BMT 250 - Multigereedschap Meister Craft - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BMT 250 Meister Craft

Gebruiksaanwijzing & veiligheidstips

Lees ter voorkoming van het risico van verwondingen de gebruiksaanwijzing voor het in gebruik nemen door en geef deze mee als u de machine aan iemand anders geeft. Bewaar de gebruiksaanwijzing in de buurt van de machine.

Inhoud

1 - Omvang van de levering 44
2 - Technische informatie 44
3 - Onderdelen 45
4-Bedoeld gebruik 45
5-Algemene veiligheidstips 47
6 - Speciale verilgheidstips voor dit apparaat 49

Pagina

7-Montage en instelwerkzaamheden 51
8 - Gebruik 51
9 - Werkwijze 52

10 - Onderhoud en milieuubescherming 52

11-Servicetips 53

1 - Omvang van de levering

1 multifunctioneel gereedschap
- 1 driehoekslijper-adapter
- 5 driehoekslijpbladen
- 1 krabberinzetstuk
- 1 zaaginzetstuk
- 1 instelsleutel
- 1 bevestigingschroef met onderlegplaatje
- Gebruiksaanwijzing
- Garantiebewijs

2 - Technische informatie

Technische gegevens

Elektrische voeding	230 V~/50 Hz
Nominaal ingangs vermogen	250 W
Aantal slagen	n0: 21000 min-1
Netsnoer	200 cm

Technische wijzigingen voorbehonden.

Geluidsemissie/trilling

De aangegeven trillingsemissiewaarde is conform EN 60745-2-4. Deze kan eventueel ook voor een ander multi - functioneel gereedschap metdezelfde constructie en energievoorziening gebruikt worden.

Waarschuwing: de effectieve bestaande trillingsemissiewaarde tijdens het gebruik van de machine kan afwijken van de trillingsemissiewaarde die in de gebruiksaanwijzing resp. door de fabrikant aangegeven worden. Dit kanveroorzaakt worden door de volgende invloedsfactoren die telkens voor resp. tijdens het gebruik in acht genomen dienen te worden:

• Wordt het apparaat correct gezruikt?
• Is de aard van het te bewerken materiaal correct?
• Is de gebruikstoestand van het apparatusaat in orde?
• Zijn de handgrepen, eventuele optionele trillingshandgrepen, gemonteerd en+zijn deze vast aan het machineframe bevestigd?

Indien u een onaangenaam gevoel of een huidverkleuringijdens het gebruik van de machine aan uw handen vaststelt, onderbreekt u het werk onmiddelijk. Las voldoende werkonderbrekingen in. Bij veronachtzaming van voldoende werkonderbrekingen kan het tot een trillingssyndroom aan handen/armen komen.

Er dient een taxatie van de belastingsgraad afhankelijk van het werk of van het gebruik van de machine plaats te vinden en er dienen passende werkonderbrekingen ingelast te worden. Op deze manier kan de belastingsgraad tijdens de gelehe werktijd beduident verminderd worden. Herleid het risico waaraan u bij trillingen blootgesteld worden, tot een minimum.

Onderhoud deze machine in overeenstemming met de in de gebruiksaanwijzing vermelde aanwijzingen. Indien de machine vrij regelmatig toegepast of gebruikt worden, dient u met uw dealer contact op te nemen en eventueel antitrillingstoebehoren (handgrepen) aan te kopen. Vermijd het gebruik van de machine bij temperaturen van t = 10 °C of minder. Stel een werkrooster op waardoor de belasting door trillingen beperkt kan worden.

WAARSCHUWING: een bepaalde mate van geluidshinder door dit apparatus is

onvermijdbaar. Stel veel lawaai producerende werkzaamheden tot toegestane en waarvoor bestemde tijdstempenuit.Houd u eventueel aan rusttijden en beperk de werkduur tot het nooodzakelijkste.Voor uw persoonlijke bescherming en ter bescherming van in de nabijheid aanwezigepersonen dient een geschikte gehoorbescherming gedragen te worden.

