Essential Airfryer XL HD9260 - Friteuse PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Essential Airfryer XL HD9260 PHILIPS

• Assurez-vous toujours que les pièces amovibles de l'Airfryer sont xées avant de transporter et/ou de ranger l'appareil. Recyclage - Ce symbole signie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères (2012/19/UE). - Respectez les règles en vigueur dans votre pays pour la mise au rebut des produits électriques et électroniques. Une mise au rebut correcte contribue à préserver l'environnement et la santé. Garantie et assistance Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé sur la garantie internationale.74 FRANÇAIS Dépannage Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www.philips.com/support pour consulter les questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs de votre pays. Problème Cause possible Solution L'extérieur de l'appareil devient chaud en cours d'utilisation. La chaleur interne chaue les parois extérieures. Ce phénomène est normal. Tous les boutons et poignées que vous êtes amené(e) à toucher pendant l'utilisation resteront susamment froids pour que vous puissiez les toucher. Lorsque l'appareil est allumé, la cuve, le panier et l'intérieur de l'appareil deviennent toujours chauds, an d'assurer une cuisson correcte des aliments. Ces pièces sont toujours trop chaudes pour que vous puissiez les toucher. Si vous laissez l'appareil allumé pendant longtemps, certaines zones seront très chaudes au toucher. L'icône suivante vous permet de reconnaître ces zones : À partir du moment où vous savez qu'il y a des zones très chaudes et que vous évitez de les toucher, l'appareil ne présente aucun danger. Mes frites maison ne sont pas comme je l'espérais. Vous n'avez pas utilisé la bonne variété de pommes de terre. Pour obtenir les meilleurs résultats, utilisez des pommes de terre fraîches farineuses. Si vous avez besoin de conserver les pommes de terre, ne les placez pas en milieu froid comme un réfrigérateur. Choisissez des pommes de terre pour lesquelles il est indiqué sur l'emballage qu'elles conviennent à la friture. La quantité d'aliments dans le panier est trop importante. Suivez les instructions de ce manuel d'utilisation pour préparer des frites maison. Certains types d'aliments doivent être mélangés à mi-cuisson. Suivez les instructions de ce manuel d'utilisation pour préparer des frites maison. L'Airfryer ne s'allume pas. L'appareil n'est pas branché. Vériez si la che est correctement insérée dans la prise secteur.75 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Plusieurs appareils sont branchés sur une même prise. L'Airfryer est très puissant. Essayez une autre prise et vériez les fusibles. Je vois des éraures dans mon Airfryer. De petites taches peuvent apparaître dans la cuve de l'Airfryer suite à un contact accidentel avec le revêtement (par exemple en nettoyant avec des outils de nettoyage durs et/ou en insérant le panier). Vous pouvez éviter ces éraures en abaissant correctement le panier dans la cuve. Si vous insérez le panier de travers, le côté peut taper contre la paroi de la cuve et abîmer le revêtement. Si cela se produit, sachez que ce n'est pas nocif car tous les matériaux utilisés sont sûrs pour les aliments. De la fumée blanche s'échappe de l'appareil. Vous faites cuire des aliments riches en matières grasses. Videz avec précaution l'excédent d'huile ou de graisse de la cuve et poursuivez la cuisson. La cuve contient des résidus de graisse de l'utilisation précédente. La fumée blanche est causée par la cuisson de résidus de graisse dans la cuve. Nettoyez soigneusement la cuve et le panier après chaque utilisation. La chapelure n'adhère pas correctement aux aliments. De petits morceaux de chapelure peuvent provoquer un dégagement de fumée blanche. Appuyez bien la chapelure sur aliments an qu'elle adhère. Il y a des éclaboussures de marinade, de liquide ou de jus de viande dans la graisse fondue ou l'huile. Épongez les aliments avant de les placer dans le panier. Mon écran ache 6 tirets pendant la cuisson. La fonction de sécurité a été activée en raison de la surchaue de l'appareil. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir pendant 1 minute avant de le rebrancher. Mon écran ache 6 tirets une fois l'appareil débranché depuis une minute. Le dispositif de sécurité a été activé. Appelez la hot line de la SAV Philips ou contactez le Service Consommateurs de votre pays.76 NEDERLANDS INHOUDSOPGAVE Belangrijk 77 Introductie 82 Algemene beschrijving 82 Voor het eerste gebruik 84 Klaarmaken voor gebruik 84 Het apparaat gebruiken 84 Tabel voor etenswaren 84 Heteluchtfrituren 87 Gezond opnieuw opwarmen 91 De bereidingstijd en -temperatuur wijzigen tijdens het koken 93 Zelfgemaakte frites maken 94 Reiniging 95 Schoonmaaktabel 97 Opbergen 97 Recycling 97 Garantie en ondersteuning 97 Problemen oplossen 9877 NEDERLANDS Belangrijk Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen. Gevaar - Doe de etenswaren die u wilt bakken altijd in de mand om te voorkomen dat ze met de verwarmingselementen in contact komen. - Bedek de luchtinlaat- en -uitlaatopeningen niet wanneer het apparaat in gebruik is. - Vul de pan niet met olie, want dit kan brandgevaar veroorzaken. - Dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof en spoel het ook niet af onder de kraan. - Zorg dat er geen water of een andere vloeistof in het apparaat terechtkomt om een elektrische schok te voorkomen. - Overschrijd nooit het maximumniveau dat is aangegeven