IAN 277484 - Weerstation AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis IAN 277484 AURIOL in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over IAN 277484 AURIOL
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Weerstation in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding IAN 277484 - AURIOL en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. IAN 277484 van het merk AURIOL.
GEBRUIKSAANWIJZING IAN 277484 AURIOL
Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips
NL BE
RADIOWEERSTATION
Gebruiksaanwijzing en veilighheidstips
IAN 277484

GBIE NI Usage and safety instructions.
DK Betjenings- og sikkerhedshenvisninger 11
FR BE Utilisation et averissements de sécurité. 21
NL BE Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips 32
DE AT CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise. 42
Table of contents
NL Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 32-
Introductie. 33
Beoogd gebruik 33-
Levering -33-
BelangnijkweelilgbieidafiofomotBelangrijke.veiligheidsinformatie 33-
Het weerstation en de buitensensor dient u veilig op te hangen of neer zieten - 33
Gebruiker 33
Batterijen 33-
Display. 34-
Knuppen. 34
Buitenzender 35-
Ingebruikname 36-
Ontvangstoring 36
Tijd signal opnieuw starten 37
Licht 37-
12/24-urs tijdweergave. 37
Temperatuur. 37
Snelle instelling 37
Basisinstelling 37
Locatie tabel. 37-
Op-en ondergangsijden van de maan en de zon. 38-
Maanfase. -38-
Wekalarm 38-
Sluimerfunctie (SNOOZE) 38-
Weervoorspelling. 38
Barometer. 39
Luchtdruk in de laatste 12 our. 39
Buitenzender/Kanaal instelling. 39
Buitentemperatuur ontwikkeling 39
Luchtvochtigheid 40
Maximale- und minimale waarden 40
Batterijwissel. 40
Herstart (RESET) 40
Schoonmaken 40
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring 40-
Het weerstation bij het afval doe.. 40
Afvalverwijdering van de batterijen 40
Garantie door digi-tech gmbh. 40
Garantievoorwaarden 40
Garantieperiode en wettelijk geregelde aansprakelijkheid bij mangel. 40 -
Garantiedekking. 41
Afhandeling in geval van garantie 41 -
Bestelservice. 41
Klantenservice. 41
Leverancier. 41
RADIOWERSTATION
Introductie
Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw十几年 weerstation. U heb daarmee een hoogwaardig apparat gekozen. De handleiding vormen een onderdeel van dit weerstation. Hij bevat belangrjke informatie over veiligheid, gebruik en verwijdering als afval. Maak u vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsinstrumentes voordat u het weerstation gaat gebruiken. Gebruik het weerstationuitsuiutend zoals beschrenen en voor de aangegeven toepasseningen. Gelieve au de verpakking en instructies bij te honden voor eventuale verzoeken voor extra informatie.
Beoogd gebruik
Het weerstation is geschikt om het weer af te lezen en de beschreven extra functies. Elk ander gebruik of wijziging van het weerstation wordt als oneigenlijk beschouwd. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor schade voroorzaakt door verkeerd gebruik of verkeerde bediening. Het weerstation is Niet bestemd voor commercieel gebruik.
Levering
Aanwijizing: Controller na aankoop of alle onderdelen aanwezig zichen en Niet beschadigd.
Weerstation
- 3 x Batterij 1,5 V AA R6/LR6
Buitenzender
2x Batterij1,5VAA R6/LR6
- Gebruiksaanwijzing
Technische gegevens
Weerstation
Bedriiftemperatuur 0 - 50^
- Batterij: 3 x 1,5 VAAR6 / LR6
- Temperatuur weergave: +/- 1 °C
Buitenzender
Bedriiftemperatuur-20-50°C
- Batterij: 2 x 1,5 V AA R6 / LR6
- Temperatuur weergave: +/- 1 °C
Onlvangst: max. 100 m
- Beschermingsgraad (IP-Klasse) van de omkasting (buitensensor): IPX4 (spwatwaterbeveiliging volgens Norm IEC 60529)

