HT 320.1 - Haardroger Efbe-Schott - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis HT 320.1 Efbe-Schott in PDF-formaat.
Veelgestelde vragen - HT 320.1 Efbe-Schott
Download de handleiding voor uw Haardroger in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding HT 320.1 - Efbe-Schott en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. HT 320.1 van het merk Efbe-Schott.
GEBRUIKSAANWIJZING HT 320.1 Efbe-Schott
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt.
Het toestel mag enkel gebruikt worden zoals in deze gebruiksaanwijzing beschreven is.
Wanneer u dit toestel aan een andere gebruiker overhandigt, gelieve altijd deze gebruiksaanwijzing bij te sluiten.
Controleer of de netspanning overeenkomt met deze van het toestel vooraleer u het gebruikt.
Personnen (kinderen inbegrepen) die wegens hun fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het toestel niet veilig kunnen gebruiken, mogen dit toestel niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijke persoon gebruiken.
Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het toestel spelen.
Controleer regelmatig of het snoer niet beschadigd is. Gebruik het toestel niet indien het snoer of het toestel zelf enige beschadiging zouden vertonen.
Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing.
Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere vloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek het nooit in een afwasmachine.
Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen.
Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een bekwame gekwalificeerde dienst
Haal de stekker uit het stopcontact vooraleer u het toestel reinigt.
Herstellingen dienen te worden uitgevoerd door een bekwame gekwalificeerde dienst
Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge plaats.
Voor een bijkomende zekerheid is het aangeraden om een aardlekschakelaar van 30Ma te installeren in het stroomcircuit van uw badkamer.
Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant aanbevolen werden. Dit kan het toestel beschadigen en gevaarlijk zijn voor de gebruiker.
Trek nooit aan het snoer om het toestel te verplaatsen. Zorg dat het elektriciteitssnoer nergens kan achterhaken en daardoor de val van het toestel veroorzaken. Draai het snoer niet rond het toestel en plooi het niet.
Gebruik uw toestel nooit in een bad, onder een douche of boven een wastafel die met water gevuld is. Als uw toestel desondanks toch in het water zou vallen : - trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact - steek vooral uw hand niet in het water - laat uw toestel door een bekwame gekwalificeerde dienst
nakijken alvorens het opnieuw te gebruiken.
Wanneer u uw haardroger in de badkamer gebruikt, gelieve steeds de stekker uit het stopcontact te halen daar de aanwezige vochtigheid gevaarlijk is, ook wanneer het toestel uitgeschakeld is.
Controleer steeds of uw toestel niet nat is (waterspatten, …) en gebruik het niet met natte handen.
Verwijder de stekker uit het stopcontact als het toestel niet in werking is of als u het, zelfs voor korte tijd, neerlegt.
Het luchtinlaatrooster wordt onvermijdelijk warm tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat het snoer er niet mee in contact komt tijdens het gebruik van het toestel.
De openingen voor luchtin- en -uitlaat mogen nooit verstopt zijn. Als bij het gebruik de luchtstroom evenwel toch verhinderd zou raken, zal de ingebouwde veiligheid het toestel automatisch uitschakelen. Wacht dan enkele minuten tot het toestel afgekoeld is vooraleer u het opnieuw inschakelt.# Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.
Het luchtinlaatrooster zorgt ervoor dat uw haar niet kan worden opgezogen. Als u na enige tijd bemerkt dat stof het rooster verstopt, dient het gereinigd te worden. Als u dit niet doet zal de luchtstroom verminderen, waardoor het toestel beschadigd kan geraken.
Vermijd elk contact van uw haar met de directe randen van de luchtopening.
Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen. OPGELET De verwarmingsspiraal is met een beschermlaag omgeven. Gebruikt u het toestel voor de eerste maal kan er rook ontstaan wanneer deze beschermlaag verwarmd wordt. Dit betekent geen gevaar voor de gebruiker en toont evenmin een defect aan het toestel aan. Na ongeveer 30 seconden onstaat er geen rook meer en u kunt het toestel ongehinderd verder gebruiken. IONISCHE TECHNOLOGIE Negatief geladen ionen die door een generator in het toestel geproduceerd worden, neutraliseren de positieve deeltjes en zorgen voor een compensatie van de lading – de elektrostatische lading wordt geneutraliseerd en het haar kan beter gekapt worden. Bovendien splitsen ze de waterdruppels van het vochtige haar in piepkleine druppels. Daardoor droogt het haar aanzienlijk sneller. De negatieve ionen maken het haaroppervlak ook gladder. Het haar wordt soepeler, gladder en krijgt een zijdeachtige glans.
