Baby VitalCenter - Babyproducten BEEM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Baby VitalCenter BEEM in PDF-formaat.
| Producttype | Stoomkoker / babyvoeding blender |
| Merk | BEEM |
| Model | Baby VitalCenter |
| Afmetingen (H x B x D) | 320 x 310 x 170 mm |
| Nettogewicht | 1,81 kg |
| Voedingsspanning | 220-240 V AC, 50 Hz |
| Beschermingsklasse | I |
| Vermogen verwarmingsplaat | 350 W |
| Vermogen blender | 115 W |
| Inhoud waterreservoir | 150 ml |
| Inhoud kookkom | 600 ml |
| Inhoud mengkom (vaste stoffen) | 600 ml |
| Inhoud mengkom (vloeistoffen) | 250 ml |
| Hoofdfuncties | Stoomkoken en blenden |
| Veiligheid | Droogkookbeveiliging, veiligheidsvergrendeling blender, heet oppervlak |
| Onderhoud en reiniging | Onderdelen vaatwasmachinebestendig (behalve basis); regelmatig ontkalken aanbevolen |
| Reserveonderdelen | Kookkom (ref. 900675001), mengkom (ref. 900675006), vleugelmes (ref. 900675011), afdichting kookkom (ref. 900675016) |
| Garantie | 2 jaar (huishoudelijk gebruik), 6 maanden (professioneel gebruik) |
Veelgestelde vragen - Baby VitalCenter BEEM
Gebruikersvragen over Baby VitalCenter BEEM
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Babyproducten in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Baby VitalCenter - BEEM en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Baby VitalCenter van het merk BEEM.
GEBRUIKSAANWIJZING Baby VitalCenter BEEM
Stoomkoker / maalmachine voor babyvoeding
Inhalt
Algemene opmerkingen 45
Veiligheidsinstructies 47
Inbedrijfstelling 50
Beschrijving van het apparaat (zie linker uitklappagina). 50
Bediening 51
Verhelpen van de storing 58
Geachte klant,
Lees voor het gebruik van het apparaat de in deze gebruiksaanwijzing vermelde aanwijzingen omtrent inbedrijfstelling, veiligheid, gebruik volgens de voorschriften alsmede reiniging en verzorging door.
Sla de uitklappagina's aan het begin en het einde van de gebruiksaanwijzing open om de afbeeldingenijdens het lezen te kunnen zien.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor la-ter gebruik en geef haar met het apparaat door aan latere eigenaars.
Algemene opmerkingen
Auteursrecht
Dit document is auteursrechtelijk beschermd. Ledere vermenigvuldiging resp. iedere herdruk, ook gedeeltekijk, alsmedede weergave van de afbeeldingen, ook in gewijzigde vorm, is uitsluitend met schriftelijktoestemming van de fabrikant
toegestaan.
Instructiesinzake milieubescherming
Het gebruike verpakkingsmaterial is herbruikbaar. Doe nicht meer benodigd verpakkingsmaterial volgens deplaatselijk geldige bepalingen weg.
Dit product mag binnen de Europee se Unie Niet als huisvuil worden wegdedaan. Breng het apparaat waar deplaatselijke verzamelpunten.
Garantie
Tijdens de garantieperiode van 2aar verhelpen wij Gratis alle materiaal- of fabricagefouten.
Bij een commerciele of daarmee gelijk te stellen toepassing, bijvoorbeeld in hotels, pensions of gemeenschappelijk accommodaties of als de klant geen consument als bedoeld in het Burgerlijk Wetboek is, verleent de fabrikant een garantie van 6 maanden.
Uitgesloten van de garantie zijn in het bijzonder tekortkomingen, die door een ondeskundige behandeling, het Niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing en deveiligheidsinstrumentes, het toepassen van geweld, wijzigingen, eigengogingen tot het repareren door nicht-gekwalificeerde derden zich veroorzaakt. Tevens zich gebreken die aan een normale slijtage te wijten zich van de garantie uitgesloten.
Op onsze website www.beem.de vindt u deuitvoerige garantiebepalingen, verkrijgbare accessoires en reserveonderdelen alsmede gebruiksaanwijzingen in verschlende talen.
