KITCHENminis 04.1522.0011 - Eierkoker WMF - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KITCHENminis 04.1522.0011 WMF

nl Gebruiksaanwijzing 34

da Brugsanvisning 40

sv Anvandarguide 46

fi Kayttöohje 52

no Bruksanvisning 58

Aufbau 1-Ei-Kocher

Onderdelen eierkoker voor 1 ei

1 Afdekkap met geintegreerde grep
2 Eierhouder
3 Verwarmingselement van roestvrij staal
4 Aan-/uitknop
5 Eierdopje
6 Maatbeker met geinteggreerde eierprikker

Belangrijke veiligheidsinstructies

• Deze apparaten mogen door kinderen vanaf 8aar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, wanneer ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat+zijn geinstrueerd en de waaruit resulterende risico's hebben begrepen.

Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.

Reiniging en gebruiksonderhoud mogen Niet door kinderen worden uitgevoerd, behalve wanner ze ouder zichn dan 8 jaar en onder toezicht staan.

• Bewaar het apparaat en de stroomkabel buiten bereik van kinderenjonger dan 8aar.
• U mag het apparaat Niet in water onderdompelen.
• Wonneer de stroomkabel van dit apparaat beschadigd is, mag deze alleen door de centrale klantenservice van de fabrikant of door een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden verrangen. Door onvakkundige reparaties können aanzienlijke bevaren ontstaan voor de gebruiker.

• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik, zoals:

• in keukens voor medewerkers van winkels, Kantoren en andere zakelijkke omgevingen;
  · bij agrarische bedrijven;

• door klanten van hotels, motels en andere accommodations;
• in bed and breakfasts.

Het apparaat is Niet bedoeld voor puur zakelijk gebruik.

• Reinig na het gebruik van het apparaat alle oppervlakken en onderdelen die met levensmiddelen in aanraking zichn gekomen. Volg de instructies in het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud".

• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben in deze gebruiksaanwijzing. Bij onvakkundig gebruik is er gevaar voor verwonding!

• Opgelet, gevaar voor brandwonden: de contactvlakken konnen zeer heet worden. Ook na het uitschakelen van het apparaat blijft het nog enigeijd heet.
• Opgelet - Wees voorzichtig in de omgang met de eierprikker. Verwondingsgevaar!

Voor het gebruik

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Deze bevat belangrijke aanwijzingen over het gebruik, de veiligheid en het onderhoud van het apparaat.

U要去 de gebruiksaanwijzing zorgvuldig bewaren en eventueel aan een volgende gebruiker doorgeven.

Neem bij het gebruik de veiligheidsinstructies in acht.

Technische gegevens

Nominate spanning: 220 - 240V 50 / - 60Hz

Vermogen: 56 W

Elektrische veiligheidsklasse: II

Aanvullende veiligheidsinstructies

• U mag het apparaat alleen aansluten op een stopcontact dat volgens de voorschriften is geinstalleerd en geaard. Kabel en stekker要去en droog�.
• Zorg ervoor dat de stroomkabel Niet langs scherpe randen loopt of beklemd raakt, LAST de kabel Niet maar beneden hangen en bescherm de kabel gegen但它 en olie. Hij mag hetiet in aanraking komen met het hete verwarmingselement of de afdekkap.
• U mag de stekker Niet aan de kabel of met natte handen uit het stopcontact trekken.
• Plaats het apparaat Niet op een heet oppervlak zoals een kookplaat of dergelijk en gebruik het Niet in de buurt van open vuur.
• Plaats het apparaat Niet op oppervlakken die Niet gegen water bestand zijn. Ospattend water kan deze oppervlakken beschadigen.
  Voorlichtig, het apparaat wordt heet. Verbrandingsgevaar door ontsnappende waterdamp. Trekijdens het gebruik Niet aan het apparaat en Niet aan de stroomkabel.
• Gebruik het apparaat alleen onder toezicht.

• Neem het apparaat Niet in gebruik of trek direct de stekkeruit het stopcontact wanner:

• het apparaat of de stroomkabel is beschadigd;

• het apparaat lekt;
• na een val etc. het vermoeden bestaat dat het apparaat defect is.

In dat geval moet u het apparaat ter reparatie afgeven.

• U moet de stekker uit het stopcontact trekken:

• wanseer er tijdens gebruik storingen optreden,

• voordat u het apparaat reinigt of onderhoud pleegt,

• na gebruik.

• Ontkalk het apparaat regelmatig.

• Bij oneigenlijk gebruik, verkeerde bediening of onvakkundige reparatie accepteren wij geen aansprakelijkheid voor eventuele schade.

In dergelijke gezallen zijn garantievergoedingen ook uitgesloten.

• Verpakkingsmaterialen zoals bijv. plastic zakken horen nicht in kinderhanden.

Gebruik

U kurz met het apparaat een ei zeer nauwkeurig koken. U kurzkaar bij kiezen:tussen een zachtgekoot, halfzacht en hardgekoot ei. Met de WMF KUCHENminis eierkoker voor 1 ei My Egg kurz u een ei van het formaat S-XL koken.

84% Space savings*

63% Resource savings*

80% Energy savings*

100% Performance

• In vergelijking met de WMF STELIO eierkoker.

