Davos - Luchtzuiveraar Sonnenkönig - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - Davos Sonnenkönig

GEBRUIKSAANWIJZING Davos Sonnenkönig

Luchtreiniger Gebruikershandleiding

INDEX

1 Veiligheidsinstructies 57
2 Apparaatbeschrijving 60
3 De Werking. 62
4 Voor de ingebruikname 62
5 De functietoetsen 64
6 Ingebruikname 66
7 Na gebruik 67
8 Reiniging en onderhoud 67
9 Opslag. 68
10 Problemen oplossen 69
11 Technische specificaties 70
12 Garantie / verwijdering / technische wijzigingen 70

1 Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing voor het eerste gebruik zorgvuldig door en volg de veiligheidsinstrumenties op om schade door verkeerd of oneskundig gebruik en ongeschikte omgevingsomstandigheden te voorkomen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing, zodat u deze later nogmaals kunt raadplegen.

Controller het apparaat nadat u het uit de verpakking hebt gehaald op beschadigingen. Gebruik het apparaat Niet als u vermoedt dat het is beschadigd. Raadpleeg in zo'n geval een deskundige. Het recyclebare verpakkingsmaterialaal moet op de juiste manier worden weggegooid of op zo'n manier worden opgeborgen datkleine kinderen er nicht bij+kunnen.

Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt waarvoor het uitdukkelijk is ontwikkeld. Elk ander gebruik dient als onjuist en dus als gevaarlijk te worden beschouwd. De leverancier is Niet aansprakelijk voor eventueel letsel van Personen dat of eventuele materiele schade die op ondeskundig of verkeerd gebruik kan worden teruggevoerd.

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen die achtJAar of ouder zijn en door personen met verminderde lichamelijke, sensorische of psychische capacitieteen, of met onvoldoende ervaring en kennis, wonneer dit gebeurt onder toezicht of instructie over het veilig gebruik van het apparaat en mits deze Personen de aan het gebruik verbonden risico's begrijpen. Laat kinderen Niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen zonder toezicht de handelingen van de reiniging en het onderhoud Niet uitvoeren. Zet het apparaat op een geschikte ondergrund, zodat geleekte vloeistoffen geen schade{kunnenveroorzaken.

Reparaties aan elektrische apparaten dieren uitsluitend door deskundigen te worden uitgevoerd. Ondeskundig uitgevoerde reparations en veranderingen aan het apparaat konnen gevaarlijke gezolgen hebben voor de gebruiker. Als dit soort reparations en veranderingen worden uitgevoerd, komt hetrecht op garantie te verrallen. Lees voor gebruik van Airwasher zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing zodat u het apparaat leert kennen en weilig kut bedieren. Wij raden u aan om deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren en te overhandigen aan een eventuele neue eigenaar van het apparaat. Bij het gebruik van elektrische apparatuur要去en voor uw eigenveiligheid de volgende veiligheidsmaatregelen in ache worden genomen:

1. Om elektrische schokken te voorkomen, mogen het op het elektriciteitsnet aangesloten bovendeel van het apparaat, de buitenkant van het waterreservoir, het netsnoer of de stekker, de aansluitstekker en de apparaataansluiting Niet in contact komen met water of andere vloeistoffen. Risico op een elektrische schok! Als het bovendeel van het apparaat, de buitenkant van het waterreservoir, het netsnoer of de stekker/aan-sluitstekker of de apparaataansluiting in contact komen met een vloeistof, trek dan met droge rubberen handschoenen onmiddelijk de stekker uit het stopcontact.
2. Het apparaat nooit met natte of vochtige handen of voeten bedieren of met natte handen de stekker uit het stopcontact trekken.
3. Controller voor ingebruikname of de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met uw netspanning.
4. Voer geen wijzigingen uit aan het apparaat, kabels, stekkers en accessoires.
5. Gebruik het apparaat uitsluitend in overeenstemming met het in de gebruiksaanwijzing beschreiben gebruik om lucht in woonkamers te bevochtigen en te reinigen. Bescherm het apparaat gegen vochtigheid en water, en gebruik het apparaat nooit buitenshuis.

