ProSport PSC1335HD - Camcorder SALORA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Salora
Model	ProSport PSC1335HD
Producttype	Sportcamera (actiecamera)
Video-opnameresolutie	720p (1280x720) bij 30 fps / VGA (848x480) bij 30 fps
Videoformaat	AVI (M-JPEG compressie)
Opslag	Micro SD-kaart (Klasse 10 aanbevolen, tot 32 GB)
Scherm	1,5 inch LTPS LCD kleur
Lens	Groothoek 120° A+ HD
USB-interface	USB 2.0
Voeding	5 V, 1 A via USB-kabel
Batterij	Lithium-ion 900 mAh
Batterijduur	Ongeveer 70 minuten
Oplaadtijd	Ongeveer 3 uur
Afmetingen	60 x 40 x 29 mm
Gewicht	Ongeveer 100 g
Beschikbare talen	11 talen (Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Chinees, Japans, Russisch, Koreaans)
Belangrijkste functies	Video-opname, foto, afspelen, instellingen
Maximale duur van een videoclip	29 minuten
Waterdichte behuizing	Ja, waterdicht
Inbegrepen accessoires	Houder voor helm, fiets en clip
Onderhoud en reiniging	Gebruik een zachte, droge doek; blaas zand weg; vermijd organische oplosmiddelen
Veiligheid en voorzorgsmaatregelen	Niet blootstellen aan direct zonlicht; niet met de lens naar de zon richten; beschermen tegen water en zand

Veelgestelde vragen - ProSport PSC1335HD SALORA

Hoe zet ik de ProSport PSC1335HD camera aan?

Houd de M/A knop 3 tot 5 seconden ingedrukt. U kunt het apparaat ook aan- of uitzetten door het LCD-scherm te openen of te sluiten.

Welke geheugenkaart gebruik ik met deze camcorder?

Gebruik een Micro SD-kaart van een bekend merk, klasse 10 en een capaciteit van minstens 4 GB om schrijffouten te voorkomen. Het wordt aanbevolen om de kaart voor het eerste gebruik op een computer te formatteren.

Wat is de batterijduur?

De lithium-ion batterij van 900 mAh biedt een batterijduur van ongeveer 70 minuten bij continu opnemen. De volledige oplaadtijd is ongeveer 3 uur.

Hoe laad ik de batterij op?

U kunt de batterij opladen door het apparaat via de USB-kabel op een computer aan te sluiten, of door een netadapter van 5V 1A te gebruiken. Een autolader is ook compatibel.

Is de camera waterdicht?

Ja, de behuizing wordt als waterdicht gepresenteerd. Vermijd echter langdurige blootstelling aan water en zand om het apparaat te behouden.

Hoe maak ik de lens van de camera schoon?

Blaas eerst de zandkorrels of stof weg, veeg dan voorzichtig met een zachte, droge doek voor optische apparatuur. Gebruik geen organisch oplosmiddel en vermijd het aanraken van de lens met uw vingers.

Kan ik onbeperkt continu opnemen?

Nee, de maximale duur van een videoclip is beperkt tot 29 minuten. Na deze tijd stopt de opname automatisch.

Welke videoresoluties zijn beschikbaar?

De camcorder biedt twee resoluties: 720p (1280x720) bij 30 fps en VGA (848x480) bij 30 fps. Het videoformaat is AVI met M-JPEG compressie.

Hoe verbind ik de camera met een computer?

Sluit het apparaat aan op de computer met de USB-kabel. Zet de camera aan, er verschijnt een verwisselbare schijf met de naam DR_DISK. Open de map DCIM om toegang te krijgen tot uw bestanden.

Wat te doen als de geheugenkaart niet wordt herkend?

Controleer of de kaart goed is geplaatst en van klasse 10 of hoger is. Formatteer de kaart voor gebruik op een computer. Gebruik een kaart van een bekend merk om compatibiliteit te garanderen.

GEBRUIKSAANWIJZING ProSport PSC1335HD SALORA

Informae voor de gebruiker:

HD (High Denion) en HFR (High Frame Rate) video-opname apparaten, zijn een zware belasng voor geheugenkaarten. Aankelijk van de gebruikersinstellingen, adviseren wij het gebruik van een 4GB (of hoger) klasse 10SD kaart om zodoende lees- en/of schrijouten te voorkomen, deze zullen op uw scherm jdens het gebruik als foutmeldingen verschijnen. Indien u niet zeker bent, raden wij u aan, indien u toch een lagere klasse kaart (Lees/Schrijfsnelheid) wilt gebruiken, deze voor gebruik te testen.

Funces

Deze gebruikershandleiding verwijst naar de laatst verkregen informae ten jden van het verschijnen van deze handleiding. De display en aeeldingen zijn bedoeld als een meer specieke en heldere verduidelijking van de aspecten van deze camera. Het is mogelijk dat de displays en aeeldingen enigszins kunnen afwijken van de daadwerkelijk beschikbare digitale camera, als gevolg van technologische-en/of produceverschillen. Uiteraard beschikt de digitale camera over de meest actuele funces.

Waarschuwingen

Leest u alstublie deze waarschuwingen voor gebruik van uw videocamera goed door, dit om te zorgen voor een juist en veilig gebruik, een opmale prestae en een langere levensduur van het apparaat.

