Expedition T498519J - Horloge TIMEX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Kenmerk	Details
Type horloge	Analoog met digitale weergave
Waterbestendigheid	100 meter (10 ATM)
Uurwerk	Kwarts
Materiaal kast	Hars
Kastdiameter	43 mm
Type glas	Mineraal
Extra functies	Chronometer, alarm, achtergrondverlichting
Band	Polyurethaan
Gewicht	Ongeveer 60 g
Aangeraden gebruik	Buitenactiviteiten, wandelen
Onderhoud	Reinigen met een zachte doek, vermijd chemicaliebn
Veiligheid	Niet blootstellen aan extreme temperaturen
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - Expedition T498519J TIMEX

Hoe stel ik de tijd in op mijn TIMEX Expedition T498519J horloge?

Om de tijd in te stellen, trekt u de kroon naar positie 2. Draai de kroon met de klok mee of tegen de klok in om de tijd aan te passen en duw vervolgens de kroon terug om deze te vergrendelen.

Is mijn horloge waterdicht?

Ja, de TIMEX Expedition T498519J is waterdicht tot 100 meter, waardoor het geschikt is voor zwemmen en watersporten, maar vermijd het gebruik tijdens diepzeeduiken.

Hoe vervang ik de batterij van mijn horloge?

Voor het vervangen van de batterij wordt aanbevolen een professionele horlogemaker te raadplegen, omdat het proces speciale gereedschappen en een zorgvuldige behandeling vereist om schade aan het horloge te voorkomen.

Hoe maak ik mijn TIMEX Expedition T498519J schoon?

Gebruik een zachte, licht vochtige doek om de kast en band schoon te maken. Vermijd agressieve chemicali\u00ebn die het materiaal kunnen beschadigen.

Wat moet ik doen als mijn horloge stopt met werken?

Controleer eerst of de batterij leeg is. Als het horloge nog steeds niet werkt na het vervangen van de batterij, neem dan contact op met een erkende TIMEX reparatieservice.

Kan ik mijn horloge dragen in de sauna of het stoombad?

Het wordt afgeraden om uw horloge te dragen in omgevingen met hoge hitte of vochtigheid, zoals een sauna of stoombad, omdat dit de interne componenten kan beschadigen.

Hoe pas ik de band van mijn horloge aan?

Om de band aan te passen, gebruikt u een schakeltang of gaat u naar een juwelier voor een professionele aanpassing om beschadiging van de band te voorkomen.

Waar kan ik de gebruiksaanwijzing van mijn horloge vinden?

De gebruiksaanwijzing is meestal beschikbaar op de officiële TIMEX-website in de productsectie of door contact op te nemen met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING Expedition T498519J TIMEX

Lees de instructies goed door zodiau weeht hou u uw Timex horloge moet bodieren. Het is mogelijk dat uw model nicht alle functies heeft die in dit boeje worden beschreiben.

FUNCTIES

Tijd mel 12- of 24-uurs indeling
- Datum met MM-DD of DD.MM indeling
- 3 tijdzones
- Waarschuwingen met hoorbare toon en/of niet-hoorbare trilling
Optioneel uursignaal
100-uurs chronograaf met weergave van rondo- en tussentijd
24-uurs afteltimer (afellenen on stoppen of herhalen)
Herinnering voor gebeurtenissen
Hydratietimer
- 3 dagelijkse/weekdag/weekend alarmen en tweede alarm na 5 minuten
Aanpasbare modus instellen (ongewenste modi verbergen)
INDIGLO® nachtverlichting met de functie NIGHT-MODE®

Druk herhaaldelijk op MODE om de modi te doorlopen: Chrono, Timer, Occasion, Hydration, Alarm 1, Alarm 2 en Alarm 3. Druk op MODE om de huidige modus at te sluieten enaar de tjidmodus terug te gaan.