NL

1. Laat het snoer Niet over de rand van de tafel hangen, zodate het Niet omlaag kan worden getrokken. Zorg ervoor dat het netsnoer Niet in aanraking komt met hete oppervlakken, zoals kookplaten, verwarming of het apparaat zich (met uitzondering van andere delen van het netsnoer).
2. Leg het netsnoer zodanig dat niemand erover kan struikelen. Leg het netsnoer Niet onder tapijten. Houd het netsnoer uit de buurt van scherpe voorwerpen.
3. Wikkel het netsnoer algijd volledig af voor u de aansluitstekker in de apparaataansluiting steekt of de stekker van het netsnoer in het stopcontact steekt.
4. Niet aan het netsnoer trekken en het apparaat Niet aan het netsnoer dragen. U mag ook niets op het netsnoerplaatsen. Trek nooit aan het snoer om het apparaat te scheiden van het stroomnet, maar trek aan de stekker.
5. We adviseren om met dit apparaat geen verlengsnoer te gebruiken. Zet het apparaat nicht direct onder een stopcontact.
6. Houd het apparaat uit de buurt van heet gas, hare kachels of andere warmte uitstralende apparaten of warmtebronnen. Gebruik het apparaat nooit op een nat of een heet oppervlak. Plaats het apparaat Niet in de buurt van vocht, warmte en open vuur. Houd het apparaat uit de buurt van bewegende onderdelen of apparaten.
7. Het apparaat要去ijdens het gebruik op een stevige, vlakke, droge, stabiele en vochtongevoelige ondergrond staan (hoogpolige tapiijten zich Niet geschikt als ondergrond). Plaats het apparaat nooit op een plek waar het kan omvallen of kan worden omgestoten.
8. Bewaar een minimale afstand van 50~cm tussen het apparaat en de muren, gordijnen of andere vochtgevoelige materialen en voorwerpen, en zorg ervoor dat de lucht vrij rond het apparaat kan circuleren.
9. Dek het apparaat nooit af met doeken en dergelijkke als het apparaat actief is. De luchtingangs- en -uitgangsopeningen要去en algid vrij blijven. Plaats niets op de Airwasher en ga nooit op het apparaat zitten.
10. Gebruik het apparaat Niet in vochtige ruimtes of omgevingen zoals een badkamer of zwembad. Gevaar voor stroomstoten en brand! Gebruik het apparaat nooit in ruimtes met een explosieve of agressieve atmosefer, met hoge concentraties van oplosmiddelen of met extreem hoge stofbelasting.
11. Het apparaat is Niet ontworpen voor gebruik buitenshuis. Het apparaat mag Niet met regen in contact komen. Niet gebruiken in voertuigen of op boten.
12. Trek de stekker alkijd uit het stopcontact als het apparaat buiten bedrijf is, als er geen toe-zicht is of als het moet worden schoongemaaakt. We raden aan om een aardlekschakelaar (Fl-veiligheidsschakelaar) te gebruiken voor extra bescherming bij het gebruik van elektrische apparaten. Het is raadzaam om een veiligheidsschakelaar te gebruiken met nominale reststroom van maximaal 30mA . Neem voor deskundig advies contact op met uw elektricien.
13. Onjuist gebruik kan tot letsel leiden!
14. Probeer nooit een apparaat te pakken dat in water of in een ander vloeistof is geallen. Trek.altijd de stekker uit het stopcontact, alvorens het apparaat uit het water te halen. Gebruik het apparaat pas weeer als u het door Airwasher of een erkend Airwasher-servicecenter hebt latent controeren op goede en veilige werkinq.
15. Plaats het apparaat nooit zodanig dat het in het water kan vallen of aan de buitenkant in contact kan komen met water of een andere vloeistof.
16. Dompel het bovendeel van het apparaat, de buitenkant van het waterreservoir, netsnoer of stekker/aansluitstekker en apparaataansluiting nooit onder in water en vermijd contact met water of andere vloeistoffen.
17. Plaats het apparaat zo dat het Niet aan direct zonlicht worden bootgesteld.

18. Steek nooit voorwerpen of gereedschap in de openingsen van het apparaat. Het apparaat kan beschadigd raken of er ontstaat gevaar van elektrocutie!

19. Schakel het apparaat altijd eerst uit, haal de stekker uit het stopcontact en leeg het water-reservoir alvorens de Airwasher met water te vullen of onderdelen te monteren of te verwijderen.

