TM1984 - Koffiemachine Tomado - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Koffiezetapparaat
Merk	Tomado
Model	TM1984
Voeding	230 V ~ 50 Hz
Vermogen	600 W
Afmetingen (L × B × H)	190 × 155 × 250 mm
Netto gewicht	0.87 kg
Capaciteit waterreservoir	Niveau-indicator met max-markering (ongeveer 1,25 L)
Soort koffie	Gemalen koffie
Filter	Papieren filter (standaardformaat)
Automatische uitschakeling	Na 40 minuten
Verwarmingsplaat	Ja, houdt de koffie warm
Anti-druppelfunctie	Ja
Beoogd gebruik	Huishoudelijk en soortgelijke plaatsen
Garantie	2 jaar
Materialen die met levensmiddelen in contact komen	Glas, plastic
Regelmatige reiniging en onderhoud	Buitenkant reinigen met vochtige doek, verwijderbare onderdelen wassen met warm zeepsop, periodiek ontkalken
Veiligheid	Niet onderdompelen, geen hete oppervlakken aanraken, op stabiele ondergrond gebruiken, stekker uittrekken voor reiniging
Belangrijkste reserveonderdelen	Glazen kan, filter, waterreservoir, deksel, plateau
Repareerbaarheid	Reparaties overlaten aan een erkende service
Specificaties	Ontworpen voor huishoudelijk gebruik, automatische uitschakeling, anti-druppel

Veelgestelde vragen - TM1984 Tomado

Hoe ontkalk ik het koffiezetapparaat Tomado TM1984?

Gebruik een ontkalkingsmiddel voor elektrische koffiezetapparaten. Volg de instructies op de verpakking. Na het ontkalken laat u de machine met helder water (zonder koffie) draaien om de resten weg te spoelen.

Wat te doen als de machine niet aangaat?

Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit en of het netsnoer niet beschadigd is. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de klantenservice.

Hoe reinig ik de onderdelen van het koffiezetapparaat?

Was de kan, het filter en de filterhouder in warm water met een beetje mild afwasmiddel. Droog ze goed af voordat u ze weer monteert.

Hoeveel water kan ik in het reservoir doen?

Niet meer dan de 'max'-markering van het reservoir vullen. Vul naar gelang het aantal gewenste kopjes.

Waarom loopt de koffie er niet uit?

Zorg ervoor dat de filterhouder goed vastzit en dat de anti-druppelklep opent. Controleer ook of het filter niet verstopt is.

De machine gaat vanzelf uit, is dat normaal?

Ja, de machine heeft een automatische uitschakeling na 40 minuten gebruik om veiligheidsredenen.

Kan ik pads of capsules gebruiken?

Nee, deze machine is alleen ontworpen voor gemalen koffie in een standaard papieren filter.

Wat te doen als er stoom uit het deksel komt?

Dat is normaal tijdens het zetten. Houd uw hand niet boven het deksel tijdens gebruik om brandwonden te voorkomen.

Hoe onderhoud ik de verwarmingsplaat?

Reinig hem met een vochtige doek na afkoeling. Gebruik geen schurende middelen.

Waar vind ik de klantenservice?

Neem contact op met uw verkoper of neem contact op met de consumentenservice van TOMADO op het adres dat in de handleiding staat vermeld.

GEBRUIKSAANWIJZING TM1984 Tomado

Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitisproduct.

Lees de gebruksaanwijzing zorgvuldig door, zodat u optimaal gebruk kunt maken van dit koffiezelapparaat. In deze handleiding vindt u alle benodigde aanwijzingen en adviezen voor het gebruiken, schoonmaken en onderhonden van het apparaat. Als u deze aanwijzingen volgt, hebt u alttijd een uitstekend resultaat.

Wij hapen dat u het koffiezelapparaat met plezier zult gebruiken.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Algemeen

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar oud, vooropgesteld dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekreten m.b.t. veilig gebruik van het apparaat en de gerelateerde risico's begrijpen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen nicht worden uitgevoerd door kinderen.

• Reinigung en onderhoud mogen nicht door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze minstens 8aar oud zich en onder toezicht staan.

