SJSC680VWH - Koelkast SHARP - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - SJSC680VWH SHARP

GEBRUIKSAANWIJZING SJSC680VWH SHARP

Deze koelkast bevat een ontvrambaar koelmiddel (R600a: isobutaan) en een isolatieblaasgas (cyclopentaan). Neem de volgende punten in acht om ontsteking en explosie te voorkomen.

In het koelsystemeat zich acheer en binnenin de koelkast bevindt, zit een koelmiddel. Let op dat er geen scherp voorwerpen in contact komen met het koelsysteme.

Gebruik geen mechanische of andere hulpmiddelen om het ontdoolingsproces te versnellen. (Deze koelkast is uitgerust met een system voor automatisch ontdooien.)

Gebruik geen elektrische apparatuur binnenin de koelkast.
Gebruikuitsluitend de voorgeschreveen onderdelen voor hetlichtje in het koelgedeelte.

Blokkeriet de openings die in de omtrek van de koelkast zich.

Gebruik geen ontvlambare sprays, zoals spuitverf in de buurt van de koelkast. Dit kan een explosie of een brand verooorzaken.

Als er eenlek in het koelsystemekomt, mag u niet het stopcontact aanraken of een open vlam gebruiken. Open het raam en ventilier de kamer. Neemervolgens contact op met een door SHARP erkende servicemonteur.

Zorg dat de koelkast op de juiste wijze worden weggegoid. Breng de koelkast maar een herwinningsplaats voor brandaar koelmiddel en isolatieblaasgas.

Bewaar geen zeer vluchtige en ontvlambare materialen zoals, ether, benzine, propaangas, spuitbussen, lijm en onverdunde alcohol etc. in de koelkast. Deze materialen konnen ontploffen.

Stof op de netstekker kan tot brand leiden. Veeg dit er voorzichtig af.

Voer nicht self reparations aan deze koelkastuit. Alleen gekwalificeerde reparateurs mogen deze demonteren of repareren odomat zich anders elektrische schokken,brand of ongevallen+kunnen voordoen.

Zorg ervoor dat de koelkast geen gevaar vormt voor kinderen wonneer de koelkast worden opgeslagen voor verwijdering. (Verwijder bijvoorbeeld de magnetische deursluiting zatat een kind zich Niet in de koelkast kan opsluiten.)

LET OP

Raak de compressor en de omringende onderdelen nicht aan, aangezien deze zeer heet worden na inschakeling en bovendien konnen de metalen randen letsel veroorzaken.

Raak Niet met natte handen voedsel of metalen bakjes in het vriesgedeelte aan. Dit kan namelijk resulteren in bevriezing van uw handen.

Gebruik geen verlengsnoer of adapter.

Zet geen flessen en drankblikjes in de vriezer. Deze können barsten als ze bevriezen.

Controleer of de stroomkabel Niet werd beschadigdijdens de installmente of na een verplaatsing. Stop de netstekker Niet in het stopcontact wonneer de netstekker of stroomkabel los zit. Er kan zich een elektrische schok of brand voordoen.

Trek Niet aan het netsnoor, maar pak de stekker beet, wanneer u de stekker uit het stopcontact. Door aan het snoer te trekken kunt u een elektrische schok krijgen of kan er brand ontstaan.
- Indien het netsnoor beschadigd is, dient u dit enkel te latentervangen door een door SHARP erkende servicemonteur. Dit is namelijk een special snoer.

Ventileer de ruimte door bijvoorbeeld een raam te openen wanner er gas heeft gelekt. Raak de koelkast of het stopcontact Niet aan.

Plaats geen voorwerpen met vloeistof of wankele voorwerpen op de koelkast.

Deze koelkast is nicht bedoeld om door Personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieme, sensorische of geestelijkke capaciteit of gebrek aan ervaring en kennis

te worden gebruikt, tenzij onder toezicht of na instructies over het gebruik van deze koelkast van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Let er tevens op datkleine kinderen Niet met de koelkast spelen.

Informatie over afvalverwijdering voor gebruikers (particuliere huishoudens)

Let op:

Uw product is van dit merkteken voorzien.

Dit betekent dat
afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur
niet samen met het
normale huisafval mogen
worden wegegood. Er
bestaat een afzonderlijk
inzamelingssystem voor
deze producten.

1. In de Europese Unie

Let op: Deze apparatuur Niet samen met het normale huisafval weggooien!

Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur要去 geschaffen worden ingezameld conform de wetgeving inzake de verantwoorde verwerking, terugwinning en recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.

Na de invoering van de wet door de lidstatesen mogen particuliere huishoudens in de lidstates van de Europese Unie hun afgedankte elektrische en elektronische apparatuur koseloo's' hiertoe aangewezen inzamelingsinrichtingen brengen'. In sommige landen' kurz u bij de aanschaf van een nieuw apparaat het oude product koseloo's bij uw lokale distributeur inleveren.

*) Neem contact op met deplaatselijke autoriteiten voor verdere informatie.

Als uw elektrische of elektronische apparatuur batterijen of accumulatoren bevat dan moet u deze afzonderlijk conform de plaatselijke voorschriften weggooien.

Door dit product op een verantwoorde manier weg te gooien, zorgt u ervoor dat het afval de juiste verwerking, terugwinning en recycling ondergaat en potentie negative effecten op het milieu en de menselijke gezondheid worden voorkomen die anders zouden ontstaan door het verkeerd verwerken van het afval.

2. In andere landen büssen de Europese Unie

Als u dit product wilt weggooien, neem dan contact op met deplaatselijke autoriteiten voor informatatie omtrent de juiste verwijderingsprocedure.

Voor Zwitserland: U kurz aufgedankte elektrische en elektronische apparatuur kostenoos bij de distributeur inleveren, zichs als u geen新产品 koopt. Aanvullende inzamelingsnrichtingen zijn vermeld op de startupvan www.swico.ch or www.sens.ch.

INSTALLATIE

WAARSCHUWING

Plaats de koelkast Niet op een vochtige of native plaats; hierdoor kan de elektrische isolatie beschadigen en eenlek ontstaan. Ook kan condensatie zich verzamelen op de buitenkant van de koelkast en roest veroorzaken.

