Bravia KD49XF7000 - Projector SONY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bravia KD49XF7000 SONY

BELANGRIJK BERICHT 3
Veiligheidsinformatie. 3
Voorzorgsmaatregelen 6

Onderdelen en bedieningselementen. . . 8

Televisie. 8
Afstandsbediening. 9

De tevisie op het internet

aansluiten 12

Een internetverbinding tot stand
brengen. 12

Tv kijken 12

Films bekijken die op externe

apparatuur staat. 13

Verbindingsschema 13
De tevisie op de wand installeren 15

Bijkomende informatatie 16

Problemen oplossen 16
Specificaties 17

Internetverbinding en privacy van de gegevens

Dit product maakt, zoda een netwerk is aangesloten, verbinding met het internet bij de eerste instelling om de internetverbinding te bevestigen en later om het homeschemt te configureren. Hiervoor en voor alle andere internetverbindungen worden uw IP-adres gezrukt. Als u wilt dat uw IP-adres hebelaal Niet worden gezrukt, moet u de draadloze internetfunctie Niet instellen en geen internetkabel aansluiten. Zie hiervoor de privacyinformatie die op de instelschemmen worden weergegeven vooreer details over de internetverbinding.

Inleiding

Bedankt dat u hebte gekozen voor dit Sony product.
Alvorens de télévisie te gebruiken, dient u deze handleiding volledig door te lezen. Bewaar de handleiding voor raadpleging in de toekomst.

Opmerking

• Lees het onderdeel "Veiligheidsinformatie" (pagina 3) voor u de televisie gebruikt.
• De affebekingen en illustraties die gebruikt worden in de installmentehandelieiding en in deze handleiding gelden uitsluitend als referentie en können verschillen van het eigeneijke product.
• De "xx" die worden weergegeven in de modelnaam komt overeen met een cijfer dat betrekking heeft op het ontwerp, de kleur of het tv systeem.

De teilevisie op de tafelstandaard bevestigen

Zie de installmentehandleiding bovenop het kussen.

Helpgids (Handmatig) (Alleen voor bepaalde regio's/landen/ televisioniemodellen)

Voor meer gedetailleerde informatie druk op HOME op de afstandsbediening en selecteer dan [Helpgids] in het menu [Instelleningen]. U kurz ook de helpgids bekijken op uw PC of smartphone (informatie aangegeven op dechterzijde).

Locatie van het identificatielabel

Het label met het modelnummer van de televisione, de productiedatum (jaar/maand) en de voedingsklasse bevinden zich op deijkenkant van de televisione of verpakking.

Voor modellen met een bijgeleverde voedingsadapter: Het label voor het modelnummer en het seriennummer van de netadapter bevinden zich aan de onderkant van de netadapter.

WAARSCHUWING OM DE VERSPREIDING VAN VUUR TEGEN TE GAAN, HOUDT U KAAR ANDERE VUURHAARDI ALTIJD UIT DE BUURT PRODUCT.

BELANGRIJK BERICHT

Dit product werd vervaardigd door of in opdracht van Sony Visual Products Inc.

EU importeur: Sony Europe Limited.

Vragen aan de EU invoerder of met betrekking tot Europese productconformiteit hunnen worden gericht aan de gemachtigde vertegenwoordiger, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgie.

Opmerking voor radioapparatuur

Hierbij verzkaart Sony Visual Products Inc. dat de types radioapparatuur KD-65XF7096,

KD-65XF7093, KD-65XF7005, KD-65XF7004

KD-65XF7003, KD-65XF7002, KD-65XF7000, KD-55XF7096

KD-55XF7093, KD-55XF7077, KD-55XF7073, KD-55XF7005

KD-55XF7004, KD-55XF7003, KD-55XF7002, KD-55XF7000,

KD-49XF7096, KD-49XF7093, KD-49XF7077, KD-49XF7073.

KD-49XF7005, KD-49XF7004, KD-49XF7003, KD-49XF7002

KD-49XF7000, KD-43XF7096, KD-43XF7093, KD-43XF7077

KD-43XF7073, KD-43XF7005, KD-43XF7004, KD-43XF7003

KD-43XF7002, KD-43XF7000 conform zich met Richtlijn

2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring

kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:

http://www.compliance.sony.de/

Deze radioapparatuur kan in de hele EU worden gebruikt zonder inbreuk te make n op de van toepassing zichnde eisen voor het gebruik van het radiospectrum.

Veiligheidsinformatie

WAARSCHUWING

Voorzichtig

Er bestaat risico op een explosie als de batterij worden verrangen door een onjuist type.

Batterijen mogen nicht worden blootgesteld aan te hoge temperaturen, zoals zonlicht, vuur en dergelijke of extreem lage luchtdruk, odomat dit kan leiden tot een explosie of lekkage van brandbare vloeistof of gas.

Stabiliteitsrisico

Het tevisietoestel kan vallen wat ernstig persoonlijk letsel of overlijden tot geolg kan hebben.
Zet een televisie nooit op een instabiele plaats. De televisie kan vallen en zo ernstig persoonlijk letsel of overlijden tot gevolg hebben. Veel letsel, met name bij kinderen, kan worden vermeden door eenvoudige voorzorgsmaatregelen te treffen, zoals:
- Gebruik een kast of een standard die door de fabrikant van de televise wordt aanbevolen.
- Gebruik alleen een meubel waar de televisie veilig op kan staan.
Zorg ervoor dat de televisie Niet uitsteekt over de rand van het meubel waarop hij staat.

Zet de télévisie niel op hoog meubilair (bijvoorbeeld kasten of boekenkasten) zonder zowel het meubel als de télévisie aan een geschikt steunpunt te verankeren.
- Zet de télévisie Niet op een kleed of ander materiaal dat ligt tussen de télévisie en het meubel waarop hij staat.
- Leer kinderen dat het gevaarlijk is om op een meubel te klimmen om maar de televisione of de bediening te reiken.
Als u uw huidige televisie blijft gebruiken en verplaatst, gelden waarvoordezelfde overwegingen als hierboven.

Installatie/configuratie

Installer en gebruik de télévisie volgens de instructies hieronder om het risico op brand, elektrische schok, schade en/of letsel te vermijden.

Apparatuur die aangesloten is op de aarding van de gebouwinstallatie via de stroomaansluiting of via andere apparatuur met een aansluiting op de aarding en op een telvisiedistributiesysteme met een coaxkabel, kan in sommige gezallen een brandrisico opleveren. Daarom moet de aansluiting op een telvisiedistributiesysteme worden gemaakt met een apparaat dat een elektrische isolatie biedt onder een bepaald frequentiebereik (galvanische isolator, zie EN 60728-11).

Installatie

• Het televisiestoestel moet in de buurt van een goed toegankelijk stopcontact worden geplaatst.
• Plaats de télévisie op een stabel, horizontally oppervlak om te vermijden dat hij valt en persoonlijk letsel of schade aan eigendommen verooorzaakt.
• Plaats de televisione zodate tafelstandaard nicht buren de rand van het tevisiemeubel (niet bijgeleverd) steekt. Als de tafelstandaard buren de rand van het tevisiemeubel steekt, kan de televisione omkanten of vallen, met verwondingen of schade aan de televisione als gevolg.

• Laat wandinstallations alleen door gekwaliffeerd serviceperseoneel UITvoeren.
• Het worden om veiligheidsredenen aanbevolen accessoires van Sony te gebruiken, zoals:

• Gebruik de schroeven die bij de wandmontagesteun geleverd zijn voor het bevestigen van de wandmontagesteun aan het televislietoestel. De bijgeleverde schroeven要去en worden gebruikt zoals aangegeven op de afbeelding, gemeten vanaf het bevestigingsoppervlak van de wandmontagesteun. De diameter en de lenghte van de schroeven verschellen maar gelang het model van de wandmontagesteun.

Het gebruik van andere schroeven dan de meegeleverde schroeven kan resulteren in interne schade van het televisietoestel of kan ertoe leiden dat de televisie valt enz.

8mm-12mm

Schroef (M6)

Wandmontagesteun

Achterwand van de televisie

Transport

• Voordat u het televisietoestel transporteert, moet u alle snoeren loskoppelen.
• Voor het transport van een groot televisietoestel�zijn twee of drie personen nodig.
• Wanner de televisione met de hand wordt gedragen, dient u deze als volgt vast te houden. Druk Niet gegen het LCD-schem en het kader rond het schern.
• Als u het televisietroestel optiit of verplaatst, moet u het stevig aan de onderzijde vastpakken.

• Wonneur u het televisiestoestel vervoert, mag u dit Niet blootstellen aan schokken of sterke trillingen.
• Als u het televisiestoestel maar de reparateur brengt of vervoert, verpakt u het in de oorspronkelijke doos en verpakkingsmaterialen.

Bedek nooit de ventilatie-openingen en steek nooit iets daardoor maar binnen.
Houd ruimte vrij rond het televisietoestel zoals hierna worden aangegeven.
- Het is sterk aanbevolen de wandmontagesteun van Sony te gebruiken voor een goede luchtcirculatie.

Installatie aan de wand

Houd minimaal deze ruimte vrij rond het toestel.

Installatie op de standard

Houd minimaal dele ruimte vrij rond het toestel.

Voor een goede ventilatie en om ophoping van vuil en stof te voorkomen:

• Plaat het televisiestoestel Niet plat op de grond en installeur het Niet ondersteboyen,chterstvoren of gedraaid.
• Installee het tevisietoestel Niet op een plank, kleed, bed of in een kast.
  Dek het televisietoestel Niet af met een doek, zoals gordijnen, of voorwerpen als kranten enz.
• Installee het televisietroestel Niet zoals hierna wordengetoond.

Netsnoer

Hanteer het netsnoer en het stopcontact als volgt om het risico op brand, elektrische schok of schade en/of letstel te vermijden:

• Gebruik alleen Sony-netsnoeren en geen netsnoeren van andere leveranciers.
• Steek de stekker volledig in het stopcontact.
• Gebruik het televisietoestel uitsluitend op een wisselspanning van 220 V - 240 V.
  Koppel voor alle veiligheid het netsnoor los als u de kabels aansluit en let erop dat u Niet over de kabels struikt.
• Verwijder het netsnooruit het stopcontact voordat er werkzaamheden aan het tevisietoestel worden uitgevoerd of het worden verplaatst.
• Houd het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen.
• Verwijder de stekkeruit het stopcontact en reinig dieze regelmatig. Indien de stekker wordt bedekt door stof of vocht, kan de isolatie verslechteren, hetgeen brand kan verroorzaken.

Opmerking

• Gebruik het meegeleverde netsnoer Niet voor andere apparatuur.
  Zorgat het netsnoer Niet te veel wordt afgeklemd, gebogen of gedraad. Hierdoor konnen de draden worden blootgelegd of doergesden.
• Pas het netsnoer Niet aan.
• Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer.
  Trek nooit aan het netsnoer zich als dit wordt losgekoppeld.
• Sluit Niet te veel apparaten aan op hetzelfde stopcontact.
• Gebruik geen stopcontact waar bij de stekker slecht contact maakt.

OPMERKING OVER STROOMADAPTER (alleen modellen met bijgeleverde voedingsadapter)

Waarschuwing

Stel dit toestel Niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of een elektrische schok te vermijden.
Plaats geen voorwerpen die met een vloeistof gezuld zijn,zoals een vaas, op het toestel om brand of een elektrische schok te vermijden.Installerer dit apparaat Niet in een besloten ruimte zoals een boekenrek of dergelijkke.

• Zorg ervoor dat het stopcontact zich in de buurt van het toestel bevindt en gemakkelijk bereikbaar is.
• Gebruik de stroomadapter en het netsnoer die bij de television zich geleverd.
• Gebruik geen andere stroomadapter. Dit kan een storingveroorzaken.

• Sluit de stroomadapter aan op een gemakkelijk bereikbaar stopcontact.

• Rol het netsnoer Niet op rond de stroomadapter. De draad kan doorgesneden worden en/of dit kan een storing van de mediaontvangerveroorzaken.

• Raak de stroomadapter Niet met natte handen aan.
• Als u iets abnormaals aan de stroomadapter opmerkt, verwijder们都 dan meteen uit het stopcontact.
  Zolang als de stekker van het toestel in het stopcontact steekt, is het toestel Niet afgekoppeld van het net, zelfs als het isuitgeschakelijk.
• Bij langdurig gebruik kan de stroomadapter warm worden. De adapter kan heet aanvoelen als u deleze met de hand aanraakt.

