UR 1300 - Afstandsbediening TITAN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING UR 1300 TITAN

Open de batterijklep aan de achterzijde van het toestel, druk het klepje licht naar on- deren en plaats 2 alkaline AAA-batterijen. Let op de aangegeven polariteit op de batterijen en in het batterij- vak (+=+). - Druk om de werking te controleren op de POWER- toets. Als het lampje knip- pert, is de werking in orde. Aanpassing van het apparaat Om uw toestel te kunnen bedienen moet u eerst de afstandsbediening voor uw toestel instellen. Daarvoor zijn er twee mogelijkheden: Rechtstreekse invoering van de stuurcodes Voorbeeld: Instellen van de afstandsbediening voor een Panasonic-televisietoestel:

1. Op de bijgevoegde lijst ziet u bijv. de Panaso-

nic-code 436. Controleer of u een code hebt geselecteerd voor uw tele- visie.

2. Druk op de toets OK en tegelijkertijd op een

apparaattoets, bijvoorbeeld de toets TV totdat het lampje (LED) continu brandt.

3. Dan drukt u achtereenvolgens de cijfertoetsen in (b.v.

4. Na het invoeren van de

cijfers gaat het lampje uit en de afstandsbediening is klaar om uw toestel te bedienen.

5. Tot slot test u de ingestel-

de bedieningscode, doordat u probeert uw televisietoestel te bedienen. Als het niet werkt of niet goed werkt, probeer dan een andere code uit de lijst of het zoeken van codes, zie hieronder. Ga als hierboven is beschre- ven te werk om de afstandsbe- diening ook voor andere appa- raten in te stellen. In plaats van op de toets TV drukt u nu ech- ter op SAT/DVB (SAT, DECO- DER) of DVD/BLU RAY (al- leen UR 1300). - U stopt met invoeren van co- des door op een willekeurige apparaattoets te drukken of door de invoer gedurende lan- ger dan 10 seconden te onder- breken. Het lampje knippert tweemaal als u een onjuiste code invoert. Daarna kunt u het invoeren herhalen. Het zoeken van codes Als het merk van uw toestel niet op de lijst staat of geen van de genoemde codes werkt, dan is het zoeken van codes aan te bevelen. Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail: hotline@vivanco.de, Helpline: +49 (0) 4102 231135 17Handmatig zoeken van codes

1. Schakel het te bedienen

toestel in. Het programma loopt.

2. Druk op de toets OK en te-

gelijkertijd op een apparaat- toets, bijvoorbeeld de toets TV totdat het lampje (LED) conti- nu brandt.

3. Richt dan de afstandsbe-

diening op het te bedienen toestel.

4. Druk een keer kort op PO-

WER (toestel aan/uit). Het lampje (LED) knippert.

5. Druk elke seconden op de

toets POWER (apparaat aan/uit) tot het apparaat rea- geert. - U kunt de zoekriching omke- ren door op OK en vervolgens weer op POWER te drukken.. - Wanneer uw toestel is uitge- schakeld, dan moet u het weer inschakelen om verder te kunnen zoeken, bijv. op het toestel of met de originele afstandsbediening. - Als uw toestel reageert, dan kunt u ook andere toetsen proberen zonder het zoeken te verlaten. Als een aantal toetsen niet goed werkt, dan zoekt u eenvoudig verder met POWER.

6. Als uw toestel juist reageert, druk dan op de

toets TV, en stop zo met zoeken. Het lampje (LED) gaat uit. - Het zoeken wordt afgebroken wanneer u ca. 30 secon- den niets met het toestel doet. Automatisch zoeken van codes

1. Schakel het te bedienen

toestel in, zodat een televisie- programma loopt.

2. Druk de toetsen OK en

een apparaattoets, bijvoor- beeld de toets TV, langer dan 3 seconden in tot het lampje (LED) even uitgaat.

3. Richt dan de afstandsbe-

diening op het te bedienen toestel, terwijl de afstandsbe- diening om de 2 seconden een ander AAN/UIT signaal uit- zendt. - U kunt de zoekrichting ver- anderen door op de toets OK te drukken.

4. Als uw toestel reageert,

druk dan op een toets (niet op OK) om het zoeken van codes te beëindigen. – Als u het zoeken te laat hebt gestopt, zoek dan verder met het Handmatig zoeken van codes, zie boven.

5. Tot slot test u de ingestelde bedieningscode. Werkt

deze niet goed, probeer dan het zoeken van codes op- nieuw. Het zoeken van codes start dan met de code die hierop volgt. - Vergeet niet uw toestel weer in te schake- len, als u verder wilt zoeken. Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail: hotline@vivanco.de, Helpline: +49 (0) 4102 231135 18Code-identificatie U kunt de ingestelde driecijferige code te allen tijde uit- lezen:

1. Druk op de toets van het toestel waarvan u de code

wilt uitlezen, bijv. op TV

2. Druk op OK en daarbij ook op 1, 2, of 3, afhankelijk

van welk deel van de code u wilt uitlezen. Bijv. als u op OK+1 drukt en de voorbeeldcode 4 3 6 is ingesteld, knip- pert het lampje viermaal om de positie voor honderdtal- len voor 4 aan te geven. U hoeft dus alleen maar te tel- len. Met OK+2 geeft u de positie voor de tientallan aan, het lampje knippert bijvoorbeeld driemaal voor 3 van

436. En met OK+3 geeft u de eenheden aan, het knip-

pert bijvoorbeeld 6* voor de 6 van 436. – Bij een nul- weergave knippert het lampje niet.. Volume en mute exclusief aan één toestel toewijzen Druk op de toets van het apparaat dat u altijd voor de regeling van het geluid wilt gebruiken, bijv. TV. Voor het vergrendelen drukt u dan op OK+5. Voor het ontgrende- len drukt u op OK+6. Fabriekinstellingen Als u net zo lang op de toetsen OK+0 drukt tot het lampje 2 maal knippert, worden alle fabrieksinstellingen teruggezet. Bediening U bedient uw apparaat praktisch net zo als u van uw ori- ginele afstandsbediening gewend bent. Omdat de sym- bolen van een universele afstandsbediening anders kunnen zijn dan die van uw originele afstandsbediening, moet u mogelijk alle toetsen uitproberen om de functies te vinden. Technische gegevens Batterijen: 2x AAA-batterijen, R03, OM Bereik: max. 7 m Niet voor 400 kHz apparaten 2 jaar fabrieksgarantie Indien uw afstandsbediening binnen 2 jaar na de aan- koop niet meer werkt, dan krijgt u van Vivanco gratis een vervangend toestel. Uitzonderingen: ontbrekende codes, opzettelijke vernieling en normale slijtage van behuizing en toetsen. Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail: hotline@vivanco.de, Helpline: +49 (0) 4102 231135 19(PL) Instrukcja obsługi Włożenie baterii Proszę otworzyć klapkę ba- terii na tylnej stronie urzą- dzenia, lekko wcisnąć w dół języczek i włożyć 2 mikro- ogniwowe baterie alkalicz- ne. Zwrócić uwagę na poda- ne na bateriach i w prze- gródce na baterie bieguno- wości (+=+). - Aby sprawdzić czy urzą- dzenie funkcjonuje w prawi- dłowy sposób, proszę włą- czyć przycisk POWER. Je- śli lampka będzie migała, urządzenie działa. Dostrajanie urządzeń Aby można było sterować Waszym urządzeniem, musi- cie Państwa dostroić pilota do Waszego urządzenia. W tym celu istnieją dwie możliwości: Bezpośrednie wprowadzenie kodu sterującego Przykład: ustawienie pilota dla telewizora marki Panasonic: