iLevel - Autostoel Joie - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING iLevel Joie

Gefeliciteerd dat u nu lid bent van de Joie-familie. Het doet ons veel genoegen om deel te kunnen uitmaken van uw reis met uw kleintje. Onderweg met het verbeterde Joie ilevel* babyzitje maakt u gebruik van een volledig gecertificeerd verbeterd i-Size babyzitje. Lees deze handleiding zorgvuidig en volg elke stap om voor een comfortabele rit en de beste bescherming van uw kind te zorgen.

Om dit verbeterde Joie babyzijte met de i-Size ISOFIX-aansluitingen volgens de ECE R129/01-richtlij te konnen gebruiken,要去 uw kind aan de volgende voorwaarden voldoen.

Length kind 40 cm-85 cm/gewicht kind 13 kg (ongeveer 1,5aar oud of jonger).

Voet

Deze handleiding toont het gebruik van de autostoel en de base. Lees svp alle instructies in deze handleiding voordat u het product installeert en gekruit.

BELANGRIJK: BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK. LEES DIT ZORGVULDIG DOOR.

Bewaar de handleiding onder de zachtveoorwerpen.

Onderdelenlijst

Controleer op ontbrekende onderdelen. Neem contact op met deverkop er als ieits ontbreekt.

1 Handgreep
2 Kap
3 Baby-inzetstuk
4 Afstellen gordels Knop
5 Gordelinsteller
6 Gesp
7 Schouderriem
8 Gordelaansluitingen
9 Gesp van gordel
0 Ontgrendelknop
wandelwagen

11 Instelknop handgreep
12 Instellen rugsteun Knop
13 Kuipindicator
14 ISOFIX-aansluiting
15 ISOFIX ontgrendel knop
15 ISOFIX-geleiders
16 Instelling beenruimte Knop A
17 InstellingBeenruimte Knop B
18 Steunvoet
20 Autostoe ontgrendel knop
21 Vergrendelhaak

WAARSCHUWING

I Om dit verbeterde babzitje met de ISOFIX-aansluitingen volgens de ECE R129/01-richtlij te konnen gebruiken, moet uw kind aan de volgende voorwaarden voldoen.
Lengte kind 40~cm - 85~cm gewicht kind ≤ 13kg (ongeveer 1,5 jaar oud of jonger).
! Alle riemen waarmee het verbeterde kinderzitje aan het voertuig is bevestigd, moeten strak zitten, riemen die het kind vasthouden,要去enijken afgesteld op het lichaam van het kind, en de riemen mogen Niet verdraadelijk.
Nadat uw kind in dit verbeterde babyzitje is geplaatst, moet u de veilghidesriem goed gebruiken en ervoor zorgen dat elke middelriem laag worden gedragen zodat het beken goed vastzit.
Dit verbeterde kinderzitte of voet moet worden verrangen als ze onderworpen zijn geweest aan zware spanningen bij een ongeluk. Een ongeluk kankaar schade aan voorzaken die u Niet kunt zich.
! Houd rekening met het gevaar van het aanbrengen van veranderingen of aanvullingen aan het apparaat zonder goedkeuring van de goedkeuringsinstantie, en het gevaar van het Niet nauwkeurig volgen van de aanwijzingen als geleverd door de fabrikant van het verbeterde kinderzitje.
I Houd dit verbeterde kinderzitje uit de buurt van zonlicht, anders kan het te heet worden voor de huid van uw kind. Raak het verbeterde kinderzitje alotijd aan Voordat u het kind er inplaatst.
! Laat het kind nicht zonder toezicht acheer in het verbeterde kinderzitje.
! Bagage en andere voorwerpen die in geval van botsing letsel konnenveroorzaken,要去en goed+zijn vastgezet.
! Gebruik het verbeterde kinderzitje Niet zonder de zachte onderden.
Vervang de zachte onderdelen alleen door de onderdelen die door de fabrikant worden aanbevolen odomat de zachte onderdelen een integraal onderdeel vormen van de werkung van het verbeterde kinderzitie.
! Gebruik GEEN andere lastdragende contactpunten dan die in de aanwijzingen zijn beschreiben en die op het verbeterde kinderzitje zijn aangegeven.
! Controller voordat u dit verbeterde kinderzitje koopt of u het in uw auto kurz installeren.