20. Gebruik het apparaat nooit zonder water. Let op: vul het waterreservoir met schoon kraan-water uitsluitend bij uitgeschakeld en losgekoppeld apparaat, en met bovendeel van het apparaat verwijderd. Nadat het waterreservoir is gezuld, monteert u de verwijderde onder-delen, sluit u het apparaat op het elektriciteitsnet aan en schakelt u het apparaat in.
21. Gebruik voor het vullen van het waterreservoir uitsluitend schoon, lauw kraanwater (10^ tot maximaal 30^) . Vul het waterreservoir tot de MAX-markering met water (ong. 3 cm onder de bovenrand van het waterreservoir loopt een lijn met de aanduiding WATER LEVEL. Zorg dat u bij het vullen van het waterreservoir deze lijn nooit overschrijdt). Voeg geen additieven toe aan het water, zoals etherische oliën of geurstoffen.
22. Houd bij het vullen het waterreservoir nooit direct onder een kraan. Giet het water met behulp van een houder in het waterreservoir. Haal voor het vullen van het waterreservoir algijd het bovendeel van het apparaat en vul het nooit met water via de luchtuitgang aan de bovenkant van het apparaat.
23. Schud of verplaats het apparaat Niet tijdens gebruik. Verplaats nooit het met water bevulde en ingeschakelde apparaat! Om het apparaat te verplaatsen moet u het uitschakelen, de stekker uit het stopcontact halen en het waterreservoir leegmaken.
24. Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik alleen de door Airwasher meegeleverde of aanbevolen accessoires. Onjuiste accessoires konnen het apparaat beschadigen, brand, elektrische schokken of personlijk letsel veroorzaken.
25. Gebruik het apparaat nooit met een timer of afstandsbediening.
26. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik, Niet voor commercieel gebruik.
27. Verwijder verpakkingsmateriaal en eventuele stickers resp. labels voor ingebruikname van het apparaat en zorg voor een adequate afvalverwerking.
28. Controleer uw Airwasher voor elk gebruik en kijk of het apparaat, het netsnoer en de steker resp. de aansluitstekker onbeschadigd�.
29. Om elektrische schokken te voorkomen mag u het apparaat Niet gebruiken als het snoer of de stekker beschadigd zijn of als het apparaat andere storingen hebft, gevallen is of anders-zins beschadigd is, of als het apparaat lek is en water lekt. Voer reparaties nooit zich uit, maar lever het apparaat in bij Airwasher of een erkend Airwasher -servicecenter om het te latenten controlleren, repareren of mechanisch en elektrisch te latenten herstellen.
30. Apparaat en netsnoer moeten buiten het bereik van kinderen worden gezruikt en bewaard.
31. Er moet toezicht worden gehonden op kinderen om te zorgen dat ze Niet met de Airwasher spelen.
32. Haalijdens gebruik het bovendeel Niet van het apparaat - het apparaat zal onmiddelijk uitschakelen.
33. Het apparaat schakelt automatisch uit wonneer het waterreservoir bijna leeg is en moet worden bijgevuld. Om het bovendeel van het apparaat te verwijderen om het waterreservoir met water te vullen (nooit boven de MAX-markering, zie punt 26, vullen), schakelt u het apparaat uit en haalt u de stekker uit het stopcontact. Haal voor het vullen van het waterreservoir algijd het bovendeel van het apparaat en vul het nooit met water via de luchtuitgang aan de bovenkant van het apparaat.
34. Schakel het apparaat algijd eerst uit alvorens de stekker uit het stopcontact te halen, anders kan het apparaat beschadigd raken.
35. Het bovendeel van het apparaat moetijdens gebruik algid gesloten op het waterreservoir liggen. Plaats niets op het apparaat terwijl het apparaat in werkig of opgeborgen is.
36. Trek na elk gebruik aktijd de stekker uit het stopcontact, pas dan is het apparaat permanent

NL

uitgeschakeld.

1. Giet het water algijd af en droog de binnenkant af wanner u het apparaat twee dagen of langer Niet gebruikt. Bewaar het apparaat op een donkere, koele, goed geventileerde plek.
2. Het apparaat要去 regelmatig worden gereinigd. Zie waaroor de aanwijzingen in het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud" op pagina 106 van deze gebruiksaanwijzing.
3. Reinig de behuizing van het apparaat alleen met een droge oflicht bevochtigde doek. Gebruik nooit agressieve, schurende of bijtende reinigingsmiddelen.
4. Gebruik altijd de handvatten aan het waterreservoir om het apparaat op te tillen of te verplaatsen. Schakel het apparaat altijd eerst UIT, haal de stekkeruit het stopcontact en leeg het waterreservoir. Verplaats het apparaat altijd voorzichtig, vermijd schudden of werpen om beschadiging enlekken te voorkomen.