in de mand. - Raak nooit de binnenkant van het apparaat aan wanneer het is ingeschakeld. Waarschuwing - Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op het apparaat, overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. - Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het netsnoer of het apparaat zelf beschadigd is.78 NEDERLANDS - Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalicaties om gevaar te voorkomen. - Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zij toezicht of instructie hebben ontvangen aangaande veilig gebruik van het apparaat, en zij de gevaren van het gebruik begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen alleen door kinderen worden uitgevoerd die ouder zijn dan 8 jaar en alleen onder toezicht. - Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen die jonger zijn dan 8 jaar oud. - Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken. - Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact. Controleer altijd of de stekker goed in het stopcontact zit. - Dit apparaat is niet bedoeld om bediend te worden met een externe timer of een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem. - Plaats het apparaat niet tegen een muur of tegen andere apparaten. Laat minimaal 10 cm vrij achter en aan beide zijden van het apparaat. Laat boven het apparaat ook minimaal 10 cm vrij. Plaats geen voorwerpen op het apparaat.79 NEDERLANDS - Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan beschreven in de gebruiksaanwijzing. - Tijdens het heteluchtfrituren komt hete stoom uit de luchtuitlaatopeningen. Houd uw handen en gezicht op veilige afstand van de stoom en van de luchtuitlaatopeningen. Pas ook op voor hete stoom en lucht wanneer u de pan uit het apparaat haalt. - De aanraakbare oppervlakken kunnen tijdens gebruik heet worden. - De pan, de mand en de accessoires in de Airfryer worden heet tijdens gebruik. Wees voorzichtig wanneer u deze aanraakt. - Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een heet gasfornuis of elektrisch fornuis, hete elektrische kookplaat of in een warme oven. - Doe nooit lichte ingrediënten of bakpapier in het apparaat. - Zet het apparaat niet op of in de buurt van brandbare materialen, zoals een tafelkleed of gordijnen. - Laat het apparaat nooit zonder toezicht werken. - Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact wanneer er donkere rook uit het apparaat komt. Wacht tot er geen rook meer uit het apparaat komt voordat u de pan uit het apparaat haalt. - Bewaren van aardappels: aardappels moeten worden bewaard bij een temperatuur die past bij de80 NEDERLANDS aardappelsoort en die boven 6°C ligt om het risico op blootstelling aan acrylamide te minimaliseren. - Steek de stekker niet in het stopcontact en bedien het bedieningspaneel niet als uw handen nat zijn. Let op - Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor normaal gebruik binnenshuis. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik in personeelskeukens van bijvoorbeeld winkels, kantoren, boerderijen of vergelijkbare werkomgevingen. Het is ook niet bedoeld voor gebruik door gasten van hotels, motels, bed & breakfasts en andere verblijfsaccommodaties. - Breng het apparaat altijd naar een door Philips geautoriseerd servicecentrum voor onderzoek of reparatie. Probeer het apparaat niet zelf te repareren, omdat uw garantie hierdoor komt te vervallen. - Bij (semi-)professioneel of onjuist gebruik en bij gebruik dat niet overeenkomt met de instructies in de gebruiksaanwijzing, vervalt de garantie en weigert Philips iedere aansprakelijkheid voor hierdoor ontstane schade. - Plaats en gebruik het apparaat altijd op een droge, stabiele, vlakke en horizontale ondergrond. - Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact.81 NEDERLANDS - Laat het apparaat ongeveer 30 minuten afkoelen voordat u het vastpakt of schoonmaakt. - Zorg ervoor dat de etenswaren die in dit apparaat zijn bereid, goudgeel zijn en niet donker of bruin. Verwijder verbrande resten. Frituur verse aardappelen niet bij een temperatuur hoger dan 180 °C (om het ontstaan van acrylamide tot een minimum te beperken). - Wees voorzichtig bij het schoonmaken van het bovenste gedeelte van de bereidingsruimte: het verwarmingselement is heet en de randen van metalen onderdelen zijn scherp. Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot elektromagnetische velden. Automatische uitschakeling Dit apparaat heeft een functie voor automatische uitschakeling. Als u niet binnen 30 minuten op een knop drukt, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld. Om het apparaat handmatig uit te schakelen, drukt u op de aan- uitknop.82 NEDERLANDS Introductie Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. De Philips Airfryer is de enige Airfryer met de unieke Rapid Air- technologie waarmee u uw favoriete gerechten met weinig tot geen olie en met tot 90% minder vet kunt frituren. Door de zeven keer snellere airow van de Philips Rapid Air worden uw gerechten nog krokanter. In combinatie met het stervormige ontwerp wordt het voedsel gelijkmatig gaar en kunt u smullen van perfecte resultaten, van de allereerste hap tot de allerlaatste. U kunt nu genieten van perfect bereid, gefrituurd voedsel: krokant vanbuiten en mals vanbinnen. Frituren, grillen, roosteren en bakken: bereid verschillende smakelijke gerechten op een gezonde, snelle en gemakkelijke manier. Ga voor meer inspiratie, recepten en informatie over de Airfryer naar www.philips.com/kitchen of download de gratis NutriU- app voor iOS

