SUKL 1.2 A1 - USB-lader SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	USB-oplader voor voertuigen
Merk	SilverCrest
Model	SUKL 1.2 A1
Afmetingen (lengte x diameter)	47 x 33 mm
Gewicht	16 g
Ingangsspanning	12 - 24 V DC
Ingangsstroom	0,55 A (12 V) / 0,3 A (24 V)
Uitgangsspanning	5 V DC
Max. uitgangsstroom	1,2 A
Uitgangsvermogen	6 W
Verbruik zonder belasting	130 mW (12 V) / 305 mW (24 V)
USB-compatibiliteit	USB 2.0
Bescherming	Kortsluitvast
Bedrijfstemperatuur	5 - 35 °C
Max. relatieve luchtvochtigheid	85 %
Voeding	Aanstekerplug (boordnet 12/24 V)
Belangrijkste functies	Opladen van USB-apparaten (smartphones, tablets, etc.) tot 1,2 A
Onderhoud en reiniging	Uitschakelen voor reiniging; gebruik een droge of lichtvochtige doek; geen oplosmiddelen
Bedieningselementen	Functieverklikker (LED)
Garantie	3 jaar
Fabrikant	TARGA GmbH, Postfach 2244, D-59482 Soest
Land van herkomst	Duitsland (ontwerp)
Goedkeuringen	CE (voldoet aan EMV-richtlijnen 2004/108/EG en voertuigen 2004/104/EG)
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Geen door gebruiker vervangbare onderdelen; reparatie uitsluitend door een specialist

Veelgestelde vragen - SUKL 1.2 A1 SILVERCREST

Hoe weet ik of de USB-oplader correct is aangesloten?

Het LED-lampje ④ moet branden als er spanning op het boordnet staat. Als het niet brandt, controleer dan de aansluiting in de aanstekerplug en de ontsteking van het voertuig.

Waarom laadt mijn apparaat niet op terwijl het lampje brandt?

Controleer de USB-aansluiting ③. Sommige apparaten, zoals mobiele telefoons, hebben mogelijk een speciale oplaadkabel nodig. Zorg ervoor dat het aangesloten apparaat compatibel is met USB-opladen en niet defect is.

Kan ik deze oplader gebruiken om batterijen op te laden?

Nee, het is verboden apparaten met batterijen aan te sluiten, omdat ze kunnen exploderen tijdens het opladen. De oplader is alleen ontworpen voor apparaten met een USB-poort.

Wat te doen als de oplader rook of een ongewone geur afgeeft?

Haal de oplader onmiddellijk uit de boordnetstekker. Gebruik hem niet opnieuw voordat hij door een specialist is gecontroleerd.

Hoe maak ik de USB-oplader schoon?

Koppel de oplader los en verwijder alle aangesloten apparaten. Gebruik een droge doek. Voor hardnekkig vuil is een lichtvochtige doek geschikt. Gebruik geen oplosmiddelen, reinigingsmiddelen of spuitbussen.

Wat zijn de ingangs- en uitgangsspanning van de oplader?

Ingangsspanning: 12-24 V DC (aanstekerplug). Uitgangsspanning: 5 V DC, met een maximale stroom van 1,2 A.

Verbruikt de oplader elektriciteit, zelfs zonder aangesloten apparaat?

Ja, hij verbruikt ongeveer 130 mW bij 12 V en 305 mW bij 24 V zonder belasting. Het wordt aanbevolen om de stekker uit het stopcontact te halen wanneer hij niet wordt gebruikt om de accu van het voertuig te sparen.

Kan ik deze oplader in een vrachtwagen of boot gebruiken?

Ja, omdat hij een ingangsspanning van 12 tot 24 V accepteert. Zorg er echter voor dat de boordnetstekker geschikt is en dat de omgeving voldoet aan de temperatuur- en vochtigheidscondities (5-35°C, max 85% RH).

Wat te doen als het lampje helemaal niet brandt?

Controleer of het boordnet onder spanning staat (sommige voertuigen hebben de ontsteking nodig). Zorg voor een goed contact in de stekker. Als het beveiligingscircuit is geactiveerd (oververhitting of overbelasting), koppel dan los en wacht enkele minuten voordat u opnieuw aansluit.

Wat is de garantieduur en hoe maak ik er aanspraak op?

De garantie is 3 jaar vanaf de aankoopdatum. Voor een claim moet u de aankoopbon hebben en neemt u contact op met de telefonische ondersteuning: Frankrijk 01-71230283, België 02-7001643, Luxemburg 0800-24143, Zwitserland 044-5118291.

GEBRUIKSAANWIJZING SUKL 1.2 A1 SILVERCREST

NL Deze handleiding staat cervolgens ook in andere talen onder www.silvercrest.cc ter beschikking.

