SHL88 - Sapcentrifuge Montiss - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Montiss
Model	SHL88 (KJE5606M)
Producttype	Sapcentrifuge
Vermogen	270 W
Nominale spanning	220-240 V~
Nominale frequentie	50 Hz
Rotatiesnelheid	10.000 tpm
Maximale bedrijfstijd	8 minuten
Minimale pauze	2 minuten
Inhoud van de sapbeker	Ongeveer 375 ml (2 glazen)
Materiaal van de onderdelen die in contact komen met voedsel	Transparant plastic, roestvrij staal (rasp)
Belangrijkste functies	Sapwinning uit fruit en groenten, scheiding van pulp
Meegeleverde accessoires	Duwstok, transparant deksel, bevestigingsbeugel, pulpbak, sapring, sapbeker
Veiligheid	Automatische uitschakeling bij overbelasting, dekselvergrendeling, nooit voorwerpen invoeren
Onderhoud en reiniging	Afneembare onderdelen vaatwasmachinebestendig (max 60 °C), motorbehuizing afnemen met vochtige doek, niet onderdompelen
Garantie	24 maanden
Beoogd gebruik	Alleen voor huishoudelijk gebruik, voor fruit en groenten
Beschikbaarheid van reserveonderdelen	Via Montiss klantenservice (www.montiss.com)
Certificeringen	Conform aan Europese normen

Veelgestelde vragen - SHL88 Montiss

Hoe reinig ik de sapcentrifuge Montiss SHL88?

Haal de stekker uit het stopcontact en demonteer het apparaat. Reinig de pulpbak, rasp, deksel en duwstok met heet water (max 60°C) en een mild reinigingsmiddel. Deze onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig (max 60°C). De motorbehuizing wordt afgenomen met een vochtige doek, nooit onderdompelen.

Kan ik de sapcentrifuge gebruiken voor steenvruchten?

Ja, maar verwijder altijd de harde pitten (kersen, perziken, abrikozen) voordat u ze invoert. De zaadjes van appels en peren mogen blijven.

Wat is het vermogen van het apparaat?

De sapcentrifuge Montiss SHL88 heeft een vermogen van 270 W en een snelheid van 10.000 tpm.

Hoe lang kan ik de sapcentrifuge continu laten werken?

De maximale continue bedrijfstijd is 8 minuten, gevolgd door een pauze van minimaal 2 minuten voor het volgende gebruik.

Hoe bereid ik bladgroenten voor voor het sapwinnen?

Rol de bladeren (spinazie, sla) stevig op voordat u ze in de vulbuis doet. Gebruik de duwstok om ze naar beneden te duwen.

Wat te doen als het sap te geconcentreerd is?

Verdun het sap met water, vooral voor kinderen of voor sap van donkergroene/rode groenten. Drink niet meer dan 3 glazen van 230 ml per dag.

Kan ik de onderdelen in de vaatwasser doen?

Ja, de pulpbak, rasp, deksel en duwstok zijn vaatwasmachinebestendig bij een temperatuur van maximaal 60 °C.

Hoe bewaar ik vers geperst sap?

Drink het sap onmiddellijk om vitamines te behouden. Als u het bewaart, zet het dan in de koelkast en voeg een paar druppels citroensap toe om oxidatie te vertragen.

Wat te doen bij een probleem met de werking?

Raadpleeg eerst de gebruiksaanwijzing. Als het probleem aanhoudt, vul dan het serviceformulier in op www.montiss.com. De garantie van 24 maanden dekt fabricagefouten.

Kan ik sap uit ananas halen?

Ja, schil eerst de ananas vanwege de dikke schil. Snijd hem in stukken en doe ze in het apparaat. Raadpleeg het recept Verse ananassap met mandarijnensorbet in de handleiding.

GEBRUIKSAANWIJZING SHL88 Montiss

Wanner het apparaat ingeschakeld is en de motor loopt, mag u NOoit uw handen in de vulopening van het apparaatplaatsen!

Naam van de onderden 4

Veiligheidsvoorschriften 4

Voor gebruik 5

Gebruik van het apparatus 6

Onderhoud en reiniging 7

Receptor 8

Uw garantiebewijs 10

Serviceformulier 11

DIRECTIONS FOR USE

The product 12

1. Aandrukhulpstuk
2. Transparante deksel
3. Klem
4. Pulpcontainer
5. Sapring
6. Motorbehuizing
7. Aan/uit schakelaar
8. Sapbeker

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

1 Lees voor gebruik a.u.b. zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing.
2 Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. Nauwlettend toezicht is vereist als het apparaat in nabijheid van kinderen worden gebruikt. Laat het apparaat nooit door kinderen gebruiken.
3 Gebruik dit apparaat alleen waarvoor het is bedoeld, zoals beschreiben in deze gebruiksaanwijzing.
4 De motorbehuiizing Niet onderdompelen in water of in een andere vloeistof.
5 Gebruik alleen de stroomkabel die bij het apparaat geleverd is.

