LO 10.100H - Luchtzuiveraar Eurom - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Luchtontvochtiger / Luchtreiniger
Merk	Eurom
Model	LO 10.100H
Voedingsspanning	220-240 V ~ 50 Hz
Ontvochtigingscapaciteit	10 L / 24 h
Vermogen	220 W
Nominale stroom	1,23 A
Maximale luchtstroom	100 m³/h
Koelmiddel	R134a
Werktemperatuurbereik	5 °C tot 32 °C
Waterreservoirinhoud	1,5 L
Afmetingen (B x D x H)	23 x 29 x 43 cm
Gewicht	10 kg
Stoffilter	Wasbaar met lauwwarm water, herbruikbaar
Actief koolstoffilter	Vervangbaar (niet wasbaar)
Functies	Automatische uitschakeling bij vol reservoir, instelbare thermostaat, continue werking in MAX-stand
Veiligheid	Vorstbeveiliging (niet gebruiken onder 5 °C), automatische uitschakeling bij vol reservoir
Onderhoud	Buitenkant reinigen met een zachte doek, filters regelmatig controleren en reinigen
Reparatie	Vervangbare filters (actieve kool), verwijderbaar waterreservoir, continue afvoerslang (niet meegeleverd)
Bedieningstype	Draaiknop Aan/Uit en vochtigheidsregeling
Indicatielampjes	Groene LED (aan), rode LED (reservoir vol)

Veelgestelde vragen - LO 10.100H Eurom

Wat moet ik doen als het apparaat niet aangaat?

Controleer eerst of de stekker goed in het stopcontact zit en of de zekering niet is gesprongen. Zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur tussen 5 en 35°C ligt. Controleer of het waterreservoir correct is geplaatst en niet vol is. Draai ten slotte de vochtigheidsregelknop naar een voldoende hoge stand (niet op UIT).

Hoe reinig ik het filter?

Verwijder de filterhouder en neem het actieve koolstoffilter eruit. Voor het stoffilter: tik er zachtjes op of gebruik een stofzuiger. Als het erg vuil is, spoel het dan af met warm water en een mild schoonmaakmiddel, laat het daarna volledig drogen voordat u het terugplaatst. Het actieve koolstoffilter mag niet worden gewassen; het moet regelmatig worden vervangen.

Hoe vaak moet ik het waterreservoir legen?

Dat hangt af van de luchtvochtigheid. Het apparaat stopt automatisch wanneer het reservoir van 1,5 L vol is. Bij een hoge luchtvochtigheid kan het nodig zijn om het reservoir meerdere keren per dag te legen. U kunt ook een continue afvoer installeren om handmatig legen te voorkomen.

Kan ik het apparaat gebruiken in een onverwarmde kamer?

Ja, zolang de temperatuur tussen 5°C en 32°C ligt. Onder 5°C kan het apparaat bevriezen en werkt het niet. Als de kamer erg koud is (bijna 0°C), wordt gebruik afgeraden.

Hoe installeer ik een continue afvoer?

Verwijder het waterreservoir. Sluit een slang met een binnendiameter van 9 mm (niet meegeleverd) aan op de afvoerslang boven het reservoir. Leid de slang naar een afvoer of emmer. Zorg ervoor dat het water vrij kan stromen en dat de slang niet bevriest in de winter. Plaats het reservoir terug (anders werkt het apparaat niet).

Het apparaat maakt lawaai, is dat normaal?

Een licht compressor geluid is normaal. Als het geluid excessief is, controleer dan of het apparaat op een stabiele, vlakke en horizontale ondergrond staat. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen tegen het apparaat aan komen en dat de filters niet verstopt zijn.

Wat betekent het rode lampje?

Het rode lampje « waterreservoir vol » gaat branden wanneer het reservoir vol of niet goed geplaatst is. In dat geval stopt de compressor. Maak het reservoir leeg en plaats het correct terug om het lampje te doven.

Hoe stel ik de gewenste luchtvochtigheid in?

Draai aan de draaiknop Aan/Uit/vochtigheidsregeling. Hoe verder u naar de MAX-stand draait (met de klok mee), hoe meer het apparaat ontvochtigt. Bij de gewenste luchtvochtigheid stopt het apparaat automatisch. Voor continue werking stelt u in op MAX.

Kan het actieve koolstoffilter worden gewassen?

Nee, het actieve koolstoffilter kan niet worden gewassen. Het moet periodiek worden vervangen, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden. Een vervuild filter vermindert de prestaties en kan bacteriën bevorderen.

Het apparaat produceert weinig water, waarom?

Mogelijke oorzaken: de luchtvochtigheid is al laag, het filter is vuil, de luchtinlaat/-uitlaat is geblokkeerd, een deur of raam staat open, of de temperatuur is te laag (<5°C). Controleer deze punten en reinig indien nodig het filter.

GEBRUIKSAANWIJZING LO 10.100H Eurom

NL - Instructieboekje DE - Bedienungs- anleitung

NL Dit symbool op uw apparaat betekent: niet afdekken!

Lees en bewaar deze instructies om ze in de toekomst nog eens te kunnen raadplegen!

Technische gegevens

	EUROM LO10.100H
Aansluitspanning	220-240 Volt / 50 Hz
Testcondities	DB 30°C, RH 80%
Ontvochtigiongscapaciteit	10 liter per dag
Stroomverbruik	220 Watt - 1,23 Amp
Luchtverplaatsing max.	100 m3/uur
Koelvloeistof	R134a
Werkingtemperatuur	5 – 32°C
Inhoud watertank	1,5 liter
Afmetingen (l x b x h)	23 x 29 x 43 cm
Gewicht	10 kg.

Waarschuwingen voor gebruik

• Houd het apparaat altijd rechtop in verticale stand.
• Laat het apparaat na transport of overhellen (bijv. tijdens reiniging) altijd een uur rusten voor u de stroom weer aansluit.
• Zorg ervoor dat de luchtinvoer- en uitlaatopeningen altijd vrij zijn van blokkades en vuil.
• De stroomvoorziening moet overeenkomen met de specificaties op het typeplaatje van de luchtontvochtiger.
• Als het elektriciteitssnoer is beschadigd dient het, om gevaarlijke situaties te voorkomen, door een gekwalificeerd elektricien te worden vervangen.
• Gebruik nooit de stekker om het apparaat in- en uit te schakelen. Gebruik daarvoor de schakelaar op het controlepaneel.
• Voordat u de luchtontvochtiger verplaatst dient u hem éerst uit te schakelen, de stekker uit het stopcontact te nemen en de watertank leeg te maken.
• Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of bijv. insectenspray op de omkasting.
  • Giet of spuit nooit water over het apparaat.
• Dit apparaat is niet geschikt om te worden gebruikt door personen (incl. kinderen) met een fysieke-zintuiglijke-of-mentale beperking, of gebrek aan ervaring en kennis, ongeacht of er toezicht is of instructie is gegeven aangaande het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Er dient op te worden toegezien dat kinderen niet met het apparaat spelen.
• BELANGRIJK! Gebruik de luchtontvochtiger niet wanneer de temperatuur lager dan 5°C is. Er kan dan ijsafzetting ontstaan op de verdamper!

Beschrijving

1 - AAN/UIT-knop en ontvochtigingregelaar
2 – Indicatielampeje 'watertank vol'
3 – Indicatielampje in werking
4 – Luchtafvoer
5 - Handgreep
6 – Luchtinlaat en luchtfilter
7 – Watertank
8 - elektrokabel

Actief koolstofffilter

Dit apparaat is een luchtontvochtiger. Het regelt de luchtvochtigheid door lucht door het apparaat en langs koelelementen te voeren. Een teveel aan vocht condenseert door de kou en wordt vervolgens veilig de watertank in geleid. De gedroogde luchtwordt door de condensator licht opgewarmd en vervolgens de ruimte weer ingevoerd.

Positie

Teveel aan vocht trekt door uw hele huis, net als bijv. kookgeurtjes. Zoek daarom een plaats voor uw ontvochtiger vanwaaruit hij de vochtige lucht uit het hele huis naar zich toe kan trekken. Hebt u een serieus probleem in een bepaalde ruimte, dan kunt u om te beginnen het apparaat daar neerzetten, en later naar een meer centrale plek verplaatsen.

Zorg ervoor dat de luchtontvochtiger tijdens het gebruik op een stevige, vlakke en horizontale ondergrond staat. Het apparaat dient aan alle kanten minimaal 10 cm. vrije ruimte te hebben om de luchtstromen niet te belemmeren. Het apparaat heeft zwenkwielen voor goede mobiliteit. Wanneer u het apparaat wilt verplaatsen, dient u het eerst uit te schakelen, de stekker uit het stopcontact te nemen en de watertank te ledigen.

Het gebruik van een verlengsnoer wordt afgeraden; zoek dus een plaatsje in de buurt van een stopcontact. Is het gebruik van een verlengsnoer absoluut onvermijdelijk, gebruik dan een snoer met een minimale draaddoorsnee van 1 mm. en rol het snoer helemaal af tijdens het gebruik.

Als de luchtontvochtiger in werking is dient u deuren en ramen naar buiten zoveel mogelijk gesloten te houden om het ontvochtigen efficiënt te laten verlopen.

Ingebruikname

1. Steek de stekker in een passend stopcontact, overeenkomend met de specificaties op het typeplaatje.

2. Draai de AAN/UIT-knop (tevens ontvochtigingsregelaar) met de klok mee uit de OFF-stand. Zodra het huidige vochtigheidsniveau wordt gepasseerd, zal de compressor beginnen te werken. Het indicatielampje licht groen op.

3. Draai de AAN/UIT-knop c.q. ontvochtigingsregelaar op het gewenste vochtigheidsniveau: hoe verder u de knop richting MAX draait (met de klok mee), hoe droger het apparaat de ruimte zal maken. Wanneer

de ingestelde luchtvochtigheid is bereikt, slaat het apparaat automatisch af. Voor continugebruik zet u de knop op stand 'MAX'.

1. Om het apparaat uit te schakelendraait u de knop weer op de OFF-stand. Neem na gebruik de stekker uit het stopcontact.

Waterafvoer

Als de watertank vol is zal de compressor om veiligheidsredenen automatisch uitschakelen. Het rode Indicatielampje 'watertank vol' zal beginnen te branden.

Om de watertank uit te nemen trekt u hem rechtstandig uit het apparaat. Nadat u hem geledigd hebt plaatst u hem in dezelfde positie terug. Houd in de gaten dat hij correct geplaatst wordt: dan pas zal het lampje doven.

Let op: wanneer de watertank niet in de goede positie zit, zal het 'watertank vol'-lampje rood oplichten. Het apparaat werkt dan niet.

Continu-afvoer

Naarmate het apparaat in een vochtiger omgeving werkt, zal de tank vaker moeten worden leeggemaakt. Soms is het dan ook doelmatiger een continu-afvoer aan te brengen. Ga daartoe als volgt te werk:

1. Trek de watertank uit het apparaat.

2. Sluit een slangetje met een inwendige diameter van 9 mm. aan op het waterafvoerpijpje boven de watertank (zie afb.). Let op: dat slangetje wordt niet meegeleverd! Leid het slangetje naar beneden in een afvoer of grotere opvangbak.

3. Controleer of het water vlot wegloopt en het slangetje op zijn plaats blijft zitten. Pas op! Bij erg koude omstandigheden dient u het slangetje te beschermen tegen bevriezing!

4. Plaats de watertank weer op zijn plaats; zonder watertank werkt het apparaat niet.

Neem altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt of er onderhoud aan uitvoert.