WERKING

Functies van knoppen afgebeeld met secundaire functiesussen haakjes

TIJD

Tijd, datum en opties instellen:

1. Terwij de tijd en datum worden weergegeven, drukt u op SET (installen) en houdt u dit ingodrukt.
2. De huidige tijdzone (1, 2 of 3) knippert. Druk op + of - om desgewenst de in to stellen tijdzone to selectenen.
3. Druk op NEXT. Het uur knipport. Druk op + of - om het uur te veranderen (incl. AM/PM); houd de knop ingedrukt om de waarden te doorlopen.
4. Druk op NEXT. De这段时间 knipperen. Druk op + of - om de这段时间 to veranderen.
5. Druk op NEXT. De seconden knipperen. Druk op + of - om de seconden op nul te stellen.
6. Druk op NEXT. De maand knippert. Druk op + of - om de maand teveranderen.
7. Druk op NEXT. De dag knippert. Druk op + of - om de dag te veranderen
8. Druk op NEXT. Het় aan knippert. Druk op + of - om het় te veranderen.
9. Druk op NEXT om de opties in te stellen. Druk op + of - om de waarde te veranderen en druk verzolgens op NEXT om maar de volgende optie te gaan. Druk bij olke gewonste stap op DONE (voltood) om af te sluiten en deinstallingen op te slaan. De beschikbare opties着眼 12- of 24-uurs tijsdindeling, MM-DD of DD.MM datumindeling, Waerschuwingstoon of -trilling, uursignaal J, pieptoon wanneer op een knop worden gedrukt, aanpassingsmodus (selecteer "HIDE" (verbergen) voor ontgewenste modi - ze wordenuit de modusreeks verwijderd).

Alsuen modus verbergt, kunt u hem later weeanzetten met de bovenstaande procedure.

Druk eenmaal op START-SPLIT (START-TUSSENTIJD) en houd dit ingedrukt om de 2e tijdzone te zien. Druk tweemaal op START-SPLIT en houd dit ingedrukt om de 3e tijdzone te zien. Houd de knop 4 seconden ingedrukt om maar de weergegeveen tijdzone over te schakelen.

Houd STOP-RESET ingedrukt om de volgende verwachte gebeurtenis le ziem (zie on de beschrijving van de gebeurtenismodus). Laat de knop los, druk hem onmiddelijk waar in en houd hem ingedrukt om de volgende gebeurtenissen te ziem.

De dubbele modus bild ein keuze uit het waarschuwingstype voor alarmen en afteltijd: hoorbare toon, nicht-hoorbare trilling of een combinatie van trilling gevolgd door toon. Raadpleeg pun 9 voor instielen.

CHRONOGRAAF

Deze modus bildet een chronograaffunctie (stopwatch). Druk op MODE om\ aar de chronograafmodus le gaan.

Druk op START-SPLIT om te starten. De chronograaf teht met honderdsten van een seconde tot een uur; daarna met seconden tot 100 uur. Het stopwatchpictogram @ knippert om aan te经营活动 dat de chronograaf loopt.

Druk op STOP-RESET om te stoppen. Het stopwatchpictogram stopt met knipperen om aan te Geven dat de chronograaf gestopt is.

Druk op START-SPLIT om te hervatten of houd STOP-RESET ingedrukt om de chronograaf terug te stellen (te wissen).

Wanneur de chronograaf reeds loopt, blijt hij lopen als u de modus afsluit. Het stopwatchpictogram whichever in de modus TIME (TIJD).

Terwij de chronograaf loopit, kutn u op START-SPLIT drukken om een tussentijd op te nemen. De ronde- en tussentijden worden met het rondenummer weergegeven.

Druk op SET om de display-indeling in te stellen. Druk verwolgens op + of - om de gewenste indeling te selecteren. Druk op DONE om at te sluiten.

OPMERKING:

• Wonneer een tussentijd worden opgenomen, veranderen de tielden op het display 10 seconden lang Niet. Druk op MODE om het display vrij te geven en de lopende chronagraaf onmiddelijk越 we te geven.