3 - Onderdelen

1 In-/uitschakelaar met grendel
2 Gereedschapsopname
3 Bevestigingsschroef met onderlegplaatje
4 Behuizing
5 Aansluitkabel
6 Driehoekslijper-adapter
7 Krabberinzetstuk
8 Zaaginzetstuk
9 Instelsleutel

4 - Bedoeld gebruik

Toepassingsgebied

Het elektrische gereedschap is bestemd voor het zagen en afkorten van houten materialen, kunststof, pleister, non-ferrometalen en bevestigingselementen (bv. spijkers, haakjes). Het is eveneens geschikt voor een behandeling van zachte wandtegels en omkleine oppervlakken te schuren en tschrapen. Het is uitermate geschikt om dicht bij de rand en vlak te werkken.

Voor de hierboven vermelde werk - zaamheden mogen uitsluitend waarvoor geschikte toebehoren gebruikt worden.

Niet-reglementair voorgeschreiben gebruik

Alle toepassingen met het apparaat die Niet in het hoofdstuk „Reglementair voorgeschreveen gebruik" vermeld zich on of met ongeschikte toebehoren uitgevoerd worden, gelden als+zijnde in strijd met de bepalingen.

De schuurmachine is geen polijstmachine. Ze is nicht geschikt voor het polijsten van auto's of metalen oppervlakken.

Erbestaatgevaar voorverwondingen!

Voor alle waaruit voortvloeende materièle schade en alle lichamelijke letsels die het gevolg zijn van een verkeerde toepassing is de gebruiker van het apparaat aansprakelijk. Bij gebruikmaking van andere resp. Nietoriginele componenten bij de machine komt de door de fabrikant verleende garantie te verrallen

Restrisico's

Ondanks de in de gebruiksaanwijzing genoemde specifieke verilgheids - maatregelen, verilgheidsinstructies en bijkomende verilgheidsvoorschriften, zoals bv. de onopzettelijke ingebruikname van het product, blijven erECHTER enkele restrisico's bestaan. Indien de in uw gebruiksaanwijzing vermelde aanwijzingen Niet in acht genomen worden,+kennen er omwille van een verkeerd gebruik andere restrisico's opduiken.

Ook bij doelmatig gebruik van het apparaat blijf er altiijd een bepaald restrisico dat Niet uitgesloten kan worden. Uit de aard en constructie van het apparaat+kennen volgende potentièleGeVaren afgeleid worden:

• contact met een onbeschermd te schuren of te polijsten oppervlak (schraap- / snijwonde)
  -wegslingeren van onderdelen van het te schuren of te polijsten oppervlak (snij- of stompe wonder)
  -wegslingeren van onderdelen van het te behandelen materiaal (snij- of stompe wonde)
• contact met scherpe kanten van het te behandelen oppervlak (snijwonden)
• schade aan het gehoor indien er geen voorgeschreven gehoorbeschemming gedragen worden (gehoorverlies)
• inademen van slijppartikels van materiaal van het te schuren of te polijsten oppervlak
• contact met wegslingerende zaagtanden van het zaagblad en breuk van het zaagblad (snijden)
• terugslag en wegslingeren van werkstukonderdelen (stoten)
• verlies van het gehoorvermogen indien er bij het werk geen moodzakelijk oorbescherming gedragen worden
• contact met zaagtanden tijdens de werkking en bij onderhoudswerkzaamheden (snijden)
• contact met elektrische stroom door defecte voedingskabel, motorhuis (elektrische schok)
• voor de gezondheid schadelijke emissies van houtstof

LET OP! Het apparaat is nicht geschikt voor het afslaan van tegels en houten betimmeringen!

Dit apparaat is alleen voor gebruik in huishoudelijktoepassingen bestemd.

LET OP! Ingrepen in de machine buiten het bedoeld gebruik leiden tot het verlies van de aanspraak op garantie.

5 - Algemene veiligheidstips voor de omgang met elektrisch gereedschap

LET OP! Lees alle veiligheids - voorschriften en aanwijzingen.

Wanner de volgende voorschriften nicht in acht worden genommen, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg haben.

Bewaar deze veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen goed voor later gebruik.

Het in de waarschuwingen gebruikte begrip „elektrisch gereedschap" heeft betrekking op elektrische gereed - schappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer).