• Houd het apparaat en snoer buiten bereik van kinderenjonger dan 8aar.
• Apparaten können worden gebrukt door Personen met gereduceerde fysieke, zintuiglijke of mentale capacitieren, of met een tekort aan ervaring en kennis, vooropgesteld dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen m.b.t. veilig gebruik van de apparatuur en de gerelateerde risico's begrijpen.
• Kinderen mogen nicht met dit toestel spelen.
  Laat een beschadigd strooensnoer verrangen door de fabrikant, diens

dealer of een gekwalificeerde technicus om risico's te voorkomen.

• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik zoals:

in personeelskeuken in winkels, kantoren en anderen werkomgevingen;

oopboerderijen;

door hotel-, motelgasten en andere residentie omgevingen;

in bed and breakfast soortgelijke omgevingen.

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed.

• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben in deze handleiding.

• Gebruik het apparaat nooit met een beschadigde voedingskabel, in

geval van schade,veroorzaakt door het Niet naleven van deze gebruikshandleiding, vervalt de garantie onmiddelijk. De fabrikant/importeur aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schadeveroorzaakt door het Niet naleven van de gebruikshandleiding, een onachtzaam gebruik of een gebruik Niet conform de voorschriften van deze handleiding.

Haal altijd de stekker uit het stopcontact en LAST het afkoelen:

o voordat u het apparaat verplaatsf;
o voordat u het apparaat opbergt;
ovoordat u onderdelen monteert of demonteert;
○voordat u het apparaat reinigt of onderhoud uitvoert;

nadat u het apparaat heeft gebruikt.
- Laat reparations alleen door een gekwalificeerd servicecentrum (^*) uitvoeren.

(^*) Gekwalificeerd servicecentrum: after-sales-dienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijkke bestellingen te doe n zodat elk gevaar vermeden worden. Gelieve het apparaat bij problemen maar deze Dienst terug te brengen.

Elektriciteit en warmte

• Controller voor gebruik of de netspanning geleijk is aan de netspanning die op het apparaat worden vermeld.

• Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact.

• Controller het snoer regelmatig op beschadigingen.
• Gebruik geen enkel apparaat met een beschadigde kabel of stekker of nadat het apparaat defecten vertoont, geallen is of op enige manier beschadigd is geraakt. Lever het apparaat in bij de fabrikant of het dichtstbijzijnde, erkende onderhoudscentrum voor inspectie, reparatie of elektrische of mechanische modificaties.
  Trek aan de stekker en Niet aan het snoer wonneer u de stekker uit het stopcontact haalt.
  Voorkom dat het snoer in aanraking komt met een heet oppervlak of stoom.

TOMADO

Gebruiksaaanwijizing TM-1984

Haal alteid de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst.
Bedien het apparaat Niet door middel van een exter tijdschakelaar of door middel van een apart systeem met afstandsbediening.
- Gebruik een 10-amperesnoer, als er een verlengsnoer nodig is. Snoeren met minder ampere{kunnen doorbranden.Let er bij het neerleggen van het snoer op, dat er nicht aan getrokken of over gestruikeld kan worden.
Voorkom overbelasting door Niet te veel apparaten op een groep aan te sluiten.

Dompel de kabel, de stekker of behuizing nooit onder in water of andere vloeistoffen om het risico op elektrische schokken te vermijden.
- Raak het apparaat Niet aan als het in water is geallen. Haal de stekkeruit het stopcontact, schakel het apparaatuit en gebruik het Nieteer.
- Gebruik het apparaat Niet in de directe nabijheid van hittebronnen zoals een fornuis of oven.

Gebruik

• Gebruik van accessoires Niet aanbevolen door de fabrikant van het apparaat kan leiden tot persoonlijk letsel.

TOMADO

Gebruiksaaanwijizing TM-1984

• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis, in droge ruimtes en nicht in de nabijheid van water.
  Dompel het apparaat of de stekker Niet onder in water of andere vloeistoffen. Dit kan een elektrische schok veroorzaken met de dood tot gevolg!
• Beperk het risico van een elektrische schok door het apparaat Niet buiten of op natte oppervlakken te gebruiken.
• Plaats het apparaat op een vlak en stabel oppervlak waar het Niet van af kan vallen.

• Plaats het apparaat op een hittebestendige ondergrond, dus bijvoorbeeld Niet direct op gelakte meubels.

• Plaats het apparaat minimaal 5 centimeter van de muur of brandbaar materiaal (zoals gordijnen, kaarsen of doekjes).