1 Zorg voor voldoende ventilatieruimte rond de koelkast. De afheolding teont do vereiste minimumafstand

De afbeelding toont de vereiste minimumafstand om de koelkast te installereren. De afmeting voor het energieverbruik is uitgevoerd onder andere ruimteomstandigheden.

Door de afstand te vergroten kan de koelkast gebruikt - worden met een lager energieverbruik.

Als de koelkast worden gebruikt met minder ruimte dan in de figuur worden aangegeven, kan dit een verhoging van de temperatuur, lawaai en storingen in het apparaatveroorzaken.

Vrijstaand type

2 Gebruik de twee voorste stelvoetjes om te verzekeren dat de koelkast stevig en plat op de grond staat.

3 Verwijder de 2 schroeven van de onderkant van de behuizing en monteer dan de plint (deze is in het koelgedeelte van de koelkast) met de 2 schroeven die u zojuist hebt verwijderd.

N.B.

• Plaats de koelkast zodenig dat de stekker toegankelijk is.
• Plaats de koelkast Niet in het zonlicht.
• Plaats de koelkast Niet direct naast apparaten die warmte afgeven.
  Plaats de koelkast-vriezer Niet rechtsstreeks op de grond. Zorg voor een stevige ondersteuning.

Wanneer de koelkast vervoerd要去 worden

De zwenkwieltjes makeh het möglichk de koelkast heen en weer te bewegen.

Draag de koelkast aan de handgrepen die aan de achterkant en de onderkant van de koelkast zich.

Zwenkwieltjes (4 stk.)

Achterkant

Onderkant

Voordat u de koelkast gebruikt

Maak de binnenkant schoon met een doek bevochtigd met warm water. Als een zeepsopje worden gebruikt, moet u dit naderhand goed wegvegen met water.

TEMPERATUURINDICATOR

De koelkast is voorzien van een temperatuurindicator in het koelkastgedeelte om u de möglichkheid te bieden de gemiddelde temperatuur in de koudste zone te regelen.

Koudste zone

Het symbol geeft de koudste zone in het koelkastgedeelte aan. (Het deurvak dat opdezelfde hoogte is, bevindt zich nicht in de koudste zone.)

Symbool

Controleren van de Temperatuur in de koudste zone

Voer regelmatig controles uit om te kijkken of de temperatuur in de koudste zone correct is. Stel indien nodig de koeltemperatuur in.

Om een juiste temperatuur in het toestel te handhaven, moet u controlleden of de temperatuurindicator alkijd BLAUw is. Als de temperatuurindicator WIT is, betekent dit dat de temperatuur te hoog is. Verhoog in dit geval de instelling voor de koeltemperatuur en wacht ongeveer 6 uur voordat u de temperatuurindicator opnieuw controleert.

BLAUW WIT

Juiste instelling Temperatuur is te hoog, stel koeltemperatuur in.

N.B.

De interne temperatuur van de koelkast-vriezer hangt van diverse factoren af, zoals de temperatuur in de kamer, de hoeveelheid voedsel en het aantal keren dat de deur geopend is.

Wonneer er vers voedsel is geplaatst of als deeur eenijdje - open heeft gestaan, is het normal dat de temperatuurindicator WIT is.

Het 2-sterren gedeelte is alleen voor het bewaren van diepvriesvoedsel.

LED-lampje vriezer1.

Vriezerplank2.

IJsblokjesmaker3.

IJsblokjesbak4.

Geurverdrijvingseenheid5.

Verdere handelingen en onderhoud zichn Niet nodig.

Vershoudlade en -deur6.

LED-lampje koelkast 7Blauw & wit)

Temperatuurregelaar vriezer8.

Temperatuurregelaar koelkast9.

Eierhouser & stopper10.

De stopper verwijderen

Trek de koelkastplank een 1) beetje maar u toe.

Verplaats de stopper maar het 2) midden van de plank en kantel deze maar boven.

Koelkastplanken 11.

(SJ-SC680V:2stk./SJ-SC700V:3stk.)

Hybride koelpaneel (aluminium paneel)12.

Het paneel worden van achteren gekoeld, wat betekent dat het ook het koelkastgedeelte indirect koelt. Op deze manier zal het voedsel geleidelijk kouder worden, zonder dat het aan een koude luchtstroom worden blootgesteld.

Fruit- en groenteplank13.

Fruit- en groentela14.

1. Stelvoetjes
2. Plint
3. Magnetische deursluitingen (2 stk.)
4. Flexibel opbergvak

Voedsel met een große omvar (bv. pizzadozen) kan worden opgeborgen door de schieddingswand in de bodem van het opbergvak op te heffen.

1. Deurvakken (2 stk.)

2. Koelkastvak

3. Opbergvakken

N.B. (Alleen voor de SJ-SC700V)

Wissel het rechter en linker opbergvak Niet om.

1. Flessenstopper / Steun

Voorkomt omvallen van flessen e.d. In dit vakje konnen tevens lange etenswaren worden opgeborgen.

1. Flessenhouder

GEBRUIK

Instellen van de temperatuur

Instelbaar door aan elke knop te draaien.

Deuralarm

Wanneer u de koelkast- of vriezerdeur open LAST, ZAL het deuralarm klinken.

Het deuralarm klinkt ongeveer 1 minuut nadat de deur geopend is en opnieuw na 1 minuut (eenmaal in beiden gevallen).

Als u de deur ongeveer 3 minuten open staat, za het alarm continu klinken.

Tips voor het make van ijns

Maak de ijsblokjestrays Niet te vol odomat de ijsblokjes dan aan elkaar kunnen vriezen.
2 Draai als de ijsblokjes klaar zijn de hendel met de klok mee om de ijsblokjes in de ijsblokjesbak te lately vallen.

N.B.

Maak geen ijs in de ijsblokjesbak en giet er geen olie in. De bak zou anders+kennen barsten.

"Plasmacluster" ionisator

De "Plasmacluster" ionisator begint automatisch te werken wonneer de koelkast worden ingeschakeld.