WAARSCHUWING

! Installer dit verbeterde kinderzitje NIET zonder de aanwijzingen en waarschuingen in deze handleiding te volgen, anders brengt u uw kind ernstig in gevaar.
! Gebruik dit verbeterde kinderzitje NIET als het is beschadigd of als onderdelen ontbreken.
Kleed uw kind NIET in te ruimzittende kleding, odomat dit kan voorkommen dat uw kind goed en stevig worden vastgezet met de schoudergordels en de kruisriemussen deleben.
! Laat dit verbeterde kinderzitje NIET los of Niet goed bevestigd in de auto staan waar dat een Niet goed vastgezet verbeterd kinderzitje rondgeslinger kan worden en deinzitenden kan verwonden bij een scherpde bocht, plotseling remmen of een botsing.
! Plaats het verbeterde kinderzitje Nietrechtop als een actieve airbag voorin is geinstalleerd. Dit kan de dood of ernstig letsel als gezolg hebben.

Zie de handleiding van het voertuig voor meer informatie.

! Gebruik NOOIT een tweedehands verbeterd kinderzitje of een babzijte waarvan u de afkomst nicht Kent, waar dat deze structurele schade kan bevatten die de verilheid van uw kind in gevaar brengt.
! Gebruik NOOIT touwen of andere verrangingsmiddelen om het verbeterde kinderziteit in de auto vast te zetten of het kind in het verbeterde kinderziteit vast te makeen.
! Plaat s ALLEEN de aanbevolen binnenkussens in dit verbeterde kinderzitie.
! Zorg ervoor dat het verbeterde kinderzitje op zo'n manier geinstalleerd worden dat onderdenen Niet in de weg zitten bij verplaatsbare stoenelen of bij de werkking van autodeuren.
Haal deze babydraagmodule uit de auto als het nicht regelmatin gebruikt worden.
! Neem contact op met de distributeur over onderhoud, reparaties en verwangen van onderdelen.
! Om uit het verbeterde kinderzitje vallen te vermiijden, moet u het kind altijd met de veiligheidsgordels vastmaken als u het in de baby-draagmodule zet, ook als het verbeterde kinderzitje zich nicht in het auto bevindt.
! Voordat u de babydraagmodule met de hand draagt, moet u ervoor zorgen dat het kind vastzet met de veiligheidsgordels en dit het handvat goed is vergrendeld in een verticale stand.

WAARSCHUWING

GEEN ENKEL verbeterd kinderzijte jegt vedlagede beschemming tegen letsei bij een ongeluk. Maar het juste gebruik van het verbeterde kinderzijte vermindert het risico van ernstig letseI of de dood.
! Om ernstig letsel of de dood te vermijden, mag u de babyaagmodule NOOT op een een hogere stoe plaatsen verwijl het kind er in zit.
! De onderden van dit verbeterde kinderzitje moot Niet worden ingevet.
! Zet het kind alsijd vast in het verbeterde kinderzitje, zichs op korte tochtjes, waar dat waar bij de meeste ongelukken plaatsvinden.
! Gebruik dit verbeterde kinderzitje NIET langer dan 5aar na de aankoopdatum, waar de kwaliteit van de onderdelen na verloop vanijd minder worden, of door blootstelling aan zonlicht, zodat een ongeluk ernstige gevolgen kan hebben.
Controleer de ISOFIX-geleiders regelmatig op vuil en kaak ze zo nods schon. De betrouwbaarheid loopt derog door het binnendringen van vuil, stof, voedselresten, enz.
! Plaats GEEN voorwerpen in het beengebied voor de voet.

Noodgeval

Bij een noodsituatie of een ongeluk is het heel belangrijk om uw kind direct te lately verzorgen met eerste hulp en medische behandeling.

Productinformation

" i-Size" (Integral Universal ISOFIX Enhanced child restraint Systems) is een categorie van het verbeterde kinderzitsystem voor gebruik bij alle i-Size-stoelpositions van een voertuig.