Verboden gebruik

Installer/gebruik het televisiestoestel Niet op locaties, in omgevingen of situates die hierna worden weergegeven. Het televisiestoestel kan dan slecht gaan functioneren en brand, elektrische schok, schade en/of letsel veroorzaken.

Locaties:

• Buiten (in direct zonlicht), aan de kust, op een schip of ander vaartuig, in een voertuig, in medische instellungen, op instabiele locaties, in de buurt van water, regen vocht of rook.

Omgevingen:

• Locaties die heet, vochtig of zeer stoffig zich; waar insecten kunnen binnendringen; waar het toestel kan worden blootgesteld aan mechanische trillingen, in de buurt van brandbare voorwerpen (kaarsen enz.). Stel het televisiontoestel Niet bloot aan druppels of speters enplaats geen met vloeistof gezulde voorwerpen, zoals vazen, op het toestel.

Situations:

• Het gebruik met natte handen, als de kast is verwijderd of met bevestigingen worden nicht aangeraden door de fabrikant. Verwijder de stekker van het tevisietoestel uit het stopcontact en ontkoppel de antennene tijdens onweer.
• Installer de tv zodate.Deze uitsteekt in een open ruimte. Als een persoon of voorwerp tegende tv botst, kan dat tot letsel of schade leiden.

• Plaats de tv in een vochtige of stoffige omgeving of in een kamer met vettige rook of stoom (nabij een kookfornuis of luchtbevochtiger). Dat kan leiden tot brand, elektrische schokken of verrorming.
• Installer de tv opplaatsen die onderworpen zijn aan extreme temperaten, zoals rechtstreeks zonlicht, nabij een radiator of verwarming met ventilator. De tv kan oververhit raken in vergelingelijk omstandigheden waardoor de kast kan verwormen en/of storingen van de tv hunnen ontstaan.

• Als de tv in de kleedkamer van een openbare badruimte of hete bron worden gehangen, kan de tv beschadigd worden door zwavel in de lustt.

• Om de Beste beeldkwaliteit te garanderen, mag u het scherm Niet blootstellen aanrechtstreekse Lichtstralen of zonlicht.
  Vermijd het verplaatsen van de tv van een koude plaatns waar een warme plaat. Plotse veranderingen in de kamertemporatuur kannen condensatie vervoorzaken. Dat kan ervoor zorgen dat de beeld- en/of kleurkwaliteit van de tv slecht is. Als dat het geval is, dient u het vocht volledig te lately verdampen voordat u de tv inschakelt.

Gebroken glas:

• Gooi niets gegen het televisietroestel. Het schermglas kan breken door de impact en ernstig letsel veroorzaken.
• Als het scherm van het televisiestoestel barst, mag u het toestel pas aanraken nadat u de stekker uit het stopcontact hebt getrokken. Anders kan dit een elektrische schok veroorzaken.

Wanneer de television nicht worden gebrukt

• Als u het televisiestoestel een aantal dagen niet gebruikt, dan要去 het worden losgekoppeld van de netspanning vanwege milieuu-en veiligheidsredenen.
• Als het televisionietestel nog onder spanning staat wanner het net is uitgeschakend, trekt u de stekker uit het stopcontact om het televisionietestel volledig uit te schakenel.
• Bepaalde televisiestoestellen können over functies beschikken waaroor het toestel in de stand-by stand moet blijven om correct te werkken.

Voor kinderen

Zorg dat kinderen nicht op het televisietoestel klimmen.
- Houdkleine accessoires buiten het bereik van kinderen, zodat deze Niet;kennen worden ingeslikt.

In het geval de volgende problemen optreden...

Schakel het televisiestoestel uit en verwijder onmiddelijk de netstekker uit het stopcontact als een van de volgende problemen optreedt.
Vraag uw dealer of Sony-servicecentrum het toestel te lately nakijken door gekwalificeerd servicepersoneel.

In het geval:

• het netsnoer is beschadigd.
• het netsnoer Niet goed past.
• het tevisietoestel is beschadigd omdat het is gevallen, er tegenaan is geslagen of er iets maar is gegood.
• een vloeijaar of vast voorwerp door de openings in de kast terecht is gekomen.

Over de temperatuur van de LCD-televisione

Wanner de LCD-television langdurig worden gebruikt, worden deranden van het beeldscherm warm. U kunt waar warmte voelen bij aanraking met de hand.

Voorzorgsmaatregelen

Televisie kijken

• Kijk tevisie met gedemptlicht, sondern tevisie kijken in het donker of gedurende een langeperiode de ogen extra belast.
• Als u een hoofdtelefoon gebruikt, mag u het volume niet te hoog zetten om gehoorbeschadiging te voorkomen.

LCD-schem

• Hoewel het LCD-schem is vervaardigd met precisietechnologie en 99.99% of meer van de pixels werkken,+kunnen er toch donkere of heldere puntjes (rood,blaaw of groen) permanent zichtaar bijn op het LCD-schem. Dit is een structureel kenmerk van een LCD-schem en duidt Niet op een defect.
• Druk en kras Niet op het scherm enplaats geen voorwerpen op het televisietoestel. Het beeld kan hierdoor verrormen of het LCD-schem kan beschaden.
• Als het televisiestoestel op een koude plaats worden gebruikt, kan het beeld vlekkerig of donker zich. Dit wijst Niet op een storing. Dit verschijnsel verdwijnt runawaye de temperatuur stijgt.
  Bij langdurige weergave van stilstaande beelden kennen spookbeelden optreden. Deze kunnen na enigeijd verdwijnen.
• Het scherm en de kast worden warm als het televisietoestel wordt gebruikt. Dit duidt Niet op een defect.
• Het LCD-schem bevat eenkleine hoeveelheid vloeibare kristallen en kwik. Gooi het toestel weg volgens de geldende lokale wetgeving en voorschriften.

Schermoppervlak/kast van het televisietoestel behandelen en reinigen

Zorg er om veiligheidsredenen voor dat u het netsnoer van het televisietoestel loskoppelt voordat u het reinigt.
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om verkleuring of beschadiging van het materiaal of de coating van het scherm te voorkomen.