TIMER

De modus Timer heeft een afteltimer met waarschuwing. Druk herhaaldelijk op MODE totdat TIMER verschijnt.

Afteltijd instellen

1.Druk op SET.De uren knipperen.Druk op ^+ of-om het uur te veranderen; houd de knop ingedrukt om de waarden te doorlopen.
2. Druk op NEXT. De这段时间 knipperen, Druk op + of - om de这段时间 te veranderen.
3. Druk op NEXT. De seconden knipperen. Druk op + of - om de seconden te veranderen.
4. Druk op NEXT. Actie aan het einde van de aflellng knippert. Druk op +of -om STOP OF REPEAT (HERHALEN) te selecteren, wat worden aangegoven door het zandloperpictogram met een pijl X
5. Druk bij elkste stap op DONE wanner u klaar bent met instellen.

Druk op START-SPLIT om de timer te starten. De timer teit elike seconde vanaf de afteltijd, Het zandloperpictogram knippert om aan to given dat de timer loopt.

Druk op STOP-RESET om het afellen even te stoppen. Het zandloperpictogram stopt met knipperen om aan te given dat de timer gestopt is.

Druk op START-SPLIT om het aftellen te hervatten of druk op STOP-RESET om het aftellen terug te stellen.

Het horloge geeft een signalen en de nachtverlichting knippert wanneer het altellen is geindigd (timer staat op null). Druk op om het even weke knop om de waarschuwing to stoppen. Als REPEAT AT END (HERHALEN AAN EINDE) is geseleeteerd, herhaalt de timer het alftervlen voor onbepaaldeijd.

De timer blijt lopen als u de modus afsluit. Het zandloperpictogram X verschijnt in deijdmodus.

TIMEX

HYDRATIE

De hydratiemodus heeft een afteltimer met een waarschuwing om u eraan te herinnerenijdens een training te drinken. Druk herhaaldeijk op MODE totdat HYDRA vorschijnt.

Hydratielijd instellen.

1. Druk op SET. De这段时间 knipperen. Druk op + of - om de这段时间 te veranderen; houd de knop ingedrukt om de waarden te doorlopen.

2. Druk op NEXT. De seconden knipperen. Druk op + of - om de seconden te veranderen; houd de knop ingedrukt om de waarden te doorlopen.

3. Druk bij elkstap op DONE wanneru klaar bent met instellen.

Druk op START-SPLIT om de hydratietimer te starten. De timer teht elke seconde vanaf de afteltijd af. Het pictogram knippert om aan te given dat de timer loopt.

Druk op STOP-RESET om het afteilen even te stoppen. Het pictogram stopt met knipperen om aan te geven dat de timer gestopt is.

Druk op START-SPLIT om het afteilen te hervatten of druk op STOP RESET om het afteilen terug te stellen.

Hot horloge geegt een signaal on de nachvortlichting knippert wanneer het aftellen is geindiged (timer staat op nul). Druk op om het even welke knop om de waarschuwingstoon te stoppen.

De hydratietimer blij lopen als u de modus aftluit. Het pictogram verschijnt in de tijdmodus.

GEBEURTENIS

Met de begeurtenismodus kunt u herinneringen instellen voor gebeurtenissen zoals verjaardagen, gedenkducten, feestdaten en alfspraken. Druk herhaaldelijk op MODE totdat OCCASN (GEBURTENIS) verschijnt.

De huidige datum wird weergegeven met de gebeurtenis van vandaag op de bovenste regel. Druk op START-SPLIT of STOP-RESET om de data een voor een te doorlopen; (houd de knop ingedrukt om de data snel te doorlopen). De gebeurtenis voor de weergeveen datum worden alsijd weergevegen. Niel-terugkerende gebeurtenissen können voor data maximaal eenaar van tevoren worden ingeslectd.

