60.2529 - Alarmsignaal TFA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 60.2529 TFA

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van de firma TFA hebt gekoren.

1. Voordat u met het apparaat gaat werken

• Leest u a.u.b. de gebruiksaanwijzing aandachtig door.

Zo raakt u vertrouwd met uw nieuw apparaat en leert u alle functies en onderdeien kennen, komt u belangrijke details te weten

met het oog op het in bedrijf stellen van het apparaat en de omgang ermee en krijgt u tips voor het geval van een storing.

- Door rekening te houden met wat er in de handleiding staat, vermydt u ook beschadigingen van het produkt en riskeert u niet dat nuvattafijke rechten doorverdeerd gebruik niet een geldie.

dat uw wettelijke rechten door verkeerd gebruik niet meer gelden. - Voor schade die wordt vasszijekt daarlat u geen rekening hauvt met de handleiding aanvaarden wij geen aansprakelijkheid

- Voor schade die wordt verborzakt doorakt u geen Rekening houdt niet de handeling aanvolarden wij geen aansprakenijkheid. Ook zijn wil niet verantwoordelijk voor verkeerde metingen en de mogelijke gevolgen die daaruit voortyloelen.

- Neem in elk geval acht op de veiligheidsinstructies!

- Bewaar deze gebruiksaanwijzing a.u.b. goed!

- Gebruiksaanwijzing

3. Hoe u uw nieuw apparaat kunt gebruiken en alle voordelen ervan in een oogopslag

- Zendergestuurde klok met hoge precisie • Met tijdzone en handmatige tijdsinstelling mogelijk

- Alarm met snooze-functie - Weergave van de gehele actuele kalendennaand

- Mogelijkheid de maanden naar boven en naar beneden te scrollen - Weergave van de kalenderweek, datum en de weekdag

- Kalender met herinnering - Weergave van de binnentemperatuur

- Maonstand

4. Voor uw veiligheid

• Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doeleinden. Gebruik het product niet anders dan in deze handlei-
  ding is aangegeven.
• Het eigenmachtig repareren, verbouwen of veranderen van het apparaat is niet toegestaan.

NL

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

NL

Voorzichtig! Kans op letsel!

• Bewaar het apparaat en de batterijen buiten de reikwijdte van kinderen
• Battenijen niet in het voor goobien, niet kortsluiten, niet uit elkaar halen of opladen. Kans op explosief
• Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden. Zwakke batterijen moeten zo snel mogelijk worden vervangen om lekkage
  van de batterijen te voorkomen. Gebruik nooit tegelijkertijd oude en nieuwe batterijen of batterijen van een verschillend type

- Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemicalien en een beschermbrij wanneer u met uitgelopen batterijen hanteert!

Belangrijke informatie voor de productveiligheid!

• Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, trillingen en schokken.
  • Tegen vocht beschermen.

5. Onderdelen

A: Display (Fig. 1):

A 1: Kalendarumak A 2: Weeklag
A 7: Kalender/Week A 2: Weekday A 3: Kalender factuelle dag tussen
A 5: Tijd meer veronden A 6: OST en DCF symbol, eventueller alarm en spinoze symbol
A 7: Meanstand A 8: Bippentemperatuur

B: Toetsen (front) (Fig. 1):

B.1: A toots
8 3: HOME IoTs

B 2: ▼ toets

B: Toetsen (achterkant) (Fig. 2):
B 4: ALARM ON/OFF schuifschakelaar B 5: RESET toets
B 6: MODE toets B 7: + / 12/24 toets
B 8: -PC/F toets B 9: SNOOZE/LIGHT toets

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

C: Behuizing (Fig. 2):

C 1: Batterijvak C 2: Standaard

6. Inbedrijfstelling

6.1 Het plaatsen van de batterijen

- Maak het batterijvak open en plaats er twee batterijen 1,5 V AA in. Batterijen met de juiste poolrichtingen plaatsen.

- Sluit het battenjvak weer.

- U hoort een kort signaal en alle segmenten van het scherm verschijnen kort.

- Op het display verschijnt de binnentemperatuur.