Belangrijke veiligheidsinformatie
Het weerstation en de buitensensor dient u veilig op te hangen of neer zetten
Het werkstation en de buitensensor zijn nicht geschikt voor ruimtes met een hoge luchtvochtigheid (bijvoorbeeld de badkamer). Let erop, dat:
- de sensor-Rechtop staat of hangt;
Voldoende ventilatie aanwezig is. Plaats het apparaat Niet in een kast of waar gordijnen of meubels niet voor voldoende ventilatie konnen zorgen. Let erop dat op zich minst 10 cm afstand is aan alle kanten. - Het apparataatijdens het gebruik Niet op een dik tapijt of bed staat en geen directe warmtebronnen (bijvoorbeeld verwarmingen) op het apparataat hunnen werken.
- Dezon nicht direct op het apparaat schijnt.
- Het contact met spatwater en druppels moet vermeden worden.
- Het apparataat Niet in de buurt hangt of staat van magneevelden (bijvoorbeeld luidsprekers).
Er geen vreemde bestanddelen, onzuiverheden of stof in het apparaat komt.
Er geen kaarsen en andere vlammen in de buurt van het apparaat�, om het uitbreiden van vuur te verhinderen.
Gebruiker
Dit apparaat kan door personen (ook kinderen vanaf 8aar) met verminderde fysisieke, sensorieche of mentale capacititeiten of met gebrek aan ervaring en kennis gebruikt worden, wanner dat onder toezicht gebeurt of ze instructie gekreten hebben hoe ze het apparaat要去en gebruiken en ze de bevaren begrijpen die voortkommen uit het gebruik. Kinderen mogen Niet spelten met het apparaat. Schoonmaken en gebruikersonderhoud mag door kinderen alleen onder toezicht verricht worden. Houd de verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen. Bij verkeerd gebruik ervan bestaat verstkingsgevaar.
Batterijen
Bewaar batterijen buien bereik vankleine kinderen. Na inslikken van een batterij meteen medische hulp inroepen. Batterijen/accu's moeten alii geplaatst worden met de polen in de juiste positie. Reinig de contactpunten van batterij en apparaat van tevoren indien nodig.Probeer net batterijen weeop te laden, kort te sluiten of te openen. Gooi nooit batterijen in vurl Ze kunnen exploderen.
Gebrukt u het apparaat langere tijd Niet, haal de batterijen er dan uit en bewaar het apparaat op een droge en stofvrije plek. Bij verkeerd gebruik van de batterij bestaat gevaar voor exploderen en lekken. Als de batterij gelekt hebft, contact met huid, ogen en slijmvliezen vermijden. Handschoenen gebruiken. Bij contact met batterijzuer de aangedane plekken overvoedig afspoelen met schoon water en zo snel möglichn maar een arts gaan. Verwijder lege batterijen meteen uit het apparaat, er bestaat verhoogd gevaar voor lekken.

Display
Knoppen




Buitenzender


| 1 Weersymbol 22 Uitgezocht kanaal | ||
| 2 Luchtdruk overzicht | 23 Batterijsymbool | |
| 3 Binnentemperatuur | 24 Buitentemperatuur | |
| 4 Smiley (Comfortabel) | 25 Luchtdruk voorspelling | |
| 5 Lichtvochtigheid 26 CHANNEL-toets | ||
| 6 Maanfase 27 HISTORY/WEATHER-toets | ||
| 7 Maanopkomst/-undergang 28 °C/°F + -toets | ||
| 8 Locatie 29 MAX/MIN - -toets | ||
| 9 Zonsopgang/-undergang 30 RELATIEVE/ABSOLUTE Luchtdruk-toets | ||
| 10 ALARM-toets 31 SUN/MOON-toets | ||
| 11 - / -toets 32 Ophangconstructie (Weerstation) | ||
| 12 SNOOZE/LIGHT-toets 33 RESET-toets | ||
| 13 ALarm-Symbool 34 Batterijvakje | ||
| 14 +/- 12/24-toets 35 Standaard | ||
| 15 MODE-toets | 36 Controle-LED | |
| 16 Datum (maand, dag, dag van de week) | 37 Buitentemperatuur/kanaal | |
| 17 Tijdweergave | 38 Ophangcontractie (Buitenzender) | |
| 18 Onvangstweergave | 39 Kanaal keuzeschakelaar | |
| 19 Lichtdruk van de laatste uren | 40 Batterijvakje | |
| 20 Relatieve/absolute luchtdruk | 41 °C/°F-toets | |
| 21 Buitentemperatuur voorspelling | 42 TX-toets | |
| 43 Signaal van de buitenzender |
Ingebruikname