Getest door technikzuhause.de. De grondstofbesparing heeft betrekking op het gebruike materialaal en het transportvolume. Meting van de energiebesparing bij het koken van 1 ei (halfzacht).

Maatbeker

De maatbeker met geintegreerde eierprikker (6) is gemaakt van hoogwaardig Tritan® en is BPA-vrij. De in de maatbeker (6) aangegeven waterhoeveelheden zijn richtwaarden. Er zich afwijkingen möglichk door de maat, de bewaartijd en de temperatuur van het ei. Ook de hardheid van het water beinvloedt het kookproces.

De symbolen voor de verschillende hardheidsgraden van het ei zijn aangebracht op de maatbeker:

hardgekoekt ei

halfzacht ei

zachtgekookt ei

De boven- en onderkant van de symbolen geven telkens de grootte van het een aan: van S tot XL.

Voorbeeld: hoeveelheid water voor een halfzacht XL-ei.

Hoeveelheid water voor een zachtgekookt S-ei.

In gebruik nemen

• Plaats het apparaat op een oppervlak dat droog, antislip, vlak en waterpas is. Let erop dat de netstekkeruitgetrokken is.
• Neem de afdekkap (1) weg. Neem de afdekkap (1) alleen vast bij de grep.
  Vul nu de maatbeker (6) met de hoeveelheid water die nodig is voor de gewenste hardheid van het ei.
• Giet de gemeten hoeveelheid water in het koude verwarmingselement (3). Let erop dat u zicheer water in het verwarmingselement (3) giet dan aangegeven is voor de gewenste bereiding. Anders bestaat het gevaar dat het water overkoott.
• Om te vermijden dat het ei openbarstijdens het koken, kut u het inprikken met de eierprikker (6) die geinteggreerd is in de maatbeker.
  Leg het ei op de eierhouser (2) en plaats de afdekkap (1) op het apparatus.
• Steek pas daarna de stekker in het stopcontact.
• Schakel het apparaat in met de aan-/uitknop (4). Het controleampje gaat wit branden: dit betekent dat het apparaat in werkig is.
  Zodra het ei klaar is, hoort u een signaaltoon.
  Schakel het apparaat met de aan-/uitknop (4)uit en trek de netstekkeruit. Aanwijzing: U kunt het apparaat op elk gewenst moment wee uitschakelen door op de aan-/uitknop (4) te drukken.
• Neem de afdekkap (1) voorzichtig weg. Neem de afdekkap (1) alleen vast bij de greedp. Opgelet: verbrandingsgevaar door ontsnappende waterdamp!
• Neem de eierhouser (2) uit het apparaat en LAST het ei onder koud water schrikken, opdat het Niet verder gaart.

Veiligheidssystem

Eenthermostat beveiligt het apparaat gegen oververhitting indien u de eierkoker per ongeluk zonder water gebrukt. In dat geval wordt het apparaatuitgeschakeld. Laat de eierkoker zeker afkoelen voordat u hem opnieuw inschakelt.

Wanner bij onvakkundig gebruik de eerste thermostat Niet werkt, dan zorgt een extra temperatuurbegrenzer voor een betrouwbare beveiliging.

Reiniging en onderhoud

Reiniging

Trek de stekker uit het stopcontact en LAST het apparaat afkoelen. Dompel het apparaat Niet onder in water, veeg het af met een vochtige doek waaraan u een beetje afwasmiddel hebt toegevoegd en wrijf het apparaatervoigens droog. Gebruik geen bijtende en schurende schoonmaakmiddelen.

Het verwarmingselement (3) is gemaatk van roestvrij staal. Wanner erECHter toch roestvlekken ontstaan, dan zitten deze alleen aan de buitenkant van het oppervlak. U moet deze vlekken onmiddelijk met een poetsmiddel voor roestvrij staal verwijderen. De eierhouser (2) en de afdekkap (1) moot in de afwasmachine worden gereinigd.

Ontkalken

Kalkafzetting leidt tot energieverlies en beinvloedt de levensduur van het apparaat en het kookresultaat negatief. Wanner de kalklaag te dik is, schakelt het apparaat zich vroegtijdiguit. De kalkaanslag is dan slechts moeilijk te verwijderen.

Ontkalk het apparaat.daarom regelmatig.

• Trek de stekker van het apparaat voor het ontkalken uit het stopcontact en LAST het afkoelen.
• Doe ontkalkingsmiddel in het verwarmingselement (3) en LAST het inwerken totdat de kalklaag van de bodem is verdwenen.
  Giet daarna de koker leeg en spoel hem grondig uit met koud kraanwater.

U mag de oplossingijdens het ontkalken Niet verwarmen.

Let op, voor schad die ontstaat doordat de instructies voor het ontkalken Niet in acht worden genomen, vervalt de garantie.

Het apparaat voldoet aan de Europeserichtlijnen 2014/35/EU, 2014/30/EU en 2009/125/EU.

Dit product mag na afloop van zijn levensduur Niet met het normalehuishoudafval verwijderd worden, maaroot bij een verzamelplaats voor elektrische en elektronische apparaten worden afgegeben. Detailsijken bij uw gemeentebestuur te verkrijgen.

Technische veranderingen voorbehonden.