• Reinig het schermoppervlak/de kast met een zachte doek om stof te verwijderen. Bevochtig een zachte doeklicht met een verdund reinigingsmiddel bij hardnekkige stofvorming.
• Sproei nooit water of schoonmaakmiddelenrechtstreeks op de tv. Dit kan maar de onderzijde van het scherm lopen of opuitwendige onderdelen terechtkomen en de tv binnendringen, waardoor de tv kan beschadigd raken.
• Gebruik geen schuursponsje, alkalisch/ zuurhoudend reinigingsmiddel, schuurpoeder of vluchtig oplosmiddel, zoals alcohol, benzeen, thinner of insectenbestrijdingsmiddel. Het gebruik van dergelijke materialien of het langdurig in aanraking komen met rubber- of vinylmaterialen kan beschadiging van het schermoppervlak en het materiaal van de kast tot gevolg hebben.

• Het worden aanbevolen de ventilatie-openingen regelmatig met de stofzuiger te reinigen om een goede ventilatie te handhaven.

• Als u de hoek van het tevisietoestel aanpast, moet u het toestel langzaam verplaatsen om te voorkomen dat het tevisietoestel van de standard schiet.

Optionele apparatusur

• Plaats optionele onderdelen of apparatuur die elektromagnetische straling uitzendt op een afstand van het televisietoestel. Anders kan beeldvervorming en/of ruis optreden.
• Dit toestel is getest en compatibel bevonden met de limieten vermeld in de EMC-richtlijn voor het gebruiken van een verbindingsignaalkabel korte dan 3 meter.
• Dit apparaat is getest en voldoet in combinatie met een RF-kabel korter dan 30 meter aan de voorschriften die gesteld zijn in de EMC-richtlijn voor aansluiting via ether/satelliet/CATV.

Aanbeveling voor de F-stekker

De binnenste kabel mag maximaal 1,5 mm uit het aansluitingsdeel steken.

(Referentieafbeelding van de F-stekker)

Waarschuwing bij gebruik van de afstandsbediening

• Let op de + en de - bij hetplaatsen van de batterijen.
• Combineer geen verschillende typen batterijen, of oude en weitere batterijen.
• Gooi oude batterijen Niet gewoon weg, maar lever ze in. In bepaalde regio's kan het verwaren van batterijen aan regels zichgebonden. Neem hiervoar contact op met de lokale autoriteiten.
• Hanteer de afstandsbediening met zorg. Laat de afstandsbediening Niet vallen, ga er Niet op staan en mors er geen vloeistof op.
• Plaats de afstandsbediening Niet in de buurt van een warmtebron, op een plek in direct zonlicht of in een vochtige ruimte.

Draadloze functie van het toestel

• Gebruik dit apparaat Niet in de buurt van medische apparatuur (pacemaker enz.), waar dat dit een storing van de medische apparatuur kan veroorzaken.
• De signalen die dit toestel verzendt/ontvangt+zijn gecodeerd, maar toch dient u voorzichtig te zich met onrechtmatige intercepted. Wij hunnen Niet verantwoordelijk worden gesteld voor möglichke problemen ten gevolge hiervan.
• Dit apparaat要去en opgesteld en bediend met inachtneming van een tussenruimte van 20cm ofeer tussen de antennene van dit apparaat en iemand slicham.

Wegwerpen van het televisietoestel

Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (van toepassing in de Europese Unie en andere landen met geschaden inzamelingssystemen)

Dit symbol op het product of op de verpakking wijst erop dat het product Niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld.

Het要去chteraar een inzamelingspunt worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur worden gerecycled. Als uervoort zorgt dat dit product op de correcte manier worden verwerkt,voorkomt u mogelijkene negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich gekoppeld aan verkeerde afvalbehandeling. Het recyclen van materialen draagt bij aan het behoud van natuurlijke bronnen.Voormeer details in verband met het recyclen van dit product, kunt u contact opnemen met de gemeentelijke instanties, de organisatie belast met de verwijdering van huishoudelijk afval of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Verwijdering van oude batterijen (van toepassing in de Europese Unie en andere landen met geschienen-inzamelingssystemen)

Dit symbolism op de batterij of op de verpakking wijst erop dat de batterij van dit product Niet als

huishoudelijk afval mag worden behandeld. Op sommige batterijnen kan dit symbool worden gezrukt in combinatie met een chemisch symbool voor lood (Pb) worden toegevoedg wanner de batterijeer aan het doen, verwijd u mogelijkene negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich gekoppeld aan verkeerde afvalbehandeling van de batterij. Het recyclen van materielen draagt bij aan het behoud van natuurlijke bronnen. In het geval dat de producten om redenen van veiligheid, prestaties dan wel in verband met data-integritee een permanente verbinding met een ingebouwde batterij vereisen, mag.Deze batterij enkel door gekwalificeerd serviceperseoneel worden verrangen. Om ervoor te zorgen dat de batterij op een juiste wijze za worden behandeld, dient u dit product aan het eind van zich levenscylus in te leveren bij het juiste inzamelingspunt voor het recyclen van elektrisch en elektronisch materiaal. Voor alle andere batterijen verwijzen we uaar het hoofdstuk over het veilig verwijderen van batterijen. Lever de batterijen in bij het juiste inzamelingspunt voor het recyclen van batterijen. Voor meer informatie over het recyclen van de batterij kunt u contact opnemen met de gemeentelijkke instanties, de organiseatie belast met de verwijdering van huishoudelijk afval of de winkel waar u het product of batterij hebt gekocht.

Onderdelen en bedieningselementen

Televisie

1 CAM (Conditional Access Module)

• Biedt toegang tot betaalde televisiediensten. Voor details die gebruiksaanwijzing die bij de CAM is geleverd.
• Steek de smart-card Niet direct in het CAM-slot van de television. Het moet in de Conditional Access Module worden gestoken die door uw erkende dealer worden geleverd.
• CAM wordt in sommige landen nicht ondersteund. Neem contact op met uw erkende dealer.
• Als u omschakelt maar een digitaal programma na het gebruik van internetvideo kan er een CAM-bericht verschijnen.

2 (Power) / + / -

Druk kort op om de television in te schakelen.

Druk lang op totdat de tevisie uitschakelt.

