Flow 7S - Telefoon Krüger&Matz - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Krüger&Matz
Model	Flow 7S
Producttype	Smartphone (mobiele telefoon)
Besturingssysteem	Android (compatibel met Google Assistant™)
Scherm	Capacitief aanraakscherm met nabijheids- en lichtsensoren
Sensoren	Nabijheidssensor, lichtsensor, vingerafdruklezer
Aansluitingen	Micro USB-poort (opladen/synchronisatie), 3,5 mm koptelefoonaansluiting
SIM- en geheugenkaarten	Dual nano SIM + microSD (contacten naar beneden)
Batterij	Verwijderbare lithium-ionbatterij (opladen via USB-kabel en netadapter)
Luidspreker en microfoon	Ingebouwde luidspreker, oortelefoon, microfoon
Flitser	LED-flitser
Belangrijkste functies	Bellen, sms, internet, GPS, Google Assistant, handsfree kit, vliegtuigmodus, noodoproepen (112)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, vochtige doek; geen chemicaliën gebruiken
Gebruiksveiligheid	Uitschakelen in vliegtuigen en gevaarlijke zones; handsfree kit gebruiken tijdens het rijden; uit de buurt houden van medische apparaten
Onderdelen en repareerbaarheid	Reparaties alleen door gekwalificeerde service; gebruik originele accessoires en batterij; zelfreparatie vernietigt de garantie
Voeding	Netadapter (5V) via micro USB; beschadigde opladers of batterijen niet gebruiken
Oververhitting	Bij oververhitting apps sluiten, verbindingen uitschakelen, helderheid verlagen en laten afkoelen; controleer de staat van de USB-kabel
Gebruiksomgeving	Gematigde temperatuur; blootstelling aan zonlicht, verwarmde oppervlakken, warmtebronnen vermijden
Certificeringen	CE, RoHS
Algemene informatie	Gemaakt in China voor Lechpol Electronics Sp. z o.o. Sp.k.; conformiteitsverklaring op www.lechpol.eu; meer informatie op www.krugermatz.com

Veelgestelde vragen - Flow 7S Krüger&Matz

Hoe installeer ik de SIM-kaart en geheugenkaart?

Open het achterpaneel van de behuizing. Plaats de nano SIM-kaart en de microSD-kaart met de contacten naar beneden, zoals aangegeven in de afbeelding. Sluit het paneel. Let op: schakel het apparaat altijd uit voordat u de SIM-kaart verwijdert.

Hoe laad ik de telefoon voor de eerste keer op?

Sluit de micro USB-kabel aan op de telefoon en steek het andere uiteinde in de netadapter of een compatibele USB-poort. Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen vóór het eerste gebruik. Gebruik alleen originele accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant.

Hoe wijzig ik de taal van het apparaat?

Na het inschakelen gaat u naar Hoofdmenu > Instellingen > Systeem, opent u het tabblad Taal en kiest u de gewenste taal.

Wat moet ik doen als de telefoon oververhit raakt tijdens het opladen?

Koppel de oplader los, sluit alle geopende apps en wacht tot het apparaat is afgekoeld. Als het gebied bij de USB-poort warm is, controleer dan of de USB-kabel beschadigd is en vervang deze indien nodig door een goedgekeurde kabel.

Wat moet ik doen als de telefoon oververhit raakt tijdens gebruik?

Sluit alle geopende apps, schakel verbindingen uit (Bluetooth, Wi-Fi, mobiele data), verlaag de schermhelderheid en wacht tot het apparaat is afgekoeld voordat u het opnieuw gebruikt.

Hoe maak ik de telefoon schoon?

Gebruik een zachte, vochtige doek om het apparaat schoon te maken. Gebruik geen chemicaliën, omdat deze het apparaat permanent kunnen beschadigen.

Is het toegestaan om de telefoon te gebruiken tijdens het rijden?

Het is verboden om de telefoon op de traditionele manier te gebruiken tijdens het rijden. Gebruik indien nodig een handsfree kit om uw aandacht niet te verminderen.

Hoe voer ik een noodoproep uit?