of Android™. *De NutriU app is mogelijk niet beschikbaar in uw land. Download in dat geval de Airfryer-app. Algemene beschrijving 1 Conguratiescherm A Tijd-/temperatuurindicatie B Knop voor verhogen temperatuur-/tijdindicatie C Knop voor verlagen temperatuur-/tijdindicatie D Aan-uitknop E Start-/pauzeknop F Favorietenknop 1 G Favorietenknop 2 H Selectieknop voor tijd/temperatuur 2 MAX-aanduiding 3 Mand 4 Mandontgrendelknop 5 Pan 6 Snoeropbergruimte 7 Luchtuitlaatopeningen 8 Luchtinlaat 9 Voedingskabel83 NEDERLANDS

F84 NEDERLANDS Voor het eerste gebruik 1 Verwijder al het verpakkingsmateriaal. 2 Verwijder eventuele stickers of labels van het apparaat. 3 Reinig het apparaat grondig vóór het eerste gebruik, zoals aangegeven in het hoofdstuk 'Reinigen'. Klaarmaken voor gebruik 1 Plaats het apparaat op een stabiele, horizontale, vlakke en hittebestendige ondergrond. Opmerking

• Plaats geen voorwerpen op of op de zijkanten van het apparaat. Dit zou de luchtstroom kunnen onderbreken en het eindresultaat kunnen beïnvloeden.

• Plaats het ingeschakelde apparaat niet in de buurt van of onder voorwerpen die door stoom kunnen worden beschadigd, zoals muren en kastjes. 2 Trek het netsnoer uit de snoeropbergruimte aan de achterzijde van het apparaat. Het apparaat gebruiken Tabel voor etenswaren De onderstaande tabel vermeldt de basisstanden voor veelvoorkomende etenswaren die u wilt bereiden. Opmerking

• Houd er rekening mee dat deze standen slechts indicaties zijn. Aangezien etenswaren verschillen in herkomst, grootte, vorm en merk, kunnen we niet de beste stand voor uw etenswaren garanderen.

• Als u een grotere hoeveelheid voedsel bereidt (zoals frites, garnalen, drumsticks, bevroren snacks), schudt, draait of roert u de etenswaren in de mand 2 of 3 keer voor een consistent resultaat. Ingrediënten Min. - max. hoeveelheid Bewerkingstijd (min) Temperatuur Opmerking Dunne diepvriesfrites (7 x 7 mm) 200–1200 g 7–42 oz 13-32 180 °C/ 350 °F

• Halverwege schudden, draaien of roeren85 NEDERLANDS Ingrediënten Min. - max. hoeveelheid Bewerkingstijd (min) Temperatuur Opmerking Dikke diepvriesfrites (10 x 10 mm/ 0.4 x 0.4 in) 200–1200 g 7–42 oz 13-33 180 °C/ 350 °F

• Halverwege schudden, draaien of roeren Zelfgemaakte frites (12 x 12 mm/ 0.5 x0.5 in) 200–1200 g 7–42 oz 18–30 180 °C/ 350 °F

• Laat 30 minuten weken in koud water of 3 minuten in lauwwarm water (40 °C/100°F), droog ze en voeg 1 eetlepel olie toe per 500 g/18 oz.