Als de tevisie aanstaat, Volume

Druk op de + of - knop om het volume te verhogen/verlagen.

U kunt ook op ① drukken totdat de aanuiding worden weergegeven. Verhoog/ verlaag het volume door de + of - knop in te drukken.

Ingang

Druk op totdat de banduiding wordt weergegeven.

Verplaats de geselecteerde ingangsbron door op de ^+ (omhoog) of - (omlaag) knop te drukken.

Programma

Druk op totdat de PROG aanduiding wordt weergegeven.

Selecteer het programma door op de + (omhoog) of - (omlaag) knop te drukken.

3 (Sensoren/LED-indicator)

• Ontvangt signalen van de afstandsbediening.
  Plaats niets over de sensor.
  Anders kan dit de werkig ervan beinvloeden.
• Brandt oranje wanner de [Sleep Timer] of [Timer Aan] is ingesteld, of wanner de teilevisie in de fotolijstmodus* staat.
• Brandt wit wanner [Energiebesparend] is ingesteld op [Beeld uit].
• Brandt wit wonneer de televisione worden ingeschakeld.
• Brandt nicht wanner de teileisie in de stand-bymodus staat.
• Knippert wonneer de afstandsbediening worden gebruikt.

• In de opnamestandlicht dit rood op. (een voor bepaalde regio's/landen/ (revisiemodellen)

• Voor meer gedetailleerde informatatie druk op HOME op de afstandsbediening en selecteer dan [Helpgids] in het menu [Instelleningen].

Opmerking

• Zorg ervoor dat de televisie volledig isuitgeschakeld voordat u het netsnoer uit het stopcontact trekt.
  Trek de stekker uit het stopcontact om de stroomtoevoer maar de televisione volledig te onderbreken.
• Nadat u een ingang heeft geselecteerd,要去 u even wachten voordat het toestel omschakelt maar deze andere ingang.

Afstandsbediening

De vorm van de afstandsbediening,plaats, beschikbaarheid en functie van de afstandsbedieningsknop kan afhankelijk van uw regio/land/TV-model verschillen.

1 (Ingang selecteren / Tekst vasthouden)

• Om de inputbron te selecteren en wee ter geven.
• Behoudt de huidige pagina in detekstmodus.

2 DIGITAL/ANALOG

Om:tussen de digitale en analoge input te schakelen.

Cijfertoetsen

• Om kanalen te selecteren. Voer het tweeede cijfer vlug in voor kanalen hogen dan 10.
• Voer het driecijferige getal van het paginanummer in de tekstmodus in om de pagina te selecteren.

4 EXIT

Terugkerenaar het vorigescherm of het menu verlaten. Als een interactieve toepassingservice beschikbaar is,druk dan op afsluiten om de service tebeeindigen.

5 Kleurtoetsen

Geeft de bedieningsgids weeR (wanneer kleurtoetsen beschikbaar zich).

6 YouTube (Alleen voor bepaalde regio's/landen/televisiemodellen)

Geeft toegang tot de onlineservice "YouTube".

7 (info/tekstweergeven)

• Geeft informatatie weeR. Druk eenmaal op de knop om de informatatie wee ter geven over het programma/de input dat/die u aan het bekijken bent. Druk nogmaals om de weergave van de informatatie te stoppen.
  Toont ook verborgen informatie in de tekstmodus (bv. antwoorden van een quiz).

8 SLEEP

Druk hier herhaaldelijk op totdat de televisie deijd in minuten weergeeft ([Uit]/[15 min]/ [30 min]/[45 min]/[60 min]/[90 min]/ [120 min]) en u deijd kunt selecteren dat de televisie ingeschakeld moet blijven, voordat de televisie uitschakelt. Druk herhaaldelijk op SLEEP totdat [Uit] verschijnt, om de slaaptimer te annuleren.

9 // / / / (Item selecteren / Enter)

• Om items te selecteren of aan te passen.
• Om de geselecteerde items te bevestigen.

10 RETURN

• Omtering te kerenaar het vorigescherm ofeenweergegeven menu.
• Om het afspelen van Foto's/muziek-/ video-bestanden te stoppen.

11 HOME

Om het menu waar te geven of te annuleren.

12 +/-(Volume)

Om het volume aan te passen.

13 AUDIO

Selecteer het geluid van de meertalige bron of 2-voudig geluid voor het programma dat u nu bekijkt (hangt af van het programma).

14 (Ondertitel)

Wijzigt deinstelling van de ondtertiteling.

15

• Gebruik de media-inhoud op de TV en het aangesloten BRAVIA Sync-compatible apparatus.
• Deze toets kan ook worden gezrukt om de afspeelservice VOD (Video on demand) te bedieren.
  De beschikbaarheid is afhankelijk van de VOD-service.

REC (niet beschikkaar voor Italie)

Het huidige programma opnemen met de USB HDD-opnamefunctie.

16 (Televisie stand-by)

Om de television in te schakelen of om maar de stand-bymodus te schakelen.

17 SYNC MENU

Druk op deze knop om het BRAVIA Syncmenu waar te Geven en selecteer verzolgens het aangesloten HDMI-apparaat in [Apparaatselectie].

De volgende opties können worden geselecteerd in het BRAVIA Sync Menu.

Apparaatbesturing:

Gebruik de [Apparaatbesturing] om de apparaten te besturen die compatibel zich met BRAVIA Sync-beheer. Selecteer de opties UIT [Start (menu)], [Optie], [Inhoud] en [Uitschakelen] om het apparaat te bedieren.

Speakers:

Selecteer [TV-speaker] of [Audiosystem] om het geluid van de televisione via de luidsprekers van de televisione of het aangesloten audioapparaat te lately klinken.

TV-besturing:

Gebruik het [TV-besturing]-menu om de televisione te bedieren via het [Start (menu)] of het [Optie]-menu.

Terugkerenaar TV:

Kies deze optie om terug te keren maar het televisionprogramma.

18 (Tekst)

Geeft tekst wee in de tekstimodus.
Iedere keer wonneer u op drukt,
verandert de display als volgt:
Tekst Tekst over de tevisieweergave (gemengde modus) Geen tekst (Verlaten van de tekstdienst)

19 NETFLIX (Alleen voor bepaalde regio's/ landen/televisiemodellen)

Geeft toegang tot de onlineservice "NETFLIX".