1 Werkomgeving

a Houd uw werkomgeving schoon en opgeruimd. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
b Werk met het gereedschap Niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof bevinden. Elektrische gereed - schappen veroorzaken vonden die het

stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.

c Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrische gereedschapuit de buurt. Wanner u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

a De aansluitstekker van het gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.
b Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuzen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wanner uw lichaam geaard is.
c Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.
d Gebruik de kabel Niet voor een verkeerd doel, om het gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende gereedschapdelen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok.

e Wanner u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, dient u alleen verlangkabels te gebruiken die voor gebruik buitenshuis zich goedgekeurd. Het gebruik van een voor gebruik buitenshuis geschiktve langkabel beperkt het risico van een elektrische schok.

a Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik het gereedschap Niet wonneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
b Draag persoonlijke beschemende uitrusting en.altijd een veiligheids -bril. Het gebruik van beschemende uitrusting, zoals een stofmasker, slipvaste schoenen, een veiligheids -helm of gehoorbeschemming, afhankelijk van de werkomgeving, verminder het verwondingsgevaar.
c Voorkom per ongeluk inschakelen. ControllerDat het elektrische gereedschap uitgeschakeld is voordat u het op de stroom -voorziening of de accu aansluit en voordat u het oppakt of draagt. Als u bij het dragen van het gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of als u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
d Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een

draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.

e Overschat uzelf Niet. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kurz u het gereedschap in onverwachte situatuies beter onder controle houden.
f Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, lange haren en sieraden konnen door bewegende delen worden meegenomen.
g Houd handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. Vettige grepen met olie zijn glad en leiden tot het verlies van de controle over de kettingzaag.
h Wanner stofafzigings- of stofopvangvoorzieningen können worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze+zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van deze voorzieningen beperkt het gevaar door stof.
4 Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen
a Overbelast het gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het waarvoort bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u better en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
b Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch

gereedschap dat nicht meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.

c Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het gereedschap instelt, toebehoren wisselt of het gereedschap wegelt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het gereedschap.
d Bewaar Niet-gebruekte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap Niet gebruiken door Personen die er net mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zich gevaarlijk wonneer deze door onervaren Personen worden gebruikt.
e Verzorg het gereedschap zorgvuldig. Controller en bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en Niet vastklemmen en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de werking van het gereedschap nadelig worden beinvloed. Laat deze beschadigde onderdelen voor het gebruik repareren. Veel ongevalten hebben hun oorzaak in slecht onderhoudenelektrische gereedschappen.
f Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhonden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder snug vasten zichn gemakkelijk te geleiden.
g Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzetgereedschappen endergelijke volgens deze aanwijzingen en zoals voor dit speciale gereed -schaps type voorgeschreven. Let

aarbij op de arbeitsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereed - schappen voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.

5 Service

a Laat het gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele verrangingsonderdelen. Daarmee worden gewaarborgd dat deeiligheid van het gereedschap in stand blijft.

6 - Speciale verilgheidstips voor dit apparaat

• De machine alleen voor het toepassingsgebied gebruiken waarvoordeze bestemd is.
• Tijdens het gebruik de machine algijd met beiden handen vasthouden en stevig gaan staan.
• Stopcontacten buiten moeten met aardlekschakelaars uitgerust zijn.
• Spanen of splinters mogen nooit met een draaiende machine worden verwijderd.
• Vóor alle werkzaamheden aan de machine, gedurende pauzesijdens het werk en als het apparaat Niet worden gebruikt, stekker uit het stopcontact trekken.
• Netsnoer.altijd buiten het werkbereik houden.

• Machine alleen uitgeschakeld op het stopcontact aansluiten.

• Het apparaat nicht bij regen of vocht gebruiken.
  Veiligheidsbril dragen! Gevaar voor letsel door aftsplinterende of rondvliegende materiaaldeeltjes.