• Plaats het apparaat op een stabelen vlak oppervlak en Niet te zich bij hete voorwerpen en open vuur (zoals kookplaten).
  Trek de stekker uit het stopcontact wonneer het apparaat Niet in gebruik is en voor reiniging.
  Laat het netsnoer Niet over scherperanden hangen en houd deze uit debuurt van hare voorwerpen en open yeur.
• Gebruik het apparaat nooit als het netsnoer of de stekker tekenen van schade vertonen, als het apparaat op de grond is gevallen of bij enige

andere vom van schade. Breng in zulke gevalen het apparaat maar een deskundige voor controle, en LAST deze indien nodig repareren.

• Laat kinderen nooit zonder toezicht elektrische huishoudelijkke apparaten gebruiken. Kinderen zich nicht in staat de gezaren in te schatten die het verkeerd gebruik van elektrische apparaten met zich meebrengt.
• Houd kinderen die zich in nabijheid van het apparaat bevinden of het apparaat gebruiken,.altijd onder toezicht van een volwassene.
• Laat het apparaat fijdens het gebruik nooit onbeheerdchter.

• Houd het apparaat zuiver, aangezien het in direct contact kommt met eetwaren.

• Zet het apparaat nooit aan zonder water.
  Vul een leeg waterreservoir nicht met water wonneer het apparaat is ingeschakeld. Dit heeft een hete stoomstoot tot gevolg.

• Houd uw hand tijdens gebruik nicht boven het deksel. Uit de gaatjes kan hete stoom ontsnappen.
  Probeer nooit het deksel te openeren tijdens het koffiezetten. Er is dan gevaar voor verbranding.
• Pas op voor stoom en hete koffie tijdens gebruik.
  Lees a.u.b. de paragraaf hieronder in de handleiding voor instructies m.b.t. reiniging van oppervlaktes in contact met voedsel.

BESCHRIVING VAN DE ONDERDELEN

1. Reservoirdeksel
2. Warmhoudplaat
   3.AAN./UITknop
3. Reservoir met peilglas
4. Kan
5. Filterhouser
6. Dekselkan
7. Anti druppelfunctie

EERSTE GEBRUK

• Verwijder alle verpakkingen van het apparaat.
• Reinig het apparaat, zie de sectie 'Reiniging en onderhoud'.
• Zet het koffiezetapparaat voor de eerste koer aan met een vol waterreservoin zonder koffie volgens de procedure in de sectie 'Gebruik', om het apparaat te reinigen.
  Zet het apparaat uit met de aan/uitschakelaar.
  Gooi het water in de kan weg.

Laat het apparaat een paur minuten afkoelen.
Gaverdetde procedure in de sectie Gebruik

GEBRUK

Vul de kan met water.
Giet het water ut de kan in het waterreservoir. Op de waterniveau-indicatie kunt u zien hoeveel water er nodig is om het gewenste aantal kopjes koffie te zieten. Het waterniveau mag Niet boven de aanduiding 'max'kommen.
- Sluit het deksel.

LET OP

Als u per ongeluk te veel water in het reservoir doat, dan stort doe over aan de achterkant. Zorg ervoor dat het apparaat, de stekker, het snoer en de ondergrond goed droog zich voordat u het apparaat gebruikt.

• Plaatens een commercieel verkrijgbaar filter in de filterhouser en gebruik de maatschep om de juiste hoeveelheid gemalen koffie toe te voegen, in overeenstemming met het aanlal kopjes dat u wilt zeiten.
• De filterhouser要去 good gesloten worden, anders kan het zijn dat het doorloop-buisje Niet opent.
• Sluit het reservoirdaksel en start het koffiezotten door op de AAN/UIT-knop te drukken.
• Als u het apparaat aan laat staan, houdt deze plaat de koffie warm na het zieten. Het hele bedrijsproces duur 40 minutes. No 40 minutes schakelt het apparaat vanzelfui. U kunt de schakelaar weeer handmatig aanzieten om het apparaat weer in te schakelen.

REINIGING EN ONDERHOUD

WAARSCHUWING:

Alvorens het apparaat te reinigen, schakel het altijduit, koppel het los van de elektriciteitstoevoer en laat het volledig afkoelen.

Reinigen

• Gebruik voor het schoonmaken geen agressief schoonmaakmiddel, schuurmiddel of een scherp object,zoals een harde borstel of mes.
• Verwijder de koffiedrab uit het filter.
• Reinig de buitenkant van het apparaat met een vochtige doeck.
• Droog de buitenzijde no met een droge doeck.
• Was de koffiekan, het filter en het zwenkfilter in heet water met een beetje afwasmiddel of.
• Droog deze onderden goed af.

