Domino ET375MA11E - Friteuse SIEMENS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Domino ET375MA11E SIEMENS

Veiligheidsvoerschriften 20

Oorzakenoorbzwengen 22

Milieubescherming 22

Milieuvriendelijke afvalverwerking 22

Het apparatusl leren kennen 23

Uw neue friteuse 23

Het bedieningspaneel. 23

Verwarmingselement 24

Toebehoren 24

Frituren 24

Voor het eerste gebruik 24

Friteuse instellen 24

Opwarmindicatie 24

Insteltabel 24

Automatische tijdsbegrenzung 25

Veiligheidsuitschakeling 25

Friturolie of -vet afvoeren. 26

Handige tips 26

Tips voor de frituurolie of het frituuvet. 26

Tips voor de frituurgerechten 26

Tips voor het frituren 26

Timer. 26

Basisinstellingen 27

Basisinstallingen wizzig. 27

Onderhoud en reiniging 27

Deze reinigingsmiddelen nicht gebruiken. 27

Storing opheffen 28

Servicedienst 28

Meer informatatie over producten, accessoires, onderdelen en diensten vindt u op het internet: www.siemens-home.com en in de online-shop: www.siemens-eshop.com

Veiligheidsvoorschriften

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik of om door te geben aan een volgende eigenaar.

Controleer het apparaat na het uitpakken. Niet aansluiten in geval van transportschade.

Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en de huiselijke omgeving. Gebruik hetuitsluitend voor het bereiden van gerechten en drank. Zorg ervoor dat het apparaat onder toezicht gebruikt worden. Het toestel alleen gebruiken in gesloten ruimtes.

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijkke vermogens of personen die gebrek aan kennis oferving hebben, wanner zich onder toezicht staan of met het oog op een veilig gebruik

volledig over de bediening van het apparaat� geinformeerd en op de hoogte� van de bevaren die hieruit+kunnen voorvloeien.

Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Kinderen mogen het toestel Niet zonder toezicht schoonmaken of onderhoden.

Dit apparaat is nicht bestemd voor gebruik met een exter tijdschakelklok of een exter afstandbediening.

De producent kan nicht
aansprakelijk worden gesteld voor
schade die veroorzaakt worden
doordat men zich Niet aan de
aanwijzingen in de
gebruiksaanwijzing houdt.

Risico van brand!

Hete olie en heet vet vatten snel vlam. Hete olie en heet vet nooit gebruiken zonder toezicht. Vuur nooit blussen met water. Schakel

de kookzone uit. Vlammen voorzichtig met een deksel, smoordeksel of iets dergelijks verstikken.

Frituurolie of -vet kan ontbranden. De friteuse alleen met de juiste frituurolie of geschikt frituurvet in gebruik nemen. Niet meer of minder dan de aangegeven hoeveelheid gebruiken. Het frituurvet voor gebruik vloeijaar makeen. Houdt bij het frituren de juiste temperatuur aan voor het product.
- Oud frituurvet of oude olie heeft de neiging over te lopen en bezit een lagere ontbrandingstemperatuur. Frituurolie of -vet verrangen wanner het bruin worden, onaangenaam ruikt en/of te vroeg rookit.
Water in hete olie veroorzaakt een vetexplosion. Wanner frituurolie of -vet vlam gezat heeft, mag dit nooit geblust worden met water.

In geval van brand:

• Het apparatus van het elektriciteitsnet loskoppelen: zekering in de meterkast uitschakelen.
  RVS afdekking op of branddeken over het apparaat leggen: Door gebrek aan zuurstof gaat het vuuruit.
• Afzuigkap uitschakelen: De luchtstroom versterkt het vuur.
• Het apparaat wordt zeer heet, brandbaar materiaaal kan vlam vatten. Nooit brandbaar materiaal (bijv. sprayflacons, reinigingsmiddelen) onder het

apparaat of in de onmiddelijk
nabijheid ervan opslaan of
gebruiken. Nooit brandbare
voorwerpen op of in het apparaat
leggen.

Risico van verbranding!