GEBRUIK VAN DE 'STYLE' HAARDROGER
Om de gewenste snelheid te kiezen of om het toestel uit te schakelen, moet u de schakelaar langs het handvat schuiven. Ga op dezelfde manier te werk om de temperatuur te kiezen. Om de koude-lucht-functie aan te schakelen plaatst u eerst de snelheidsknop op of en houdt u dan de koude-lucht-toets ingedrukt. ZONDER BLAASMOND : Indien u uw haar wenst te drogen zonder speciale vormgeving kunt u heen-en-weer bewegingen of cirkelvormige bewegingen met de haardroger maken boven de vochtige zones, maar zorg ervoor dat u de haardroger niet te lang op dezelfde plaats richt, zodat u zich niet verbrandt. U kunt met uw handen of met een kam uw haar opheffen om overal gelijkmatig te kunnen drogen. De keuze van de snelheid (1) en van de temperatuur (2) hangt af van uw gevoeligheid en van de dikte en de lengte van uw haar. Indien u achteraf uw haar wilt vormgeven, is het aan te bevelen het een beetje vochtig te houden. U kunt ook zoals hierboven te werk gaan maar tegelijk uw haar kammen om weerborstels en knopen te vermijden. 2 snelheden/uitschakelaar voor de keuze van de luchtstroomsterkte 3-heat switch to choose the desired temperature Koude-lucht-toets
Back cover page (last page) Assembly page 18/24 Fax +32 2 359 95 50 MET BLAASMOND: Maak de blaasmond (7)aan het uiteinde van het toestel vast. Met dit accessoire kunt u de luchtstroom op een welbepaalde zone richten om zo de efficiëntie te verhogen. Met een kleine luchtstroom kunt u uw haar met behulp van een borstel of een kam coifferen. De blaasmond is bijzonder geschikt om in fijn haar meer volume te creëren. Hiervoor dient de luchtstroom direct tegen de inplanting gericht te worden. DIFFUSER : Steek de diffuser (6) op het toestel en droog of friseer uw haar naar wens. Deze diffuser is bijzonder geschikt voor het drogen of het friseren van natuurlijk, gekruld of om in haar met een permanent meer volume te creëren. U kunt dit accessoire zowel op snelheid 1 als op snelheid 2 gebruiken. BIJ GEBRUIK: Af en toe het verdraaide snoer recht trekken opdat het niet zou verward raken. KOUDE-LUCHT-FUNCTIE : Deze functie versoepelt uw haar om het daarna gemakkelijker te kunnen coifferen, en het verstevigt ook de reeds verkregen vormgeving. ONDERHOUD: Trek de stekker uit het stopcontact en laat het toestel afkoelen. De luchtinlaat- en -uitlaatopeningen mogen niet bedekt worden. Om de roosters te reinigen, gebruikt u best een stofzuiger of een scherp voorwerp om de gaatjes te ontstoppen. Let er wel op dat u het scherpe voorwerp niet te ver in het toestel steekt en dat u geen onderdelen binnen het toestel raakt, daar dit het toestel zou kunnen beschadigen en brand zou kunnen veroorzaken. U kunt de buitenkant van het toestel met een vochtige doek reinigen. Zorg ervoor dat het toestel volledig droog is vooraleer u het gebruikt. OPBERGEN
Haal de stekker uit het stopcontact, laat het toestel afkoelen en berg het op. Wind het snoer niet rond het toestel. Hang het toestel nooit langs het snoer, maar gebruik hiervoor het ophangoogje (5). Ontwar het snoer voor en na elk gebruik.
MILIEUBESCHERMING – RICHTLIJN 2002/96/EG
Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Om deze reden mag uw apparaat, zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool , niet met het gewone huisvuil weggegooid worden. De gebruiker heeft het recht het toestel gratis naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden. GARANTIEVOORWAARDEN Voor onze producten gelden de wettelijke bepalingen wat betreft aanspraken op de waarborg. Tijdens de wettelijke periode worden materiaal- of fabrieksfouten gedekt. Op de waarborg kan geen aanspraak worden gemaakt voor breekbare onderdelen, of voor defecten ten gevolge van gebruik voor verkeerde doeleinden of van slecht onderhoud, van overmatige slijtage door intensief gebruik, of van foutief gebruik wegens de niet-naleving van de gebruiksaanwijzing, of voor defecten ten gevolge van normale slijtage. Op de waarborg# Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.
Back cover page (last page) Assembly page 19/24 Fax +32 2 359 95 50 kan ook geen aanspraak worden gemaakt indien het toestel gewijzigd werd of indien er pogingen tot herstelling werden uitgevoerd. In dit geval kan de verkoper ook niet aansprakelijk worden gehouden in geval van ongevallen. Indien u een defect vaststelt, gelieve contact op te nemen met de verkoper of winkel waar u het toestel gekocht hebt en overhandig het volledige toestel in zijn oorspronkelijke verpakking samen met uw kasticket. Aanspraken op de garantie gelden enkel indien het kasticket of een kopie van een eventuele herstelfactuur bijgesloten wordt. Of stuur uw toestel gereinigd, goed verpakt en gefrankeerd met een korte, duidelijk leesbare beschrijving van de defecten samen met het kasticket naar onze klantendienst in onze fabriek in Bad Blankenburg. Defecte accessoires leiden niet tot het omruilen van het toestel, maar worden gratis vervangen. Gelieve in dit geval niet het toestel terug te sturen, maar enkel de defecte accessoires. Gebroken glas kan mits betaling vervangen worden. Accessoires die defect zijn wegens slijtage evenals reiniging, onderhoud of het vervangen van onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn, worden niet door de waarborg gedekt en moeten dus betaald worden!
Notice-Facile