Opmerkingen betreffende de werking van de "Plasmacluster" ionisator

De ionisator in uw koelkast verspreidt ionenclusters, hetgeen collectieve massa's van positieve en negatieve ionen+zijn, in het koelkastcompartiment. Deze ionenclusters verminderen de zwevende schimmels, en bacteriien.

De koelkast kan een kenmerkende geur hebben. Dit is de ozongeur die worden afgeveen door de ionisator. De hoeveelheid ozon is minimaal.

Tips voor het besparen van energie

Houdt zoveel möglichr ruimte rond de koelkast vrij voor ventilatie.

Houd uw koelkastuit direct zonlicht en plaats deze Niet naast een warmtegenererend apparaat.

Open de deur van uw koelkast zo kort möglichk.

Warne etenswaren要去en eerst afkoelen voordat ze in de koelkast worden gezet.

Verdeel het voedsel gelijkmatig over de planken zodat de gekoelde lucht optimaal kan circuleren.

De hoeveelheid stroomverbruik van dit model is gemeten volgens de internationale standard voor koelkastprestaties.

Als de koelkast worden gebruikt zonder\ deze accessoires [IJsblokjesmaker,\ IJsblokjesbak], za hij werken onder de meest\ energiebesparende omstandigheden.

De hoeveelheid stroomverbruik van dit • model is gemeten zonder deze accessoires zoals is weergegeven op de figuur rechts.

De hoeveelheid stroomverbruik van dit model is gemeten onder de volgende ruimteomstandigheden zoals weergegeven in de figuur rechts.

OPBERGEN VAN VOEDSEL

Voedsel zal minder snel bederven bij lage temperaturen. Voor een maximale levensduur van voedsel, dient het voedsel bij aankoop zo vers möglich te zich. Zie de volgende punten voor een maximale levensduur van voedsel.

Zorg dat reeds bereid voedsel alkijd goed is verpakt of in een luchtdichte bak worden geplaatst.

Om vochtverlies te beperken,要去en groenten en fruit los in - plastic worden verpakt, bijvoorbeeld plastic folie of zakken (niet dichtplakken) en in de fruit- en groentela worden gelegd.

Eieren moeten in de eierhouser worden geplaatst.
Verdeel het voedsel geleijk over de verschillende planken zodat… een optimale koeling worden verkreten.

Laat warme spijzen afkoelen voor deze in de koelkast te • zetten. Hete spijzen doen de temperatuur in de kast stijgen en verhogen het risico dat voedsel berdeft.

Blokkeer de in- en uitlaat van het circulatiecircuit voor koude - lucht Niet met voedsel of bakjes waar dat dan het voedsel in de rest van de koelkast Niet gelijkmatig gekoeld worden.

Houd de deur goed gesloten.

Voor het optimaal invriezen

Het in te vriezen voedsel moet vers zich.

Vrieskleinehoeveelheden tegelijkertijd in om deze sneller te doen bevriezen.

Voedsel moet juist worden afgedicht, strak worden afgedicht of worden afgedekt. Plaat het voedsel gelijkmatig in het vriesvak.

Plak labels met de vereiste informatie op de zak of bak zodate u bijvoorbeeld weet wanner het voedsel is ingevroren.

Zet geen voedselrecht voor de koude-lucht-uitlaat. Hierdoor kan het voedsel bevriezen.

ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN

WAARSCHUWING

Trek de stekker van de koelkast uit het stopcontact om een elektrische schok te voorkomen.

Spat geen water water rechtstreeks op de buitenkant of het interieur. Dit kan tot roestvorming en aantasting van de elektrische isolatie leiden.

BELANGRIJK

Volg deze tips om barsten in de interne bekleding en plastic onderdelen te voorkomen.

Veeg olie- of vetresten van voedsel van de plastic onderdelen. Sommige huishoudelijkke schoonmaakmiddelen kutnen schade -veroorzaken. Gebruik dus alleen een sopje met afwasmiddel (zeepwater).

Als een onverdund reinigingsmiddel worden gebruikt of als het zeepwater Niet grondig worden wegveeegd, können er barsten in het plastic komen.

Haal de accessoires zoals koelkastplanken uit de kast en deour.Maak ze schoon met warm sopje van afwasmiddel, spoel ze af en maak ze droog.
(Enkel de fruit- en groenteplank kan nicht worden verwijderd.)
Maak de binnenkant schoon met een doek gedrenkt in een warm sopje van afwasmiddel. Gebruik verwolgens koud water om het zeepwater weg te vegen.
3 Maak de buitenkant schoon met een zachte doek als hij vuil is.
4 Maak de magnetische deursluiting schoon met een tandenborstel en een warm sopje van afwasmiddel.

N.B.

• Om schade aan uw koelkast te verkomen, gelebruikt u best geen zwaar reinigingsmiddel of oplosmiddel (lak, verf, schuurmiddelen, benzine, kokend water enz.).

Als de stekker uit het stopcontact worden gehaald, wacht dan · minimaal 5 minuten voordat u de stekker opnieuw insteekt. De glasplanken wegen ongeveer 3kg per stub. Houd de planken · stevig vast wonneur u deze verwijdert of aanbrentg.

• Laat geen voorwerpen in de koelkast vallen en sla ook Niet tegen de binnenwand. Dit kan namelijk resulteren in scheuren in de binnenwand.

Ontdooien

Ontdooien geschiedt geheel automatisch dankzij een uniek, energiebesparend system.

Neem contact op met de door SHARP goedgekeurde servicemonteur om de lamp te lately verrangen. De lamp mag uitsluitend door vakkundig onderhoudspersoneel worden verrangen.

Uitschakelen van de koelkast

Verwijder al het voedsel en reinig de koelkast goed alvorens\ deze uit te schaken wonneer u bijvoorbeeld voor langere tijd\ van huis bent (bijvoorbeeld bij vakanties). Trek de stekker van\ het netsnoer uit het stopcontact en LAST alle deuren open.

ALVORENS VOOR REPARATIE TE BELLEN

Controleer de volgende punten voor u om reparatie verzoekt.