• Halverwege schudden, draaien of roeren Zelf gesneden aardappelpartjes 200–1200 g 7–42 oz 20–40 180 °C/ 350 °F

• Week 30 minuten in water, droog af en voeg 1/4 tot 1 eetl. olie toe.

• Halverwege schudden, draaien of roeren Bevroren snacks (kipnuggets) 80-1000 g/ 3–35 oz (6–40 stuks) 7-18 200 °C/ 400 °F

• Klaar als ze goudbruin en krokant zijn aan de buitenkant.

• Halverwege schudden, draaien of roeren Bevroren snacks (kleine loempia's van ongeveer 20 g/0,7 oz) 100–500 g/ 3,5–18 oz (5-30 stuks) 14-16 200 °C/ 400 °F

• Klaar als ze goudbruin en krokant zijn aan de buitenkant.

• Halverwege schudden, draaien of roeren Hele kip 1000– 1200 g/ 35–42 oz 50-60 180 °C/ 350 °F

• Zorg ervoor dat de poten het verwarmingselement niet raken. Kiplet Ongeveer 160 g/6 oz 1–4 stuks 18-22 180 °C/ 350 °F Drumsticks 200– 1200 g/ 7–42 oz 23–30 180 °C/ 350 °F

• Halverwege schudden, draaien of roeren Gepaneerde kipvingers 3–10 stuks (1 laag) 10-15 180 °C/ 350 °F

• Voeg olie toe aan het paneermeel. Klaar als ze goudbruin zijn. Kippenvleugeltjes Ongeveer 100 g/3,5 oz 2–7 stuks (1 laag) 14-18 180 °C/ 350 °F

• Halverwege schudden, draaien of roeren Koteletten zonder bot Ongeveer 150 g/6 oz 1–4 stuks 10-13 200 °C/ 400 °F86 NEDERLANDS Ingrediënten Min. - max. hoeveelheid Bewerkingstijd (min) Temperatuur Opmerking Hamburger Ongeveer 150 g/6 oz (diameter 10 cm/4 in) 1-4 stuks 10-15 200 °C/ 400°F Dikke worst Ongeveer 100 g/3,5 oz (diameter 4 cm/1,6 in) 1-5 stuks (1 laag) 12-15 200 °C/ 400°F Dunne worst Ongeveer 70 g/2.5 oz (diameter 2 cm/0,8 in) 1-6 stuks 9-12 200 °C/ 400°F Varkenslende 500–1000 g/ 18–35 oz 50–75 180 °C/ 350 °F

• Laat het vlees 5 minuten rusten voordat u het aansnijdt. Hele vis Ongeveer 300– 400 g/11–14 oz 1-2 17–20 200 °C/ 400 °F

• Snijd de staart eraf als deze niet in de mand/grillpan past. Vislet Ongeveer 120 g/4,2 oz 1–3 (1 laag) 9-12 200 °C/ 400 °F

• Leg de vis met de huidkant op de bodem en voeg wat olie toe om aanbakken te voorkomen. Schelp-/ schaaldieren Ongeveer 25–30 g/0,9–1 oz 200–1500 g 7-53 oz 15–20 200 °C/ 400 °F

• Halverwege schudden, draaien of roeren Cake 750 g/26 oz 35–40 160 °C/ 325 °F

• Cakevorm gebruiken. Muns Ongeveer 50 g/1,8 oz 1-9 12-14 180 °C/ 350 °F

• Gebruik hittebestendige siliconen munvormpjes. Quiche (diameter 17 cm/6,7 in) 500 g/18 oz 20–25 160 °C/ 325 °F

• Bakplaat of ovenschaal gebruiken. Voorgebakken geroosterd brood/ broodjes 1-6 6-7 180 °C/ 350 °F Zelfgebakken brood 550 g/20 oz 25–35 150 °C/ 300 °F

• Het brood moet zo plat mogelijk zijn om te voorkomen dat het tijdens het rijzen tegen het verwarmingselement komt.87 NEDERLANDS Ingrediënten Min. - max. hoeveelheid Bewerkingstijd (min) Temperatuur Opmerking Zelfgemaakte rolletjes Ongeveer 80 g/2,8 oz 1-5 stuks 18-20 160 °C/ 325 °F Kastanjes 200–1500 g 7-53 oz 15-30 200 °C/ 400 °F

• Halverwege schudden, draaien of roeren Gemengde groenten (grof gehakt) 300–800 g 11-28 oz 10-20 200 °C/ 400 °F

• Stel de bereidingstijd naar eigen voorkeur in.