6 Gebruik dit apparaat nooit als het snoer of de stekker zich beschadigd, als het Niet goed functioneert, als het is geallen of beschadigd, of in water is geallen.
7 Controller regelmatig of het apparaat intact is. Gebruik het apparaat Niet als het snoer of het apparaat beschadigingen vertonen.
8 Plaats het apparaat op een stevige ondergrond. Gebruik bij voorkeur geen zachte ondergrond zoals bijvoorbeeld een kunststof tafelkleed. Het apparaat dient ook nicht op een kwetsbare ondergrond geplaatst te worden zoals een glazen tafel, een tafelkleed, gelakte meubels etc.
9 Zorg ervoor dat de stroomkabel nooit over een tafelrand hangt. U dient de stroomtoevoer altijd zo teplaaten dat niemand erover kan struiikelen.
10 Trek de stekker Niet aan de stroomkabel uit het stopcontact. Om de stekker uit het stopcontact te nemen, pakt u de stekker en trekt deze voorzichtig uit het stopcontact.
11 Om elektrische schokken te voorkomen dient u ervoor te zorgen dat het apparaat en het snoer droog zich.
12 Gebruik het apparaat Niet buitenshuis.
13 Laat het apparaat Niet onbeheerd awhile de stekker in het stopcontact zit. Neem de stekker uit het stopcontact als u het apparaat Niet gebruikt of voor het plegen van onderhoud.
14 Gebruik geen accessoires die nicht zich aanbevolen door de leverancier, in het bijzonder geen accessoires die nicht bij het apparaat zich geleverd.
15 Voordat u de stekker in het stopcontact steekt moet u.altijd eerst controleren of de netspanning in uwuis overeenkomt met het voltage op het typeplaatie.
16 De temperatuur van het water, waarmeu u het apparaat reinigt mag nooit meer dan 60^ （204 zijn!
17 Dompel de basis van het apparaat nooit onder water of in enige andere vloeistof. Bedien het apparaat NOOIT met natte handen!
18 Wanner het apparaat ingeschakeld is en de motor loopt, mag u NOOT uw handen of enige andere voorwerpen in de machine plaatsen!
19 Gebruik het apparaat nooit gedurende een langeperiode, dit kan tot beschadigingen aan het apparaat leiden.
20 Gebruik dit apparaatuitsluitend voor het bereiden van yruchten- en groentesappen.
21 Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen lately lopen.
22 Plaats het apparaat nooit in de buurt van apparatuur die warmte afgeven zoals ovens, gasfornuizen, kookplaten, etc. Het apparaat op afstand houden van muren of andere objecten die ylam+kunnen vatten zoals gordijnen, handdoeken (katoen of papier etc.)
23 Indien u het apparaat wilt verplaatsten dient u ervoor te zorgen dat het apparaatuitgeschakeld is. U dient bij het verplaatsen van het apparaat beiden handen te gebruiken.
24 Gebruik alleen het bijgevoegde aandrukhulpstuk om stukken fruit of groente aan te drukken die in de opening vast blijven zitten.

VOOR GEBRUK

Voor de eerste ingebruikname:

V erwijder alle verpakkingen en accessoires aan de binnen- en buitenkant van het apparaat.
- Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door en neem de verilgheidsvoorschriften in acht.
- Reinig het apparaat en de accessoires, zi hiervoor het stukje onderhoud en reiniging.
- Zet het apparaat op een schone, vlakke en harde ondergrond.
- Uw apparaat is maar voor gebruik!

GEBRUK VAN HET APPARAAT

1. Aandrukhulpstuk
2. Transparante deksel
3. Rasp
4. Sapring
5. Pulpcontainer
6. Motorbehuizing
7. Sapbeker

Demonteren en monteren van het apparatus

Verwijder.altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat demonteren.

• Neem het aandrukhulpstukuit het apparaat.
• Neem de sapbeker onder het saptuije vandaan.
• Maak de klemmen los en neem het transparante deksel van het apparaat.
• V erwijder de pulpcontainer door het van de motorbehuizing weg te nemen.
• Neem de raspui t de sapring.
• Draai de sapring gegen de klok in, zodat deutsche los kommt van de motorbehuizing.

Om het apparaat wee ter monteren dient u de bovenstaande handelingen in de omgekeerde volgorde uit te voeren. Let op dat de deksel goed sluit.

