

let op!

Tussen vol-open en dekleinstand is debrander traploos regelbaar.

U kunt de brander alleen ontsteken in de ontstekzone.

comfortabel koken

branders

comfortabelkoken

pannen

sterkbrander

Bakken en braden, friluren en blancheren, doorkoken van groite hoeveelheden en roerbakken gaat het Beste op de sterkbrender. Deze heeft het hoogste vermogen.
Let wel op de diameter van de pan. Het Beste is een diameter:tussen 16 en 28 cm, alhoewel een pan van 12 cm ook op deze brandor past.

normaalbrander

De normalbrander is bij uitstek geschikt voor stoven en
stomen, koken van gemiddelde porties (ongeveer vier
personen) en het maken van een roux.
Let wel op de diameter van de pan. Het Beste is een
diameterCUS16en28cm,alhoewelen pan van 12cm
ook op de brander past.

suddenbrander

Sauzen bereiden, sudderen en doorkokenkest u het bestedoen op de sudderbrander. Op de vol-openstand is dezebrander groot genoog voor het doorkoken.

diameter

Gebruik het jusite formaat pannen.

Gebruik pannen met een maximale grotte van 28 cm voor de sudder-, sterk- en normaalbrander. Gebruik geen pannen met een Kleinere bodem diameter dan 12 cm.
Kleinere pannen staan niet stabeli: grotere pannen konnen oververhitting van wanden tot gevolg hebben.

De punten van de viam zich het heetst. Als vlammen om de pan—heen speloen gaat er veel warmte verloren. Om het gas zo effcient möglich te benutten kun t het Beste een pan met een groe diameter gebruiken.

tout goed

positie

De afstand:tussen een pan en een knop of een nicht hillebestendige wand moet groter zich dan 2 cm. Staat de pan dichterbij, dan kan dit tot verkleuren of cervormen van de knop of de wand leiden.

Plaats pannen met een diameter groter dan 24 cm bij voorkeur op de achterste brander.

deksel

Kook met het deksel op de pan. U bespaart dan lol 50% energie.

onderhoud

reinigen

Regelmatig onderhoud direct na gebruik voorkomt dat overgekoekt voedsel langeijd kan inwerken en hardnekke, moeillijk te verwijdenere vlekken verroorzaak.

Reining erst de bedieningsknuppen, branders en kookroosters en dan de vangschaal. Hiermert voorkomt u dat de plantaijdens het reinigen opnieuw vuil worden.

dagelijks

Voor die dagelijkse reiniging van uw gaskookplaatkest u het beste een mild reinigingsmiddel gebruken. Gebruik Niet teveel vocht, aangezien dit de brander of ventilatieopeningen kan binnendringen.

hardnekige vlekken op email

Hardnekkige vlekken sunt u het Beste verwijderen met een vloeibaar reinigingsmiddel of een kunststof schuur@sponje. Gebruik nooit schurpoeders, agressieve reinigingsmiddelen en groene schuur@sponjes.

hardnekige vlekken op roestvrijstaal

Hardnekke vlekken kunt u het beste verwijderen met een speciaal roestvrijstaal reinigingsmiddel. Poets alotijd met de structuur van roestvrijstaal mee. Hiermee voorkomt u het ontstaan van glansplekken. Deze schaden valen nicht onder de garantie. Als vlekken zich nicht laten verwijderen, de kookplaat schoonmakers met HG oven & grill reiniger. Behandel alotijd de gehele lekbak om 'kleur'verschil te voorkommen. Steeds nabehandelen met een glans- of onderhoudsmiddel voor roestvrijstaal.

let op!

Overgekoekte voedelsresten direct verwijderen, met name van rodeel kool, apelmoes en rabarber. Wanneer deze voedelsrosten lang inwerken kan dit tot verkleuklelogen.

Hete branderdoppen nooit onderdompelen in koud water. Door de sterke akfoeling kan het email beschadigd raken.

storingen

wat moet ik doe n als...

Wanneer het toestel Niet goed werk, beteKent dit Niet alitijd dat het defect is. Probeer het eeuvel eerst zich te verhelpen. Bel de serviciedienst wanneer onderstaande adviezen nicht helpen.