1. Volgens de ECE R129/01-richtlijn is de babydraagmodule met voet een universeel verbeterd ISOFIX-kinderzitje van klasse C, D en moet dit worden gemonteerd met de ISOFIX-aansluitingen.
2. Dit is een verbeterd "i-Size"-kinderzitsystemm. Het is goedgekeurd volgens richtlijn ECE R129/01, voor gebruik in voor i-Size geschikte standen van autostoelen zoals is aangegeven door de fabrikant van de auto in de handleiding.
3. Neem in geval van twijfel contact op met de fabrikant of de verkoper van het verbeterde kinderzitje. Dit is een verbeterd kinderzitje voor het i-Size ISOFIX SYSTEEM.

Het is goedgekeurd volgens de reeks ECE R129/01 aanbevelingen, waar dat nog Niet alle handboeken van fabrikanten de geschiktheid voor i-Size bevatten. Dit ziteit en de voet zichens goedgekeurd voor gebruik in voor ISOFIX geschikte auto's. Zie de website van de fabrikant van het voertuig of neem contact op met de verkoper.

Het is geschickt voor voertuigen met posities die zichen goedgekeurd als i-Size ISOFIX-posities (zoals beschreiben in het handboek van het voertuig), afhankelijk van de categorie van het verbeterde kinderzitje en van de bevestiging.

Materialen Kunststoffen, metaal, geweven stoffen
Patentnr. Patenten aangevraagd

Installatkwesties

zie afbeeldingen 1 - 2

! Deze autostoel is geschikt voor voertuigzittingen met i-Size ISOFIX bevestigingspunten en de Base.
! Installeer dit verbeterde kinderzitje NIET op stoeelen die opzij of maarachten kijken ten opzichte van de rijrichting van het voertuig.
! Plaatse een achechteruit kijkend verbeterd kinderzitje NIET op een voorstoel met een airbag -2, waar dit overlieden of ernstig letsel kan veroorzaken. Zie de handleiding van het voertuig vooreer informantie.
! Aanbevolen worden om dit verbeterde kinderzitje op de autostoel anschter teplaatsen. 2-3
! Installeer het verbeterde kinderziteit NIET op autostoenen die tijdens de installmentie bewegen.

2

2

3

Handvataanpassing

zie afbeeldingen 3 - 4

De handvat van de autostoel kan worden ingesteld in 2 posities.

Stand 1: stand voor vervoer per auto, met de hand of in 2 de wandelwagen. Stand 2: babystoel

Druk om het handvat in te stellen op de handvatknoppen aan weerskanten om het vrij te Geven 4-1 en draai het handvat verwolgens tot het in een van de 2 standen klikt. 4-2

Installatie met voet

zieafbeeldingen 5-14

1. Voorzie de ISOFIX-geleiders van de ISOFIX-ankerpunten. De ISOFIX-geleiders voorkomen dat het oppervlak van de autostoel gescheurd worden. Ze können tevens de ISOFIX-aansluitingen geleiden.
2. Vouw de steunvoetuit het opslagvak. 6
3. Lijn de ISOFIX-aansluitingen uit met de ISOFIX-ankerpunten en klik beiden ISOFIX-aansluitingen in de ISOFIX-ankerpunten.

! Controller of beide ISOFIX-aansluitingen stevig vast zitten aan hun ISOFIX-ankerpunten. U要去 twee klikken horen en de kleuren van de indicateoren op beide ISOFIX-aansluitingen要去en groen+zijn. -1
! Controller of de voet goed vast zit door aan beiden ISOFIX- connectoren te trekken.

1. Nadat de voet op de stoel is geplaatst, moet u de steunvoet op de vloer latent zakken 8. Als de indicator voor de steunvoet groen wordt, is hij goed geplaast; rood betekent dat hij onjuist is geplaatst.

! De steunvoet heeft 24 standen. Als de steunvoetindicator rood is, betekent dit dat de steunvoet in de verkeerde stand staat.
Zorg ervoor dat de steunvoet volledig in contact is met de vloer van het voertuig.
! Knijp de ontgrendelknop van de steunvoet in en kort de steunvoet in maar boven.