6.2 Ontvangst van het radiografische DCF signaal

• De klok probeert nu het tijdsignaal te ontvangen en het DCF-ontvangstsymbool knippert.
• Tijdens de receptie van het DCF-signaal is een operatie niet mogelijk.
• Bij succesvol ontvangst na 2 - 12 minuten verschijnt de zendergestuurde tijd, het DCF-ontvangstsymbool, de maanstand en het huidige kalenderdag permanent op het display.
  • U kunt de initiatie ook handmatie starten.
  • Houdt gelijktijdig voor drie seconden de toetsen +12/24 en -1°C°F ingedrukt.
• Het DCF-ontvangstsymbol knippert
• U kunt de ontvangstpaging onderbreken, door nogmaals de taeisen +12124 en -1°C1°F gelijktijdig ingedrukt te houden.
  • Het DCF-onvangssymbol verdwijn
• Het DCF-signaalontvangst vindt dagelijks om 3:00 uur 's morgens plaats. Is het DCF-signaalontvangst om 3:00 uur 's morgens niet
  geiukt, dan verolwijnt het DCF-ontvangstsymbol. De volgende ontvangsttest begint weer om 4.00, 5.00 of 6.00 uur 's morgens.
• Er zijn drie verschillende radiografische ontvangstsymbolen:

knippert - ontvangst is actief

blijft staan - ontvangst goed

geen symbol – geen ontvangst / de tijd manueel instellen

- Als de zendergestuurde klok geen DCF-signaal ontvangt (wegens storingen, afstand, enz.), kunt u de tijd ook handmatig instellen. De DCF-entvangsymbool verdwijnt en de klok werkt dan als een gewone kwartsklok (zie: Manuele instellingen).

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

7. Aanwijzing voor de ontvangst van het zendergestuurde tijdsignaal

De lydbasis voor de radiografisch bestuurde tijd is een cesium-atzomklak van het Physikalech Technische Bundesanslalt Braunschweig. Met een afwijking van minder dan 1 seconde in een miljeen jaar. De tijd is gedeerd en wordt vanuit Mainfingen in de buurt van Frankfurt aan de Main door een DCP-77 (7,5) khz! frequentesignaal uitgezonden met een bereik van ongeveer 1500 km. Uw zendergestuurde klok ontvangt ont signaal en zet het om in de preolzeet tijd. Zeits de overgang van zomer- naar wintertijd gebeurt automatisch. Gedurade de zomer tijd verschijnt DST op het display. De kwaliteit van de ontvangst hangt in belangrijne mate af van de graphische ligging. Narmelter zouden er binnen een straal van 1.500 km rondom Frankfurt geen ontvangstproblemen morgen zijn.

Let alstublieft op het volgende:

• De afstand van mogelijke staringsbronnen zoals computerbeeldschernen of tv-toestellen dient tenminste 1,5 à 2 meter te zijn.
• In ruimten met gewapend belon (kelders, torenflats) wordt het signal uiteraard verzwakt ontvangen. In extreme gevallen is het aan de vallen, het staat dichter/ijl of men te gette en lof verwelt (net gevoerat en een betroent van de vallen).
  aan te bevelen, het toester dichter bij het raam te zetten en. For a draat het apparaat om een beter ontvangst te verkrigen.
• 3 nachs zijn achlosterische storkingen over het algeneen humber ernstig en is ontvangst in de meeste gevallen wer mogelijk. Een enkele ontvangst per dag is voldoende om de tijdsafwijking onder 1 seconde te houden.

8. Bediening

• Tijdens de bediening worden alle succesvolle instellingen met een signaal bevestigd.
• Het apparaat verlaat automatisch de instelmodus, als er geen toets wordt ingedrukt
• Houdt u de +12124 of -1°C°F toets in de overeenkomstige instelmadus ingedrukt dan komt u in de snelloop.

8.1 Manuele instellingen

• Houdt de MODE toets ingedrukt in de normaalmodus. U hoort een kort signaal. De uurweergave begint te knipperen. Druk op de
  +12/24 of -/°C/F toets om de uren instellen.
• Druk nog eens op de MODE toets en u kunt zich begeven naar de weergave van de minuten, seconden, het jaar, de maand, de dag en de tijfzone en met de 147/26 of. "055" teets instellen.
  en de tijuzone en met de 412124 of 9 °C F teels instellen.
• Revertig met de MDEF teets
• Bevestig met de MODZ toeda.
• Is de ontvangst van het DCF s
• 13 de ondevings van het DCF signal geslaagde, wordt de handeling ingestende bij oversteit even.

8.1.2 Instelling van de tijdzone

- In de instelmodus kunt u een correctie van de tijdzone (-12/+12) maken.