Indien het lampje bij het kinderslot knippert duit dit op een storing. Tel het aanatl korte en lange pulsen. Foutcodes onder de tien worden aangegeven door een aanatl korte pulsen. Foutcodes hoger dan tien worden aangegeven door een angepuls gevolgd door een aanatl korte pulsen. Foutcodes hoger dan twintig worden aangegeven door twee angele pulsion gevolgd door een aanatl korte pulsen.

Bijoorbeeld twee lange pulsen en drie korte pulsen geeft foutcode 23 aan. Schnitt het aantal pulsen op, zodat u deze foutcode aan de monteur kurz doorgenven wanneer deze bij u komt.

storing	oorzaak	oplossing
Brander brandt of ontsteekt Niet goed.	Brander vull of vochtig.	Brander schoen en/of droog makn.
	Branderdeksel Niet juist op de brander geplaat.	Branderdeksel op de juiste wijze op de brander plaatsen.
	De beluchtingsleuven aan dechterzijde van het toestel�abbokkaerd.	Maak de beluchtingsleuven vrij.
	Toestel Niet geschikt voor degebruekte gassoort.	Gevevensplaatje controlleden en eventuele contact opnemen met service.
	De vlambeveiliginge heeft gastoevoer gestopt.	Draai alle bedieningsknappen in de 0-stand en ontsteek de brander opnieuw. Treadt deze fou opnieuw op, controlleren dan of debrandereksels op de juiste wijze op de branders geplaatstীen en ol de branders, ontstaeken en/ol ionisatiepen schoon en droog vrij.
De vontkontsteking vorkt, maar ontsteekt Niet.	Bougie vuil.	Reing de bougie.
	Brander vuil of vochtig.	Brander schoen en/of droog makn.
	Branderdeksel Niet juist op de brander geplaatst.	Branderdeksel op de juiste wijze op de brander plaatsen.
	Gaskranen zijn Niet geslotenijdens het inschakelen.	Sluit alle gaskranen en ontsteek het toestel�appieuw.
De branders doven plotseling.	Na een koottijd van vier uordenoven de branders automatisch.	Sluit alle gaskranen en ontsteek het toestel�appieuw.

De verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt kennen zijn:

• karton:
  polyethylenfolie (PE);
  CFK-vrij polystyrene (PS-hardschuim).

Deze materialen op verantwoorde wijze en conform de overheidsbepalingen afvoeren.

De overheid kan u ook informatie verschaffen over het op verantwoordere wijze afvoeren van afgedankte huishoudelijk apparaten.

frontbediening	toestelvariant I, aardgassen			toestelvariant II, vloebare gassen lage druk			toestelvariant III, vloebare gassen hoge druk
brander	belasting G25 25 mbar 12L kW	belasting G30 20 mbar 2H-2E 2E+ kW	belasting G25 20 mbar 12LL kW	belasting G30 29 mbar 3B:P kW	belasting G31 29 mbar 3P kW	belasting G31 37 mbar 3P kW	belasting G30 50 mbar 13B:P kW	belasting G31 50 mbar 13P kW	belasting G31 67 mbar 13P kW
sadder: volstand	0.90	0.95	0.75	0.85	0.70	0.83	0.90	0.80	0.90
normaal: volstand	2.50	2.75	2.25	1.75	1.50	1.70	1.90	1.65	1.90
sterkxbänder: volstand	2.90	3.10	2.60	2.80	2.40	2.75	3.10	2.70	3.10

topbediening	toestelvariant I, aardgassen			toestelvariant II, vloeibare gassen lage druk			toestelvariant III, vloeibare gassen hoge druk
brander	belasting G25 25 mber 2L KW	belasting G20 20 mber 2H'2E 2E+ KW	belasting G25 20 mber 2LL KW	belasting G30 29 mber 3B:P KW	belasting G31 29 mber 3* KW	belasting G31 37 mber 3P KW	belasting G30 50 mber 3B:P KW	belasting G31 50 mber 3* KW	belasting G31 67 mber 3P KW
sadder: volstand	0.75	0.83	0.68	0.85	0.70	0.83	0.90	0.75	0.90
normal: volstand	2.50	2.75	2.25	1.75	1.50	1.70	2.00	1.70	2.00
sterkbrander: volstand	2.90	3.20	2.60	2.80	2.40	2.75	3.20	2.75	3.20

De genoemde vermogens zijn nominale vermogens.

votreclaquedecuissonau gaz description