Lees deze gebruikershandleiding voor het eerste gebruik van het apparaat door en volg alle aanwijzingen op, zichs wonneer u ervaren bent in de omgang mete elektronische apparatuur. Bewaar de handleiding en geef deze erbij wonneer u het apparaat uit handen geeft.

Dit teken maakt u in het navolgende attent op möglichke gezaren, die tot persoonlijke of materiele schade können leiden.

Inhoudsopgave

Leveringsomvang 29

Veiligheidsaanwijzingen 29

Bedoeld gebruik 29
Algemeneveiligheidsaanwijzingen 30
Veilig gebruik 30
Gebruiksomgeving 31
Reinigen 32
Afvoeren van oude apparatuur 32
Wettelijke bepalingen 33
Informatie betreffende conformiteit 33

Veiligheidsaanwijzingen

Bedoeld gebruik

De USB-oplaadadapter SUKL 1.2 A1 worden bedoeld gebruikt, als het uitsluitend voor het opladen van apparaten met een USB-stekker worden gebruikt via de 12/24V-aansluiting in een voertuig. Elk ander gebruik geldt als nicht doelmatig.

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid in het geval dat ...

• de USB-oplaadadapter nicht doelmatig worden gebrukt.
• de USB-oplaadadapter beschadigd, onvolledig of gemodificeerd in gebruik worden genomen.
• er apparaten op worden aangesloten, die nicht via USB mogen worden opgeladen. Gadit na in de handleiding van het apparaat dat u wilt aansluiten.

Dit is een informatietechnologisch apparatus. Het mag uitsluitend worden gebrukt voor privédoeleinden en Niet voor industrièle of commerciele doeleinden.

Algemene veiligheidsaanwijzingen

• Elektrische apparaten horen nicht in de handen van kinderen of Personen met geestelijkke of lichamelijke beperkingen! Laat zulke Personen nooit zonder toezicht elektrische apparatuur gebruiken. Ze können eventuele bevaren nicht altijd juist inschatten.
• Kleine onderdelen können bij inslikken levensgevaarlijk zijn. Let er ook op dat er gevaar voor verstikking bestaat, wannerluchtwegen door verpakkingsfolie worden afgedekt.
• Als u merkt dat het apparaat rook, geur of vreemde geluiden produeert, koppel de USB-adapter dan meteen los van de stroom. In dit geval dient het apparaat Niet verder te worden gebruikt en moet het worden nagekeken door een bevoegd onderhoudstechnicus.

Veilig gebruik

Erogen aan de USB-oplaadadapter geen apparaten worden aangesloten die batterijen bevatten, waar dat deze bij het opladen konnen exploderen.

• Steek de USB-oplaadadapter uitsluitend in een vrij toegankelijke stroomaansluiting (sigarettenaansteker), zodate bij gevaar (rookontwikkeling, brandgeur) snel van de stroom kan worden losgekoppeld.

• Verwijder de USB-oplaadadapter altijduit de stroomaansluiting wanner er geen apparaat wordt opgeladen. Ook als er geen apparaat is aangesloten, verbruikt het stroom. U verlaagt daardoor ook het risico op brand of smeulend vuur, dat altijd bestaat wanner er een elektrisch apparaat op de stroom is aangesloten.

• Een beschadigde of nicht deugdelijk geinstalleerde stroomaansluiting kan brand peroorzaken. De USB-oplaadadapter mag waarom alleen op stroomaansluitingen worden aangesloten, die onbeschadigd, compleet gemonteerd en vakkundig geinstalleerd�n.

• Er bestaat ook brandgevaar wonneer de USB-oplaadadapter nicht vast genoeg in de aansluiting worden gestoken en erdoor een loszittend contact ontstaat.
• Gebruik geen adapterstekker of verlangkabel die beschadigd is of nicht voldoet aan de geldende veiligheidsnormen.
• Trek een kabel alsijd aan de stekkeruit de USB-oplaadadapter, nooit aan de kabel zich, en houd waar bij met de andere hand de adapter vast. Zorg ervoor dat de kabel nicht worden geknikt en dat deze niemand hinder, vooral Niet de bestuurder.
• Wanneer de USB-oplaadadapter worden blootgesteld aan grote temperatuursveranderingen, kan zich door condensatie vocht vormen wat kortsluiting kan veroorzaken. Wacht in dat geval zolang met het in gebruik nemen van de USB-oplaadadapter tot het op omgevingstemperatuur is.

Gebruiksomgeving

Houd de USB-oplaadadapter vrij van vocht en voorkom schokken, stof, warmte en direct zonlicht. Het zou daardoor+kennen worden beschadigd.

Dit is vooral van toepassing bij gebruik in een cabrio.