Probleem Oplossing
De buitenkant van de koelkast voelt heet aan.	Het is normalaal. In de koelkast is een hete pijp die voorkomt dat condens worden gezormd.
Wanner de koelkast lawaai maakt. Het is normalaal voor de koelkast om de volgende geluiden te makeen.Lawaai van de compressor wonneer deze begint te werknen ·--- Dit geluid wordt na eenijdje minder.Lawaai van de compressor een keer per dag ·--- Bedrijfsgeluid direct na het automatisch ontdooien.Geluid van stromende vloeistof (gorgelen, bruisen)--- Dit is het geluid van de koelvloeistof in de leidingen (vanijd totijd kan dit geluid sterker worden).Kraken of knarsen, piepend geluid ·--- Dit geluid worden veroorzaakt door het uitzetten en inkrimpen van de binnenwanden en de interne onderdelenijdens het afkoelen.
Er is ijsvorming of condens binnen ofbuiten de koelkast.	Dit kan zich voordoen in een van de volgende gezallen. Veeg ijsvorming weg met eenvochtige doeok en condens met een droge doeok.Wanner de omgevingsvochtigheid te hoog is.·Wanner de deur vaak open en zich wordt gedaan.·Wanner voedsel worden bewaard dat veel voucht bevat. (Verpakken is vereist.)
Het voedsel in de koelruimte bevriest.	Staat de koelkast gedurende langeijd aan met een instelttemperatuur voor de koelruimteop MAX?Bij een zeer lage omgevingstemperatuur zou voedsel+kennen bevriezen, ook al is de ·temperatuur van de koelruimte ingesteld op MIN.
Het ruikt in de koelkast.	Het is nodig voedsel met een sterke geur te verpakken.De geurverdwrijvingseenheid kan de geur Niet volledig verwijderen.
Deuralarm stopt Niet.	Als het deuralarm Niet stopn na het sluiten van alle deuren is er spreke van een defect.Neem contact op met het Sharp servicecentrum voor help.Methode om het deuralarm tijdelijk te stoppen.Stel beiden temperatuurregelaars tegelijkkertijd als volgt in.(Stel 1 ~ 3binnen 20 seconden in)① Stel in op MIN② Stel in op MAX③ Keer terug waar MEDREPRIGIDAR FREEZER
	Het deuralarm zal na ongeveer 2ragen weefer afgaan.

INDIEN DE KOELKAST ECHT NIET JUIST WERKT

Raadpleeg een erkende SHARP handelaar of deplaats van aankoop.

OSTRZEJEZENIE

Pa3npedeene paBHomepHo xpaHata no paTOBete c een efinkacHa cnpkynaia Ha CTyDEHn Bb3dyX.

Ehepronotpe6JeHneTo Ha To3n MoJen e H3MepeHo CbINaCHO cbOTBeTHm EMeKdyHapOeH CTaHdApT 3a XnaDnHnU.

Be3 Te3n npctabKn [JeDorehepaTOp, Kytna 3a Je], xnaHnHKbT ue nMa Hau-BuCoka eHeprnHa eKacHOCT.

KoJIuYeCTBOTO Ha KOHcymupaHa eHeprn3a To3N MoJeI e N3MepeHO C Te3N akCecoapn, KOnTO Ca I3BaDeHn, KaKTo e NOKa3aHo Ha fHypata OTJrCHO.

Ehepronotpe6nneHnToHaTo3n Moen e n3mepeno npa3mepnte, daehn Ha dachata fpypa.

CbXPAHEHNE HA XPAHN

CbxaHBAHeTO B XlaDnIHNK HamaJIbBa CKOpocTTa Ha pa3BaJIaHE Ha xpaHInTe. 3a Da yIbIKNITE MAKcIMaHNO RoHOCTTa HA HeTpainHtne IpoDyKTn, Te TpIbBa Da 6bDat Bb3MOxHO HaI-PeCHN.CneBbAT O6UHn HAnbTCTBn 3a noDbIro CbxaHHeHn Ha xpaHn.

CroTBeHaTa XpHa TpRbBa Da ce yBVe DoIbe Nn da ce CIOKIn B XepMeTUnEh CbD.

3a da ce HamaJIN Do MNHmym 3arybata Ha Bnara, nIOOBTe · n 3eJeHuNTe Tpr6Ba Da 6bDaT JNeO yBtN HAnpImep B nIacTMACOBn ONAKOBKn, nIKyTa (He 3aneYatBaIte) n np6paHn B OTdEJIeHNeTO 3a nIOoBe n 3eJeHu.

Ryata Tp6Ba da ce dbpxaT BbB fopMaTa 3a Rnca. Pa3npedeIeTe paBHOMepHO xpaHATA no paTOBeTe c eFHKACHa CIPKyaCaHn Ha CTyDeHn Bb3dyX.

IopeuTe XpaHn Tp6Ba Da n3CTnHaT, npEi Da ce npnbepaT. PnpBpaHeTo Ha ropeuXpaHn NobuShaBa TempeaTpata Bypea H yBeJIuYabA pncKa OT pa3BaJrHe Ha xpaHaTa.

He 6nokpaTne notoka Ha zipkympaunca TcydeH B3dyxC xpaHa nn CbdoBe;B npOTnbE h Cnyau XpaHNTe HMa da Ce n3CTyraBt paBHOMepHO B cENN XnaDnHNK.

Дрьхтеврараздобpeзворна.

3a ha- do6po 3ampa3yahe

XpaHnTe Tp86Ba Da 6bDaT · npecn.

3aMPa3BaIeMaNKn· KONUYeCTBaXpHa3aeDHo 3a nO-6bp3o 3aMPa3BaHe.

XpaHATA TpA6Ba Da e .doBe 3aTbOpeHa - NtBTHo3aneYataHa nnNn NOKPNTa.

Pa3npedeenepepaHomepHo XpaHaTa BbB cpi3epa.

0603NaYe CbIbPkaHneTo HaIIINKOBeTe N CbIOBete BBpN3epa C eTNKETN.