Tijdens het gebruik worden de toegankelijkke onderdelen heet. De hete onderdelen nooit aanraken. Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zich.
Water in hete olieveroorzaakt een vetexplosie. Wees zeer voorzichtig bij het werken met water in de buurt van het hare apparaat. Wees ook voorzichtig bij het werken met water in de buurt van het koude apparaat. Er mag geen water in de frituuroolie of het frituurvet komen. Gevaar van een vetexplosie wonneer het opnieuw wordt opgewarmd! Het afgekoelde apparaat.altijd sluiten met de afdekking.
Water in het eole veroorzaakt een vetexplosionie. Frituurolie of -vet verrangen wanner het veel water bevat (bijv. door het veelvuldig frituren van diepvriesproducten).

Aanduidingen voor water in de frituurolie of het frituurvet:

opstijgende blaasjes
waterdruppels
waterdamp
- sterk spetteren bij het frituren

• Het vullen met natte voedingsmiddelen en große hoeveelheden leidt tot het overlopen van frituurolie of -vet. Natte levensmidden voor het frituren goed droogdeppen. Bij

diepvriesproducten het ijs verwijderen. De mand naast en Niet in of boven de friteuse vullen. De frituurmandeerde keren langzaam in de olie of het vet dompelen.

Water in hete olie veroorzaakt een vetexplosione. De frituurbak na het reinigen zorgvuldig drogen voordat hij weeer met frituurolie of -vet worden gezuld.
Bij een gesloten apparaatafdekking onstaat een oopenhoping van warmte. De apparaatafdekking pas sluiten als het apparaat is afgekoeld. Het apparaat nooit met gesloten apparaatafdekking inschakelen. De apparaatafdekking nicht gebruiken omiets warm te houden of erop te zetten.

Kans op een elektrische schok!

• Ondeskundige reparations zich gevaarlijk. Reparations mogen uitsluitend worden uitgevoerd door technici die zich geinstrueerd door de klantenservice. Is het apparaat defect, haal dan de stekker uit het stopcontact of schakel de zekering in de meterkast uit. Contact opnemen met de klantenservice.
• De kabelisolation van hetetoestelonderdelen kan smelten. Zorg ervoor dat er nooit aansluitkabels van elektrischetoestellen in contactkommen methete onderdelen van het apparaat.
• Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken. Geen hagedrukreiniger of stoomreiniger gebruiken.

Oorzaken voor beschadigingen

Attentie!

Wanner er harde of suntige voorwerpen op deplaat of afdekking van glaskeramiek vallen, kan er schade ontstaan.
Beschadigingen van het apparaat door ongeschikte toebehoren: Gebruik alleen de voor het apparaat bestemde, originele toebehoren. Gebruik uitsluitend de frituurmanden die voor dit apparaat zijn bestemd. Gebruik voor de friteuse nooit het glazen deksel van de stoomkoker.

Milieubescherming

Pak het apparataat uit en voer de verpakking op een milieuvriendelijk manier af.

Milieuvriendelijke afvalverwerking

Dit apparatus voldoet aan de eisen van de Europese richtlij 2002/96EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatus (WEEE - waste electrical and electronic equipment). Deze richtlij bevat de in de EU geldende bepalingen betreffende terugname en verworking van afgedankte apparatus.

Het apparaat leren kennen

Hier krijgt u een overzicht van de componenten en het bedieningsveld van uw nieuwe apparaat.

Uw neue friteuse

Nr. Kenmerk

1 Afdekking van glaskeramiek
2 Frituurmand
3 Ophanging frituurmand

Nr. Kenmerk

4 Verwarmingselement
5 Bedieningspaneel

Het bedieningspaneel

Bedieningsvlakken

① Hoofdschakelaar

...+Instelbereik

Timer

Indications

^ C Symbol voorverwarming
Timersymbool
888 Temperatuur/Tijdsduur

Bedieningsvlakken

Wanner u een symbool aanraakt, worden de betreffende functie geactiveerd.

Aanwijzingen

• De instelleningen blijven onveranderd wonneer u meerdere velden jegelijk aanraakt. U kunt dan overgekoekt eten in het instelbereik wegvegen.
  Houd de bedieningsvlakken alsijd droog. Vocht heeft een nadelige invloed op de werkinq.

Verwarmingselement

Het verwarmingselement(Int)kunt u omhoog draaien, zodat de frituurbak eenvoudiger kan worden gereinigd.

Risico van verbranding!

Het verwarmingselement warmt ook op wanner het omhoog is gedraaid. Zet de friteuse nicht aan wanner het verwarmingselement nog omhoog staat.