2. Apparaatbeschrijving

A. Bedieningspaneel met contactgevoelige sensortoetsen en display met functieweergaven
B. Luchtuitgang voor gereinigde en bevochtigde lucht
C. Bovendeel van het apparatusat met geintegreerde handvatten
D. Luchtingang (aan beiden zijden)
E. Filter (vast geinstalleerd)
F. Bevochtigingschijven
G. Waterreservoir
H. Handvatten van het waterreservoir

NL

1. Weergave voeding
2. Weergave nachtmodus
3. Weergave ionenfunctie
4. Weergave huidige kamerluchtvochtigheid „CURRENT HUMIDITY"
5. Weergave "WATER SHORTAGE" (waterreservoir bijna leeg)
6. Weergave automatische modus AUTO
7. "Anion"-toets voor ionenfunctie
8. "Sleep"-toets voor nachtmodus
9. "Speed"-toets voor programmaselectie (bevochtigingsvermögen)
10. Weergave voor programmaselectie (bevochtigingsvermögen)
11. Weergave kinderslot (toetsen nicht mehr bedierenbaar)
12. Weergave voor timer
13. "Timer"-toets voor timerfunctie
14. "Light"-toets voor verlichtingsfunctie
15. "Timer"-en,light"-toetsgelijktijdig:kinderslot
16. "Power"-toets voor in- en uitschakelen

Alle functietoetsen zijn contactgevoelige sensortoetsen en vereisen Licht contact voor activering.

3. De Werking

• Droge kamerlucht drooegt de slijmvliezen uit, wat op+zijn beurt verkoudheid, luchtweginfecties en hoofdpijn kanveroorzaken. Ook vermoeidheid, concentratieproblemen, gebarsten lippen en droge ogen+zijn vaak een gevolg van te droge kamerlucht. Daarnaast is een lage kamerluchtvochtigheid ook voor allergische personen, huisdieren en huisplanten een belasting. Muziekinstrumenten raken ontstend en de stofontwikkeling en elektrostatice lading van textiel met kunststof verzels worden versterkt.
• Met Airwasher heeft u een goede keuze gemaakt in de bestrijding van deze symptomen. Het apparaat bevochtigt en reinigt de kamerlucht op natuurlijke wijze, zoals een verfrissende zomerbui: in Airwasher draaien 43 bevochtigingschijven in een waterbad, waarmee het vuil in de aangezogen droge lucht op natuurlijke wijze in het water wordt opgevangen. De aan de kamer afgegeben lucht is schoon en bevochtigd. Dankzij de ionenfunctie worden extra vuildeeltjes en bacteriënuit de lucht verwijderd.

4. Voor de ingebruikname

Voordat u uw Airwasher voor de eerste keer gebruikt, moet u alle reclamestickers verwijderen.
- Bedraagt de buitentemperatuur 0^ , dan moet u het apparaat eerst ong. 1aar aan de kamertemperatuur lately acclimatiseren en pas daarna in gebruik nemen.
- Gebruik het apparaat uitsluitend bij een kamertemperatuur tussen 5^ en 40^ . De relatieve kamerluchtvochtigheid mag Niet hoger�n dan 80% . Ove-rigens: ideaal is een kamerluchtvochtigheid tussen 40% tot 60% .
- Zet de Airwasher op een stabiele, harde, droge, vlakke en vochtongevoelige ondergrond waar het Niet kan worden omgestoten. Een zacht tapijt of een tapijt-vloer is Niet geschikt als ondergrond. Adequate luchtcirculatie rond het apparaat is uiterst belangrijk voor een probleemloze en efficiente bevochtiging. We raden een minimale afstand van 50~cm aan ten opzichte van wanden, verwarmingen en andere voorwerpen.