- Instellen van een correctie voor de tijdzone is vereist wanneer het DCF-signaal wel kan worden ontvangen, maar de tijdzone van de DCF tijd afwijkt (bijvoorbeeld, +1 = één uur later).

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

• 0 verschijnt op het display.
• Druk op de +12/24 of -1°C°F toets.
- Bevestig met de MODE loets.

8.1.3 Instelling van de 12- of 24 uurtijdsysteem

• In de normaalmodus kunt u tussen de weergave van de 24- of de 12-vurtijdsystem kiezen.
  • Druk op de toets +/12/24.
• Bij het 12-vurtijdsysteem verschijnt AM of PM (na 12 uur) op het display.

8.2 Instelling van de wektijd

• Druk éénmaal op de MODE toets in de normaalmodus.
• AL en 7:00 (standaardinstelling) of de ingestelde wektijd verschijnen op het display.
  • Houdt de MODE toets ingedrukt.
• De uitweergave begint te knipperen.
• U kunt nu met de +12/24 of -1°C/F toets de uren instellen.
• Druk nog éénmaal op de MODE toets en U kunt met de 4/12/24 of -1°C/F toets de minuten instellen.
• Bevestig met de MODE toets.
• Druk drie keer op de MODE toets om naar de normaalmodus terug te keren.
• De actuele tijd verschijnt op het display
• Schuif de ON/OFF schakelaar naar boven. De alarmfunctie is geactiveerd.
• Het alarmsymbol @schijnt op het display.
• Wanneer de ingestelde wektijd is bereikt begint de wekker te ninkelen.
• Het alarmsymbool knippert.
• Druk op een willekeunge toets en het alarm stopt.
• Als het alarm niet wordt beeindigd, zal de stijgende alarmtoon zich na een paar minuten automatisch uitschakelen en activeert
  zich vanzelf weer op dezelfde wektijd
• Wanneer het weksignaal klingelt, drukt men op de SNODZEILIGHT toets om de snooze functie te activeren.
• Indien de snooze-functie geactiveerd is, knippert Zz in het display.
• Het weksignaal wordt voor vijf minuten onderbroken.
• U kunt de snoaze-funchie tot 7 keer activeren.

NL

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

8.2.1 Activeren en deactiveren van het alarm

• Schuif de ALARM ON/OFF schakelaar naar beneden, om de alarmfunctie uit te schakelen.
• Het symbool verdwijnt van het display.
• Schuif de ALARM ONIOFF schakelaar naar boven, om de alarmfunctie in te schakelen.
• Het alarmsymbol verschijnt op het display.

8.3 Instelling van de herinnering functie

• Drak twee keer op de MODE taets in de normaalmodus.
• Op het display verschijnen een verjaardagstaart, de mogelijkheid van het invoeren van een datum, EVENT en het cijfer 1 (stan-
  deardinstelling) tussen haakjes.
  • U kunt 8 afspraken invoeren.
  • Houat de MDE taets Ingearakt.
• Het nummergetal tussen haakjes knippert op het display.
• Met de +12/24 toets of de -1°C°F kunt v het nummer (1-8) invoeren.
• Met de MODE toets kunt u de maand en de dag zoeken en met de +/12/24 of -/°C/°F toets instellen.
• Bevestig met de MODE toets.
• De vastgelegde dag wordt omlijst (knippert).
• Druk twee keer op de MODE toets om naar de normaalmodus terug te keren.
• De actuele tijd verschijnt op het display.
• Op de vastgelegde dag knippert EVENT op het display.
• Voor elke nieuwe datum begint u weer opnieuw.

8.4 Kalender

- Met de ▲ en ▼ toets kunt u de maanden zoeken.

- Druk op de HOME toets om eventueel naar de actuele maand terug te keren.

8.5 Instelling van de tweede tijd

• Druk driemeal op de MODE toets in de normaalmodus.
  • DUAL-T verschijnt op het display.
  • Houdt de MODE toets ingedrukt.
• De uur- en de minutenweergave begint te knipperen.

NL

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

• U kunt nu met de +12/24 of -7°C/F toets de uren instellen.
- Bevestig met de MODE toets.
- Druk nog éénmaal op de MODE toets om naar de normaalmodus terug te keren.

- De actuele tijd verschijnt op het display.

8.6 Instelling van de temperatuureenheid
- Druk op de ^1C/F toets en u kunt tussen de weergave van de temperatuur in ^5C (graden Celsius) of ^3F (graden Fahrenheit) kiezen.