• Zet het werkstuk vast. Een met spaninrichtingen of met een bankschoef vastgezet werkstuk worden beter vastgehonden dan met uw hand en u heeft beiden handen vrij voor een veilig geleiden van de machine.
• Bewerk geen vochtig gemaakte materialen, bijv. behang of vochtige bereiken.
• Drenk de te bewerken vlakken nicht in oplosmiddelhoudende vloeistoffen. De warmteontwikkelingijdens de bewerking kan giftige dampen veroorzaken.
• Geen asbesthoudend materiaal bewerken!
  Apparaat en applicatiegereedschapuit de buurt van kinderen houden.
• Personen onder 16aar mogen demachinemiet bedieren.
• Algemene veiligheidswenken voor de omgang met elektrisch gereedschap inacht nemen!

• Houd het apparaat vast aan de geïsoleerde greepopppervlakken als u werkzaamheden uitvoert waar bij het gereedschap verborgen stroomleidingen of de eigens troomkabel kan raken. Het contact met een spanningvoerende leiding kan ook metalen apparaatonderdelen onder spanning zetten en een elektrische schok veroorzaken.

• Gebruik het elektrisch gereedschap uitsluitend om droog te slijpen. Het binnendringen van water in een elektrisch apparaat verhoegt het risico van een elektrische schok.

• Houd de handen ver van het zaagbereik. Grijp Niet onder het werkstuk. Bij contact met het werkstuk bestaat verwondingsgevaar.
• Gebruik geschikte Zoekapparaten om verborgen toevoerleidingen op te sporen, of raadpleeg hetplaatselijke nutsbedrijf. Contact met elektrische ledingen kan brand en een elektrische schok veroorzaken. Beschadiging van een gasleiding kan een explosie veroorzaken. Binnendringen in een waterleiding veroorzaakt zaakschade of kan een elektrische schok veroorzaken.
• Houd uw werkplaats schoon.
  Materialmengingen zijn bijzonder gevaarlijk. Licht metaalstof kan branden of exploderen.
• Gebruik het elektrische gereedschap nicht met een beschadigde kabel. Raak de beschadigde kabel Niet aan en trek de stekkeruit, als de kabel tijdens het werken beschadigd raakt. Beschadigde kabels verhogen het risico van een elektrische schok.
• Draag bij het verwisselen van inzetstukken veiligheidshandschoenen. Inzetstukken worden bij langdurig gebruik warm.
• Wees bijzonder voorzichtig bij het gebruik van de krabber. Het gereedschap is heel scherp, er bestaat verwondingsgevaar.

Bij stofproduerende werkzaamheden adembeschemingsmasker en veiligheidsbril dragen - Niet roken, open vuur vermijden.

• Bij de hantering van schuurbladen en ruwe materialen handschoenen dragen.

• Gehoorbescherming dragen.

Veiligheidsbril dragen.

7 - Montage en instelwerk zaamheden

LET OP! Trek vór elk wisselen van het gereedschap de stekkeruit het stopcontact!

LET OP! Bij het verwisselen van gereedschappen veiligheids -handschoenen dragen! Gevaar voor letsel door gereedschap met scherpe kanten.

Gereedschapplaatsen

LET OP! Schakel het apparaatuit, trek de stekker uit hetstopcontact!

Krabberinzetstuk (7) en zaaginzetstuk (8) (afb. 2) zo op de gereedschapsopname (2) zetten, dat de nokken (a) van de opname

in twee van de uitsparingen (b) in het gereedschap vrijpen en deze een stevige passing gehen. Op deze manier kan tegelijk een goede arbeitspositie ingesteld worden.

Gereedschap door middel van onderlegplaatje, bevestigsschroef en instelsleutel vastzetten.

De montage van de driehoekslijper-adapter (6) gebeurt zonder het onderlegplaatje. Onderlegplaatje veilig bewaren. Driehoekslijpblad in de gewenste korreling op de Klettfix-hechtcoating leggen en aandrukken.

OPGELET! Zorg voor de juiste montagepositie van het gereedschap (afb. 3, 4, 5). Verkeerd gemonteerd gereedschap kan letsels en materiaalschade veroorzaken.

8 - Gebruik

Netstekker in een stopcontact 230 V~ steken.

LET OP! Machine altejd voor contact met het te bewerken materiaal aanzetten!

Inschakelen (Afb. 1)

In-/uitschakelaar (1) op 'I' (IN) zetten en vergrendelen.

Uitschakelen (Afb. 1)

Het achechterste deel van de in-/ uitschakelaar indrukken en de schakelaar op de positie 0' (UIT) latent gijden.