20GUIDE (EPG)

Geeft de digitale EPG (Electronic Programme Guide) wee.

21 OPTIONS

Geeft een lijst waar die de sneltoetsen bevat\ aar sommige instelmenu's.\ De opties in de lijst variieren afhankelijk van\ de huidige input en de inhoud.

22 C(Spring)

Om terug te keren maar het vorige kanaal of input die langer dan 15 seconden bekeken werden.

23 PROG+/-

• Om het volgende (+) of vorige (-) kanaal te selecteren.
• In de tekstmodus worden de volgende ( of vorige ( ) pagina geselecteerd.

24 (Geluidsonderbreking)

Om het geluid te dempen. Druk nogmaals op de knop om het geluid te herstellen.

25 TITLE LIST (niet beschikbaar voor Italie)

Geef de titelijst weeer.

26 (Breedbeeldmodus)

Om de schermweergave aan te passen.
Druk meermaals om de gewenste
schermbreedte te selecteren.

Tip

• De knuppen met het cijfer 5, PROG + en AUDIO hebben een voelstip. Gebruik de voelstippen als referentie wanner u de tevisie bedient.

Opmerking

• Als de gebruiker een digitale teksttoepassing start met de 'text'-knop wanner de ondterteling geactiveerd is, is het möglichk dat de ondterteling in sommigeGeVallen Nietmeer wordtweergegeven. Wanner de gebruiker de digitale teksttoepassing verlaat, worden de ondterteling automatisch opnieuw weergegeven.

De tevisie op het internet aansluiten

Een internetverbinding tot stand brengen

Om de netwerkfuncties van de televisione te gebruiken,要去 deze verbinding hebben met het internet.

HOME [Systeem Settings] [Installingen] [Netwerk] [Netwerkinstallingen].

Voor meer gedetailleerde informatatie druk op HOME op de afstandsbediening en selecteer dan [Helpgids] in het menu [Instellenen].

Tv kijken

1 Druk op 日 op de tv of op de afstandsbediening om de tv in te schakelen.
2 Druk op DIGITAL/ANALOG om:tussen de digitale en analoge ingangen te schakelen.
3 Druk op de cijfertoetsen of op PROG + / - om een tevisiezender te kiezen.
4 Druk op + / - om het volume aan te passen.

In digitale modus

Er verschijnt kort een tekst met informatie. De volgende pictogrammen können worden weergegeven.

□：Dataservice(uitzendtoepassing)
图：Radioservice
Gecodeerde/abonneeservice
Meerdere audiotalen beschikbaar
: Ondertitels beschikbaar
Ondertitels voor doven en slechthorenden beschikbaar
⑧: Aanbevolen leeftijd voor huidigprogramma (van 3 tot 18aar)
：Kinderslot
: Digitale programmavergrendeling
AD: Audio voor mensen met een visuèle beperking beschikbaar
Audio van gesproken ondertitels beschikbaar
: Meerkanaalsaudio beschikbaar

Verbindingsschema

U sunt een breed gamma aan optionele apparatuur aansluiten op uw tevisie.

Opmerking

• Afhankelijk van het model van de televisione, kan het aansluiten van een groot USB-apparaat storing bij andere aangesloten apparaten veroorzaken.
• Als u een groot USB-apparaat aansluit, moet u niet meer dan 1 USB-aansluiting gebruiken.

Opmerking

1

^*2 De aansluitingen, labels en functies können afhankelijk van het regio/land/model van de televisione afwijken.

^3 Ondersteunt alleen een 3-polige stereo mini-aansluiting.

4

*5 Gebruik voor een extern apparaat dat alleen SCART AV OUT heeft, een SCART-RCA-adapter.

De tevisie op de wand installeren

De gebruiksaanwijzing van deze televisionie geeft alleen de stappen voor installmentie van de televisionie voor wandmontage, voordat deze op de wand worden gemonteerd.

Voor klanten:

Om redenen van productbescherming en veilighheid advisiert Sony ten stelligste dat de installmentie van uw televisie worden UITgevoerd door een Sony-verkoper of door een erkende aannemer. Probeer de televisie Niet zich te installereren.

Voor Sony-verkopers en aannemers:

Schenk goed aandacht aan de veiligheidijdens de installmentie, het periodiek onderhoud en het onderzoek van dit product.

Voldoende ervaring is vereist om dit product te installereren, met name om te bepalen of de wand het gewicht van de televisie kan dragen. Vertrouw de bevestiging van dit product op de wand toe aan Sony-verkopers of erkende aannemers en schenk goed aandacht aan de veriligheid tijdens de installmentie. Sony is Niet aansprakelijk voor schade of letsels als gevolg van onjuist handelen of onjuiste installmentie.

Gebruik de wandmontagesteun SU-WL450 (niet bijgeleverd) om de televisione op de wand te installereren. Bij het installereren van de wandmontagesteun raadpleegt u ook de gebruiksaanwijzing en de installmentegids die bij de wandmontagesteun zijn geleverd.

Zie voor instructies over montage van de wandmontagesteun de installment-informatie (wandmontagesteun) op de productpagina van uw televisiemodel. www.sony.eu/support/

Bijkomende informatatie

Problemen oplossen

Wanner het LED-indicatielampje rood knippert, telt u hoeveel keer het lampje knippert (intervalijd is drie seconden).

Als het LED-indicatielampje rood knippert, reset u de televisione door het netsnoor gedurende twee minutes los te koppelen van de televisione enervoigens de television terug in te schakelen. Als het probleem zich nog steeds voordoet, contacteert u uw verkoper of het Sony-servicecentrum en vertelt u hoeveel koer het lampje knippert (intervaltijd is drie seconden). Druk op 已 op de televisione om deze uit te schakelen, koppel het netsnoor los en informeer uw verkoper of het Sony-servicecentrum.

Controllerer onderstaande items wanner het LED-indicatielampje nicht knippert.

Als het probleem aanhoudt, moet u de televisioni.
laten nakijken door bevoegd
onderhoudspersoneel.

Beeld

Geen beeld (scherm is zwart) en geen geluid

• Controller de aansluiting van de antenné/kabel.
• Verbind de teileisie met het stopcontact en druk op op de teileisie of op de afstandsbediening.