S.7 Achtermvondverlichting

- Druk op de SNOOZE/LIGHT loets. De achtergrondverlichting gaat voor enkele seconden aan.

9. Moonstand

- Het display toont u de actuele maanfasen:

A: Mleuwé maan

B: Jonge maansikkel

m = 311
vol

C: Halve maar (eerste kwartier)

D: Toenomando maan

rste kwartier)
naan

Er Volle maan

E: Afgemende maan

(1) 本说明仅供参考。
The image is too blurry to recognize any text content.

G: Halve maan (laatste kwartier)

H: Afternoons sirkel

214
kei

10. Opstellen

- Met de ingebouwde standaard aan de achterkant kunt u het apparaat opstellen. Vermijd de nabijheid van andere elektrische apparaten (televisie, computer, radiografische telefoons) en massieve metalen voorwerpen.

11. Schoonmaken en onderhoud

• Maak het apparaat met een zachte, enigszins vochtige doek schoon. Geen schuur- of opiosmiddelen gebruiken!
• Verwijder de batterijen, als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
• Bewaar het apparaat op een droge plaats.

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

11.1 Batterijwissel

• Zodra het batterijsymbool verschijnt op het display naast de tijd, vervangt u de batterijen.
• Maak het batterijvak open en plaats er twee nieuwe batterijen 1,5 V AA in. Batterijen met de juiste poolrichtingen plaatsen.

12. Storingswijzer

Probleem Oplossing

Geen indicatie op de apparast	→ Batterien met de juiste poolrichtingen plaatsen→ Vervang de batterien
Geen DCF ontvangst	→ Druk gehijktijdig op de -1/207 foets en de v1/204 foets, om de initialnatie handmatig te starten→ Ontvangstpoging in de nacht afwachten→ Zoek een nieuwe opstellingsplaats voor het apparaat→ Manuel instellen van de tijd→ Verwijder stoorbronnen→ Apparaat opnieuw volgens de handleiding in bedrijf stellen

Geen correcte indicatie → Druk op de RESET toets met een puntig voorwerp
→ Vervang de batterijen

Neem contact op met de dealer bij wie u dit product gekocht heeft als uw apparat ondanks deze maatregelen nog steeds niet werkt.

13. Verwijderen

Dit product is vervaardigd van hoogwaardige materialen en onderdelen, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt.

Battenjen en accu's magen niet met het huisvuil worden weggegaoid.

Als consument bent a wettelijk verplicht om gebruikte battenjen en accu's bij uw dealer af te geven af naar de daarvoor bestemde containers volgens de nationale of lokale bepalingen te brengen om een milieuvriendelijk verwijderen te gondreden.
De benamingen van de zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwikzilver, Pb=lood

Zendergestuurde alarmklok en maandelijkse kalender

Dit apparaat is gemaarkeerd in overeenstemming met de EU-richtlijn (WEEC) over het verwijderen van elektrisch en elektronisch afval.

Dit product mag niet met het huisvuil worden weggegooid. De gebruiker is verplicht om de apparatuur af te geven bij een als zodanig erkende plek van afigilte voor het verwijderen van elektrisch en elektronisch apparatuur om een milieuvriendelijk verwijderen te garanderen.

Temperatuur -10°C... +50°C (+14...+122°F)

Indicatie LL.L / HI.H Buiten het meetbereik

Spanningsvoorziening. Batterijen 2 x 1,5 V AA (inclusief)

Afmetingen behuizing 176 x 50 x 120 mm

Gewicht: 265 g (alleen het apparaat)

Deze gebruiksaanwijzing of gedeelten eruit mogen alleen met taafstemming van TFA Dastmann worden gepubliceerd. De technische gegevens van dit operaat zijn acteel bij het ter perse gaan en kunnen zonder voorafgaande informatie worden gewijzigd. De nieunste technische gegevens en informatie over uw product kunt u vinden door het invoeren van het artikelnummer op onze homepage

EU-CONFORMITEITSVERKLARING

Hiermee verklaren wij, dat deze radiografische installatie voldoer aan de belangrijkste eisen van de 68TTE richtlijn 1999/5/E6

Een körle van de getekende en geodictie conformitésverkissing is op verzoek bestimbaar na infostra-daschmalin.de.

www.fta-dostmann.de 0415