HABbTPE

HABbH

He cnaarTe xpaHa Ha nbTg Ha n3xoJaunn CtydH B3dyx. Toba moKe da npuHH 3ampa3raBaHe Ha xpaHaTa.

ГРNXИ NGOYNCCTBAHE

PPEyPPEKDEHNE

IbpoN3KJIOUeTe XnaDnHnKa OKTaKTa, 3a Da IpeDoTbPaTHTe TOKOB yAp.
He n3nBaTe BOda BbTppe HIN OTBbH NO KOpnyca.ToBa MOKe Da npedn3BnKa NOBa Ha pBxJa N NobpeDa Ha eNeKtpnueckata N3Olaucn.

BAKHO

3a da npedotbpatnte HanykBaHTo Ha BtpeHNTe NOBbpxHOCTn INJactMacOBNTe DeTaJIIN, CneDBeTc Te3N yKa3AHn.

-36bpcBaIte pacteJIHHTe Ma3HHN, 3aJenHaJN NO IJaCTMACOBITE DetaiJN.
HЯкоДOMaKINcN npenapatMOraT da npuHnT NOBpeXdAHe, 3aTOBa nIOn3BaIte cAmO pa3peDeHa MneUa TeuHOCT (canyHeHa BODa).
Ako ce n3non3Ba Hepa3TBopeH dTePreHT nnCanyHeHaTa BOda He 6bJe n3MnTA HAnbJHo,PiactMaOBITE YactN MOKe da Ce HanyKaT.

1 N3BaIeTe npIcTaBKeTe (HanpIMep paftobete) ot BbTpewHocCTTaN BPaTATA. 3MnIte Tc TOnla BOa n canyH; 3NJIaKHeTe Tc C YIcTA BOA n TIOcCyWeTe. (Camo paPbT3 a NIOOBe n 3eJeHcyu He ce n3BaXka).
2 Nocntete BbtpueHIOCTTa cKbpna, HanoeHa c TOnla canyHeHa BOa. Cnei TOBa noNCTe canyHeHaTa BOda cbc CTydeHa BOa.
3 NocTbaTe BCnUKN BbHUN 3aMbpcBaHn C MeKa Kbpna.
4 NOnCTeMaHHTHOTo yNtBTHHeHHe Ha BpaTaTa C YeTKa 3a 3b6n TOnla canyHeHa BOda.

3ABEJIEXKA

• 3a Na npedotpaTne NOBpeXdaHe Ha Baunx XnadinHnK, He n0n3BaJIte aRpeCUBHN npenapatru 3a noocCTBAHe n pa3peDnteN (pa3peDnteN 3a naKoBe, bOn, npax 3a nnaifpeAe, BeH3O, Bpura BOa N dp.).
  Ako n3KIOUHTe ypeDa, n3yakaiTe noHe 5 MNHyTu, npedn da ro BKIOUHTe OTHOBO.
  CTbKHeHHTe paTObTe TeKaT OKoI O Kr BCEKn. DpbXTe 3npaBO, KOrato rBaNTe OT ypeDa Hn n npehacare.
  He n3nyckaTe npedMeTn B xnaDnHnka u He ydpnTe BbTpewHaTa cTeHa. ToBa MoKe da npuHn HanyKBAhe Ha BbTpewHaToNobpxHOCT.

Pa3mpa3YBaHe

Pa3mpa3raBaHTo e HnBbNHO ABOtOMaTHNo 6NaIroJapeHne Ha yHnKaHnHaTcNCTeMa 3a NecTeHe Ha eHepn.

Korato Kpyskata B otdeleHneTo n3ropn

Cbpxte ce cbc CepBn3Hna ueHtp Ha SHARP, 3a da nopbyate HOBA Kpyka 3a BbTpewHO ocBeTneHne. KpykaTa 3a BbTpewHO OCBeTneHne MOKe Da ce CMeHN CaMO OT KBaINΦuipah CepBn3EH TexHrk.

N3KJIIOUyBaHe Ha XJaIINHnKa

Ako ue OTCbCTBaTe DbIro I NCKaTe Da I3KJIIOHTe XJaDIIHnKa, I3BaTe BCNUKaTa XpaHa I NOHCTe TE N3cJIO BbTpEWHOCCTTA. I3BaTe Te IeNCEJa OT KOHTAKTa I OCTaBeTe BCNUKn BpTaI OTBOpEH.

ПРЕДИ ДА ПОВИКATE TEXHнK

Ipei Da IOBnKaTe TexHnK, IpOBePeTe CteHTo.