Plaats als eerste de batterijen in de buitenzender en daarna in het weerstation.
Verwijder de plasticfolie van het weerstation en van de sensor. Open het batterijvakje van de buitenzender en plaats de meegeleverde batterijen met de polen in de juiste richting. Het controlledampje verlicht tijdelijk en de temperatuur verschijnt. Sluit het batterijvakje. Open het batterijvakje van het weerstation en plaats de meegeleverde batterijen met de polen in de juiste richting. Sluit het batterijvakje.
Het weerstation ontvangt nu het signalaan de buitenzender. Dit kan een paar minuten duren. Als het ontvangst tot stand gekomen is verschijnt het uitgezochtke kanaal 22 en de actuèle buitentemperatuur 24. Zodra het signal met de buitenzender succesvol tot stand gekomen is, ontvangt het weerstation het DCF 77 tijsignal. Het ontvangsymbol 18 knippert in het display naast de tijd. Dit kan 3 tot 10 minuten duren. Tijdens het zoekenaar het tijsignal kunen geen andere toetsen, behalte sNOOZE/LIGHT toeets 12 worden gebruikt. Als de ontvangst van het tijsignal na 10 minutes Niet tot stand is gekomen, kunt u de tijd handmatig instellen. Het weerstation za om 04:00 en 05:00 ur opnieuw proberen het tijsignal te ontvangen. Indien dit gelukt is za hij automatisch de tijd corrigeren.
Aanwijzing: Tijdens het ontvangst van het DCF tijsignaal, het werkstation en de buitenzender Niet bewegen.
Zodra het weerstation het tijsdignaal succesvol ontvangen heeft verschijnt het DCF-torensymbooltje 18 blivend en stelt automatisch de juiste tijd, datum, dag van de week, op- en ondergangs tienden van de zon en de maan en de maanfase. Tijdens de zomertijd verschijnt DST op het display naast het torensymbooltje.
Aanwijzing: Bevind u zich in een land waar de actuèle tijsdaanduiding ondanks het DCF-signal afwijk, gebruik dan de tijdzone aanpassing. Gebruik de aanpassing van de tijdzone om uw wekker in een andere tijdzone dan de standard instelling (UTC + 1 = centraal Europese tijd) te gebruiken. Geef het verschil in uren met de gewenste tijdzone in. Start daarna de wekker opnieuw. Uw wekker ontvangt nog steeds het DCF77-radiosignal, maar geeft een aangepaste tijd werk (bv.1 uur vroeger).
Aanwijzing: Plaats of hang de buitensensor altijd goed rechlop.
Ontvangstoring
Het DCF77 tijdsignaal komt uit de buurt van Frankfurt am Main (Duitsland). Het tijdsignaal kan binnen een straal van 1500 km ontvangen worden. Er kuren echter storingsbronnen zijn die het ontvangst belemmeren+kunen. Indien uw weerstation het radioontvangst Niet goed kan ontvangen, kunt u het nog eens proberen op een andere plaats. Let erop, dat in de buurt van een computer, tefoon, radio of tv, stralingen kunen zich die het ontvangen van het DCF77 tijdsignaal kuren storen. Verder storingsbronnen kuren zich, sterke gebouw dampingen (metale bouwelementen), hoge bergen of atmosferische storingen. Indien nodig, verrang de balterijen.
Tijd signala opniew starten
U kunt het tijdsignal handmatig opniew starten, door de -/ -toets 11, 3 seconden in te drukken
Licht
Door op de SNOOZE/LIGHT -Taste 12 te drukken, kurz u de achtergrondverlichting tijdelijk activeren.
12/24-uurs tijdweergave
Druk op de +/12/24 -toets 14, om te kiezen voor de 12- of 24-uursijdweergave. In de 12-uursijdweergave versusijnt op het display in de voormiddag AM en in de namiddag PM.
Temperatuar
Druk op de ^ / ^+ -toets 28, om de temperatuur in Celsius (^) of Fahrenheit (^) te tonen.
Snelle instelling
Bij de instelling van numerieke waarden kut u gebruik maken van een snellere instelling door de toets ingedrukt te houden.
Basisinstalling
U kunt de volgende instellen genm: tijdzone, tijd, datum, taalkeus voor de weekdag en locatie.
De MODE-toets 15 3 seconden ingedrukt houden in de normaleijdweergave. De tijdzone knippert nu en kan met de -toets 11 of + / 12 / 24 -toets 14 ingestelt worden. Druk op de MODE-toets 15, om de instelling te bevestigen.
Op deutsche manier kunt u ook de uren, de minuten, de seconden, het jaar, de maand, de dag en de taalkeus voor de weekday (GE=Duits, FR=Frans, ES=Spaans, IT=Italiaans, NE=Nederlandlands, DA=Deens, RU=Russisch, EN=Engels), het land en de locatie (zie de locatie tabel) instellen. Indien u van locatie wisselt kan het eenige tijd duren voor de waarden van de op-en ondergangsijden van de maan en de zon verschijnen.