Kies het alarmnummer (bijvoorbeeld 112) en beschrijf de situatie met vermelding van uw locatie. Let op: sommige netwerken ondersteunen mogelijk geen noodoproepen; vertrouw niet alleen op de telefoon in kritieke situaties.

Kan ik twee SIM-kaarten tegelijkertijd gebruiken?

Ja, het apparaat accepteert twee nano SIM-kaarten. Het gelijktijdig gebruik van twee kaarten vermindert echter aanzienlijk de gebruiksduur van de batterij.

Waar vind ik meer informatie over dit product?

Raadpleeg de website www.krugermatz.com voor meer informatie over producten en accessoires. De CE-conformiteitsverklaring is beschikbaar op www.lechpol.eu.

GEBRUIKSAANWIJZING Flow 7S Krüger&Matz

Veiligheid tijdens autorijden: Het is verboden om het telefoon (op een traditionele wijze) tijdens autorijden te gebruiken. Om gesprekken te voeren, gebruik altijd een handsfree bellen set of koptelefoon. Het voeren van een gesprek tijdens autorijden vermindert u aandacht en kan een aanrijding tot gevolg hebben.

Telefoon in het vliegtuig: Tijdens vliegtuigreis dient het

telefoon uitgezet te worden of in de offline modus staan. Alle draadloze toestellen (zoals het telefoon) kunnen storingen in het besturingssysteem van het vliegtuig tot gevolg hebben.

Gevaarlijke plaatsen: Het telefoon dient op alle plaatsen waar het gebruik ervan verboden of met gevaar verbonden is uitgezet te worden. Volg altijd de verboden op gebruik van telefoons na.

Invloed op medische apparatuur: Het gebruik van telefoon in de buurt van medische apparatuur kan storing ervan tot gevolg hebben. Wees bijzonder attent bij gebruik van het mobiele telefoon in de buurt van medische apparatuur zoals pacemakers, gehoortoestellen en andere elektronische toestellen.

Storingen: De kwaliteit van het telefoongesprek kan door radiostoringen beïnvloed worden. Het telefoon is voorzien van ingebouwde antenne. Vermijd het aanraken van dit plek tijdens het voeren van gesprek.

Technische dienst: Alle herstelwerkzaamheden dienen door bevoegd personeel uitgevoerd te worden. Elke poging om het telefoon zelf te herstellen is met het risico van volledig kapotgaan of verlies van de garantie verbonden.

Accessoires en batterij: Gebruik alleen de accessoires en batterijen die door de producent in de set toegevoegd werden of aangeraden zijn.

Gebruik: De producent is niet aansprakelijk voor de schade die door gebruik van het telefoon in strijd met de bestemming ontstaat.

Alarmnummer: Bij alarmsituaties dient het alarmnummer (bv. 112) gebeld te worden. Geeft dan aan wat de omstandigheden zijn

en waar u zich bevindt.

Let op: Zoals alle andere mobiele telefoons vanwege de netwerkinstellingen of soort van de radiotransmissie van de aanbieder laat dit telefoon niet toe om van alle omschreven functies gebruik te maken. Sommige netwerken beschikken niet van de functie van alarmnummer 112. Daarom in kritische situaties is het aangeraden om niet alleen op het telefoon te steunen. Bij twijfels ga in contact met de lokale telefoonaanbieder.

• Plaats het telefoon, de oplader of batterij nooit in de badkamer of andere plaatsen met grote luchtvochtigheid of het risico van contact met water.
• Gebruik een vochtig, zacht doekje om het telefoon te reinigen.
• Het is verboden om chemische stoffen voor reiniging te gebruiken (kan duurzame beschadiging van het toestel tot gevolg hebben).

PRODUCTBESCHRIJVING

1. Afstandssensor, Lichtsensor
2. Oorkussentje
3. Fototoestel voorzijde
4. Volumeregeling +/-
5. Aan-/uitzetten toets
6. Aflezer van papillairlijnen
7. Fototoestel achterzijde
8. Flash
9. Koptelefoon uitgang 3,5 mm
10. Luidspreker
11. micro USB uitgang (opladen)

STAP 1: Maak de achterste klep van de behuizing open.