ПюбLEM Рецениe
Овьн корпуньт e ropeц pri Довир.	Тoba e hopмално. Нагятata trьба e в корпуca с ceл prideotвратявае на kondeнза.
Хладиникьт Издава shum. Hopмално e xlaadinihkbl da nizdaba cneiHite 3buyu.Csilen zh um OT komprecopa pri n zanochahe Ha pa6ota ·--- 3bykbl OTcnaabBa cnei Bpeme.Csilen zh um OT komprecopa BeendbX dHeBHO ·--- 3Byk, noCnpeDbaUc OnerapuaTAta ABTomatmno ha p3mpa3raBaHe.3Byk OT teUaUa TeUHocT (6bIbukane, CBnCTeHe) ·--- 3bykbl OT xlaadinihia areHT, kOToTeue B trpb6hITE (3Bykbl MOpke da ce yCnilBa OTBpeMe Ha Bpeme).Пуканe письраоe ·--- 3Byk, predni3BvKahn OT pa3shirpaBaHTo I CBVBAHTo Ha BbTpeshnite CTehn i Chactn noBpeMe Ha OxlanKdaHe.
Вътө и OTьн на xlaadinilнka ce obpa3yBa cskex пи конден3.	Тoba може да ce clyuN b edha ot cneiHite cintyaци. ИБьршete ckpeka c mokpa кьрпаи конден3a sbc cyxa Kbpna.Korato okonlata bIaJXHOC T e Bucoka.Korato bparata ce OTbpar N 3aTBpar Y cheTo.Korato Ima xpaHn C BscOko sbdprjxahne Ha BlarA. (ИЗИСКВа ce onakobaine.)·
Xpanite в xlaadinHoto OTdenenHime 3ampb3BAT.	Дълг Врeme li pa6otn XlaadinHkbl T c perynatop 3a TempepaTpya, hactpoeh Na MAX?•Huskata Okolna Tempepatya MoKeJa du purnHn 3ampa3raBaHe Na xpaHnte, dopri ako •TepmoCTaTbT Ha XlaadinHkna e HacTpoeh Na MIN.
В отdenenHetO mnpisi. Xpanite sbc cnilen mnpinc Trp6Ba da ce yBvBAT.Apromatn3aTobt He може дa premaxne BCWKn Mnpin3Mn.·
Алармatura 3a OTborepena Bpata He cnilpa.	• Ако aparmaTa 3a OTborepena Bpata He cnilpa cnei cnei 3aTbparHeto Na BCWKn Bpata, habiacee deФeKT. CbBypxeTe ce sbc cepBn3eH ueNTbR na SHARP 3a TECHnuecko obcnykBaHe.Metod 3a ВрemonHo cnilpaHn Ha aparmaTa 3a OTborepena Bpata.PergunaiTe eJNoBpeMeHHo n Dbata terpoctata katO cneiBaTe CTbPknte.(PergunaiTe B no3niu 1~3 B pamKite Ha 20 cekuHdi)1 Harlacete Ha MIN2 Harlacete Ha MAX3BbPrte KbM MEDNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERator NEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATOR NEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERATORNEIGERatorial NEIGERATOR NEIGERATOR NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERATOR NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERATOR NEIGERATOR NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NeIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NeIGERatorial NEIGERatorial NEIGERATOR NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NeIGERatorial NEIGERATOR NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NeIGERatorial NEIGERATOR NEIGERATOR NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NHIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NEIGERatorial NHIGERatorial NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGER SERIAL NEIGERatorial NEIGERSerial NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGERSerial NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGER SERIAL NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGER Serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER Serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGER serial NEIGER serial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGERSerial NEIGER serial NEIGHZNAHOBPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKAKINDAHOBPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOMYKANBUNBAPOPM13Bp6BcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBbBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBbcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBceBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcbBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBleBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBfC BcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBc BcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBbC BcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBcBc BcCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbbC BcCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbbC CbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCb CbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbb CbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbeC bCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbe C bCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCb C bCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbb C bCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbCbe C be Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe CBe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe CBE Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe C be Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe Cbe G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G B G

AKO BCE OUE CE HUKDAETE OT TEXHNIK

CbpxkTe ce c Hn-5nn3kn cepBn3, Odo6peH ot SHARP.

BG

ПАРэджаннE

TbI xana3iNbHik 3MwUae JereKa-3rapaJIbHbI axanadkaJbHK (R600a: i3a6yTaH) i3anLbHbRa3 (bIKnaneHTAH).BbIKOBaue HactynHbI npabIbI dnn npadyxinenHH y3rapaHH i Bb6xy.

CicT3Ma axanadxHn 33ady iHytpbl xanaD3iNbHika · 3MwUae axanadkXaIbHik. He danyckaue kahtakay IIO6bIX BOCTpBx npaMetay 3 xanaD3iNbHa cICTmai. He BeKapbictoYBaunce MexaHiNbI npbIaNbI a60 IHbui · CpOki Dnna Nackap3HHn ppaoccy pa3MapoxBaHHn.

(TaXana3nBHK Mae ayTaMaTbHHyO CICTMy pa3mapoKbaHH.)

He BbikapbictoyBaue 3neKtpbIHybI npbl6Opbl yHyTpbl xanaa3inbHika.

BbikapbictoyBauncToJIbKi cneuibHyIO JAMNpy dnnxana3inbHaKamepbl.

He 3akpbbaue aDtyniHb na 6akax xana3iNbHaKa.

He BbikapbictoyBaune JERkaay3rapaHbHpaCnblIbHki, Hanpbkna, paCnblIyBnHK 3 qap6a nobau 3 xana3inbHikam, T.K. rTa moKa npBecui da BbIbxy a6o nakapy.

Kani xana3iBna cicTMa naWKo3iNaCra, He DaKpaHauce da pa3eTki I He 3anaJbBaAue aroHb.

Aduhiie akho i npabetpbie nakoi, 3aTbIM 3BpaHicce da ynayhabaxhara areHTa SHARP 3a danamora.

T3tby xana3iNbHik Tp36a yTbni3abaçb HaneXhBIM YbHaM •y cneBaIbHbIX yCTaHOBax na nepanpaOoybl Dnla Nkay3rapalnbHix axanaDkaNbHIkai i3anaCbHbIXra3ay.

JIpybI i Ierka3rapaIbHbI p3yIbbl, Taikr, Ra3 oip, 6eH3iH ra3 npanah, Knei, YbcIb cIpiT, a3pa3oJIbHbI baONHybiki I r.. MOryub Bbl6xHyCb, Tamy He 3axOyBaIe r3TbI p3yIbbl y xana3iIbHIky.

Bpyd Ha pa3etbI iWtTncJI MoKa BblKlkaCb naxap. Ybcuiue ix 3 acporaai.

He cnpa6yue 3mHicb a6o MaIbipikabaB r3TbI xana3inbHik. T3a MoKa npBBeCui da naxapy, naWKoJxAHnE 3JIeKTPbIHbIM TOkAm a6o TpaMbl.

Iepakahauceca, wTO naPbixTabaHbI dnnyTbni3aui xana3iNbHk He yayIne He6cneki dna 3auee (hanpbknad, 3dbIMc MaHITbIg 3BbRbIg yWbIbHki dnn npadyxijehn HpaymipabAHHa 3auei.)

YBAGA

He daKpaHaueca Da Kamnp3capHn yctaHoYki a6o Re nepbIepbIHBIX YacTak, NaKOBKi RaHbI cTaHOBraCa BeJIbMi rapaybIMi naHAc 3KcNlyatau, i MeTalIHykai KpaM MoKa npbIEcui Da Tpaym.