LET OP! Het apparatus pas wegleggen nadat het volledig tot stilstand is gekomen!

9 - Werkwijze

• Voor enijdens het werk altijd de stevige passing van het gereedschap controlleren.
  Apparaat met beiden handen geleiden, zoals in Afb. 6 getoond.
• Altijd van het lichaam weg werken.
• Met een vlakke aanzethoek en weinig aandrukkracht beginnen.

LET OP! Een te hoge aandruk -kracht, een te steile aanzethoek en scherpkartig applicatiegereed schap kunnen de ondergrund beschadigen!

LET OP! Gevaar voor letsel door rondvliegende delen voor de gebruiker en zich in de buurt bevindende Personen! Deze dienen allen een veiligheidsbril te dragen.

Het applicatiegereedschap en het apparaat zichkunnen tijdens het gebruik warm worden.

Het apparaat Niet overbelasten en van tijd totijd een afkoelpauze inlassen.

Applicatiegereedschap

a) Krabber (Afb. 3)

Voor werkzaamheden op harde onder - gronden zoals beton en estrik. Voor het losmaken van vloerbedekkingen van textiel, PVC en kurz. Verwijderen van lijm, gips- en mortelresten. Op de juiste montage van het gereedschap letten.

b) Zaaginzetstuk (Afb. 4)

Voor werkzaamheden met hout, bv. dompel- en scheidingsneden in hout,

kabeldoorvoeringen aan kastenuitwerken, verkorten van smalle profielen.

c) Driehoekslijp-adapter (Afb. 5)

Voor het slijpen en reinigen vankleine oppervlakken, in hoeken enz.Verwijderen van lijm- en mortelresten.

Verdere accessoires

Verdere accessoires en verrangende onderdelen zich in de doe-het-zelfzaak te verkrijgen.

10 - Onderhoud en milieu bescherming

LET OP! Vór alle onderhouds -werkzaamheden het apparaat uitschakelen en de stekkeruit het stopcontact trekken!

Scherpen van de gereedschappen (Afb. 7)

Applicatiegereedschap met snijkanten dient alkijd nageslepen te worden om voor een goed werkresultaat te zorgen. Daarvoor moet het gereedschap in het apparaat gespannen zich en met de geslepen kant gegen het slijpmedium worden gezogen.

Hiervoor wordt het gebruik van een stationaire slijpmachine aanbevolen.

Met korundschijf en natslijpen werken.

Blauwe verkleuring van het slijpvlak voorkomen om de hardheid van het gereedschap Niet te schaden. Op de draairichting letten!

Reiniging

• Machinehuis uitsluitend met een vochtige doek reinigen - geen oplos - middel gebruiken! Vervolgens goed afdrogen.
• Houd de ventilatiesleuven van de machine schoon.
• Lijmresten en vuil van de applicatie - gereedschappen verwijderen.

Afvalverwijdering

OPGELET! Niet meer bruikbare
elektro- en accuapparaten horen
nietouis bij het huishoudelijk afval! Ze
moeten overeenkomstig richtlijn
2012/19 EU voor afgedankte elektro- en

elektronische apparatuur afzonderlijk verzameld en maar een milieuvriendelijk en vakkundig recyclingcentrum gebracht worden.

Breng Niet meer bruikbare elektrische apparatuur maar eenplaatselijk inzamelpunt. Verpakkingsmaterialen maar soort gescheden inzamelen en conform deplaatselijke bepalingen afvoeren. Vraag voor details bij uw gemeente na.

11 - Servicetips

• Bewaar de machine, de handleiding en eventuele hulpstukken in de originele verpakking. Op die manier heeft u zowel alle informatatie als alle onderdelen steeds bij de hand.
• Meisterbasic-gereedschappen behoeven nauwelijks enig onderhoud. Voor het schoonmaken van het machinehuis is een vochtige doeck

voldoende. Elevromachines nooit in het water houden. Verdere aan wij - zingen treft u in de handleiding aan.