Ontkalk het apparaat regelmatig. Afhankelijk van de hardheid van het water zal zich kalk aan de binnenzijde van het apparaat vastzetten. Hoe harder het water is dat u gebruikt, hoe vaker u het apparaatClient te ontkalken.

Ontkalken

• Gebruik een ontkalkingsmittel dat geschikt is voor huishoudelijkke apparaten, zoals koffiezelapparaten.
• Gebruik het middel volgens de aanwijzingen op de verpakking.
  Zet het koffiezetapparaat na het ontkalken enige malen met een vol waterreservoir en zonder gemalen koffie aan, volgens de procedure in de sectie 'Gebruik'. Hiermee worden achtergebleven kalkresten en resten van het ontkalkingsmiddel verwijderd.

TECHNISCHE GEGEVENS

Type nr: TM-1984

Vermogen: 600W

Netspanning: 230V~50Hz

Afmetingen:

Product afmetingen: 190× 155× 250mm

Wij feliciteren u met de aanschaf van een apparaatuit het TOMADO-assortiment.

Garantiebepalingen

TOMADO geeft 2aar garantie op alle defecten die het gevolg zich van verborgen gebreken en die het apparaat ongeschikt makeen voor normal gebruik.
- De garantie gaat in op het moment van aankoop; bewaar het aankoopbewijs dan ook zorgvuldig.
- Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricageen/of materiaalfouten kostenloos door ons wordenverholpen, hetzijd door reparatie, verranging vanonderdelen of omruilen van het apparatus.
- Het garantiebewijs dient ingevuld te worden door de verko(o)p(st)er op het moment van aankoop.
- Reparatie worden alleen onder garantie uitgevoerd indien overtuigend worden gaangetoond, (d.m.v. ingevulde garantiekaart met bijbehorende aankoopbon), dat de dag waarupot de klacht is ingediend binnen de garantieperiode valt.
- De garantie vervalt indien het defect is ontstaan door schade als gevolg van een ongeluk, onjuist gebruik, verwaarlozing (bijv. Niet goed reinigen), of indien er ingrepen zich verricht of reparatie is uitgevoerd buiten de service werkplaat van TOMADO (uitgezonderd demontage, zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing).
- Eveneens is de garantie Niet geldig voor aansluiting op verkeerde netspanning, het Niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing en normale slijtage van het apparact.
- De garantie delt evenmin beschadigingen ontstaan door het Nietijdig ontkalken van apparaten, welk water ook gebruikt is (dit geldt vanzelfsprekend special voor stoomstrijkijzers, koffiezetapparaten en waterkokers).

TOMADO kan nicht aansprakelijk gesteld worden voor materialei schade of personlijke ongelukken ten gevolge van aansluiting in strijd met de terplaatse geldendeeiligeheidsvoorschriften en technische normen (bijvoorbeeld een ondeugdelijk stopcontact). De garantie geeft in geen enkel gevalrecht op schadevergoeding.
- Alle andere schadeclaims, inclusief beschadiging, zuiugeteslen tenzij de Wet anders oordeelt.
Andere dan bovengenoemde garantiebepalingen zullen door ons nicht worden gehanteerd.

Service

Voor informatie kunt u schrijven (portvrij) maar onderstaand adres:

TOMADO Consumenservice

Antwoordnummer 19016

1000 VC Amsterdam

Nederland

Wat te doen als uw apparaat Niet werkt?

Indien uw apparaat defecten vertoont sunt u zich wenden tot uw winkelier. Uw winkelier zal er zorg voor dragen dat deze defecten zo spoedig möglich verholpen worden.

Reparaties buiten de garantieperiode

Reparaties buiten de garantieperiode zich alkijd mogelijk. Hieraan zich uiteraard kosten verbonden.

Cher client,

Aanwijzingen ter bescherming van het milieu

Dit product mag aan het einde van zich levensduur Niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik

van elektrische en elektronische apparaten te
worden aangeboden. Het symbool op artikel,
gebruiksaaanwijzing en verpakking attendeert u hier op.
De gebruekte grondstoffen zich geschikt voor hergebruik.
Met het hergebruik van gebruekte apparaten of
grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage voor de
bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale
overheid maar het bedoelde inzamelpunt.