He yanaue npadykTBa 6o MeTaniHbKaHTaHepbIy Mapa3iNbHa KaMepb MoKpbIM pykami. Ta MoKa BbIKnkaCb a6MapoxBaHHe.

He Bbikapbictoybaue naaykaibHik a6o anaTap nnaqknqu3HH xaIa3iBnHa da 3neKtpuHn ceTkI.

He Knaa3iue 6yTjIbki i KaHcePBABaHbI HAnoi y JnAoYHIO, NaKoJIbKi Y3amapOkaHbIM Ctahe RaHbI MOryCb NaTp3ckAua.

IepakaHauecra, wTo shHyp cInKaBaHH He 6bly naWKoJXAhl NaUac yctaHOyki a6o nepamw3HH. Kani wTncenb Whpya cInKaBaan Hxictaeu, He yCTaynue ro y paTeKy: rTaMoKApAanpBBeCci da naWKoJXaHH 3NEKtpbYHbIM TOKAm abo y3rapaHH.

KIOHaue Xana3inbHK a3neKtpaceTk TpbMaOchc 3a Wtncen. Hikoni He yraHnle 3a ceKaBbI WHyp: rTa MOxapaaHH.

Aani rhytki whp ciKabAHn naKKoJXaHbI, Eh Myciu6 bili 3ameHeb TOnkHa aMbcIOBbl PpdaTHbI WHypynayHabaxahim areHTam SHARP.

BbInaKy yueKryazy, npabeTpbcn naMwKaHHe, aKnpyuBokhbi i.， He daKpaHaOybcra da xanaD3iNbHika afo paTeKti.

He 3MaWauIe HiaKix npaDMeTaY, kiaI 3MaWuaIOCb BaDkAcU a0bInHbI HeTpblAnbIa6'ekTbHa naBepxHi xana3inbHika.

3TbI Xana3iBnHKe H npbl3Haayhbl DnB BkapbCTaHH ac6ami (y TbIM NIKy d3eucbMI) 3 abMexabahbMI pizihbIMc3HCAPbIMi a60 nCIXIHbMI 3doNbHaCzMI, a6o npbl aCyTHAcu Bonby I Beay, 3a BkJIOUHHeM BInaNDKay, KaJI rHb aTpbiAmi aDnBeHNbI HcTpyKcII aDHOCHA KapbCTaHHX anaad3lbHikam a6o KApbcTaOua im pad KaHTpOnEM ac6bl, adKa3Haa 3a ix 6acNeKy. ManbI d3eui naBHINb 3hAxod3iua naHarrdAm i He ykbBaCbX anaad3iNbHK YauKy.

InhapmaucbIy dIy KapbcTaIbHikay (npbIBaTHbIy xaTHia racnaapki)

ybara:

T3bI npaKyT MapkipabaHbI da3eHbIM cimbanam.ΓaI a3hauae, wTO 3NEKtpbHbI i 3NEKTPoHHbI bIpa6bI He naBHbI yTbI3aBaUca ca 3BbIaHHbIMi 6bITabbIMi adXoDami. IcHy e aco6Ha cICTMa 3bOpy da3eHbIX npaPyKaY.

1.YEpyaneuickmCa03e

Ybara:Дяутbi3aqui xana3iNbHika, kani nacka, He BbikapbictoyBaue 3BbuaHbI CMeUeBBy 40nb!

CkapbictaHae 3neKtpbUHae i 3neKtpoHae abctanBaHHe naBHHa 6bIy ytBil3abaH aco6Ha i aynabedHacu 3 3akaHadaayCTbAM, kOe ntpaBye HaleXhAn apauoyki, anHaynenHn i nepanpaOkyi Takora abctanBaHHa.

Y aDnabEbnacci 3 npbHrTbIM d3RpaKabami-NeHami 3akaHaadaCTBam, npbIBaTHbIA xaTHIraCnadapki y daRpKaBax EC moryuB BApHyCb CKapbICTaHae 3neKtpbUHae i neKtPOHae a6ctanBaHHe y aMblcNoBA pbiHaAcbHbI nra TcTaRa MecBu 6cNlTha. Y heKaTopbIX kpaIHAX MocObae npaTayHtBa BtBOpCu MoKa npbHua CBapbICTaHb I npadyk 6cNlTaHa, kaJI Bbl HabBlauee ananarHb HObl.

*) Kani nacka, 38kbsce3 mrcobbim opraham ynaib dny boh daeknadn i hdpmaubi. Kani Bawa ckabctanae 3jektpbHuae a6o 3jektpoHnae abctaJraBaHne Mae 6atap3i a60 akymyIapbki, kani nacka, ytbni3yue ix ac6ha 3ara33 y adnabeHacui 3 mcuobmi naTpaabaHnmi.

PpabInbHa Ytbni3yOchI r3Tb Bbip6, Bbl danamoxaue 3abcxpebH Hea6xOnHy anpaoyky, aHaayneHHe i nepaanpaoyky aXoay i TbIM cMbim npayxiniB naTHcHnHae aMoyHae y3d3eHHe Ha HABAKoJbHae acroD3e i 3apoye IIO3eY, kir Marli 6 y3HikHcy 3-3a HnpabinbHar a6bIXoJXaHHa 3 aXoAmi.

2. Y kpaiahax 3a Mexami EC

Kani Bby kanaeue ytbin3aaba r9b npadyk,kanlaacka,38kbcce3 mrcobmi ynaam i 3anbtauecaabnpabibnbcxncocaxytbniaubi.

Дяшевицары:Сакбістаимеэлкгьчнae a6олкгpoнhae abstambaHHe moKa 6blc 3berHyta 6rcnlaThaDbinepy, Habat kani Bby He na6bIbAeue HOBb npadykT.пунтБ 3bOpy nepaiaHbHa www.swico.ch a6o www.sens.ch.