Het schoonmaken van de buitenzijde

Gebruik een zachte doek om het apparaat schoon te wissen. Gebruik nooit vluchtige chemicaliën, benzine, scherpe reinigingsmiddelen, chemisch geprepareerde doeken, schuurmiddelen of andere reinigingsoplossingen. Zij zouden de omkasting kunnen beschadigen.

Het reinigen van het filter

Deze ontvochtiger is uitgevoerd met 2 filters:

2 - actief koolstofffilter (2).

- Neem de filterhouder uit het apparaat en verwiider het actieve koolstofffilter.

- Klop het anti-stoffilter zachtjes schoon of zuig het voorzichtig af met een stofzuiger.

Als het filter erg vuil is kunt u het voorzichtig

afspoelen in warm water met een mild reinigingsmiddel.

• Zorg ervoor dat het filter door-en-door droog is voordat u het terugplaatst.
• Stel het filter niet bloot aan zonlicht.

2 - actief koolstofffilter

Dit filter vangt de nog in de lucht achtergebleven stofdeeltjes en voorkomt de productie van bacteriën. Het actieve koolstofffilter is niet uitwasbaar. Zijn levensduur varieert en hangt af van van de condities waarin de ontvochtiger zijn werk moet doen. U dient het filter regelmatig te controleren en zonodig te vervangen.

Wanneer u het apparaat voor een langere tijd niet denkt te gebruiken s.v.p. als volgt handelen:

• Draai het apparaat uit, neem de stekker uit het stopcontact en rol de elektrokabel op
• Maak de watertank goed leeg en wrijf hem schoon en droog.
• Dek het apparaat af (bij voorkeur in de originele verpakking) en ruim het weg op een plaats buiten het bereik van direct zonlicht.

Problemen en oplossingen

√ Zit de stekker wel in het stopcontact?
√ Is er geen sprake van doorgebrande zekeringen of stroomuitval?
√ Ligt de temperatuur wel tussen de 5 en 35°C? Anders werkt het apparaat niet!
√ Staat de ontvochtigingsregelaar (tevens AAN/UIT-schakelaar) wel hoog genoeg? Te laag of op de OFF-stand is het apparaat uitgeschakeld!
√ Is de watertank niet vol, en zit hij goed op z'n plaats?
√ Zijn de luchtinvoer- en uitlaatopeningen niet geblokkeerd?

HET APPARAAT LIJKT NIETS TE DOEN:

√ Is het filter misschien stoffig, vuil of beschadigd?
√ Zijn de luchtinvoer- en uitlaatopeningen niet verstopt of vervuild?
√ Is de luchtvochtigheid misschien al erg laag?

HET APPARAAT LIJKT WEINIG TE DOEN:

√ Staan er deuren en/of ramen open?
√ Is er iets in de ruimte dat veel vocht produceert?

HET APPARAAT MAAKT TEVEEL LAWAAI:

√ Controleer of het wel stevig, vlak en horizontaal staat.

HET APPARAAT LEKT:

√ Controleer of het apparaat of de watertank geen beschadigingen, scheurtjes of vervormingen vertoont.

CE – verklaring

Hierbij verklaart Euromac bv., Genemuiden-NL dat de Luchtontvochtiger, merk EUROM, type LO10.100H voldoet aan de LVD-richtlijn 2006/95/EC en aan de EMC-richtlijn 2004/108/EC en in overeenstemming is met de onderstaande normen:

EN 60335-2-40/A2:2009 EN 55014-1/A:2009

EN 60335-1/A15:2011 EN 55014-2/A2:2008

EN 62233 :2008 EN 61000-3-2/A2:2009

EN 61000-3-3:2008

Genemuiden, 25-09-2012

W.J. Bakker, alg.dir.

English

Genemuiden, 25-09-2012

W.J. Bakker, alg.dir.

Deutsch

Genemuiden, 25-09-2012

W.J. Bakker, alg.dir.

Genemuiden, 25-09-2012

W.J. Bakker, alg.dir.