Het voorbereiden van fruit of groente

Belangrijk: gelebruik alleen goed gerijpt fruit om verstoppingen te voorkomen zodat u minder vaak schoon hoeft te makeen. Was of schil het fruit en de groente dat u wilt verwerken. Van vruchten waargrote pitten inzitten, zoals bijvoorbeeld kersen, perziken abrikozen dienen de pitten.altijd te worden verwijderd. Vruchten met zaden zoals appels en peren kannen met de schil en het klokhuis worden verwerkt. Van vruchten met eenDICke schil bijvoorbeeld

citrusvruchten, ananas, meloenen, kiwi's en bieten, dient eerst de schil te worden verwijderd. Verwijder bijBruiven alleen de dikke stelen.Voor bladgroenten (spinazie) en kruiden geldt dat u de bladeren stevig bij elkaar opgerold in de vulschacht要去 voeren.

Het verkrijgen van sap

• Doe de groente en/of fruit waar u sap van wilt make in de vulopening. Plaats de stekker in het stopcontact en zet het apparaat aan door de aan/uit schakelaar aan te zetten. Gebruik het aandrukhulpstuk om de ingredienten aan beneden te drukken. Voeg het resterende fruit of de groente toe terwijl de motor draait.
• U kunt in 1 keer doorgaan met het verkrijgen van sap totdat de pulpcontainer vol begint te raken. U dient de pulpcontainer te legen als het zichtbaar vol is.
  F ruit- en groentesappen bevatten waardevolle vitaminen en mineralen. Wanner het sap in contact komt met zuurstof of Licht loopt de kwaliteit en hoeveelheid vitaminen en mineralen snel terug. Daarom is het aan te bevelen het vruchten- of groentesap vers te drinken, dus vlak nadat het geperst is.

ONDERHOUD EN REINIGING

Zorg ervoor dat het apparaat uit staat en verwijder de stekker uit het stopcontact. Demonteer het apparaat zich kopje: demonteren en monteren van het apparaat. Maak het pulpreservoir, de rasp, de deksel en het aandrukhulpstuk schoon met warm water (niet warmer dan 60^ ) een mild afwasmiddel. Deze onderdelen können ook in de afwasmachine gewassen worden op max 60^ .

Het motorhuis(Int)kunt u schoon makem et een vochtige doek of spons. Dompel het motorhuis nooit in water of in enige andere vloeistof!

Gebruik geen borstels, schuursponsen of andere agressieve schoonmaakmiddelen. Zorg ervoor dat alle onderdelen goed droog zich voordat u het apparaat waar gaat gebruiken. Laat voor het reinigen het apparaat goed afkoelen.

Dompel het motorhuis nooit in water of in enige andere vloeistof en reinig het Niet met een waterstraal of onder stromend water.

TIPS

• V oeg zachte producten, langzaam toe om er het meeste sap uit te krijgen.
• Vitaminen verdwijnen, hoe sneller u uw sap opdrinkt, hoe meer vitamins u binnen krijgt.
• Moet u toch het sap even bewaren, doe dit dan in de koelkast. Nog beter is om er een aantal druppels citroensap in te doen.

• Drink nicht meer dan 3 glazen van 230 ml sap per dag.

• V erdun het sap voor kinderen met een zelfde hoeveelheid water.

• Sap van donker groene (broccoli, spinazie etc.) of donker rode (bieten, rode kool etc.) groenten is zeer sterk, verdun dit.daarom altijd.
  V ruchtensap heeft een hoog fruitsuikergehalte. Personen met diabetes of een laag bloedsuikergehalte要去en vermijden er veel van te drinken.

RECEPTEN

Wortelcocktail

Voorbereiding: 10 minutes

10-12 wortels
125 ml Ananassap
125 ml Sinaasappelsap
1-2 theelepels honing, maar smoak
8 ijsklontjes

Wortels door middel van het apparaat uitpersen. De rest van de ingredienten in een kan door het wortelsap heb en roeren en serveren.

Vers Ananassap met Mandariijnensorbet

Voorbereidig: 10 minutes

Schil de Ananas en plaats het in het apparaat.

Het verkreten ananassap en de Ginger-Ale(APen. In de koelkast plaatsen.

Het sap in gekoelde glazen gieten en op ieder glas waar wens 2 bolletjes mandarijnensorbet plaatsen.

Vitamine boost

Voorbereiding: 15 minutes

Appel inclusief schil en klokhuis samen met de wortels, de sellerie, de ijsbergsla en de spinazie in het apparaat plaatsen en verwerken.

Het sap in glazen schenken en eventueel waar wens met ijsklontjes serveren.

Zomerfris

Voorbereidig: 15 minutes

Voor: 2 glazen a 375 ml

3 Sinaasappels
250g frisse aardbeien
300 g pitloze druiven
2 perziken

Sinaasappels schillen en in hun geheel door middel van het apparaat uitpersen.