• Halverwege schudden, draaien of roeren Heteluchtfrituren Let op

• Dit is een Airfryer en dit apparaat werkt met hete lucht. Vul de pan niet met olie, frituurvet of een andere vloeistof.

• Raak hete oppervlakken niet aan. Gebruik handgrepen of knoppen. Draag ovenwanten als u de hete pan wilt verplaatsen.

• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

• Er kan wat rook uit het apparaat komen wanneer u dit voor het eerst gebruikt. Dit is normaal.

• Het apparaat hoeft niet te worden voorverwarmd. 1 Steek de stekker in het stopcontact. 2 Verwijder de pan met de mand uit het apparaat door aan het handvat te trekken.88 NEDERLANDS 3 Doe de etenswaren in de mand. Opmerking

• Met de Airfryer kunt u een grote verscheidenheid aan etenswaren bereiden. Raadpleeg de ‘Tabel voor etenswaren’ voor de juiste hoeveelheden en de kooktijden bij benadering.

• De hoeveelheden uit de ‘Tabel voor etenswaren’ mogen niet worden overschreden en de mand mag niet tot boven de 'MAX'- aanduiding worden gevuld omdat dit een negatief eect op de kwaliteit van het eindresultaat kan hebben.

• Als u verschillende etenswaren tegelijkertijd wilt bereiden, moet u de voorgestelde bereidingstijd die nodig is voor de verschillende etenswaren controleren voordat u met de gelijktijdige bereiding begint. 4 Zet de pan en de mand terug in de Airfryer. Let op

• Gebruik de pan nooit zonder mand.

• Raak de pan of mand tijdens en een tijdje na gebruik niet aan, want deze worden heel heet. 5 Druk op de aan-uitknop ( ) om het apparaat in te schakelen. 6 Druk op de knop omhoog/omlaag om de gewenste temperatuur te selecteren. 7 Druk op de selectieknop voor tijd/temperatuur.89 NEDERLANDS 8 Druk op de knop omhoog/omlaag om de gewenste tijd te selecteren. 9 Druk op de start-/pauzeknop om de bereiding te starten. Opmerking

• Tijdens de bereiding worden afwisselend de temperatuur en tijd weergegeven.

• De laatste kookminuut telt af in seconden.

• Raadpleeg de etenswarentabel met standaardbereidingsinstellingen voor verschillende soorten voedsel. Tip

• Druk op de start-/pauzeknop om de bereiding te pauzeren. Druk opnieuw op de start-/pauzeknop als u het koken wilt hervatten.

• Het apparaat gaat automatisch in de pauzemodus wanneer u de pan en de mand eruit haalt. De bereiding gaat verder als de pan en de mand weer terug in het apparaat worden gezet. Opmerking

• Als u de noodzakelijke bereidingstijd niet binnen 30 minuten instelt, wordt het apparaat om veiligheidsredenen uitgeschakeld.

• Als '- -' als tijdsaanduiding is geselecteerd, wordt de modus voor voorverwarmen ingeschakeld. Wanneer de ingestelde temperatuur is bereikt, maakt het apparaat een geluid.

• Sommige etenswaren moeten halverwege de bereidingstijd worden geschud of gedraaid (zie 'Tabel voor etenswaren' ). Om de etenswaren te schudden haalt u de pan met de mand eruit en plaatst u deze op een hittebestendige ondergrond. Druk op de ontgrendelknop om de mand te verwijderen en schud deze boven de gootsteen. Plaats de mand in de pan en schuif ze weer terug in het apparaat.

• Plaats de mand recht in de pan zodat deze op de steunhaak in de pan ligt. Kantel de mand niet.

• Als u de timer instelt op de helft van de bereidingstijd, is het bij het belsignaal tijd om de etenswaren te schudden of draaien. Vergeet niet om de timer op de resterende bereidingstijd in te stellen.90 NEDERLANDS 10 Wanneer u het belsignaal hoort, is de bereidingstijd verstreken. Opmerking

• U kunt de bereiding handmatig stoppen. Druk hiervoor op de start-/pauzeknop. 11 Haal de pan eruit en controleer of de etenswaren gaar zijn. Let op

• De pan van de Airfryer is heet na het koken. Plaats de pan altijd op een hittebestendige ondergrond (bijv. Trivet, enz.) wanneer u deze uit het apparaat haalt. Opmerking