Gebeurtenis instellen:

1. Druk op SET. De datum knippert. Druk op + of - om de datum te selecteren; houd de knop ingedrukt om de data te doorlopen. De gebeurtenis voor de weergegeven datum worden alsijd weergegeven.
2. Druk op NEXT. De gebeurtenis knippert. Druk op + of - om de gebeurtenis te veranderen. ANNIV, BDAY, BILL-YR en HOLI-YR worden Jaarijks herhaald en BILL-MO worden maandolijks herhaald.
3. Druk op NEXT om gebuertenissen voor andere data in te stellen en selector de datum on gebuertonis zoals in de voorgando stappen
4. Drukjbj elke stap op DONE wanneru klaar bent met instellen.

Herinnering voor gebeurtenissen

Het horlege waarschuwt u om 8研究员's ochtendsp de dag van de gebruertenis. U kunt ervoor kiezen om geen waarschuwing of een waarschuwing op een andere tijf od dag te ontvangen. U kunt voor elkoe sport gebruertenis een ander soort waarschuwing kiezen, Voor alle verjaardagen kunt u bijvoorbeeld een dag erder en voor alle feestdagen nicht worden gewaarschuwd.

Waarschuwing voor herinnering aan gebeurtenissen instellen:

1. Gaaar de huidige datum door op ^+ of - te druikken (houd de knop ingedrukt om de data te dooloropen). U kunt ook aan de huidige datum gaan door eenvoudig aan de gebeurtenismodus te gaan.
2. Terwijl u bij de huidige datum bent, drukt u op - om maar ALERT SETUP (WAARSCHUWING INSTELLEN) te gaan.
3. Druk op SET. Het soort gebeurtenis knippert. Druk op + of - om het soort gebeurtenis te selecteren. De instellungen zijn op alle gebeurtenissen van het gesieleteerde soort van invloed.
4. Druk op NEXT. De waarschuwingsstatus [ON/OFF (AAN/UIT)] knippert. Drukp ^+ of- om de waarschuwing voor het geseleeteerde soort gebeurtenis aan of uit te zieten. Als OFF (Uit) worden geseleeteerd, worden de volgende 4 stappen overgeslagen.
5. Druk op NEXT. Het waarschuwingsaar Knippert. Druk op + of om het uur te veranderen; houd de knop ingedrukt om de waarden to doorlopen.
6. Druk op NEXT. De waarschuingsminuten knipperen. Druk op + of - om de Minutes te veranderen.

7. Druk op NEXT. In de 12-uurs lijdsindeling knippert AM/PM. Druk op + of - om dit te veranderen.

8. Druk op NEXT. De waarschuwingsdag knippert. Druk op + of - om de waarschuwing voor 0-9 dagen voord gebeurtenis in te stellen.

9. Druk op NEXT om waarschuwingen voor andere soorten gebruartenissen in te staat. Het scant geboureten is knippert. Selecter het scant gebouretenis zoals in stap 3 en ga verder met de instillingsprocedure.
10. Druk bij elké stap op DONE wanner u klaar bent met instellen.

Het handpictogram vorschijnt wanner het weorgelogen soort
gebruerten een herinneringswaarschuwing hebft. Wanner u de
waarschuwing in de tjidmodus hoort, knippert het handpictogram.
Druk op om het even welke knop om de waarschuwing te stoppen. Zie
Tijdmodus voor instructies voor het bekijken van aanstaande gebruertenissen.
TIP: Voor een herinnering aan het einde van elke maand stelt u BILL-MO voor
de eerste van de maand in een waarschuwing een dag eeder.

ALARM

Het horloge heeft drie alarmen. Druk herhaaldelijk op MODE totdat ALM 1, ALM 2 of ALM 3 verschijnt.

Alarm instellen:

1. Druk op SET. Het our knippert. Druk op + of - om het uur te veranderen; houd de knop ingedrukt om de waarden te doortopen.
2. Druk op NEXT De这段时间 knipperen. Druk op + of - om de这段时间 te veranderen.
3. Druk op NEXT. In de 12-urs tijsdindeling knippert AM/PM. Druk op ^+ of - om dit veanderen.
4. Druk op NEXT. De installing voor de dag van het alarm knioppert. Druk op +of - om DAILY (DAGELIJKS), WKDAYS (WEEKDAGEN) of WKENDS (WEEKENDS) to selecteren.
5. Druk bij elkstap op DONE wannoor u klaar bent met instellen.

