UR 1300 - Dálkový ovladač TITAN - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Univerzální dálkový ovladač
Značka	TITAN
Model	UR 1300
Napájení	2 alkalické baterie AAA (R03, UM4)
Maximální dosah	7 metrů
Kompatibilní zařízení	TV, SAT/DVB, DVD/Blu-ray
Způsoby nastavení	Přímý vstup kódu, ruční vyhledávání kódu, automatické vyhledávání kódu
Počet možných kódů	Více, podle značek
Identifikace nastaveného kódu	Ano, pomocí tlačítek OK+1, OK+2, OK+3
Zámek ovládání hlasitosti	Ano, pomocí OK+5 (zamknout) a OK+6 (odemknout)
Obnovení továrního nastavení	Ano, pomocí OK+0 až do dvojitého bliknutí
LED indikátor	Ano, pro potvrzení operací
Záruka	2 roky (bezplatná výměna od Vivanco)
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem
Provozní teplota	Nespecifikováno, domácí použití

Často kladené otázky - UR 1300 TITAN

Jak vložit baterie?

Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně dálkového ovladače posunutím jazýčku dolů. Vložte 2 alkalické baterie R03 (AAA) podle polarity (+/-). Zavřete přihrádku. Stiskněte POWER pro kontrolu: LED bliká, pokud je vše v pořádku.

Jak nastavit dálkový ovladač pomocí kódu?

Stiskněte současně OK a tlačítko zařízení (např. TV), dokud LED nesvítí trvale. Poté zadejte 3místný kód (např. 4-3-6 pro Panasonic) pomocí číselných tlačítek. LED zhasne, dálkový ovladač je připraven. Otestujte funkčnost.

Co dělat, když kód nefunguje?

Zkuste jiný kód z přiloženého seznamu nebo použijte vyhledávání kódu. Můžete také provést ruční nebo automatické vyhledávání, jak je popsáno v návodu.

Jak provést ruční vyhledávání kódu?

Zapněte zařízení. Stiskněte OK a tlačítko zařízení, dokud LED nesvítí trvale. Namiřte dálkový ovladač na zařízení, krátce stiskněte POWER (LED blikne), poté opakujte stisknutí POWER každou sekundu, dokud zařízení nezareaguje. Jakmile najdete správné tlačítko, stiskněte tlačítko zařízení pro potvrzení.

Jak provést automatické vyhledávání kódu?

Zapněte zařízení na nějakém kanálu. Stiskněte OK a poté tlačítko zařízení (např. TV) déle než 3 sekundy, dokud LED nezhasne. Dálkový ovladač vysílá signály ON/OFF každé 2 sekundy. Jakmile zařízení zareaguje, stiskněte jiné tlačítko než OK pro dokončení.

Jak zjistit nastavený kód?

Stiskněte tlačítko zařízení (např. TV). Poté stiskněte OK+1 pro stovky, OK+2 pro desítky, OK+3 pro jednotky. Počítejte bliknutí LED (žádné bliknutí znamená nulu).

Jak zamknout nebo odemknout hlasitost na konkrétním zařízení?

Stiskněte tlačítko požadovaného zařízení (např. TV). Pro zamknutí stiskněte OK+5. Pro odemknutí stiskněte OK+6.

Jak resetovat dálkový ovladač na tovární nastavení?

Stiskněte současně OK a 0, dokud LED dvakrát neblikne. Všechna nastavení budou vymazána.

Co dělat, když dálkový ovladač nereaguje?

Zkontrolujte baterie: v případě potřeby je vyměňte. Ujistěte se, že je dálkový ovladač správně nastaven pro vaše zařízení. Pokud problém přetrvává, proveďte obnovení továrního nastavení nebo kontaktujte podporu Vivanco v rámci záruky.

Jaký je dosah dálkového ovladače?

Maximální dosah je 7 metrů za normálních podmínek. Namiřte dálkový ovladač na zařízení a vyhněte se překážkám.

NÁVOD K OBSLUZE UR 1300 TITAN

(SK) Návod na obsluhu ▶ 43

(CZ) Návod k obsluze

Vložení baterií

Otevřete přihrádku pro baterie na zadní straně ovladače lehkým stisknutím západky. Do přihrádky vložte 2 alkalické tužkové baterie. Zkontrolujte, zda symbol pólu na baterii odpovídá symbolu pólu v přihrádce (+ na +).

- Ke kontrole funkčnosti stiskněte tlačítko POWER. Je-I Jestliže znački funkce v pořádku, bliká lampa.

nPřizpůsobení přístroje

Abyste mohli přístroje ovládat, musíte dálkový ovladač nejprve nastavit. Máte dvě možnosti:

Přímé zadání ovládacího kódu

Příklad: Jak nastavit ovladač pro televizor Panasonic:

1. V přiloženém seznamu vyhledejte příslušný kód, tedy např. 436 pro televizory Panasonic.
   Ujistěte se, že jste zvolili kód pro televizní přijímače (TV).
2. Podržte stisknuté tlačítko OK a současně některé tlačítko přístroje, např. tlačítko TV, dokud nebude trvale svítit lampa (LED).
3. Poté postupně zadejte jednotlivé číslice kódu, tedy např. 4 3 6.
4. Po zadání celého kódu kontrolka zhasne a ovladač je nastavený k ovládání televizoru.
5. Nakonec vyzkoušejte ovládáním televizoru, zda je kód správně nastavený. Pokud ovládání nefunguje nebo nefunguje správně, zkuste další kód ze seznamu nebo použijte funkci vyhledání kódu (viz níže).