Locatie tabel
| Duitsland | GER | Ibiza | IBI | Glasgow | GLA | Eindhoven | EIN | Charleroi | CHA |
| Aacher | AAC | La Coruña | LAC | Londer | LON | Enschedi | ENS | Luk | LIE |
| Berlij | BER | León | LEO | Manchester | MAN | Groningeni | GRO | Zwitsserland/SWI | |
| Dusseldor | DUS | Las Palmas | LPA | Plymouth | PLY | Den Haag | DHA | Liechtenstein | |
| Dresder | DRE | Madric | MAD | Hongarije | HUN | Rotterdam | ROT | Basel | BAS |
| Erfur | ERF | Málagc | MAL | Budapest | BUD | Portugal | POR | Bern | BER |
| Frankfur | FRA | Palma de | PDM | Kroatië | CRO | Évore | EVO | Chur | CHU |
| Flensburg | FLE | Mallorca | Zagreb | ZAG | Coimbra | COI | Genève | GEN | |
| Freiburg | FRE | Salamanca | SAL | Italië | ITA | Faro | FAR | Locarnic | LOC |
| Hannove | HAN | Seville | SEV | Anconc | ANC | Leiric | LEI | Luzerr | LUC |
| Bremer | BRE | Valencic | VAL | Bari | BAI | Lissabòi | LIS | St. Morit; | MOR |
| Hamburg | HAM | Zaragossä | ZAR | Bolognac | BOL | Portc | POR | St. Galler | GAL |
| Rostock | ROS | Frankrijk | FRA | Cagliar | CAG | Polen | POL | Sitten | SIO |
| Stralsunc | STR | Besançon | BES | Catanić | CAT | Danžić | GDA | Vaduz | VAD |
| Keuler | KOE | Biarritz | BIA | Florence | FIR | Krakat | KRA | Zurich | ZUE |
| Kiel | KIE | Bordeaux | BOR | Foggic | FOG | Poser | POZ | ||
| Kassel | KAS | Bresc | BRE | Genuc | GEN | Stettl | SZC | Tsjechië CZR | |
| Leipzig | LEI | Cherbourg | CHE | Leccé | LEC | Warschau | WAR | Praag | PRA |
| Müncher | MUE | Lyon | LYO | Messinc | MES | Rusland | RUS | Griekenland | GR |
| Magdeburg | MAG | Marseille | MAR | Milaar | MIL | St. Petersbur | PET | Athene | AT |
| Nürnberg | NUE | Monacc | MON | Napel: | NAP | Zweden | SWE | Cyprus | CY |
| Regensburg | REG | Metz | MET | Palermuc | PAL | Göteborg | GOT | Nikosic | NI |
| Stuttgart | STU | Nanteş | NAN | Parmac | PAR | Stockholr | STO | Roemenië | RO |
| Saarbrücken | SAA | Nizc | NIC | Perugic | PER | Slowakije | SLK | Boekares | BU |
| Schwerin | SCH | Orléans | ORL | Rome | ROM | Bratislava | BRA | Bulgarije | BG |
| Denemarken DAN | Parijs | PAR | Turijr | TOR | Slovenien | SLO | Sofic | SO | |
| Aalborg | ALB | Perpignar | PER | Trieste | TRI | Ljubljani | LU | ||
| Aarhus | ARH | Lille | LIL | Venetit | VEN | Servië | SRB | ||
| Copenhagen | COP | Rouen | ROU | Veronç | VER | Belgrade | BER | ||
| Odense | ODE | Straatsburg | STR | Ventimiglič | VTG | Oostenrijk | AUS | ||
| Spanje/Andorra | ESP | Toulouse | TOU | Ierland | IRL | Graz | GRA | ||
| Finland | FIN | Dubir | DUB | Innsbruc | INN | ||||
| Alicante | AU | Helsinki | HEL | Luxemburg | LUX | Linz | LIN | ||
| Andorra AND | GrootBritannie | GB Noorwegen NOR | Salzburg | SAL | |||||
| Badajoz | BAD | Aberdeen | ABD | Berger | BER | Wener | VIE | ||
| Bacelonc | BAR | Belfas | BEL | Oslo | OSL | België | BEL | ||
| Bilbac | BIL | Birmingham | BIR | Stavange | STA | Antwerpe | ANT | ||
| Cádiz | CAD | Bristo | BRI | Nederland | NET | Bruggé | BRU | ||
| Córdobc | COR | Edinburgh | EDI | Amsterdam | AMS | Brusse | BRL | ||
Op- en ondergangstijden van de maan en de zon
Nadat u het land en deplaats ingegeven heeft, berekend uw weerstation onceveer de op- en ondergangstijden van de zon en de maan.
Aanwijzing: De berekendeijden zijn richtwaarden Afwijkingen kenn uneven voorkomen door bijvoorbeeld deplaatselijk bodemgesteldheid en de heersende weersomstandigheden in het gebied.
Na het indrukken van de SUN/MOON-toets 31, verschijnen tijdelijk de geschatte uren zonneschijn voor de dag. Kijkenaar een andere locatie of een andere datum is möglichk door de SUN/MOON knop 31 3 seconden in te drukken. Het land knippert nu en kan met de-/-toets 11 of 12/24 + -toets 14 worden ingestelt. Bevestig uw instelling door op de SUN/MOON-toets 31 te drukken. Opdezelfde manier kurz u ook de stad, het发展格局, die maand en de dag instellen. De instillingen kurz u bevestigen door op de SUN/MOON-toets 31 te drukken.
Maanfase
Uw weerstation is uilgerust met een maanfasen weergave. De 8 maanfasen zijn:

Nieuwe maan

Volle maan

Jonge maan

Afnemende maan

Eerste kwartier

Laatste kwartier

Wassende maan

Asgruwe maan
Wekalarm
Het weerstation beschicht over 2 afzonderlijk instellbare wektijden. Druk op de MODE-toets 15 om te kiezenCUSen het Alarm 1 of Alarm 2. Het desbetreffende klok symbool verschijnt nu. De MODE-toets 15 ingedrukt honden zodat u de wektijd kut nestellen. Op het display knipperen nu de uren. Deze kutu instellen door op de -/ -toets 11 of +/12/24 -toets 14 te drukken. Instelling bevestigen door op de MODE toets 15 te drukken. Op bezelfde manier kut u ook de minuten instellen. Druk tijdens de weergave van het wekalarm de AL/ON/OFF-toets 10 Om het alarm te activeren (on) of om het alarm te deactiveren (oF). Is het alarm 1 geactiveerd, verschijnt . Is het alarm 2 geactiveerd, verschijnt indien u 5 seconden geen toets aanraakt, keert het weerstation automatisch terug maar de normale weergave.
Sluimerfunctie (SNOOZE)
Als het alarm afgaat drukt u op de SNOOZE/LIGHT-toets 12, om het alarm tijdelijk te deactiveren. In het display knippert nu het klok-symbool. Na 5 minuten gaat het alarm opnieuw af. Het alarm kut u uitzetten door op een willekeurige toets, behalve toets 12 te drukken.
Weervoorspelling
De weersymbolen geven de weervoorspelling voor de komende uren aan en Niet het actuele wee. Mocht de weersvoorspelling niet juist zich, kut u de vertoning aanpassen, indien u de HISTORY/WEATHER-toets 27 voor 3 seconden ingedrukt houdt. Het weersymbool knippert nu. Met de ^ C / ^ + -toets 28 of de MAX/MIN-toets 29 kut u het actuèle wee instellen. Om dit te bevestigen drukt u op de HISTORY/WEATHER-toets 27.
Aanwijzing: Het weerstation start de weersvoorspelling ongeveer 6 urn da ingave van het actuèle weeer.

Zonnig

Hevige regen

Licht bewolkt

Regen

Bewolkt

Sneeuwwal
Barometer
Uw weerstation kan de luchtdruk ontwikkeling 25 aangeven.

Stijgende luchtdruk

Luchtdruk blijft hetzelfde

Dalende luchtdruk
U kuntussen de absolute en de relative luchtdruk kiezen, indien u op de Relatieve/ Absolute-toets 30 drukt. In het display verzchijnt nu Rel. of Abs.
Aanwijzing: De absolute luchtdruk worden door het weerstation. De relatieve luchtdruk kutu bij uw lokale weerdienst opvragen en ingeven in uw weerstation.
U kunt de relative luchtdruk veranderen, door de Relatieve/Absolute-toets 30, 3 seconden ingedrukt te houden. De luchtdrukwaarde knippert nu en kan met de ^ C / F + -toets 28 of MAX/MIN--toets 29 ingestelt worden. Druk op de Relatieve/Absolute-toets 30 om dit te bevestigen.
U kunt kiezen uit de weergaves hectopascal (hPa) of Inches of mercury (inHg) door de ^ C / ^ + -toets 28 ca. 3 seconden ingedrukt te houden.
Luchtdruk in de staat 12研究成果
Druk op HISTORY/WEATHER-toets 27, om de luchtdruk waardes van de laatste 12 uur te lezen.
O-HR = Luchtdruk momenteel
-1HR=Luchtdruk een uur geleden
-2 HR = Luchtdruk, twee uren geleden etc.
Buitenzender/Kanaal instelling
Met uw weerstation kurz u tegelijk gebruik maken van drie buitenzenders. Open het batterijvakje van uw buitenzender. Kies het juiste kanaal (1-3) met de kanaal keuze schakelaar 39.
De CHANNEL-toets 26, 3 seconden ingedrukt houden, tot u een pieptoon hoort, het weerstation ontvangt nu het signal 43. Druk nu op de TX-toets 42, om de gameten temperatuur van de buitenzender, handmatig in te geven op het weerstation. Sluit het deksel. Met de toets 41 kunt uussen ^ -Celsius en F-Fahrenheit kiezen.
Opmerking: De buitenzender moet in een straal van maximaal 100 meter zonder hindernissen van het weerstation geplaatst worden.
Indien u mehrere buitenzenders gebrukt, drukt u op de CHANNEL-toets 26 in de normale tijdweergave, om:tussen de ontvangstkanalen te wisselen. Het rotatie symbool C zgeeft aan dat in het display 22,:tussen de verschillende ontvangstkanalen gewisseld worden.
Er verzischijnen alleen buitenzender die verbinding—heben. Door de CHANNEL-loets 26 ingedrukt te honden, kunt u de kanalen verwijderen die nicht gebruikt worden. De ontvangst van een neue buitenzender vindt automatisch plaats of u kunt deze handmatig ingeven door op de TX-loets 42 van de buitenzender te drukken.
Buitentemperatuur ontwikkeling
De temperatuur trend 21 verschijnt nadat de buitenzender de gegevens succesvol ontvangen heeft.

Stijgende builentemperatuar

Buitentemperatuur blift hetzelfde

Dalende buitentemperatuur
Luchtvochtigheid
De actuèle luchtvochtigheid worden weergegeven in het display 5. De comfortabile weergave 4 geegt de luchtvochtigheid in 3 categorieen aan:
| <40% DROOG | 40-60% COMFORTABEL | >60% VOCHTIG | |
| <20°C | / | ||
| 20-26°C | |||
| >26°C | / |
Maximale- und minimale waarden
Na hetplaatsen van de batterijen worden de maximale en minimale temperaturen opgeslagen. Drukt op de Max/Min- toets 29 om de maximale MAX, minimale MIN en actuèle binnentemporatuur 3, buitentemporatuur 24 en de luchtvochtigheid 5 in het display te konnen lezen. Houd de Max/Min-toets 29, 3 seconden ingedrukt om alle maximale en minimale gegevens te wissen. Er klinkt een pieptoon, de gegevens worden verwijderd en vanaf dat moment opnieuw opgeslagen.
Batterijwissel
Als de batterijen te zwak worden, om het werkstation, de buitenzender en de gevevensoverdracht goed te latent functioneren, verschijnt het batterijsymbool 23 in het display. De batterijen要去en zo snel möglichk in alle apparaten verwangen worden. Het werkstation moet nu opnieuw gestart worden.
Herstart (RESET)
Druk op de RESET-toets 33 in het batterijvakje om het weerstation te her-starten.
Schoonmaken
Reinig het werkstation en de buitenzender alleen met een droge, pluisvrije doek, zaals bijvoorbeeld bij het reinigen van brillenglazen.
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
Hierbij verzkaar ik, digi-tech gmbh, dat het type radioweerstation 4-LD4437 conform is met Richtlijn R&TTE 1999/5/EC en RED 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.digi-tech-gmbh.com/ce/277484_WS.pdf
Het weerstation bij het afval doen
Dit weerstation kan Niet met het normale huisvuil worden weggegooid. Breng het weerstation maar een erkend afvalverwerkingsbedrijf of de gemeenteiniging. Neem de op dat moment geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met uw afvalverwijderingsbedrijf.