Dumbbel beeld of ghosting

• Controller de antennes-/kabelverbinding, de locatie of de richting.

Er verschijnt enkel sneeuw en ruis op het scherm

• Controller of de antennae gebogen of gebrozen is.
• Controller of de antennne nog steeds bruikbaar is (drie tot vrij়aar bij normala gebruik, een tot tweeaar aan de kust).

Vertekend beeld (gestippelde lijnen of strepen)

• Houd de tevisie uit de buurt van elektrische geluidsbronnen, zoals auto's, motors, haardrogers of optionele apparatuur.
• Laat bij het installereren van optionele apparatuur wat ruimte:tussen de apparatuur en de tevisie.
• Controller de aansluiting van de antennae/kabel.
• Houd de antennekabel uit de buurt van andere verbindingskabels.

Beeldruis of geluid bij het bekijken van een televisiekanaal

• Pas [AFT] (Automatische fine tuning) aan om een beter ontvangst te verkrijgen. Deze functie is alleen voor analoge televisiekanalen.

Beeldcontouren zijn verrormd

• Wijzig de huidige instelling van [Film Mode]* maar een andere instelling.

Algemeen

De teileisie wordt automatisch uitgeschakeld (de teileisie gaat maar de stand-bymodus)

• Controller of de [Sleep Timer]* geactiveerd is.
• Controller of de [Duur] geactiveerd is door de [Timer Aan] of [Fotokader-instelingen]*.
• Controller of de [Inactieve TV standby]* geactiveerd is.

• Selecteer [AV voorkeuze] en [Altijd] voor de ingangsbron.

• Vervang de batterijen.
• Voor meer gedetailleerde informatie druk op HOME op de afstandsbediening en selecteer dan [Helpgids] in het menu [Instelleningen].

Specifications

Systeem

Beeldschermsystem

LCD (Liquid Crystal Display)-scherm, LED-licht

Televisiesystem

Hangt af van uw land-/regioselectie/TV-model

Analoog: B/G, D/K, I

Digital: DVB-T/DVB-C

DVB-T2*

Satelliet*1: DVB-S/DVB-S2

Kleur-/videosystem

Analoog: PAL/SECAM/NTSC3.58 (alleen video)/

NTSC4.43 (alleen video)

Digital: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC

HP/MP@L5.0, H.265/HEVC MP/Main10@L5.1 (4K 60fps)

Beschikbare kanalen

Hangt af van uw land-/regioselectie/TV-model

Analoog: UHF/VHF/Kabel

Digitaal: UHF/VHF/Kabel

Satelliet*1:IF-frequentie 950-2.150 MHz

Geluidsuitgang

10W+10W

Draadloze technologie

Frequentieband(en)

Draadloze LAN (IEEE802.11b/g/n)

Frequentiebereik Uitgangsvermogen

2.400 - 2.483,5 MHz < 20,0 dBm

Softwareversie

TV:v8. /v8.

Zie [Klantondersteuning] onder het [Instellen] menu.

Alle updates in de toekomst van software/ firmware voor deze apparatuur/accessoires/ onderdelen zullen nooit tot gevolg hebben dat deze Niet meer voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU.

• Alleen voor bepaalde landen/regio's/ tevisiemodellen.

Ingangs/uitgangsaansluitingen

Antenne/kabel

75 ohm externe aansluiting voor VHF/UHF

Satellietantenne*1

Vrouwelijkke connector type F, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz tone, Enkel

kabeldistributionsystem EN50494.

A V I N

Video/audio-ingang (RCA-aansluitingen)

HDMI IN 1/2/3 (ARC) (ondersteuning voor

4K-resolutie, compatibel met HDCP 2.2)

HDMI-video: 4096 × 2160p (24, 50, 60 Hz),

3840 × 2160p (24, 25, 30, 50, 60 Hz), 1080p

(30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p

(30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i

• HDMI IN 2 en IN 3 bieden ondersteuning voor HDMIindelingen van hoge kwaliteit zoals 4K 60p/50p 4:2:010 bit, 4:4:4, 4:2:2.

Pc-ingang: (resolutie (horizontal frequenie, verticale frequenie))

640× 480,31,5kHz,60Hz

• Wonneer de 1080p tjidsinstallingen worden toegepast op de HDMI input worden hij behandeld als video timing en Niet als PC timing voor schermformaat.

Audio:

Digitale optische aansluiting (Tweekanaals

lineaire PCM: 48 kHz 16 bits, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT / (stereo mini-aansluiting)

Hoofdtelefoon, audio-uitgang, subwoofer

一 _ 1 ，2-3（HBDREC）(Functie niet

beschikbaar in Italiè)

USB-poort

CAM-sleuf (Conditional Access Module)

DC IN 19.5 V (alleen modellen met

bijiugeverde voedingsadapter)

Ingang voedingsadapter

LAN (afhankelijk van de land-/gebied) 10BASE-T/100BASE-TX-stekker (Afhankelijk van de besturingsomgeving van het netwerk kan de verbindingssnelheid varieren. De communicatiesnelheid en -kwaliteit van 10BASE-T/100BASE-TX worden nicht gegardeerd voor deze tv.)

Andere

Optionele accessoires Wandmontagesteun:SU-WL450

Bedrijfstemperatuur 0^ - 40^

Bedrijfsvochtigheid 10% -80% RH (niet-condenserend)

Stroom, productspecificities en overig

Stroomvereisten m.u.v. van modellen met een bijgeleverde voedingsadapter 220 V - 240 V AC, 50 Hz alleen modellen met bijgeleverde voedingsadapter 19,5 V DC met voedingsadapter Waarde: Input 220 V - 240 V AC, 50 Hz

Energie-efficientieklasse
KD-65XF70xx: A+
KD-55XF70xx: A
KD-49XF70xx: A
KD-43XF70xx: A

Schermgroote (diagonal gemeten) (ong.) KD-65XF70xx: 163,9 cm / 65 inch KD-55XF70xx: 138,8 cm / 55 inch KD-49XF70xx: 123,2 cm / 49 inch KD-43XF70xx: 108,0 cm / 43 inch

Stroomverbruik
In [Standaard]-modus
KD-65XF70xx: 106 W
KD-55XF70xx: 111 W
KD-49XF70xx: 73 W
KD-43XF70xx: 64 W