• Haal het bovendeel van het apparaat door het voorzichtig omhoog te tilen. Houd hiervoor met beiden handen de handvatten vast.
• Gebruik een bak om het waterreservoir met schoon kraanwater te vullen. Let er waar bij op dat u de MAX-markering (zie sunt 26 op pagina 93 van deze gebruiksaanwijzing) Niet overschrijdt. Het water mag Niet koud zich, maar ook Niet warmer dan 30^ . U(Intien gewenst de bevochtigingssschijven verwij-deren en het waterreservoirervolgens met water vullen.
• AANWIJZING: het gebruik van niet al te koud water garandeert een efficiente bevochtiging. Daar bij mag de watertemperatuur Niet hoger+zijn dan 30^ om te vermijden dat bevochtigingschijven en andere apparaatonderdelen beschadigd raken. Om een snelle verkalking te voorkomen kunt u bij sterk kalkhoudend water ook gefilterd water gebruiken. Lichte kalkafzetteringen hebben城县en optimaliserende werkung op de bevochtigingschijven en zelfs op het bevochtig-singsvermogen onder door de microstructuur van kalkafzetteringen nog meer water op de schijven achechterblijft.
• LET OP: voeg geen additieven toe aan het water zoals etherische oliën of geurstoffen! Deze additieven beschadigen uw apparaat en verkleuren het plastic materiaal. Apparaten die door toevoeging van additieven zijn beschadigd, vallen Niet meer onder de garantie. Haal voor het vullen van het waterreservoir algijd het bovendeel van het apparaat en vul het nooit met water via de luchtuitgang aan de bovenkant van het apparaat.
• Controller of de assen met de bevochtigingsschijven correct in de zitting in het waterreservoir zitten. Het tandwiel van de bevochtigingsschijven要去 hiervoor aan het achterste uiteinde van het reservoir liggen. AANWIJZING: de bevocht-tigingsschijven passen alleen in de zitting wonneer het tandwiel in het achefter-ste uiteinde van het reservoir ligt.

• Plaats het bovendeel op het waterreservoir. Hetkleine tandwiel van het boven-deel (naast defilter) moet precies op het groe tandwiel van de bevochtiqings-schijven liggen.
• Steek de aansluitstekker in de apparaataansluiting en de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Het symbol (1) van de voeding Licht op.

5. De functietoetsen

NL

De functietoetsen zijn contactgevoelige sensortoetsen. Wanner u de functie-toetsen kort aanraakt, worden de desbetreffende functie ingeschakeld en lichten de desbetreffende individielampjes op. Elk contact worden begeleid door een sig-naaltoon.

1. Power-toets voor in- en uitschakeling van het apparaat (16)

• Wanner u op de "power"-toets drukt, worden het apparaat ingeschakeld enlicht de weergave van de huidige kamerluchtvochtigheid "CURRENT HUMIDITY" (4) onmiddelijk op met de desbeteffende waarde.
• Drukt u nogmaals op de "power"-toets, dan worden het apparaatuitgeschakeld.

2. Speed-toets voor programmaselectie en instelling van het bevochtigingsvermogen (9)

• Met de "speed"-toets=kunt u een van 4 programma's selecteren:

AUTO: in automatische modus wirdt het bevochtigingsvermogen automatisch aangepast aan de huidige kamerluchtvochtigkeit, d.w.z.:
- Is de huidige kamerluchtvochtigheid lager dan 40% (in het displaylicht waar bij de weergave "CURRENT HUMIDITY" (4) "LOW" op), dan werkt het apparaat op hoogste snugheid.
- ligt de huidige kamerluchtvochtigheid:tussen 40% en 60% (in het displaylicht waarbij de weergave "CURRENT HUMIDITY" (4) "LOW" en "MID" op), dan werkt het apparaat op gemiddelde slelheid.
- Is de huidige kamerluchtvochtigheid hoger dan 60% (in het displaylicht waar-bij de weergave "CURRENT HUMIDITY" (4) "LOW", "MID" en "HIGH" op), dan werkt het apparaat op de laagste snugheid.

Op het bedieningspaneel lichten in oplopende richting de 6 balken van het bevochtigingsvermogen en "AUTO" op.

LOW: in de modus "LOW" is het laagste bevochtigingsvermogen ingesteld. In het bedie-ningspaneel lichten de weergave (10) "LOW" en de 2 onderste balken op.

MID: in de modus "MID" is het gemiddelde bevochtigingsvermogen ingesteld. In het bedieningspaneel lichten de weergave (10) "MID" en de 4 onderste bal-ken op.

HIGH: in de modus "HIGH" is het hoogste bevochtigingsvermogen ingesteld. In het bedie-ningspaneel lichten de weergave (10) "HIGH" en alle 6 balken op.

3. Anion-toets voor het activeren van de ionenfunctie (7)

• Met de "anion"-toets=kunt u de generator negatiev e ionen inschakelen en daar-mee extra vuildeeltjes en bacteriën uit de lucht halen.
  Weergave (3)licht op.