Toebehoren

Alleen frituurmanden gebruiken die voor deze friteuse bestemd zich.

Niet met kunststoff bestek in het vet komen.

Frituren

Bij het frituren worden de warmte die in het apparaat ontstaat door het vet op de frituurproducten overgebracht. Bij deze snelle bereidingswijze worden een smakelijkke korst om het product gezvormd. De temperatuur bij het frituren ligtussen 150 en 190^ .

Aanwijzingen

Maak/Newfrituurvet Klein voordat u het vloeibaar maakt. Wanner u het frituurvet opnieuw gebruikt, druk dan (bijv. met een houten lepel) tot aan het verwarmingselement een gat in het gestolde vet alvorens het vloeibaar te make n.
- Gebruik alleen zuivere plantaardige olie / zuiver plantaardig vet voor het frituren. Gebruik geen vetmengsels.
Bij het smelten van frituurvet kan rook ontstaan. Dit is normalaal.

Risico van brand!

Bij het gebruik van diepgevroyen vet kan het verwarmingselement oververhit raken. Laat diepgevroyen vet ontdooien alvorens het vloeibaar te make.

Risico van brand!

Bij het gebruik van vast frituuvet kan het verwarmingselement oververhit raken. Frituuvet eerst bij lage temperatuur latent smelten. Pas een hogere temperatuur instellen wonneer het frituuvet grotendeels gesmolten is.

Risico van brand!

Wanner de hoeveelheid onder het minimale niveau kommt (onderste marketing), kan het verwarmingselement oververhit raken. Vul op tijd olie of vet bij.

Voor het eerste gebruik

De frituurbak en -mand met een spons en zeepsop reinigen. Met een schone en droge doek oppoetsen.

Friteuse instellen

1.De frituurbak vullen met 4 liter frituurolie of 3,5kg frituuvret.
2.De friteuse met de hoofdschakelaar inschakelen. Op het display zijn en het symbolverlicht.
3.Over het instelbereik glijden tot de gewenste temperatuur op het display verschijnt.

1. Wanneer de opwarmindicatie is uitgegaan, de frituurmand met de te frituren producten in de olie of het vet dompelen.
   5.Na beeindig van het frituren de frituurmand uitmelen en Licht schudden om overtollig(e) olie/vet te verwijderen.

Om overgebleven olie of vet te laten afdruipen kurz u de frituurmand in de ophangvoorziening plaatsen.

Opwarmindicatie

De opwarmindicatie is verlicht wanner de friteuse opwarmt. De opwarmindicatie gaat uit wanner de frituurolie of het vet de ingestelde temperatuur heeft bereikt.

Insteltabel

De gegevens in de tabellen zijn richtwaarden en{kunnen afhankelijk van de aard en hoeveelheid van de te frituren producten varieren.

Frituurproducten Hoeveelheid Temperatuur in ^ Tijd in minutes Informatie

Frituurvet smelten 3,5 kg 100
Verse producten
Flappen van bladerdeeg, bevuld 5 stuks 190 6-8			Vleesvulling voorgebak-ken, groentevulling rauw. Keren.
Garnalen in deeg	12 stuks	170-180	4-6	Voorgebakken en zonder been. Keren.
Groente in deeg	8 stuks	170-180	4-8	Bijv. bloemkooolroosjes*, courgetteplakjes, cham-pignons, uiringen. Keren.
Visfilet, gespaneerd	à 100 - 200 g	160-170	5-10

* bijtvest voergebakken
** de aanwijzingen op de verpakking opvolgen

Frituurproducten	Hoeveelheid	Temperatuur in°C	Tijd in minutes	Informatie
Kippenpootjes, gepaneerd à 200 - 350 g 160 15-20
Krokten 6-8 stuks 170 5-6
Patates frites 500 g 180 eerst 2-4, daarna 6-8 Minstens 15 minuten				pauze:tussen het voorfritu-ren en het afbakken.Zachtkokende aardap-pels gebruiken.
Schnitzels, gepaneerd 2 stuks 170-180	5-8
Desserts
Berliner bolten / donuts	6 stuks	160-170	6-10	Zonder mand frituren.Keren.
Vruchten in deeg	8 stuks	170-180	5-7	bijv. schijfjes ananas, appeal of kiwi. Keren.
Sprits / churros	4 stuks	170-180	6-8	Keren.
Diepvriesproducten**
Camembert, gepaneerd	à 75 -100 g	160 6-8
Visfilet, gepaneerd	à 150 g	170 5-7
Vissticks	500 g 170 3-5
Mini-loempia's	500 g 180 3-5
Kip nuggets	500 g 160 5-6
Krokten 500 g 170 3-5
Patates frites 500 g 180 5-7
Inktvisringen	500 g 180 3-5
* bijt vast voorgebakken** de aanwijzingen op de verpakking opvolgen