• Als de etenswaren nog niet klaar zijn, schuift u eenvoudigweg de pan aan het handvat terug in de Airfryer en voegt u wat extra minuten aan de ingestelde tijd toe. 12 Om kleine etenswaren (bijv. frites) te verwijderen, tilt u de mand uit de pan door op de ontgrendelknop te drukken. Let op

• Na het bereidingsproces zijn de pan, de mand, de binnenkant van de behuizing en de etenswaren erg heet. Afhankelijk van het type etenswaren in de Airfryer kan er stoom uit de pan komen. 13 Leeg de mand in een schaal of op een bord. Haal altijd de mand uit de pan om de inhoud eruit te halen aangezien onder in de pan nog hete olie kan zitten. Opmerking

• Om grote of kwetsbare etenswaren uit de mand te verwijderen, kunt u het beste een tang gebruiken.

• Overtollige olie of vet van de etenswaren wordt opgevangen op de bodem van de pan.

• Afhankelijk van het soort etenswaren dat u bereidt, giet u voorzichtig na elke portie of voordat u de mand schudt of in de pan terugzet, overtollige olie of overtollig gesmolten vet uit de pan. Plaats de mand op een hittebestendig oppervlak. Draag ovenwanten om overtollige olie of vet weg te gieten. Zet de mand terug in de pan.91 NEDERLANDS Zodra er een portie klaar is, kunt u direct een volgende portie bereiden in de Airfryer. Opmerking

• Herhaal stap 4 tot en met 15 als u nog een portie wilt bereiden. Gezond opnieuw opwarmen Opwarmen wordt gezonder met de Airfryer. Geef weer smaak aan uw afhaalmaaltijden en restjes. Uw Philips Airfryer maakt uw gerechten weer sappig en krokant. De Airfryer verwijdert zelfs extra vet voor gezondere maaltijden. Uw favoriete instelling opslaan: 1 Druk op de aan-uitknop om het apparaat in te schakelen. 2 Druk op een van de favorietenknoppen. 3 Druk op de knop omhoog/omlaag om de gewenste temperatuur te selecteren. 4 Druk op de selectieknop voor tijd/temperatuur.92 NEDERLANDS 5 Druk op de knop omhoog/omlaag om de gewenste tijd te selecteren. 6 Sla de gekozen instellingen op door nogmaals op dezelfde favorietenknop te drukken. » Het apparaat piept om te bevestigen dat de instelling is opgeslagen. Uw favoriete instelling gebruiken: 1 Druk op de aan-uitknop om het apparaat in te schakelen. 2 Druk op een van de favorietenknoppen. » Het scherm toont de opgeslagen instellingen (de temperatuur en tijd worden afwisselend weergegeven). 3 Start het apparaat door op de start-/pauzeknop te drukken.93 NEDERLANDS Tabel voor het gezond opwarmen van etenswaren Ingrediënten Min. - max. hoeveelheid Bewerkingstijd (min) Temperatuur Tip Diepvriesfrites (7 x 7 mm/0,3 x 0,3 in) 100–500 g 6–9 180 °C/350°F Koelkasttemperatuur. Gehaktballen 15–20 6–9 200 °C/400°F Koelkasttemperatuur. Kippendrumsticks 1–5 13–16 180 °C/350°F Koelkasttemperatuur. Pizza 1 3–5 200 °C/400°F Koelkasttemperatuur. Snijd de pizza in stukjes. Broodjes 1-6 3–5 180 °C/350°F Gemengde groenten 100–500 g 3–6 200 °C/400°F Koelkasttemperatuur. De bereidingstijd en -temperatuur wijzigen tijdens het koken De bereidingstijd wijzigen tijdens het koken Zodra het apparaat op het scherm de tijd weergeeft: 1 Druk op de knop omhoog/omlaag om de nieuwe bereidingstijd te selecteren. » Het apparaat houdt nu de nieuwe bereidingstijd aan. Zodra het apparaat op het scherm de temperatuur weergeeft: 1 Druk op de selectieknop voor tijd/temperatuur. » De ingestelde tijd verschijnt op het scherm. 2 Druk op de knop omhoog/omlaag om de nieuwe bereidingstijd te selecteren. » Het apparaat houdt nu de nieuwe bereidingstijd aan.94 NEDERLANDS De bereidingstemperatuur wijzigen tijdens het koken Zodra het apparaat op het scherm de temperatuur weergeeft: 1 Druk op de knop omhoog/omlaag om de nieuwe bereidingstemperatuur in te stellen. » Het apparaat houdt nu de nieuwe bereidingstemperatuur aan. Zodra het apparaat op het scherm de tijd weergeeft: 1 Druk op de selectieknop voor tijd/temperatuur. » De bereidingstemperatuur wordt getoond op het scherm. 2 Druk op de knop omhoog/omlaag om de nieuwe bereidingstemperatuur in te stellen. » Het apparaat houdt nu de nieuwe bereidingstemperatuur aan. Zelfgemaakte frites maken Ga als volgt te werk om zelfgemaakte frites in de Airfryer te bereiden: - Kies een aardappelsoort die geschikt is voor het maken van frites, bijvoorbeeld verse, (iets) kruimige aardappelen. - U kunt de frites het best bakken in porties van maximaal 800 g/28 oz voor een gelijkmatig resultaat. Grotere frites worden minder krokant dan kleinere frites. - Schud de mand 2–3 keer tijdens het bereidingsproces. 1 Schil de aardappelen en snijd ze in staafjes (8 x 8 mm/0,3 x 0,3 in dik). 2 Laat de aardappelstaafjes minimaal 30 minuten weken in een kom met water. 3 Giet de kom leeg en droog de aardappelstaafjes met een theedoek of keukenpapier.95 NEDERLANDS 4 Giet een eetlepel olie die geschikt is om te bakken en frituren in de kom, leg de staafjes in de kom en meng het geheel totdat de aardappelstaafjes met een laagje olie bedekt zijn. 5 Verwijder de aardappelstaafjes met de hand of met keukengerei uit de kom zodat overtollige olie in de kom achterblijft. Opmerking

