AC20 - Luchtzuiveraar Toyotomi - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AC20 Toyotomi

NL GEBRUKSAANWIJZING . PAGE 32

E INSTRUCCIONES DE USO PAGE 42

I ISTRUZIONI D'USO . 52

DK BRUGERVEJLEDNING PAGE 62

Wij danken u voor de koop van dit "TOYOTOMI" product!

Toyotomi producten worden gebruikt door tevreden klanten wereldwijd. Om een aangenaam en veilig gebruik van unsere producten door klanten in elk land te waarborgen, voldoen unsere producten nicht alleen aan de Japanse veiligheidsnormen, maar ook aan de veiligheidsnormen van elk land ter wereld waarin wij actief+zijn.

Toyotomi stemt haar producten af op de behoeften van haar klanten en blijft haar klanten tevreden stellen door het nastreven vanhaar bedrijfsfilosofie, "het delen van vreugde in het dagelijks leven". We zullen blijven doorgaan met het onderzoeken, ontwikkelen en produceren van producten die overeenkomen met een levensstijl voor efficientre, veiligheid en comfort.

Wij hopen dat u vele jaren van uw Toyotomi product zult genieten!

Voordat u uw nieuwe kachel in gebruik neemt, vragen wij u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te nemen, zodat u gegarandeerd bent van een maximale levensduur van uw kachel.

Maak ook kennis met once andere producten.

Bezoek ons op www.toyotomi.eu voor unsere volledige productenlijn.

1 LEES EERST DE GEBRUKSAANWIJZING.
2 BIJ TWIJFEL, NEEM CONTACT OP MET UW DEALER.
3 VOORDAT U BEGINT TE LEZEN, RAADPLEEG DE LIJST MET BELANGRIJKSTE ONDERDELEN OP DE LAATSTE PAGINA.

Ga als volgt te werk om een optimaal resultaat te verkrijgen.

• Zet de luchtreiniger op een hoge plaats (bijv. tafel of kast) om met namekleine stofdeeltjes te filteren, zoals rook. Om groete stofdeeltjes te filteren, zoals pollen, dient u de luchtreiniger laag (op de grond) te zetten.
• Houd.altijd 30cm vrijeruimterndonhetapparaat.
  Lees deze gebruiksinstructie zorgvuldig en volg de aanwijzingen.

• De installmentie要去 volledig in overeenstemming zich met de terplaatse geldende voorschriften, bepalingen en normen.
• Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik op drogeplaatsen, binnens-huis.
• Controller de netspanning.
• Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een geaard stopcontact, aansluiptspanning 230 Volt/ 50 Hz.
• Het apparaat MOET.altijd geaard worden aangesloten. Als de stroomvoorziening Niet geaard is, mag u het apparaat absolutut Niet aansluten.
• De stekker要去 alg ind makkelijk toegankelijk zich als het apparaat is aangeslooten.
• Sluit het apparaat Niet aan met behulp van een verlengsnoer.
• Gebruik het apparaat nooit met een beschadigd(e) snoer of stekker.
• Het aansluiten van het apparaat op het elektrische system moet gebeuren door middel van een geaarde aansluiting. Zorg ervoor dat het snoer vrij ligt (niet opgerold).
• Schakel als tijd erst het apparaat uit alvorens de stekker uit het stopcontact te halen. Trek hierbij Niet aan het snoer maar aan de stekker.
• Het is verboden voor kinderen om met het apparaat te spelen. Het apparaat mag alleen door volwassenen gezruikt worden.
• Het is gevaarlijk en verboden veranderingen aan het apparaat aan te brengen.
• Het is verboden het apparaat af te dekken en vreemde voorwerpen erin te stoppen, dit in verband met de kans op oververhitting en brandgevaar.
• Het apparaat mag nicht nat gemaakt worden.
• Vermijd het gebruik van spuitbussen (insectenspray,haarlak,enz.) in de buurt van de luchtreiniger. Dit kan het apparaat beschadigen en/of brand veroorzaken.
• Het apparaat mag nicht gebruikt worden in vochtige ruimtes zoals een badkamer.
• Een beschadigd elektriciteitssnoer alleen lately verrangen door de leverancier of een bevoegd person/servicepunt.