1. De volledig gemonteerde voet is afgebeeld in

! De ISOFIX-aansluitingen要去en worden aangesloten en vergrendeld in de ISOFIX-ankerpunten. 9-1
! De steunvoet要去 goed zijngeplaatst en de indicator要去 groen zijn. 9-2

6.Druk het verbeterde kinderziteit omlaag in de voet 10, Als het verbeterde kinderziteit goed vastzit, is de vergrendelingindicator voor het verbeterde kinderziteit groen.

Trek de autstool omhoog om te controlleren of deze goed vastgeklikt zit op de base.

1. Druk op de ontgrendelknop voor de voet en druk de voet terug tegen de autostoel tot hij strak zit. 12

1. Om de babydraagmodule vrij tegeven, trekt u de babydraagmoduleomhoog 3-2 werijl u de knopvoordrivjgave van debabydraagmodule indrukt 1-1.
2. Om de base te verwijderen, duwt u een dan de ISOFIX ontgrendel knop 4-2.

Hoogteafstelling voor hoofdsteun en schouderriemen

zieafbeeldingen 15-18

Controleer of de schoudergordels op de juiste hoogte zich ingesteld. Kies het juisteaar schoudergordelsleuven overeenkomstig de lengte van het kind.

! De onderkant van de hoofdsteun moet op de zelfde hoogte zijn als het hoogste punt van de schouder van het kind. Het worden weergegeven als, maar mag Niet hoger�n dan de schouderlijn.
! Als de schoudergordels zich nicht op de juiste hoogte bevinden, kan het kind van het verbeterde kinderzitje geworpen worden bij een ongeluk.

Knijp in de hendel voor de afstelling van de hoofdsteun en trek tegelijkkortijd de hoofdsteun op of druk het omlaag tot het in een van de 7 standen klikt. De standen van de hoofdsteun zijn afgebeeld in

Rugsteun instellen

zieafbeeldingen 19-3

De rugsteun heeft 3 hoeken.

Druk de instelknop van de rugsteun in om de rugsteun hoger of lager teplaatsen.

Het kind vastzetten in het verbeterde kinderzitje

zieafbeeldingen 2-

Opmerking

Nadat het kind in het zitje is geplaatst, moet u controlleden de schoudergordels op de juiste hoogte zitten.

1. Trek aan de twee schoudergordels van de autostoel verwijl u op degordelversteller drukt. 21
2. Maak de gesp van de gordels los door op de rode knop te drukken.

1. Plaats het kind in de autostoel en bevestig de gespelen. 8 & 24

2. Trek aan de instelsingels om de schoudergordels strak te trekken.

Kap gebruiken

Kap en zitting losmaken

zie afbeeldingen 28-39

1. Om de kap los te make, trekt u aan de kaplus 38 terwiju u de knop in de kaphouder indrukt.
2. Verwijder de elastische banden van de kapsteun.

1. Verwijder de haak en lusbevestigingen op de hoofdsteun om de kap te verwijdenen.

4. Steek de schoudergordel door de sleuf voor de schoudergordel. 39

5. Verwijder de elastische banden op de achterkant van de hoofdsteun om de zachtte onderdelen van de hoofdsteun te verwijden.

Volg de eerder vermelde stappen in omgekeerde volgorde om de zachte onderdelen opnieuw te monteren.

Verzorging en onderhoud

! Was de zachte voorwerpen en binnenvoering met koud water onder 30^
! De zachte voorwerpen Niet strijken.
! De zachte voorwerpen Niet bleken of latent stomen.
! Gebruik geen onverdund neutraal schoonmaakmiddel, benzine of andere organische materialen om de babyaagmodule of de voet te wassen. Dat kan het verbeterde kinderzitje beschadigen.
! De stoelbedekking en binnenvoering Niet uitwringen om ze te drogen. Daardoor+kunnen de stoelbedekking en binnenvoering kreukelen.
Hang de stoelbedekking en binnenvoering in de schaduw op.
Haal de draagmodule en de voet uit de autostoel als deze voor langere tijd Niet worden gebruikt. Berg het verbeterde kinderzijte op een koele en droge plaats op, waar uw kind er nicht bij kan.

Benvenuto a Joie