STAP 2: Plaats de kaarten (SIM en geheugenkaart) op de manier die weergegeven wordt (met aansluitingen naar beneden gericht)

STAP 3: Sluit de achterste klep van de batterij.

nano SIM microSD nano SIM NL

INSTALLATIE VAN DE BATTERIJ/SIM KAART/GEHEUGENKAART

• Voordat de SIM kaart weg te nemen ALTIJD zet het toestel uit en onderbreek de verbinding met de oplader!
• Voordat de geheugenkaart weg te nemen, verzeker u zich dat deze niet aangesloten is.
• Het schuren of buigen kan de SIM kaart/geheugenkaart beschadigen, wees daarom voorzichtig tijdens de bediening ervan.
• Laat kinderen niet met het product noch accessoires zoals SIM kaart/geheugenkaart spelen.
• Bij problemen met de geheugenkaart controleer de juiste installatie van de kaart.
• Sommige geheugenkaarten kunnen met het toestel niet overeenkomen (afhankelijk van het producent en soort)
• Het gebruik van twee kaarten tegelijkertijd op een aanzienlijke manier verkort de batterijwerktijd.

OPLADEN

Laad de telefoon met de USB-kabel die in de set zich bevindt. Sluit de micro USB slot op de ingang in de telefoon aan. De tweede uiteinde van de kabel sluit op de netwerk oplader of een compatibele USB ingang.

• Voordat de telefoon voor de eerste keer in gebruik te nemen, verzeker u zich of de batterij volledig opgeladen is.
• Gebruik alleen originele accessoires die door de producent goedgekeurd zijn. Het gebruik van niet originele accessoires kan beschadiging van het toestel tot gevolg hebben.

Opwarming

Tijdens het opladen kan de temperatuur van het apparaat en de oplader stijgen. Dit is niet van invloed op de levensduur of efficiëntie van de telefoon en valt binnen het normale gebruiksbereik.

Indien echter overmatige temperatuurstijging of oververhitting optreedt, zal het apparaat mogelijk aanzienlijk slechter functioneren, wordt het opladen mogelijk onderbroken, of kan het apparaat uitschakelen of een melding weergeven over uitschakeling om af te koelen. Deze functie is alleen beschikbaar bij bepaalde modellen. Let op: als het apparaat een mededeling weergeeft over oververhitting, schakel het dan uit en schakel het pas in wanneer het volledig is afgekoeld!

In geval van oververhitting tijdens het opladen:

1. De oplader uit het apparaat halen.
2. Alle geopende apps afsluiten.
3. Wachten tot het apparaat is afgekoeld voordat het opladen wordt hervat.

Let op: in geval van oververhitting van het apparaatgedeelte waar zich de USB-poort bevindt, controleren of de aangesloten USB-kabel niet beschadigd is. Vervang een beschadigde USB-kabel voor een nieuw exemplaar (zorg dat de nieuwe kabel goedgekeurd is door de fabrikant).

Het apparaat kan tevens warm worden tijdens gebruik, bijv. tijdens het gebruik van apps of functies waarbij veel energie wordt verbruikt. In geval van oververhitting tijdens gebruik:

1. Alle geopende apps afsluiten.
2. Alle verbindingen uitschakelen (Bluetooth, Wifi, mobiele data etc.).
3. De helderheid van het scherm verlagen.
4. Wachten tot het apparaat is afgekoeld voordat het gebruik wordt hervat.

Veiligheidskwesties in verband met de werkomgeving Volg de onderstaande aanwijzingen op voor een optimale levensduur van de batterij en om oververhitting te voorkomen:

1. Het apparaat niet gebruiken/bewaren op plaatsen met hoge of lage temperaturen en niet blootstellen aan direct zonlicht (bijv. op het dashboard van een auto tijdens gebruik voor navigatie).