• Kantel de kom niet om alle staafjes in één keer in de mand te doen. Zo voorkomt u dat overtollige olie onder in de pan terechtkomt. 6 Leg de aardappelreepjes in de mand. 7 Frituur de aardappelstaafjes en schud de mand halverwege de bereidingstijd. Schud 2–3 keer als u meer dan 500 g/18 oz frites bereidt. Reiniging Waarschuwing

• Laat de mand, de pan en de binnenkant van het apparaat volledig afkoelen voordat u begint met reinigen.

• De pan, de mand en de binnenkant van het apparaat hebben een antiaanbaklaag. Gebruik geen metalen keukengerei of schurende schoonmaakmaterialen om te voorkomen dat de antiaanbaklaag beschadigd raakt. Maak het apparaat na ieder gebruik schoon. Haal na elk gebruik olie en vet van de bodem van de pan. 1 Druk op de aan-uitknop ( ) om het apparaat uit te schakelen. Trek vervolgens de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Tip

• Verwijder de pan en de mand als u de Airfryer sneller wilt laten afkoelen. 2 Haal het gesmolten vet of de olie van de bodem van de pan. 3 Reinig de pan en de mand in een vaatwasmachine. U kunt ze ook reinigen met warm water, afwasmiddel en een niet- schurend sponsje (zie de ‘schoonmaaktabel' ).96 NEDERLANDS Tip

• Als er voedselresten aan de pan of de mand vastzitten, kunt u deze 10 tot 15 minuten in heet water met afwasmiddel laten weken. Het weken maakt de voedselresten los, waarna u deze gemakkelijk kunt verwijderen. Gebruik een afwasmiddel dat olie en vet kan oplossen. Als er vetvlekken op de pan of mand zitten en u deze niet met heet water en afwasmiddel hebt kunnen verwijderen, gebruikt u een vloeibare ontvetter.

• Indien nodig kunt u voedselresten die vastzitten aan het verwarmingselement verwijderen met een zachte tot middelharde borstel. Gebruik geen staalborstel of een harde borstel, anders kunt u de beschermlaag op het verwarmingselement beschadigen. 4 Veeg de buitenkant van het apparaat schoon met een vochtige doek. Opmerking

• Zorg ervoor dat er geen vocht achterblijft op het bedieningspaneel. Droog het bedieningspaneel met een doek nadat u het hebt schoongemaakt. 5 Maak het verwarmingselement schoon met een schoonmaakborsteltje om etensresten te verwijderen. 6 Maak de binnenkant van het apparaat schoon met warm water en een niet-schurend sponsje.97 NEDERLANDS Schoonmaaktabel Opbergen 1 Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. 2 Controleer of alle onderdelen schoon en droog zijn voordat u het apparaat opbergt. 3 Duw het snoer in de snoeropbergruimte. Opmerking

• Houd de Airfryer altijd horizontaal wanneer u deze draagt. Zorg er ook voor dat u de pan aan de voorzijde van het apparaat vasthoudt. De pan en mand kunnen uit het apparaat schuiven als het apparaat per ongeluk naar beneden wordt gekanteld. Daardoor kunnen de onderdelen beschadigd raken.