4. Sleep-toets voor inschakeling van de nachtmodus (8)

• Met de "sleep"-toets=kunt u de nachtmodus activeren, d.w.z. dat alle indica-tielampjes (behavle nachtmodus en voeding) worden uitgeschakeld en het bevochtigingsvermogen op het laagste niveau worden ingesteld.

5. Timer-toets voor inschakeling van de timerfunctie (13)

• Met de "timer"-toets=kunt u de werkingsduur van Airwasher vastleggen. Elke aanraking van de "timer"-toets verlangt de werkingsduur met een uur. U kunt een werkingsduurussen 1 en 8 eer instellen. Op het bedie-ningspaneel verschijnt het aantal ingestelde uren (12) en worden de tijd afgeteld. Na het verlopen van de ingestelde tijd schakelt het apparaat zich automatischuit.

6. Light-toets voor inschakeling van de ondergrundverlichting (14)

• Door de "light"-toets in te drukken=kunt u de awhileverlichting van het bedieningsspaneel in- of uitschakelen.

7. Kinderslot activeren (13 + 14)

• Als u de toetsen "timer" (13) en "light" (14) 3 seconden lang gelijktijdig indrukt, worden het kinderslot geactiveerd. Nu können de instellingen van het apparaat Niet meer worden gewijzigd,ondat de toetsen Nieteer op aanraking reageren.Op het bedieningspaneellicht de weergave van het kinderslot (11) op.
• Om het kinderslot uit te schakelen drukt u opnieuw 3 seconden lang de toet-sen "timer" en "light" in en de weergave van het kinderslot (11) verdwijnt.

De volgende weergaven lichten op zonder dat u een functie hebt ingescha-keld:

• Weergave huidige kamerluchtvochtigheid "CURRENT HUMIDITY" (4)

De weergave "CURRENT HUMIDITY" Licht op zodra u het apparaat met de "power"-toets hebt ingeschakeld en toont de huidige relatieve luchtvochtig-heidsgraad van de kamer:

LOW: de kamerluchtvochtigheid is laag, lager dan 40%

LOW e MID: gemiddelde kamerluchtvochtigheid, zusammen 40% en 60%

LOW, MID e HIGH: de kamerluchtvochtigheid is hoog, hoger dan 6

AANWIJZING: de ingebouwde hygrostaat van het apparaat meet de directe luchtvochtigheid op het apparaat. Daarom is het möglichk dat een externe hygrostaat in bepaalde omstandigheden een andere luchtvochtigheidswaarde kan aangeve

Weergave "Waterreservoir bijna leeg" (5)

Daalt de waterstand tot onder het minimum, danlicht de weergave (5) "WATER SHORTAGE" op het bedieningspaneel op en wordt het apparaat automatischuit-geschake

6. Ingebruikname

NL

U kunt het apparaat in gebruik nemen wanner het waterreservoir tot aan de MAX-markering (zie punt 26 op pagina 93 van deze gebruiksaanwijzing) met schoon kraanwater is bevuld, het apparaat correct is gemonteerd en de stekker van het netsnoer in het stopcontact zit.

1. Apparaat inschakelen

• Druk de "power"-toets in om het apparaat in te schakelen. Op het bedienings-panellicht de huidige luchtvochtigheid op en worden "CURRENT HUMIDITY" en "LOW" voor lage luchtvochtigheid of "LOW + MID" voor gemiddelde lucht-vochtigheid of "LOW, MID + HIGH" voor hoge luchtvochtigheid weergegeven.

2. Functies selecteren

• Selecteer de gewenste functies. Stel het bevochtigingsvermogen in met de "speed"-toets. Activeer indien gewenst de ionen-, nacht- en verlichtingsfunc-ties. Stel indien gewenst de werkingsduur in met de "timer"-toets. U kurz ook het kinderslot inschakelen.
  Over het algemeen geldt: hoe hoger de kamertemperatuur, hoe sneller de bevochtiging.
• HINWEIS: haalt u tijdens werkung het bovendeel van het waterreservoir, dan worden het apparaat automatisch gestoet. Alleen nadat het bovendeel opnieuw correct op het met water bevuld waterreservoir zit, worden het apparaat auto-matisch ingeschakeld.
• Daarnaast schakelt het apparaat zich ook automatisch uit zodra er onvoldoende water in het waterreservoir zit. In dergelijkke gezallen Licht weergave (5) op en schakelt het apparaat zich uit.
• Om het apparaat met water te vullen schakelt u eerst het apparaat met de "power"-toets (16)uit, haalt u de stekker van het netsnoeruit het stopcontact en de aansluitstekkeruit de apparaataansluiting. Vervolgens tilt u met beiden han-den het bovendeel van het apparaat. Nu kunt u het waterreservoir met schoon kraanwater vullen. Let er.daar bij op dat u de MAX-markering in het waterre-servoir (zie sunt 26 op pagina 93 van deze gebruiksaanwijzing) Niet over-schrijdt.