In [Levendig]-modus KD-65XF7096:182 W KD-65XF7093:171 W KD-65XF7005:182 W KD-65XF7004:182 W KD-65XF7003:171 W KD-65XF7002:171 W KD-65XF7000:171 W KD-55XF7096:183 W KD-55XF7093:172 W KD-55XF7077:183 W KD-55XF7073:172 W KD-55XF7005:183 W KD-55XF7004:183 W

KD-55XF7003: 172 W
KD-55XF7002: 172 W
KD-55XF7000: 172 W
KD-49XF7096: 115 W
KD-49XF7093: 100 W
KD-49XF7077: 115 W
KD-49XF7073: 100 W
KD-49XF7005: 115 W
KD-49XF7004: 115 W
KD-49XF7003: 100 W
KD-49XF7002: 100 W
KD-49XF7000: 100 W
KD-43XF7096: 100 W
KD-43XF7093: 95 W
KD-43XF7077: 100 W
KD-43XF7073: 95 W
KD-43XF7005: 100 W
KD-43XF7004: 100 W
KD-43XF7003: 95 W
KD-43XF7002: 95 W
KD-43XF7000: 95 W

Gemiddeld jaarliks energieverbruik*2 KD-65XF70xx:155 kWh KD-55XF70xx:162 kWh KD-49XF70xx:107 kWh KD-43XF70xx:93 kWh

Stand-by stroomverbruik*3*4 0,50 W

Beeldschermresolutie 3.840 punten (horizontal) × 2.160 lijnen (vertical)

Afmetingen (ong.) (b× h× d) met tafelstandaard KD-65XF70xx: 146,1× 90,7× 35,5cm KD-55XF70xx: 124,2× 78,4× 35,6cm KD-49XF70xx: 110,1× 70,5× 27,9cm KD-43XF70xx: 97,0× 63,0× 27,8cm

zonder tafelstandaard KD-65XF70xx: 146,1× 84,4× 8,0cm KD-55XF70xx: 124,2× 72,1× 8,0cm KD-49XF70xx: 110,1× 64,5× 5,8cm KD-43XF70xx: 97,0× 57,1× 5,8cm

Gewicht (ong.)

met tafelstandaard

KD-65XF70xx:21,4 kg

KD-55XF70xx: 17,4 kg

KD-49XF70xx: 12,6 kg

KD-43XF70xx: 10,4 kg

zonder tafelstandaard
KD-65XF70xx: 20,2 kg
KD-55XF70xx: 16,2 kg
KD-49XF70xx: 12 kg
KD-43XF70xx: 9,8 kg

^1 Niet alle tv-sets beschikken over DVB-T2- of DVB-S/S2-technologie of een satellietantenneansluiting.
^2 Jaarlijs energieverbruik, gebaseerd op het energieverbruik van een televisionie die 4aar per dag werkt gedurende 365ragen. Het werkelijkke energieverbruik hangt af van hoe vaak de televisionie worden gebruikt.
3 Het gespecificierde stand-byvermogen worden bereikt nadat de teileisie de noodzakelijkke interne processen beeindigt.
4 Het stroomverbruikijdens stand-by neemt toe als uw tevisie aangesloten is op het netwerk.

Opmerking

• De beschikbaarheid van optionele accessoires hangt af van het land/de regio/het televisiemodel/stock.
• Verwijder de nameakkaartuit de TV CAM (Conditional Access Module)-sleuf alleen om een smartcard in de CAM teplaatsen.
• Het ontwerp en de specificaties können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Opmerkingen betreffende de digitale televisiefunctie

• Digitale television (DVB, ether, satelliet en kabel), interactieve Diensten en netwerkfuncties zich weltlicht nicht in alle landen of gebieden beschikbaar. Sommige functies können nicht zich insgeschakeld of werken weltlicht nicht goed bij bepaalde aanbieders en netwerkomgevingen. Bepaalde aanbieders van televisiondiensten können voor hun service kosten in rekening brengen.
• Deze teileisie ondersteunt digitale uitzendingen met gebruik van MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC en H.265/HEVC codecs, maar ondersteuning van alle bedienings-/onderhoudssignalen die in de loop derijd konnen wijzigien, kan nicht worden gegarandeerd.

Informatie over handelsmerken

• De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-onto zijn handelsmerken of geregisteerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.
• Geproduc eerond onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio en het dubbele-D-symbologram zich handelsmerken van Dolby Laboratories.

• "BRAVIA", BR BRAVIA Sync waarhandelsmerken of geregistreerde merken van Sony Corporation.

• "Blu-ray Disc", "Blu-ray" en het "Blu-ray Disc" logo� handelsmerken van Blu-ray Disc Association.

• Raadpleeg http://patents.dts.com voor meer informatie over DTS-patenten. Gefabriceerd onder licentie van DTS, Inc. DTS, het overeenkomstige symbol en DTS gecombineerd met het overeenkomstige symbolশn gedeponeerde handelsmerken, en DTS Digital Surround is een handelsmerk van DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rechten voorbehonden.
• TUXERA is een gedeponeerd handelsmerk van Tuxera Inc. in de VS en andere landen.
• Vewd® Core. Copyright 1995-2017 Vewd Software AS. All rights reserved.
• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi Direct® en Miracast® zich geregistreerde handelsmerken van Wi-Fi Alliance.
• Wi-Fi Protected Setup™ is een handelsmerk van Wi-Fi Alliance.
• Het Wi-Fi CERTIFIED™-logo is een keurmerk van de Wi-Fi Alliance.
• Netflix is een geregisteerd handelsmerk van Netflix, Inc.
• "YouTube" en het "YouTube-logo" zich geregistreerde handelsmerken van Google Inc.

Enkel voor satellietmodellen:

• DiSEqCTM is een handelsmerk van EUTELSAT.
  Deze tv biedt ondersteuning voor DiSEqC 1.0. Deze tv is Niet geschikt voor het aansturen van gemotoriseerde antennes.
• Alle andere handelsmerken zijn eigendom van de betreffende eigenaren.

DOLBY

AUDIO

dt

Digital Surround

TUXERA

veWD

4K

Actual resolution: 3840 × 2160 pixels

Voor nuttige informatatie over Sony producten