Abyste nastavili vaše dálkové ovládání pro jiné přístroje, postupujte tak, jak již bylo popsané. Pouze místo tlačítka TV stiskněte tlačítko SAT/DVB (SAT, DECODER) nebo DVD/BLU RAY (pouze UR 1300).

- Zadávání kódu ukončete tak, že stiskněte někt tlačítko nebo přerušením zadávání na více než 10 sekund.

– Lampa zabliká 2 krát, zadáte-li špatný kód. Pak můžete zadání opakovat.

Vyhledání kódu

Jestliže znački funkce v pořádku, bliká lampa. a vašeho televa vašeho televizoru není v seznamu uvedena nebo žádný z uvedených kódů nefunguje, doporučujeme použít funkci vyhledání kódu.

Manuální vyhledání kódu

1. Zapněte přístroj, který chcete ovládat. Spustí se program.
2. Podržte stisknuté tlačitko OK a současně některé tlačitko přístroje, např. tlačitko TV, dokud nebude trvale svítit lampa (LED).
3. Namiřte dálkový ovladač na přístroj, který chcete ovládat.
4. Stiskněte jednou krátce tlačítko POWER (zapnutí/vypnutí přístroje). Kontrolka začne blikat.
5. Stiskněte opakovaně, asi každou sekundu, tlačítk POWER (Přístroj zap/vyp), dokud nezačne přístroj reagovat.

- Směr vyhladávání můžete změnit tak, že stisknět tlačítko OK a pak opět tlačítko POWER.

- Jestliže se přístroj mezitím vypnul, musíte ho znovu zapnout (přimo na přístroji nebo pomocí originálních dálkového ovladače), aby hledání kódu fungovalo.

- Jakmile začne přístroj reagovat, můžete vyzkoušet i

další tlačítka, aniž byste hledání kódu ukončili. Pokud některá tlačítka nefungují správně, pokračujte stisknutím tlačítka POWER v hledání správného kódu.

1. Pokud prístroj reaguje správně, stiskněte tlačítko TV. Eím ukončite hledání kódu a kontrolka zhasne.

- Hledání se ukončí také automaticky, jestliže do 30 sekund nestisknete žádné tlačitko.

Automatické vyhledání kódu

1. apněte ovládaný přístroj. Spustí se program.
2. Stiskněte tlačítka OK a k tomu některé tlačítko přístroje, např. tlačítko TV na více než 3 sekundy, dokud se na krátkou dobu nevypne lampa (LED).
3. Zamiřte dálkovým ovladačem na přístroj. Ovladač vysílá každé 2 sekundy jiný signál ZAP/VYP.
4. Směr vyhladávání můžete změnit kdykoli tak, že stiskněte tlačítko OK.
5. Jakmile přístroj zareaguje, stiskněte jakékoli tlačítko kromě tlačítka OK. Tím hledání kódu ukončíte.
   – Jestliže automatické vyhledání kódu neukončíte včas, musíte správný kód nastavit pomocí Manuálního vyhledání kódu (viz výše).
6. Nakonec nastavený kód vyzkoušejte. Pokud ovladač nefunguje správně, vyhledejte správný kód znovu. Vyhledávání kódu pak začne dalším kódem v pořadí. – Než začnete hledat správný kód, nezapomeňte přístroj ne- pojprve zapnout.

Zobrazení kódu

Nastavené třímístné kódy si můžete kdykoli zobrazit:

1. Stiskněte tlačítko přístroje, jehož kód chcete zobrazit, např. TV.
2. Podržte stisknuté tlačítko OK a k němu stiskněte tlačítko 1, 2 nebo 3 podle toho, kterou z číslic kódu chcete zobrazit.

Např. podržíte-li stisknuté tlačítko OK+1 a je nastaven

kód s příkladem 4 3 6, zabliká lampa 4 krát, aby se zobrazli stovkové místa čísla 4. Potřebujete tedy pouze počítat. Pomocí OK+2 se zadává desítkové místo, například bliká číslo 3* pro 3 u čísla 436. A pomoc OK+3 se zadává jednotkové místo, například bliká číslo 6* pro 6 u čísla 436. – Při nulovém zobrazení přestane blikat lampa.

Ovládání hlasitosti a vypínání zvuku pomocí jedno- ho přístroje

Stiskněte tlačítko přístroje, který chcete vždy používat k nastavení hlasitosti, tedy např. TV. Nastavení uložíte Aby ste mohli ovládat svoj prístroj, treba dial'kové ovlápřidržením stisknutého tlačítka OK+5. Zrušíte ho přidanie nastavit na Vaše prístroje. Máte dve možnosti: držením stisknutého tlačítka OK + 6.

Nastavení od výroby

Podržíte-li stisknuté tlačítko OK+0 tak dlouho, dokud nezačne blikat lampa 2*, pak se všechny nastavení vynulují na nastavení od výroby.

Ovládání

Přístroje ovládáte prakticky stejně jako pomocí originálních ovladačů. Symboly na ovladači univerzálního dálkového ovládání se mohou od symbolů na originálních ovladačích lišit, proto je třeba v některých přípa-dech vyzkoušet různá tlačítka při hledání určité funkce.

Technické údaje

Baterie: 2 tužkové baterie AAA, R03, UM4

Dosah: max. 7 m

Nevhodný pro přístroje 400 kHz

2 roky záruka od výrobce

Přestane-li ovladač s dálkovým ovládáním kdykoli během 2 let od zakoupení fungovat, získáte od firmy Vivanco zdarma nový ovladač. Výjimka: chybějící kódy, úmyslné poškození a běžné opotřebení krytu a tlačítek.

(SK) Návod na obsluhu

Priame zadanie ovládacieho kódu

Automatické vyhl'adávanie kódov

2 roky záruky od výrobcu