TIPS VOOR een Veillg geBRUIK

• Houd plastic en overig verpakkingsmaterialial van het apparaat buiten het bereik van kinderen.
• Het apparaat is ontwikkeld om de lucht te zuiveren en Niet voor enige andere toepassing.
• Neem in geval van reparatie of onderhoud altijd contact op met uw leverancier.
• Plaats het apparaat Niet in de buurt van warmtebronnen, brandgevaarlijke installaties of materialien (bijvoorbeeld gordijnen) en explosieve omgevingen.
• Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact alvorens het te reinigen.
  Zet het apparaat op een stevige ondergrond die waterpas is.

HANDLEIDING

A INSTALLATIE

Maak het voorpaneel ④ aan de beiden zijkanten van het apparaat.
2 Haal het filter 1, 12, 13uit het apparaat en verwijder de verpakking.

3 Verwijder het anti-virus filter uit het apparatus.

4 Verwijder het filterschem (raster)uit het apparaat.

5 Verwijder het reinigbare filter verpakt in de plastic hoesuit het apparaat. LET OP: haal voor gebruik de reinigbare filteruit de plastic hoes en leg het op het apparaat.

Indien het worden gemonteerd met de plastic hoes eromheen, kan het apparaat Niet maar behoren de lucht reinigen.

Wanner U het reinigbare filter wilt vasthouden, kan het bestanddeel dat zorg draagt voor het ontgeuren (zwart poeder) aan uw handen blijven kleven ofwel omdat U de bewuste plek op het filter heeft aangeraakt, ofwel omdat U met beiden handen in de hoes gaat.Dit is normalaal omdat het zwarte poeder royaal wordt toegevoegd aan het filter, energijds om de ontgeuringscapaciteit te verhogen, andersijds om het poeder gelijkmatig te verdelen over het filter.

Haal het reinigbare filteruit+zijn verpakking en installeer het op het apparaat waar bij de golvende kant in de richting van de voorkant van het apparaat moet komen en de kant met het fijnmazige filter wijst dan richting de achterkant van het apparaat.

Het is raadzaam om eerst de onderkant van het reinigbare filter te installereren enervoigens de bovenkant van het filter.

Haal het anti-virus filteruit de plastic hoes.

Let het apparaat neer en installeer het anti-virus filter op het apparaat.

8 De pinnen (6 plekken) van het reinigbare filter moet worden uitgelijnd met de uitsparingen (6 plekken) van het apparaat. Vervolgens het raster / filterschem aanbrengen.

9 Bevestig het front paneel door de 4 pinnen bovenaan in de waarvoor voorziene uitsparingen van het apparaat te klikken. Klik verzolgens het Voorpaneel links en rechts aan de onderzijde vast.
10 Het apparatus is nu gebruiksklaar.

IeT OPI!

Het Semi HEPA filter dient op de juiste wijze geplaatst te worden, om een goede werkig te waarborgen.

B LUCHTFILTER

1 Schakel het apparaat uit, wacht tot de ventilator is gestopt en trek de stekker uit het stopcontact.
2 Verwijder het voorpaneel , door aan de onderkant van het apparaat de luchtinlaat vast te houden.
3 Naast het filter ziet u een sticker waarop een grijs en bruin vierkantje staan. Als de filter een van deze kleuren heeft, verrang dan het filter zoals beschreven in hoofdstuk A.
4 Het verontreinigde Semi HEPA filter kan zonder problemen afgevoerd worden met het huisvuil (geen biologisch afbreekbaar afval).
5 Nieuwe filters zich verzrikijgbaar bij uw dealer.

• De voor- en Achterkant van het reinigbare filter zijn specifiek. MochtenDEXE worden omgewisseldijdens installmentie, kan het apparaat Niet optimal functiOneren.
• Tijdens het installereren van het reinigbare filter, het fijnmazing raster gedeelte algid in de richting van de binnenkant van het apparatusaat plaatsen.
• De levensduur van het reinigbare filter ligt rond de 10aar, mits het ieder aaar wordt gereinigd. De levensduur kan verminderen afhankelijk van de mate waar in het filter wordt gereinigd, de intensiteit van het gebruik alsmede de omstandigheden waar in het apparaat worden gezruikt.
• De levensduur kan significant verminderen indien het filter is verruild door een nevel van olie of koolstof (roet, etc.)

C BEDIENING

1 Steek de stekker in het stopcontact.
2 Om het apparaat aan te zetten dient u de ON-/ OFF schakelaar op ON te zieten.

3 Verandert de functie van het apparaat in de volgorde van "laag" , "hoog". Het waarschuwingslamplicht "groen" op bij lage stand, en "blauw" tijdens de "hoge"stand.

NL

36

4 U schakelt het apparaat UIT door de ON-/ OFF schakelaar op OFF te zetten. Het waarschuwingslamp gaat UIT.

D REINIGING

Voordat u begint met reinigen dient u het apparaat uit te schakelen. Trek daarna de stekker uit het stopcontact.

DE BUITENKANT

Reinig de buitenkant met een zachte, droge doeck.

Indien het apparaat erg vuil is kunt u een mild schoonmaakmiddel gebruiken.

Vervolgens afvegen met een Licht vochtige doeck.

Het apparatus nooit nat spuiten.

Het reinigen van het reinigbare filter

1 Verwijder het filterschem(raster), het anti-virus filter en het reinigbare filter van het apparaat.

2 Verwijder met een stofzuiger het overtollige stof aan de golvende kant van het reinigbare filter.

3 Reinig het filter door het in een plastic zak te doen (polyvinyl) of iets vergelijkbaars, bevuld met warm water van 40 graden C of lager. Laat het filter ongeveer 6 eer hierin liggen.

• Gebruik een plastic zak met ruime afmetingen (45 cm of breder).
• Tijdens het reinigen met water, kiest U hiertoe een plek waar een eventuele lekkage geen probleem mag+zijn, zoals de keuken, badkamer of buiten.

4 Mits het filter Niet voldoende is gereinigd, kan geur blijven voorkomen.

5 Na het reinigen met water, maar het filter voldoende drogen minimaal 1 dag (ongeveer 24aar) op een schaduwrijke plek met voldoende ventilatie.De tijd die nodig is om het filter te latenten drogen hangt af van het seizoen.

Zolang het filter nog vochtig is, moet U het latent drogen. Een natte filter wordt zwaar.
- Bescherm het filter tijdens het drogen door het Niet onder spanning op te latenten drogen.

Reinigbare filter

NL

Reinigen van het schermfilter

1 Verwijder het schermfilter (raster) door tegelijkertijd aan weerszijden aan de knopjes te trekken. Verwijder het anti-virus.

2 Met een stofzuiger het stof van het schermfilter verwijdersen.

3 Indien het filter ernstig is verruild, het filter reinigen door het in een bad met warm water te doen eventueel voorzien van een daartoe geeigend afwasmiddel. Daarna het scherm latent drogen op een schaduwrijke plek met voldoende ventilatie.

LET OP!
Gebruik het apparaat nooit zonder luchtfilter.

E OPSLAG

Wonneer u het apparaat langearend Niet gebruikt, kunt u het Beste als volgt te werk te gaan:

Haal de stekker uithetstopcontact.
2 Reinig het apparatusat.
3 Verwijder het filters (zie hoofdstuk B).
4 Berg het apparaat op in een stofvrije ruimte, bij voorkeur afgedekt met plas-tic.

F STORINGSTABEL

Voordat u om technische ondersteuning vraagt, dient u de volgende zaken te controleren:

Probleem Oorzaak Oplossing
Het apparaat werkt nicht	De stekker zit nicht in het stopcontact.	Steek de stekker in het stopcontact.
	De stekker zit nicht goed in het stopcontact.	Steek de stekker op de juiste wijze in het stopcontact.
	Er is een zekering stuk. Vervang de zekering.
Het apparaat verwijdert geen luchtjes en/of stof.	Het Semi HEPA filter is vies. Vervang het filter.
	Het Semi HEPA filter ontbreekt.	Plaats alsnog het filter in het apparaat.
	Het Semi HEPA filter is nicht juist geplaatst.	Plaats het filter op de juiste wijze in het apparaat.
Het apparaat maakt een krakend geluid.	Dit geluid ontstaat wanner keine stofdeeltjes het apparaat binnenkommen, ditduidt nicht op een defect.	Wanner dit geluid continu hoorbaar is, neem dan contact op met uw dealer.
Geen / onvoldoende luchtcirculatie.	De luchtdoorstroming is geblokkeerd.	Verwijder de blokkade.
		Vervang Semi HEPA filter.

G DE GARANTIEVOORWAARDEN

U krijgt op uw luchtreiniger 24 maanden garantie vanaf de aankoopdatum. Binnen dezeperiode worden alle materiaal- en fabricagefouten kosteloos verholpen. Hierbij geldendevolgende regels:

1 Alle verdere aanspraken op schadevergoeding, inclusief gevolgschade wijzen wij uitdrukkelijk af.
2 Reparatie of verranging van onderdelen binnen de garantietermijn leidt nicht tot verlenging van de garantie.
3 De garantie geldt nicht wanner veranderingen zijn aangebracht, niedoriginele onderdelenং发展格局 of reparaties aan de luchtreiniger zich verricht door derden.
4 De garantie is nicht van toepassing op onderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage, zoals filter.
5 De garantie geldt uitsluitend als u de originele, gedateerde aankoopbon overlegt en als waarop geen veranderingen zijn aangebracht.
6 De garantie geldt nicht bij schade ontstaan door handelingen die afwijken van de gebruiksaanwijzing, en door verwaarlozing.
7 De verzendkosten en het risico van het opsturen van de luchtreiniger of onder delen waarvan,kommen algtd voor rekening van de koper.

Om onnodige kosten te voorkomen, raden wij u aan eerst.altijd zorgvuldig de gebruiksaanwijzing te raadplegen. Wanner deze geen uitkomst biedt, geef de luchtreiniger dan in reparatie bij uw dealer.

Netspanning V/Hz 230/50

Opgenomen vermogen (min./max.) W 21/31

Luchtdebiet (min./max.) m 3/min. 1.0/2.0

Gewicht kg 3.4

Afmetingen (wxdxh) mm 412 x 126 x 395

Geschikt voor ruimtes tot m 3

Accessoires Reinigbare filter, Filterschem, Anti-virus filter

Defecte elektrische apparaten horen nicht bij het huisafval. Zorg voor een goede recycling waar möglichk. Vraag eventueel uw gemeente of uw lokale handelaar voor een deskundig recycling advies.

BELANGRIJKE ONDERDELEN

Inlaat van lucht
Inlaat van lucht
3 Waarschuwingslamp
4 Voorpaneel
Inlaat van lucht
Handvat
7 Schakelaar
Uitlaat van lucht
9 Snoer
10 Stekker
1 Filterschem
12 Anti-virus filter
18 Semi HEPA filter (Reinigbare filter)

Wenst u nadere informatatie, of indien er bijzondere problemen optreden die in deze gebruiksaanwijzing nicht behandeld zich, bezoekt u dan once website www.toyotomi.eu of vraag de benodigde informatatie op bij de afdeling Sales Support (adres en telefoonnummer op www.toyotomi.eu)