7. Na gebruik

• Om het apparaat volledig uit te schakelen, moet u eerst de "power"-toets (16) indrukken en verwolgens het netsnoer van het stopcontact of de apparaataan-sluiting loskoppelen.
• Wanner u het apparaat langer dan 2 dagen nicht gebruikt, raden we u aan om het water uit het waterreservoir te gieten, het waterreservoir met een doek te drogen en de bevochtigingsschijven bij geopend apparaat te latent drogen.
• We raden u verder aan om restwater in het waterreservoir.altijd weg te gieten alvorens het reservoir met schoon water te vullen.
• Belangrijk: om het water weg te gieten moet u.altijd eerst de bevochti-gingsschijven.

NL

8. Reiniging en onderhoud

• De aanbevolen reinigingsintervallen zijn afhankelijk van de waterkwaliteit, gebruiksduur en gebruiksfreiagentie.
• Voor de reiniging要去 het apparaat altijd eerst uitschakelen, de stekker van het netsnoeruit het stopcontact trekken en de aansluitstekker ut de apparaat-aansluiting halen.
• We raden u aan om het waterreservoir dagelijks met schoon water te vullen.

1. Wekelijkke reiniging van het waterreservoir en bevochtigingschijven

• Tijdens de werkking verzamelen zich micro-organismen in het waterreservoir waar-door het reservoir regelmatig, minstens een keer per week,要去 worden gereinigd. Gebruik hiervoor kraanwater met een mild spoelmiddel (max. 30^! ) en een zachtde doeck of spon. Hierna spoelt u de binnenkant van het reservoir grondig met water. Droog de binnenkant van het reservoir met een zachtde doeck en laat het apparaat open drogen.
• Om de 4 weken要去en de bevochtigingsschijven worden gereinigd. Neem hiervoord bebevochtigingsschijven uit het waterreservoir en draai de plastic schroeven aan de voorzijde van de as los. Nu kunt u de bevochtigingsschijven een voor een van de as halen. Reinig de bevochtigingsschijven met een doek of spons en met warm (max. 30^ ) kraanwater met een mild spoelmiddel. Plaats verwolgens de bevochtigingsschijven op de as en draai de plastic schroef vast alvo-rens de bevochtigingsschijven in het waterreservoir te zetten.
• Gebruikt u het met water bevulde apparaat langer dan een week Niet, dan要去 u de Airwasher Ionic ledigen en reinigen.
• LET OP: bevochtigingsschrijven en waterreservoir mogen Niet in een wasmachine worden gereinigd!
• Gebruik voor de reiniging geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen of metalenschuursponsjes waar dat die de oppervlakken hunnen beschaden.

2. Waterreservoir en bevochtigingschijven ontkalken

• Bij kalkafzetting in het waterreservoir en bevochtigingschijven要去en ze met Entkaler for te worden ontkakt. Naargelang de waterhardheid要去 de ont-kalking een koer per maand worden uitgevoerd, bij zeer hard water om de twee weken.

NL

• Giet 3 liter water (ong. 30^ ) in het waterreservoir en voeg Entkalker. Plaats alle onderdelen van het apparaat terug en LAST het op een goed geven-tileerde plek (bij voorkeur in de open lucht, bijv. op het balkon) met gemonteerde bevochtigingschijven gedurende minstens een eer lopen. We raden u aan om voor ontkalking uitsluitend Entkalker te gebruiken. De repa-ratie van schade die door het gebruik van een ongeschikt ontkalkingsmiddel is veroorzaakt, valt nicht onder de garantie.
• Afhankelijk van de kalkafzettingen kan de volledige ontkalking langer duren.
• Na ontkalking moeten waterreservoir en bevochtigingschijven grondig met water worden gespoeld en gedroogd.