YCTAHOYKA

PANP3DXAHHE

He yctaneBauue xana3inbHik y BInbrotHBIm a6o MOKpbIM Mecu, nakonbki r3Ta MoKa npbIBecu i da naWKoJxKAnHH i3anuCbii npaunKaHH. TaKcMa Ha 3NeWHIM Kopnyce MoKa YTbapBuCa KaHd3Hcat I BBkNlkaucb ipKy.

1 3a6acneue HaayHacuB BeHTbIrauHaH npactOpbl BaKoJ xanaad3iNbHika.

3a6cneue HaayHacB BeHTbIaIbHnHa npaTOpbl BAKoI XaIa3IbHika. yMObI BbIMAp3HH CnAkbBaHH MaTyHacu npabO3raCa npbl po3HbIX naMepax npactopbl.

Pp60nbwai npactopbixana3inbHK MoKa CnaxkbBaCb MeHs MaTyHaCui.

Kani npbl 3kCnnyataubxi xanaD3inbHika BbikapbcIOyBaueuca MeHwaI npactopa, rTa MoXa npblBecui da naBbIshHHr TmNepaTpybl y xanaD3ilbHkiy, y3hIKHeHHn wymy i nepabOry y paBOue.

2 3 danamorai D8B3B0X npaDHHx p3rnyIHOeMbIX HOJAK, ycTaHabiie xanaD3iNbHik Ha naDnOe y TpbBaIaN i poYHaI rapb3aHTanbHaN a3iui.

PnyBaHaHOxKa

3 3dbimie 2 wpy6by y Hixhny qactcby kopnyca, a 3aTbmy ctaHnoue hakpbky dny HOxak (nactayJreua yHytpbxaJad3ijbna Kamepb) 3 danamorai 2 3nrtbix wpy6ay.

YBAGA

Panaac yctaneyki xanaad3iibHK, caybue, ka6 pa3etka - 3actabaanacnKaadacTynha.

Pa3muae xaIa3inbHik daIeKa aI npambIX coHeHbIX · npamHey.

He cyaue yro n6oah 3 cienlarehehbpipyuBmi npbinaami. He ycthaiaibae xanaadilbHik Hnepc3dHa Ha 3rMli. 3a6cnueymyyctOINBiyO anopy.

TpaHcnapTaBaHHe

3aKyoHbHaHyacci Kanecay Xana3iNbHK MoXHa · nepamuua.

Iepamayuane xana3nbHik, Tpbimaohyjro 3a pykki, pa3meuahbly 33ady i yHi3e.

Poniki (4 wt.)

3aHdiHO

NepaBbIkapbcTaHHem XaJa3iNbHika

Ybcicuie yHytpaHbIy cactki CMOUHaH y cennaBnBa3e TkaHIna. IpbblbikapbictaHH MblNaBnBaDbI 3MbInCeRe BJIKA KoJbKacCuO YbCTaBnBdI.

IHdIkATAP TəMnEPATypbl

T3bI xana3iNbHk Mae iNdbikatap TmpepaTybl y xana3iNbHn KaMepbl, kI da3BaJre KaHTpaJIBaCb cAp3dHIO T3MnepaTypy camai xanoDna 30He.

Cama xalodna 30Ha

T3bI cIMBaI yKa3Bae Ha camyO xaIoNDHyO 3OH yXanad3iNbHa KamepbI. (D3BpaHaa naniuka, pa3MeuHaHa Ha Toi CamaBbIbHi, He 3'aynreua caMaai XaIoDHa 3oHa.)

CIMBAJ

IpaBepka TAmpepatbyi y camaa XaIOHaH 30He

Bb mokae p3rylaepha npabrapaib i, npb Hea6xohacui,
kap3kipabaucb Tmnepatypy y camai xanoHaH 30He.
KaapnTbpimlbaucp npabIbHyTO mnepatypy hytpbi
XaIa3IbHika, cahyue, KaIbIbKaTAP Tmnepatypb6by
3aycEbl CIHI. Kani IInbKaTAp TmnepatypbCTAHOBiUa
BElbIM, rta naKa3Bae Ha 3aHaTa BAICOKyTO Tmnepatypy.
YrTbIM BbIaNky nabriue 3naHHe Tmnepatypb3
Danamorar cic3Mb TmnepatypHara KaHTPOJIO Xana3iNbHika
i naqakae 6 radin da naTyTopHa npabepki Inbikatapa
Tmnepatypbl.

Ppabinbna yctaneyka

TAmnepaTypa 3aHaTa BbICOKa, 3MaHlCe HanaKti TAmnpaTypbl.

YBATA

VHytpaHaa TmNepaTy xana3iIbHiKa 3aNeJbUb aD po3HbIX qakTapay, taKix, kT MtnpeAtpy YnamLaKhHi, KOnbKaCb 3axabaHbX npadykTay i ChactTaB aDhIHeHH d38p3N.

Kani Bbl naknani y xana3iNbHik CBexbIy xapObIy npadykTbI a60 3Bepb3acTabanicraaKpbItbIMHa npauRy HeKaTopara Yacy, 3BbHaHa iNbkaTap TmNepaTypbCTahOBiua 6enblM.

BY

Cekb2 30pi ** nIa3axaBaHH TOnbKO 3aMapoKaHbIX npaDyKTAy.

CBeTaIbIeI Mapa3IbHaN kamepb11.

Paniua Mapa3iNbHa KaMepb2.

ΦopMaДЯлдзяньхубikay3.

Kapobka dnnI ne3aHbIX ky6ikay4.

Дэзадаразальнik5.

My He natapeyeuca kipabaHHe iYbICTka.

KaHTənHep-axaJadkaJbHik i3Bep6.

CBeTaIbIeXanaIa3IbHika CIni I6nbl)

P3rnyIap TmpepaTypbI Mapa3iNbH8. KaMepbl

P3rnyIap TAmpepatypbI xana3iJbHa9. KaMepbl

Paniua i oikcatap dna nek10. Taniua dna nek

JaK daCTaCb pfikcatap

PaaarHnue 3nEry naniuy 1) xanaad3inbHika Ha c6e.

Nacyhbcpe fikcatap y hakipyHy 2) da cHTpa naiu i naBIMie reyBepx.

Paniqa xanaad3iNbHa Kamepb11.