Aardbeien en druiven ook door middel van het apparaat uitpersen, zodate het sinaasappelsap toegevoegd worden.

Giet kokend water over de perziken en LAST 30 seconden staan om het verrolgens in koud water af te koelen. Trek de huid eraf, verwijder de pitten en pers het vruchtvlees door middel van het apparaat uit. Het sap in glazen schenken. Serveren met lepels met lange steel.

Honingmeloen-passievrucht mix

Voorbereiding: 10 minutes

IJsblokjes om te serveren

Meloen schillen. In stukken snijden en met behulp van het apparaat uitpersen. Passievruchten halveren, vruchtvlees met een lepel uitlepelen. Meloensap met vruchtvlees van passievruchten mengen. Goed koelen. In een glas met ijsklontjes serveren.

TECHNISCHE GEGEVENS

Modelnumber KJE5606M/SHL88

Vermogen 270W

Nominale spanning 220 - 240V~

Minimale intervaltijd: 2 min

Montiss is een gedeponeerde merknaam van :

Van den Berg Products BV

Platinawerf 2of

6641 TL Beuningen

Nederland

www.vdbergproducts.com

UW GARANTIEBEWIJS

Dit garantiebewijs dekt uw apparaat voor eenperiode van 24 maanden vanaf de datum van aankoop op servicekosten en verranging van onderdelen, op voorwaarde dat u het apparaat correct heeft gebruikt zoals omschreiben in de gebruiksaanwijzing. Dit garantiebewijs doet geen afbreuk aan de nationale wetgeving die er eventueel bestaat in het land van aankoop op het vlak van garantieverplichting. Garantie worden verleend en onderdelen zich beschikbaar in alle landen waar het product officiel wirdt verkocht.

Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik. Schade en / of storingen door bedrijfsmatig gebruik worden uitgesloten van garantie.

U kunt geen gebruik maken van de garantie indien:
- U nied in het bezit bent van een geldig aankoopbewijs of deze op een of andere manier is veranderd of onleesbaar gemaatk:
- Het serviceformulier Niet duidelijk en complet is ingevuld;
- Het model- of serienummer op het product is gewijzigd, verwijderd, geschrapt of onleesbaar gemaatkt:
- Ingrepen zich verricht door daartoe Niet bevoegde reparatiewerkplaatsen of daartoe Niet bevoegde Personen:
- De schade te wijten is aan een oorzaak vreemd aan het apparaat, zoals o.a. brandschade, waterschade, transportschade, atmosferische ontladingen, onvoldoende of verkeerd onderhoud:
- Het apparaat aanpassingen vereist om het te laten functioneren in een ander land dan waarvoor het is ontworpen, goedgekeurd, vrijgegeven en vervaardigd, alsmede indien een defect optreedt als gevolg van een dergelijk wijziging en/of aanpassing.
- Het apparaat Niet volgens de gebruiksaanwijzing, die bij het product is bijgeleverd, is gebruikt.

Mocht ondanks onsze zorgvuldige kwaliteitscontrole uw apparaat Niet goed functioneren, dan kurz u een beroep doeon op once service. Om een beroep te doeon op once service, verzoeken wij u om een duidelijk ingevuld serviceformulier in te sturen.

Om een snelle afhandeling te konnen waarborgen, raden wij u aan gebruik te makeen van het serviceformulier op once website: www.montiss.com. Aan de hand van uw serviceformulier zullen wij zo spoedig möglichk contact met u opnemen.

Om ongerief te voorkomen, raden wij u aan de gebruiksaanwijzing zorgvuldig na te lezen alvorens u tot ons te wenden.

SERVICEFORMULIER VAN DEN BERG PRODUCTS BV

Onduidelijk of gedeeltek ingevulde serviceformulieren können helaas NIET door ons in behandeling worden genomen. Vul waarom het serviceformulier.altijd zo duuidelijk en volledig möglichk in!

HET PRODUCT

ArticleNumber: KJE 56o6M/SHL88

Articlelomschrijving: Juice Extractor

Winkel van aankoop:

Aankoopdatum:

UW GEGEVENS

Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:
Fax:
E-mail:

OMSCHRIJVING VAN HET PROBLEEM

Om een snelle afhandeling te konnen waarborgen, raden wij u aan gebruik te makev van hetzelfde formulier op once website www.montiss.com. Aan de hand van het door u ingevulde serviceformulier zullen wij zo spoedig möglichk contact met u opnemen.

Postadres: Van den Berg Products BV, Platinawerf 2of, 6641 TL Beuningen, The Netherlands

Fax: [phone]

THE PRODUCT

NAME OF COMPONENTS