Druk op START-SPLIT om het alarm aan of UIT te zetten.

Het wekkerpictogram verschijnt wanner het alarm is ingeschakeld in dezemodus en de tijdmodus.

Wanneer het alarm afgaat, knippert de nachterverlichting. Druk op om het even welke knop om de waarschuwing te stoppen. Als er nielt op een knop wordt gedrukt, gaat het alarm gedurrende 20 seconden af en wordt het vijf minutes later eoernaal herhaald.

Elk van do drie alarmen heeft een ander melodietje.

INDIGLO NACHTVERLICHTING MET DE FUNC TIE NIGHT-MODE

Druk op de knop INDIGLO om het display van het horloge 2 - 3 seconden (5 - 6 secondenijdens het instellen) te verlichen. De in de INDIGLO nachterverlichtung gebruikte elektroluminescente technologie verlicht de wijzerplaat van het horloge's nachs en wanneer er weinig Licht is. Elkne knop die ingedrukt worden toenwij de INDIGLO* nachterverlichting aan is, zorgt dat deze aan bijft.

Houd de knop INDIGLO^® 4 seconden ingedrukt om de functie NIGHT-MODE^® te activeren. Het maaptictogram «verschijt in de tijdmodus. Bij deze functie worden de INDIGLO^® noctverlichting 3 seconde geactiveerd wanneer een knop worden ingedrukt. De functie NIGHT-MODE^® kan worden gedexeactiveerd door de knop INDIGLO^® wee 4 seconden ingedrukt te houden of hij gaat automatisch uit na 8研究员.

WATERBESTENDIGHEID EN SCHOKVASTHEID

Als het horloge waterbestendig is, worden de meteremarkering of (业) aangegeven.

Waterbestendige diepte p.s.i.a. * Waterdruk onder oppervlak

30m/98 ft 60

50 m/164 ft 86

100 m/328 ft 160

*lb per vierkante inch absolut

WAARSCHUING:OM HET HORLOGE WATERBESTENDIG TE HOUDEN MAG U ONDER WATER OP GEEN ENKLEE KNOP DRUKKEN.

1. Het horloge is alleen waterbestendig zo lang het glas, de drukknappen en de kast intact blijven.
2. Het horloge is geen duikershorloge en mag Niet voor duiken worden gebruikt.
3. Spoel het horloge met zoet water af nadat het aan zout water is blootgesteld.

TIMEX

NEDERLANDS 032-095000

1. De schokbestendigheid worden op de wijzerplaat of de achterkant van de kast aangegeven. De horloges zich zodanig ontworpen dat ze aan de ISO-test voor schokvastheid voldoen. Beschadiging van het horlogeglas要去chter worden vermeden.

BATTERIJ

Timex raadt ten sterkste aan om de batterij door een winkkelier of jewelier te laten verrangen. Druk, indien van toepassing, op de terugsteiknop wanneur u de batterij verrangt. Het type batterij vindt u aan de achterkant van de behuizing. De geschatte levensduur van de batterij is op bepaalde veronderstellingen met betrekking tot het gebruig gebaseerd; de levensduur van de batterij varieert al naergelang het werkelijkke grabuik.

DE BATTERIJ N ET IN HE VUUR WE GGOOIOEN. NIET OPLADEN. LOSSE BATTERJIER UIT DE BUURT VAN KINDEREN HOUDEN.

INTERNATIONALE GARANTIE VAN TIMEX

www.timex.eu/en GB/productWarranty.html

©2018 Timex Group USA, Inc. TIMEX, EXPEDITION, INDIGLO en NIGHTMODE waarig ge dedeponeerde handelsmerken van Timex Group B.V. en zichdochterondernemingen.

TIMEX