• Meisterbasic-artikelen worden aan strenge kwaliteitstcontroles onderworpen. Mocht er desondanks toch nog een defect m.b.t. het functioneren optreden, dan verzoeken wij u de machine aan ons service-adres toe te zenden. De reparatietijd zal maximaal ca. 2 weken duren.
• Een korte beschrijving van het defect verzowel de tijd die nodig is om de fouit op te sporen, als de reparatietijd zich. Zolang de garantie geldig is, gelieve u de te repareren machine met het garantie-certificaat en de kassabon op te sturen.
• Als de reparatie nicht (meer) onder de garantie valt, dan zullen wij de reparatiekosten helaas in rekening要去en brengen.

ATTENTIE! indien het apparaat door u wordt opengemaakt, dan verrallen al uw aanspraken op garantie!

BELANGRIJK! Wij wijzen er uitdrukkelijk op, dat wij volgens de wet op de productaansprakelijk -heid Niet voor door once apparaten veroorzaakte schade op hoeven te komen, voor zover deze door ondeskundige reparatie veroorzaakt of bij een verrangen van onderdelen Niet once originele onderdelen of door ons goedgekeurde onderdelen gebruikt werden en de reparatie Niet door de klantenservice van Meister Werk zeuge GmbH of een geauthoriseerdevakman uitgevoerd werk! Dit geldt ook voor de gebruekte accessoires.

• Ter voorkoming van transportschade verzoeken wij u de machine deugdelijk te verpakken, respectievelijk de originele verpakking te gebruiken.

• Ook na het verstrijken van de garantietermijnkest u op ons blijven rekenen, omdat eventuele reparatives aan Meisterbasic-artikelen dan gegen lage kosten door ons wordenuitgevoerd.

Voor het hieronder vermelde produit ...

Asgida belirtilen urunun ...

Multi TOOL

Multifunctioneel gereedschap

Cokamaclla ale

Productbenaming / functie:

Multifunctioneel gereedschap (Deltaschuurmachine, schraper): het multifunctionele gereedschap is geschikt voor een snelle verwijdering van coatings op oppervlakken zoals lakken, verflaklagen en andere aangebrachte coatings.

Zaag: de zaag is bestemd voor het zagen van hout, ijzer, non-ferrometalen en kunststoffen bij gebruikmaking van het passende zaagblad.

Schrapen: afterschrapen van oude laklagen of lijmen, verwijderen van geplakte vloerbekledingen met tapijt, bv. op trappen of andere kleine/middelgrote oppervlakken.

Deltaschuurmachine: de schuurmachine is geschikt voor een fijn afwerking van houten oppervlakken en een snelle verwijdering van coatings op oppervlakken zoals lakken, verflaklagen en andere aangebrachte coatings.

Urunun adi / islevi:

Cok amacli aleit (Delta zimpara makinesi, kaziyici): Bu cok amacli aleit, cila, boya ve surulebilen diger satih kaplamalarinin hizlica cikarilmasina uygundur.

... worden verklaard dat het in overeenstemming is met de volgende richtlijnen:

Toegpaste, geharmoniseerde normen:

Uygulanan nomlar:

EN60745-1:2009+A11:2010

EN60745-2-4:2009+A11:2011

EN55014-1:2006+A1:2009

EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN61000-3-3:2008

D - Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die Vorschriften der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.
CZ - Vyse popsaný p edm t prohlášeni spl uje p edpisy sm rnice 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady z 8. ervna 2011 o omezení používání ur itych nebezpe nych látek v elektrických a elektronických p istrojích.
F - L'objet de la déclaration décrit ci-dessus remplit les prescriptions de la directive 2011/65/UE du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011 relatives à la restriction d'utilisation de certaines substances dangereuses dans les apparciels électriques etlectroniques.
GB - The object of the declaration described above is in conformity with Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
NL - Het hierboven beschreiben object van de verklaring voldoet aan de voorschriften van de richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en van de Raad d.d. 8 Juni 2011 ter beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.
TR - Beyerin yukarida tanimlanan konusu, Avrupa Parlamentosu'nun ve Konsey'in elektrkli ve elektronik cihazlarda beliri tehlikeli maddelerin kullanimin sinirlanmasina yonelik 8 Haziran 2011 tarihli 2011/65/EU nolu yonetmeligiin hukumlcerini yerine getirmektedir.