Afvalverwijdering van de batterijnen
Deponeer de batterijen in de extra hiervoor opgestelde boxen e.d. Batterijen mogen niet in het gewone huisvui. De afvoer van batterijen mag alleen via een erkend vuilverwerkingsbedrijf of milieu instelling worden / doorgevoerd. Let ook op geldende voorschriften. In geval van twijfel contacteert u a.u.b. het betreffende bedrijf.

Garantie door digi-tech gmbh
U kriigt op dit weerstation 3 koar garantie vanaf de datum van aankoop. In het geval dat dit weerstation gebreken vertoont, sunt u tegenover de verkoper van het product aanspraak maken op uw wettelijk rechten. Deze wettelijk rechten worden Niet beinvoed door onsite hieronder weergegeven garantie.
Garantievoorwaarden
De garantieperiode begint op de datum van aankoop. Bewaar uw originele aankoopbon. Deze is nodig als bewijs van aankoop. Treedbinnen drie jaar na de datum van aankoop van dit weerstation een materiaal- of fabrikageout op, dan worden het werkstation door ons -aar eigen goeddunken - Gratis gerepareerd of verrangen. Deze garantie vereist dat binnen de periode van drie jaar het defecte weerstation en het bewijs van aankoop (kassabon) worden overlegd en er schrifelijk kort worden aangegeven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. Als het defect door once garantie worden gedekt, krijt u een gerepareerde of een nuw werkstation terug. Met de reparatie of verrangv an het product begint geen neue garantieperiode.
Garantieperiode en wettelijk geregelde aansprakelijkheid bij mangel
De garantieperiode worden door de garantieverlening Niet verlangd. Dit geldt ook voor onderden die zich gerepareerd of verrangen. Eventuele beschadigingen en/of mangel die al gelijk na aankoop worden vastgesteld dienen meteen na het uitpakken meegedeeld te worden. Na afloop van de garantieperiode vallen alle reparatiekosten onder de betalingsplicht!

Garantiedekking
Het weerstation is zorgvuldig geproduederd onder strakte kwaliteitsrichtlijnen en nauwkeurig gecontroleerd voorafgaande aan aflevering. De garantie geldt voor material- en fabricagefauten. Deze garantie dekt geen productonderden die zich blootgesteld aan normale slijtage en dus hunnen worden beschouwd als slijtende onderden of voor schade aan kwetsbare onderden zoals schakelaars, batterijen of onderden van glas. Deze garantie verralt als het weerstation beschadigd is of Niet goed gebruikt of onderhoden. Om een goed gebruik van het weerstation te garanderen, moeten alle in de handleiding aangegeven instructies strikt worden opgevolgd. Gebruidsdoelinden an handelingen die worden afgeraden in de handleiding of waarvoor wordt gwaarschuwd, moeten absolut worden vermeden. Het weerstation is uitsluitend bestemd voor privé-gebruik en Niet voor commerciele doeleinden. Bij misbruik en oneigenlijk gebruik, het gebruik van geweld of ingrep den die Niet zich uitgevoerd door onsze bevoegde servicevestiging, verralt de garantie.
Afhandeling in geval van garantie
Om uw verzoek snel te kunnen behandelen, volgt u a.u.b. onderstaande aanwijzingen:
- Houdt voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (277484) als bewijs van aankoop bereid.
- Het articikelnummer vindt u op het typeplaatje, als gravering, op het titelblad van de handleiding (links beneden) of als sticker op de achechter- of onderkant.
- Bij Niet functioneren en/of andere fouten, neemt u eerst contact op met de navolgende serviceafdeling; Telefonisch of per e-mail.

Op www.lidl-service.com kunt u dit (en andere) handboek, productvideoos en software downloaden.
Bestelservice
U kunt nog extra buitensensoren bestellen per fax: +49(0)6198-5770-99 of online: www.inter-quartz.de. De prijs voor een sensor bedraagt 5,- € excl. BTW en verzendkosten.
Klantenservice
NB: het onderstaande adres is geén serviceadres, Neem eerst contact op met de bovengenoemde klantenservicel
Naam: digi-tech gmbh
Str.: Valterweg 27A
Stad: DE-65817 Eppstein
Land: DUISLAND