Reinigen

Trek voor het reinigen de USB-opleadaadapteruit de stroomaansluiting en verwijder alle aangesloten apparaten. Anders kan de USB-adapter en een erop aangesloten apparaat door kortsluiting worden beschadigd.

Maak de adapter als deze vuil is schoon met een droge doek, bij hardnekkige verruiling zo nodig met een vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelen of bijtende of gasvormige reinigingsmiddelen. Zorg ervoor dat er geen vocht in de adapter terecht kommt.

Afvoeren van oude apparatuur

Op het product is het symbool van een doorgestreepte vuilnisbak aangebracht. Daarmee is het onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EC.

Alle elektrische en elektronische apparatuur moet, geschienen van het huisvuil, via waarvoor aangewezen inzamelpunten worden afgevoerd. Nadere informatie(Int)kunt u krijgen bij uw gemeente en bij de winkel waar u dit product hebt aangeschaft.

Wettelijk bepalingen

• De USB-oplaadadapter voldoet aan alle voor CE-markering relevante richtlijnen en normen. Het eigenmachting modificeren of wijzigen van de USB-adapter kan de overeenstemming met deze normen tenietdoen.
• Wonneer u de oplaadapter nicht in Duitsland gebrukt, moet u de nationale voorschriften en wetgeving van het betreffende land in acht nemen.
  Fabrikant: TARGA GmbH, Postfach 2244, D-59482 Soest
• De garantietermijn bedraagt 3aar na aankoop. De garantiebepalingen vindt u aan het einde van deze handleiding. Houd bij garantieclaims de aankoopbon van de USB-bplaadadapter paraat en bel once hotline (voortelefoonnummer zich garantiebepalingen).

Informatie betreffende conformiteit

De USB-oplaadadapter beantwoordt aan de essentièle eisen en overige relevante voorschriften van de EMC-richtlijk 2004/108/EC en de Automotive-richtlijk 2004/104/EC. De conformiteitsverklaring vindt u aan het einde van deze handleiding.

Technische gegevens

Afmetingen (lengte x ∅)	47 x 33 mm
Gewicht 16 g
Aansluiting ingang Autostekker
Aansluiting uitgang USB-A-bus
Ingangsspanning 12 - 24 V	=
Ingangsstroom bij 12 V bij 24 V	0,55 A0,3 A
Opgenomen vermogen onbelast bij 12 V bij 24 V	130 mW305 mW
Uitgangsspanning 5 V	=
Uitgangsstroom max. 1,2 A
Uitgangsvermogen 6 W
Compatibleity USB 2.0
Beveiliging kortsluitingbestendig
Temperatur 5 - 35 °C
Rel. luchtvochtigkeit max.	85 %

Bedieningsonderdelen

Pos.	Functie / bediening
①	Autostekker (sigarettenaansteker); steck deze zover möglich in de stroomaansluiting van de auto.
②	Opklapbaar beugeltje om de USB-oplaadadapter uit de stroomaansluiting te trekken.
③	Aansluiting apparatusat; steek hier de USB-kabel in van het apparatusat dat u wilt opladen.
④	Stroomindicator (LED); brandt als er spanning op staat.

Storingen verhelpen

Storing Oorzaak/maatregel
Stroomindicator ④ brandt nicht	• Stroom uitgeschakeld; bij veel auto's moet de stroom door middel van de startknop worden ingeschakeld. • Loszittend contact; controller e aansluiting ①. • De veiligheidsschakeling van de adapter is in werkig getreden maar aanleiding van een te große belasting of een te hoge omgevingstemperatuur. Trek de adapter uit het stopcontact en wacht enkele minutes voordat u de adapter opnieuw aansluit.
Stroomindicator ④ brandt, maar apparaat worden nicht opgeladen.	• Geen USB-verbinding met het apparaat; controller de USB-aansluiting ③. • Voor sommige apparaten, met name mobiele telefoons, is een speciale, afzonderlijk verkrijgbare USB-oplaadkabel vereist. Dit is geen defect van de oplaadadapter. • Het aangesloten apparaat is defect of kan Niet via USB worden opgeladen.

Garantiebepalingen en hotlinenummers

Garantie 36 maanden vanaf aankoopdatum

Deze garantie omvat het kosteloze herstel van aanwezigeproductieen materiaalfouten.

Deze garantie is geldig in NL / BE / LUX.

Verbruiksartikelen zoals batterijen en gloeilampen zijn uitgesloten van garantie.

Uw wettelijk vrijwaring verleend door de verkoper van de goederen wordt door deze garantien Niet verrangen of beperkt.

Hotline:

020-2013989

02-7001643

0800-24143

Fabrikant:

TARGA GmbH

Postfach 22 44

D-59482 Soest

www.targa.de

CE