Automatische tijdsbegrenzung

Is de friteuse langeijd in gebruik en heeft u de instelling nicht veranderd, dan worden de automatische tijsbegrenzing geactiveerd.

Het verwarmen worden onderbroken. In de kookzone-indicatie knipperen afwisselend F en B.

Wanner u een willekeurig bedieningsveld aanraakt, verdwijnt de individatie. U kurz opnieuw instellen.

Hetijdstip waarop de tijsdsbegrenzing actief worden, is afhankelijk van de ingestelde temperatuur.

Veiligheidsuitschakeling

De veiligheidsuitschakeling schakelt de friteuse automatisch uit wanner de frituurbak nicht minstens tot de onderste markering met olie of vet is gezuld.

Op het display knipperen afwisseIend F en S.

1. Zet de friteuse uit en laat hem afkoelen.
2. Vul de frituurbak met minstens 3 liter frituurolie of -vet.
3. Druk de borgpen aan de voorkant van de behuizing stevig in (bijv. met een balpen).

Nu sunt u de friteuse weeher heel normala in gebruik nemen.

Friturolie of -vet afvoeren

Wonneer het product Nieteer knapperig wordt, ook al is de juiste temperatuur ingesteld, dient u de olie of het vet te verwangen.

Risico van verbranding!

Wanner de olie of het vet heet is, kan hetijdens de afvoer uit de aftapkraan spatten. Olie of vet voor het afvoeren af lately koelen, totdat het handwarm is.

1.Een temperatuurvaste vorm met een capacititeit van meer dan 4 liter onder de afvoerkraanplaatsen
2.De kraan aan de onderkant van de friteuse openen en gebruikt(e) vet/olie weg lately lopen.

Aanwijzing: Vet lately weglopen verwij het nog warm/ vloeijaar is. Als het vet in de kraan vast is, kunt u er met een dun staafje (bijv. de steel van een kooklepel) doorheen priken.

Laat het vet Niet weglopen door de goatsteen, maar breng het waar een hiervoord bestemd verzamelpunt.

Handige tips

Tips voor de frituurolie of het frituurvet

• Gebruik voor het frituren uitsluitend hittebestendige, pau rplaantaardige olie of plantaardig vet die geschikt zichoor de friteuse. Geschikt zich bijv. arachide of palmolie alsook kokosvet. Ongeschikt zich daarentegen bijv. native olijfolie, soja- of tarwekiemolie. Gebruik geen gemengde vetten. Volg de aanwijzingen van de fabrikant.
• Verwijder jegere keer nadat u heeft gefrituurd eventueel achterergebleven, grove resten met een schuimspaan uit de friturolie of het frituurvet. U kunt de resten ook via de afvoerkraan uit de bak verwijderen. Wacht totdat de friturolie of het -vet tot max. 40^ is afgekoeld.
  Wilt u de frituurolie of het -vet opnieuw gebruiken, leg dan een stuk keukenpapier in een metalen zeef en LAST de handwarme olie / vet hier doorheen lopen.
  Vervang de frituurolie of het -vet als deze onaangenaam ruikt, smaakt, sterk schuimt, voortijdig (bij 160 - 170 °C) gaat roken of als de levensmiddelen bij een correct ingestelde temperatuur Nieteer knapperig worden. Voortijdig roken dient Niet te worden verward met opstijgende waterdamp wanner er vochtige levensmiddelen in het vet worden ondergedompeld.
• Plaats het deksel nadat het apparaat is afgekoeld. Op die manier voorkomt u dat er verontreinigingen of water in het vet komen.

Tips voor de frituurgerechten

• De volgende levensmiddelen zijn geschikt om te worden gefrituurd: keine stukken vlees en vis, groente, aardappelen, deegwaren, fruit, gepaneerde levensmiddelen.
  Vochtige levensmiddlesen zoals vis, schaaldieren, stukken vlees, schijven groente of fruit moeten altijd grondig worden afgedroogd.
• Sterk waterhoudende levensmiddelen zichn nicht geschikt om te worden gefrituurd.