• Zorg er altijd voor dat de verwijderbare onderdelen van de Airfryer vastzitten voordat u het apparaat oppakt en/of opbergt. Recycling - Dit symbool betekent dat dit product niet bij het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU). - Volg de geldende regels in je land voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten. Als u correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Garantie en ondersteuning Als u informatie of ondersteuning nodig hebt, bezoek dan www.philips.com/support of lees het 'worldwide guarantee'- vouwblad.98 NEDERLANDS Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van uw apparaat. Als u het probleem niet met de onderstaande informatie kunt oplossen, ga dan naar www.philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neem contact op met het Consumer Care Center in uw land. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De buitenkant van het apparaat wordt heet tijdens gebruik. De warmte in het apparaat straalt uit naar de buitenwanden. Dit is normaal. Alle handgrepen en knoppen die u tijdens het gebruik moet aanraken, blijven koel genoeg om aan te raken. De pan, de mand en de binnenzijde van het apparaat worden altijd heet wanneer het apparaat is ingeschakeld. Hierdoor wordt het gerecht goed gaar. Deze onderdelen zijn altijd te heet om aan te raken. Als u het apparaat langere tijd ingeschakeld laat, worden bepaalde delen te heet om aan te raken. Deze delen zijn op het apparaat gemarkeerd met het volgende pictogram: Zolang u zich bewust bent van de hete delen en u deze delen niet aanraakt, is het apparaat volkomen veilig. Mijn zelfgemaakte frites zijn niet goed gelukt. U hebt de verkeerde soort aardappelen gebruikt. Voor het beste resultaat gebruikt u verse, kruimige aardappelen. Bewaar de aardappelen niet op een koude plaats zoals in de koelkast. Kies aardappelen waarvan op de verpakking staat dat ze geschikt zijn voor frituren. De hoeveelheid etenswaren in de mand is te groot. Volg de instructies in deze gebruiksaanwijzing voor de bereiding van verse frites. Bepaalde etenswaren moeten halverwege de bereidingstijd worden geschud. Volg de instructies in deze gebruiksaanwijzing voor de bereiding van verse frites. De Airfryer kan niet worden ingeschakeld. De stekker van het apparaat zit niet in het stopcontact. Controleer of de stekker goed in het stopcontact is gestoken.99 NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er zijn meerdere apparaten op één stopcontact aangesloten. De Airfryer heeft een hoog wattage. Probeer een ander stopcontact en controleer de stoppen. Ik zie wat afbladderingen in mijn Airfryer. In de pan van de Airfryer kunnen kleine plekjes ontstaan wanneer u de coating per ongeluk hebt aangeraakt of bekrast, bijvoorbeeld tijdens het reinigen met agressieve schoonmaakmiddelen en/of bij het plaatsen van de mand). U kunt beschadigingen voorkomen door de mand correct in de pan te plaatsen. Als u de mand onder een hoek laat zakken, kan de zijkant van de mand tegen de wand van de pan stoten, waardoor de coating beschadigd kan raken. Dit is echter niet schadelijk: alle gebruikte materialen zijn niet gevaarlijk als ze in uw voedsel terechtkomen. Er komt witte rook uit het apparaat. U bereidt vette etenswaren. Giet voorzichtig overtollige olie of overtollig vet uit de pan en zet vervolgens de bereiding voort. Er zitten nog vetresten in de pan van de vorige keer. Witte rook wordt veroorzaakt door vetresten die in de pan worden verhit. Reinig de pan en de mand grondig na elk gebruik. Een paneerlaag of omhulling is niet goed aan de etenswaren vast blijven zitten. Kleine rondzwevende stukjes van een paneerlaag of omhulling kunnen witte rook veroorzaken. Druk een paneerlaag of omhulling stevig op de etenswaren om er zeker van te zijn dat deze goed blijft zitten. Marinade, vloeistof of vleessap spat in de olie of het gesmolten vet. Dep voedsel droog voordat u het in de mand plaatst. Mijn scherm toont 6 streepjes tijdens het koken.

veiligheidsvoorziening is ingeschakeld omdat het apparaat oververhit is geraakt. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat 1 minuut afkoelen voordat u de stekker weer insteekt. Mijn scherm toont 6 streepjes nadat de stekker van het apparaat gedurende één minuut uit het stopcontact is gehaald. De veiligheidsfunctie is geactiveerd. Bel de helpdesk van Philips of neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land.Specications are subject to change without notice © 2019 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 3000 040 74261 B 100% recycled paper 100% papier recyclé