2. Het apparaat niet plaatsen op oppervlakken die oververhitting kunnen veroorzaken, zoals een elektrische warmtemat.

3. Het apparaat niet plaatsen in de buurt van warmtebronnen als radiatoren, magnetrons, hete keukenapparatuur en houders onder hoge druk.
4. HET IS VERBODEN om een beschadigde oplader of batterij te gebruiken.
5. Er mogen uitsluitend geautoriseerde opladers, batterijen en kabels worden gebruikt. Het gebruik van ongeautoriseerde accessoires kan het apparaat of de batterij beschadigen of leiden tot een explosie. Het aansluiten van een oplader met ongeschikte parameters kan leiden tot onherstelbare beschadiging van het apparaat en vormt tevens een risico voor de gezondheid van de gebruiker.

AANZETTEN

Zet aan: Druk en houd ingedrukt de voedingsknop totdat het scherm gaat branden.

Zet uit: Druk en houdt door ong. 2 seconden de voedingsknop ingedrukt en vervolgens kies de juiste (Zet uit).

TAAL

Na het aanzetten van het toestel kan de gebruiker het toestel naar zijn behoeften aanpassen. Om de taal te wijzigen, ga naar Hoofdmenu, kies Instellingen > Systeem en de tab met taalinstellingen, ga naar de Taal en kies de gewenste taal.

BEDIENING

Aan-/uitzetten knop: Om het toestel aan- of uit te zetten druk deze knop in en houd ingedrukt. Kort indrukken blokkeert/deblokkeert de toegang tot het telefoon.

Volumeregeling: Instellen van het geluidsniveau van het telefoon.

Overzichtsknop: Door het drukken op de knop verschijnen de laatst gebruikte applicaties.

Home toets: Door het drukken op deze toets gaat u naar het startscherm terug. Het drukken op deze toets en houd ingedrukt verschijnen Google Assistant™.

Terug toets: Door het drukken op deze toets gaat u naar het vorige scherm terug.

MEER INFO

Meer info over dit toestel kunt u op onze pagina www.krugermatz.com vinden.

Voordat het toestel in gebruik te nemen, neem kennis met de inhoud van gebruiksaanwijzing.

Ga naar onze pagina www.krugermatz.com om meer onze producten en accessoires te bekijken.

Bij vragen of twijfels moedigen wij u aan om met de Vaakst Gestelde Vragen in de tab Hulp kennis te nemen.

Let op: de bovenstaande afbeeldingen/beschrijvingen mbt. besturingssysteem zijn alleen informatief en kunnen van de werkelijke software van het toestel afwijken!

Google en Android zijn handelsmerken van Google LLC.

LET OP: De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor kleine verschillen in helderheid en kleuren tussen de schermen van verschillende apparaten. Op het scherm kunnen lichte of donkere plekken zichtbaar zijn. Er zijn maximaal 5 beschadigde pixels op de apparaatmatrix toegestaan. De genoemde gevallen betreffende de apparaatmatrix vallen niet onder de garantie.

Lechpol Electronics Sp. z o.o. Sp.k. verklaart hiermee dat het toestel KM0483 conform richtlijn 2014/53/EU is. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende adres: www.lechpol.eu.

Netherlands

Juiste manier van het afvoeren van het product (afgedankte elektrische en elektronische toestellen)

CE RoHS

De markering op het product of in de ermee verbonden teksten betekent, dat na afloop van de gebruiksperiode dient het niet tezamen met ander huisafval verzameld te worden. Om schadelijk invloed op het milieu en menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, vragen wij u om het product afzonderlijk van ander afval te verzamelen en op een verantwoorde manier te recycleren om het hergebruik van de materiele grondstoffen als vaste praktijk te bevorderen. Om meer informatie over de plaats en wijze van veilig recyclage te verkrijgen, dienen de huishoudelijke gebruikers zich met het verkooppunt te contacteren waarin ze het product hebben aangekocht of de lokale overheid. De gebruikers in bedrijven dienen in contact met hun leverancier te komen en de voorwaarden van de verkoopovereenkomst raad te plegen. Verwijder het product niet tezamen met commercieel afval.

Geproduceerd in Volksrepubliek China voor LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.

BEZPIECZEŃSTWO