Tips voor het frituren

Frituur Niet te große hoeveelheden ineens, dan kan de olie goed circuleren en de warmte worden snel op de levensmiddelen overgedragen. Schud de te frituren levensmiddelen zodayat deze Niet aan elkaar plakken en de olie better kan circuleren.
- De levensmiddelen要去en volledig in de friturolie of het-vet ondergedompeld着眼. Anders要去en deze na de helft van de frituurtijd worden omgedraaid of met een tweede frituurmand omlaag worden gedrukt.
Vul de frituurmand op het werkblad naast de friteuse, Niet in of boven de friteuse. Op die manier blijven er minder resten in de frituurolie of het -vet anschter.
Voeg geen zout en kruiden boven de friteuse toe om te voorkomen dat de frituurolie of het -vet worden verruild.
- Als u vochtige of gevroren levensmiddelen in de frituurolie / het -vet onderdompelt, gaat de olie / het vet bijzonder hevig schuiimen. Laat de frituurmandeermaals langzaam zakken. Hierdoor voorkomt u dat het vet gaat overlopen.
Verwijder ijrsresten wanneer u diepvriesproducten frituurt.
Stel de geadviseerde temperatuur in.

De juiste temperatuur: Eiwitten zorgen voor een beschermende korst. Op die manier dringt er slechts weinig vet in de levensmiddelen.
Een te hoge temperatuur: Er ontstaat te snel een korst aan de buitenkant van de levensmiddelen. De levensmiddelen blijven van binnen rauw.
Een te lage temperatuur: De levensmiddelen nemen teveel vet op.

Dep de levensmiddelen af met keukenpapier zodia u deze uit de friteuse haalt. Hierdoor wordt de hoeveelheid vet nogmaals gereduceerd.

Timer

De timer kan als kookwekker worden gebruikt. De timer zet de friteuse nicht aan of UIT.

Met de timer kurz u eenijd tot 99 minutes instellen. U kurz de timer ook bij een uitgeschakelde friteuse gebruiken.

Zostelt u in

1.Het symbol 品 aanraken tot het display is verlicht. In de timer-indicatie is 00 verlicht.

1. In het instelbereik de gewensteijd instellen.

Na afloop van de ingestelde vrij hoort u een signaal. In de timer-indicatie is verlicht. Na 10 seconden verdwijnt de individatie.

Om deijd te corrigeren raakt u het symbool aan en stelt u dearend het instelbereik opnieuw in.

Basisinstallingen

Uw apparaat heeft verschillende basisinstellungen. U kunt deze instelleningen aanpassen aan uw gewoonten.

Indicatie Functie
c2	Geluidssignaal
	Bevestigingsignaal en het signaal Verkeerde bediening uitgeschakeld.
	Alleen het signaal Verkeerde bediening ingeschakeld.
	Bevestigingssignaal en het signaal Verkeerde bediening ingeschakeld.*
c6	Tijdsduur van het timer-einde signaal
	10 seconden.*
	30 seconden
	31 minuut.
c0	Terugzetten় de basisinstelling
	Uitgeschakeld.
	Ingeschakeld.

• Basisinstelling

Basisinstallingen wijdigen

De friteuse moet uitgeschakeld zich.

1. Friteuse inschakelen.
2. In de volgende 10 seconden het symbol 4 seconden lang aanraken. Op het display knippert links c, rechts is vvertlicht.
3. Het symbol zolang aanraken tot links de gewenste indicatie knippert.
4. In het instelbereik de gewenste waarde instellen.
5. Het symbol 4 seconden lang aanraken.

Deinstellungwordopgeslagen.

Uitschakelen zonder op te slaan

Om de basisinstelling te verlaten het apparaat uitschakelen met de hoofdschakelaar. De wijzigingen worden nicht opgeslagen.

Onderhoud en reiniging

In dit hoofdstuk vindt u tips en aanwijzingen voor een optimale reiniging en onderhoud van het apparatus.

Verbrandingsgevaar!

Het apparatusaat wordt heet tijdens de bereiding. Laat het voor de reingiring afkoelen.