Plaats deze videocamera niet in direct zonlicht, of richt de lens niet op het zonlicht. Indien u dit wel doet zou de beeldsensor van de videocamera kunnen beschadigen.
✿ Behandel de camera met zorg, voorkom dat er water of zand in de camera kan komen jdens het gebruik aan het strand of bij het water. Dit omdat water, zand, stof of zoutbevaende componenten de videocamera zouden kunnen beschadigen.
Let op dat er geen stof of chemisch materiaal in of op de camera kan komen. Plaats de camera in een koele, droge en goed gevenleerde ruimte. Plaats de camera niet in een warme, vochge of stoge ruimte.
- Controleer voor gebruik of de videocamera goed werkt.
Indien er zich stof of vuil heeft opgehoopt op de camera of lens, kunt u dit verwijderen door middel van een zachte schone doek. Indien er zich zand bevindt op de camera kunt u dit verwijderen door dit voorzichg weg te blazen. Gebruik hiervoor geen doek, anders zou dit het oppervlak van de camera of de lens kunnen krassen.
Indien noodzakelijk reinigt u de camera door eerst het vuil of de stof voorzichg weg te blazen, daarna kunt u de camera voorzichg reinigen door gebruik te maken van een zachte doek of ssue. U kunt eventueel gebruik maken van een speciaal reinigingsmiddel voor camera's. Gebruik in geen geval een organisch oplosmiddel voor het reinigen van de camera.
- Raak het oppervlak van de lens niet met de vingers aan.
Indien u de geheugenkaart in de camera voor de eerste keer gebruikt, verzoeken wij u een back-up te maken van de data.
De extern geplaatste geheugenkaart bestaat uit precieze elektronische componenten. Data kan verloren gaan of worden beschadigd onder de volgende omstandigheden:
1. Onjuist gebruik van de geheugenkaart.
2. Door een gebogen, gevallen of gekraste geheugenkaart.
3. Door het blootstellen van de geheugenkaart aan een hoge temperatuur, een vochge omgeving of direct zonlicht.

1. Indien zich een elektrostasch- of elektromagnesch veld in de omgeving van de geheugenkaart bevindt.

2. Indien de geheugenkaart eruit wordt gehaald of de elektrische voeding wordt onderbroken jdens het gebruik van de geheugenkaart (bijv. jdens het lezen, schrijven of formaeren).

3. Indien het metalen contact oppervlak van de gehe ugenkaart wordt aangeraakt met de vingers of metalen voorwerpen.

Aeelding van het apparaat

Aeelding van de waterdichte behuizing

Gebruiksaanwijzing montage van de accessoires op een helm

Gebruiksaanwijzing bij gebruik van een ets en de clip

1. Plaatsen van de SD geheugenkaart

N.B. Gebruik bij voorkeur merk Micro SD kaarten en formaeer deze voor gebruik op de computer. Merkloze SD kaarten kunnen niet goed voldoen en geven geen garane op een goede werking.

1. Plaatsen en verwijderen van de baerijen

A. Druk op het baerij klepje om deze te openen.
B. Plaats de baerijen op de juiste wijze in de camera zoals aangegeven op de baerijen d.m.v. +/- symbolen en de pijlen, totdat de baerijen goed vast zien.
C. Baerij indicator: Zie aeelding.

D. Verwijderen van de baerijen: Open het klepje om de baerijen te verwijderen.

1. Opladen

A. U kunt het apparaat opladen door deze aan te sluiten op de computer of door middel van een adapter.

B. U kunt de camera opladen in de auto door deze aan te sluiten op de auto oplader.

1. De camera aan - en uitzeen

A. Druk op de Aan-/Uitknopen houd deze 3 tot 5 seconden ingedrukt om de camera aan - of uit te zeen.

B. U kunt de camera aan – of uitzeen door het scherm aan – of uit te zeen.

1. Schakelen van de Modus

U kunt schakelen tussen de verschillende modi: Video /Foto /Afspelen/Menu, door op de Aan-/Uitknop te drukken.

1) Video Modus:

Video modus, druk op de OK knop om de video opname te starten, druk nogmaals op de OK knop om de video opname te stoppen.

Voor een standaard video opname is de maximale opnamejd 29 minuten per videofragment.

2) Foto modus:

Druk op de Modus knop om de modus te wijzigen naar Foto, druk op de OK knop om een foto te maken.

3) Afspeel modus:

1 Druk op de modus knop om naar het afspeel scherm te gaan, kies de video of foto die u wilt bekijken.

Zoals hierboven afgebeeld kunt u kiezen uit vijf verschillende opes, waarin u uw instellingen kunt aanpassen.

6. Aansluiten op een computer

De camera is voorzien van een Plug&Play funce. Sluit het apparaat aan op de computer door middel van een USB kabel. Open het venster van het apparaat, op het scherm verschijnt de Disk Drive "DR_DISK", open dit bestand, er is een map DCIM. Hierin bevinden zich de bestanden van uw SD kaart.

LCD Scherm (Liquid Crystal Display)	1.5LTPS
Lens	120° A+ HD Groothoek objecef
Taal opes	Engels/Duits/Frans/Spaans/Portugees/Tradioneel Chinees/Vereenvoudigd Chinees/Japans/Russisch/Koreaans
Video opname resolue	720p (1280x720) 30FPS VGA (848x480) 30FPS
Video Formaat	AVI
Gecomprimeerd formaat Video	M-JPG
Opslagruimte	Micro SD
Frequene opsche bron	50Hz/60Hz
USB Interface	USB 2.0
Stroomvoorziening Interface	5V1A
Baerij capaciteit	900MAH
Opnamejd	Ongeveer 70 minuten
Oplaadjd	Ongeveer 3 uur
Operang System (OS)	Windows XP/Vista of hoger/Win7/Mac os
Afmengen	60 x 40 x 29 mm

LET OP: Door voortdurende ontwikkelingen ter verbetering van het product kunnen bovengenoemde specicaes eventueel afwijken van het gekochte apparaat. De funces van het gekochte apparaat zijn dan de standaard.

MANUEL D'UTILISATION