3. Het bovendeel en de buitenkant van het waterreservoir reinigen

• Reinig het bovendeel en de buitenkant van het waterreservoir regelmatig met een Licht bevochtigde doek en een mild reinigingsmiddel.
• Gebruik voor de reiniging geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen of metalenschuursponsjes waar dat die de oppervlakken hunnen beschaden.

9. Opslag

• Controller of het apparaat is uitgeschakeld en de stekker of het netsnoer is verwijderd. Het waterreservoir moet leeg�.
• Controller of het apparaat van binnen volledig schoon en droog is. Laat het apparaat zo lang openstaan tot de bevochtigingsschijven en het waterreservoir volledig droog�.
• Bewaar het apparaatrecht op een droge, donkereplaats, bij voorkeur in de originele verpakking. Plaats niets op het apparaat.
• Bewaar apparaat en netsnoer algijd buiten bereik van kinderen.

10. Problemen oplossen

Probleem Mogelijk	oorzaak Oplossing
Ontoreiekend bevochtigingsver-mogen.	• De functie “LOW” is met de "speed"-toets ingesteld. • Het water in het waterreservoir is zeer koud.	• Selecteer een hoger bevoch-tigingsvermogen, bijv. “MID” of “HIGH”. • Selecteer het bevochtig-singsvermogen “HIGH” met de "speed"-toets. Na 10 minutes za het bevochtig-singsvermogen toene-.
Geen bevochtig- gungvermogen.	• De stekker zit Niet in het stopcon-tact of de aan-sluitstekker zit Niet goed in de apparaataansluiting. • Het waarschuwingslampje “WATER SHORTAGE” is opgelicht waarop alle indicatoren zijn uitgescha-keld.	• Steek de stekker goed in het stopcontact en de aansluit-stekker goed in de apparaat-aansluiting. • Vul het waterreservoir tot de MAX-markering met schoon water en monteer het boven-deel van het apparaat.
Een onafhanke-lijke hygrostaat meet een andere relatieve luchtvochtig-heid dan het display op het apparaat.	• Er hebft zich vuil verzameld in de luchtuitgang of luchtingang. • Het apparaat staat in de buurt van een raam of open deur.	• Reinig de openingsen van luchtuitgang en luchtin-gang. Aanwijzing: In een kamer+kunnen verschillende luchtvochtigheidswaarden worden gemeten. De “CURRENT HUMIDITY”-waarde op het apparaat heeft alsijd betrek-king op de luchtvochtigheid op het apparaat. • Plaat het apparaat op een tochtvrije plek.
Er komt een onaan-gename geur uit het apparaat.	• In het waterreservoir zit verruild water. • Er is schoon water bij ver-vuild wa-ter in het water-reservoir gegoten.	• Giet het water weg en reinig het apparaat, zoals beschreiben in “Reinigung en onderhoud”. Vul het waterreservoir met schoon kraanwater.

NL

11. Technische specificaties

NL	Arosa Davos
Productnaam Luchtreiniger Luchtreiniger
Spanning Frequentie	220-240 V~ / 50/60 Hz 220-240 V~	50/60 Hz
Vermogen 15 Watt 15 Watt
Capaciteit 2.2 Liter 6.2 Liter
Afmetingen (b x h x d)	32 x 24 x 24 cm 40.5 x 32 x 32 cm
Gewicht 3.5 kg 7.0 kg

12 Garantie / verwijdering / technische wijzigingen

Garantie

De apparaten worden voordat ze worden geleverd uitgebrecht gecontrolerd. Treedt er desondanks noch een defect aan uw apparaat op, neem dan contact op met de verkoper. Toon waar bij uw aankoopbewijs, bzw dit nodig hebt om van de garantie gebruik te kunnen makeen.

Verwijdering

De verwarming moet op de juiste manier worden weggegoid.

Technische wijzigingen

Wijzigingen in techniek en ontwerp voorbehonden. We zijn nicht aansprakelijk voor technische of redactionele veranderingen of wegatingen in dit document.

Bewaar de verpakking van het apparatusaat goed.

CE marketing

Het apparaat voldoet aan de volgende normen:

EN 60335-1:2012 +A11:2014

EN 60335-2-98:2003 +A1:2005 +A2:2008

EN 62233:2008

Firma

Armin Schmid

Olensbachstrasse 9-15

CH-9631 Ulisbach

Tel. Int. [phone]

Tel.Nat.0848870850

www.sonnenkoenig.ch

Firma

Armin Schmid