Kans op een elektrische schok!

Gebruik geen hagedruk- of stoomreiniger om het apparaat schoon te make.

Nadat de olie is wegelopen, dient u große resten in de frituurbak met keukenpapier te verwijderen.

Doe warm water met schoonmaakmiddel tot de onderste markering in de frituurbak. Reinig de bak en het verwarmingselement met een zachte schoonmaakborstel.

Zorg ervoor dat u Niet over het oppervlak krast of schuurt, odomat er dan blijvende krassen ontstaan.

Draai het verwarmingselement maar boven, tot het in de houder klikt. Dan kut u de bak onder het verwarmingselement reinigen.

Laat het water weglopen, draai het verwarmingselement waar aan beneden en spoel na met helder water. Let op: zorg ervoor dat er geen schoonmaakresten in de bak achechterblijven! Droog de bak en het verwarmingselement met een zachte doek.

Apparaatonder-deel/oppervlak	Aanbevolen reiniging
Frituurmand Handmatig reinigen met een mild schoonmaakmiddel.Niet in de vaatwasmachine reinigen!
Bedieningspaneel en afdekking van glaskeramiek	Schoonmaken met een zacht, vochtig doekje en wat schoonmaakmiddel; het doekje mag Niet te natijken. Resten van het schoonmaakmiddel verwijderen met koud water. Met een zachte doeknadrogen.Niet in de vaatwasmachine reinigen!

Deze reinigingsmiddelen nicht gebruiken

Schurende of agessieve reinigingsmiddelen
Zuurhoudende reinigingsmiddelen (bijv. azijn, citroenzuur, enz.)
- Chloorhoudende reinigingsmiddelen of middelen met een hoog alcoholgehalte.
Ovensprays
Harde, krassende sponzen, borstels of schuursponsjes.
Nieuwe sponsdoekjes voor gebruik grondig uitspoelen

Storing opheffen

Storingen worden vaak veroorzaakt door eenkleinigheid. Neem alstublieft de volgende aanwijzingen in acht voordat u de klantenservice belt.

Indicatie Fout Maatregel
Geen De stroomtoevoer is onderbroken. Controleer de zekering van het apparaat. Controleer aan de hand van andere elektronische apparaten of er spreke is van een stroomonderbreking.
Ekinnert	Het bedieningsvlak is vochtig of er ligt een voorwerp op.	Wacht even en stel opnieuw in.
Er+ cijfer	Apparaatif Schakel het apparaat uit en weer in. Neem contact op met de klantenservice wanner de indicatie weeverschijnt.
FG	Apparaatif Schakel het apparaat uit en weer in. Neem contact op met de klantenservice wanner de indicatie weeverschijnt.
F4	De elektronica is oververhit, waardoor het apparaat is uitgeschakeld.	Wacht tot de elektronica voldoende afgekoeld is. Raak dan een willekeurig bedieningsvlak aan.*
FG	Veiligheidsuitschakeling Zet het apparaat uit en wacht tot het is afgekoeld. Vul de frituurbak tot aan de bovenste marketing met friturolie of -vet. Druk de borgpen aan de voorkant van de behuizing stevig maar in.
F7	Apparaatif Schakel het apparaat uit en weer in. Neem contact op met de klantenservice wanner de indicatie weeverschijnt.
FG	Het apparaat is te lang in gebruik geweest en is waarom uitgeschakeld.	U kunt de friteuse direct weein schakelen.

Servicedienst

Wonneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat onze servicedienst voor u klaar.

E-nummer en FD-nummer

Geef wanner u contact opneem met de servicedienst aktijd het productnummer (E-nr.) en het fabricagenummer (FD-nr.) van het apparaat op. Het typeplaatje met de nummers vindt u op het identificatiebewijs van het apparaat.

Let erop dat het bezoek van een technicus van de servicedienst in het geval van een verkeerde bediening ook tijdens de garantietijd kosten met zich meebrengt.

De contactgeveens in alle landen vindt u in de bijgesloten lijst met Servicedienstadressen.

Verzoek om reparatie en advies bij storingen

NL 0884244020

B 070 222 142

Vertrouv op de compétie van de produit. Zo bent u er zeker van dat de reparatie worden uitgevoerd door geschoolde onderhoudstechnici, die beschikken over de originele onderdelen voor uw huishoudelijkke apparaten.