Gebrukte symbolen
GEVAAR
Wordt gebruikt voor een rechtstreeks dreigend gevaar dat zware lichamelijke letsels of de dood veroorzaakt.
Ter voorkoming van het gevaar 要去en de hier vermelde instructies worden nageleefd.
WAARSCHUWING
Wordt gebruikt voor een möglichke gevaarlijke situatie die zware lichamelijk hetseIs of de dood zou hunne voroorzaken.
Ter voorkoming van het gevaar 要去en de hier vermelde instructies worden nageleefd.
LETOP
Wordt gebrukt voor een möglichke gevaarlijke situatie die lichte lichamelijke letsels of materiele schade kan veroorzaken.
Ter voorkoming van het gevaar 要去en de hier vermelde instructies worden nageleefd.
OPMERKING
Een opmerking bevat verdere informatatie die de hantering met het apparaat eenvoudiger make.
Symbolen op het apparatusat
Symbool Betekenis
Waarschuwing voor hete oppervlakken
Gebruik volgens de voorschriften
Dit apparaat is vooral voor nicht-commercieel gebruik in gesloten ruimtes:
hoort het stomen en verwarmen met hete stoom en
voor het Klein makes van levensmiddelen
in voor het huishouden gezruikelijkke hoeveelheden bedoeld.
Een ander ofaar bovenuit gaand gebruik geldt als Niet volgens voorschift.
Houd bij commercieel gebruik rekening met een wijziging van de garantieperiode.
WAARSCHUWING
In geval van gebruik in strijd met de voorschriften en/of ander gebruik kunnen van het apparaat gesaren uitgaan.
Het apparatus mag uitsluitend vol-gens voerschrift worden gebruikt.
De in deze gebruiksaanwijzing > beschreiben aanpak dient te worden nageleefd.
Aansprakelijkheden, onverschillig van welke aard, die op gebruik in strijd met de voorschriften können worden herleid, worden nicht aanvaard.
Het risico ligt uitsluitend bij de gebruiker.
Houd bij commercieel gebruik rekening met een wijziging van de garantieperiode.
Conformiteitsverklaring
Bij deze verklaart BEEM dat dit apparaat aan de principièle eisen en de overige van toepassing,zijnde bepalingen van de richtlijn 2006/95/EG en 2004/108/EG voldoet. Een volledige conformiteitsverklaring vindt u op www.beem.de
Aansprakelijkheitsbeperkingen
Alle in deze gebruiksaanwijzing vermelde technische informatie, gegevens en instructies voldoen aan de stand van zaken op het tijdstip van druk.
Aan de vermeldingen, afbeeldingen en beschrijvingen in deze handleiding können dan ook geen rechten worden ontleend.
De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die voortkomt uithet negeren van de gebruiksaanwijzing,gebruik in strijd met de voorschriften, ondeskundige reparaties, ongeoorloofduitgevoerde wijzigingen of gebruik van Niet-toegestane reserveonderdelen en/ofverbruiksmaterialen.
Veiligheidsinstructies
Dit apparaat is er nicht voor bedoeld om door Personen (ook kinderen) met lichamelijke, sensorische of geestelijk beperkingen of met ontbrekende ervaring en/of kennis gebruikt te worden, tenzij ze onder toezurecht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijk person of door deze persoon instructies hebben vergreten hoe het apparaat moet worden bediend.
Kinderen要去ndertoezichtstaan omervoortzorgendatze Niet met het apparaat hunnen spelen.
Plaats het apparaat buiten het bereik van kinderen.
Controleer het apparaat voor gebruik op van buiten zichbare schade. Steelen beschadigd apparaat Niet in bedrijf.
Laat het apparaatijdens de werkng.
niet zonder toezicht.
Gebruik dit apparaat Niet in combinatie met een externe tijdschakelklok of een afzonderlijk afstandssystem.
Laat reparations aan het apparaat al-■leen door hiervoor geauthoriserde handelaars of door de klantenserviceuitvoeren; dit geldt vooral voor de verwanging van een beschadigde aansluitkabel. Door ondeskundige reparations konnen er aanzienlijke gezaren voor de gebruiker ontstaan. Bovendien verwalt de garantie.
Een reparatie van het apparaat gedu- rende de garantieperiode mag alleen door een door de fabrikant hiervoor geauthoriseerde klantenservice worden uitgevoerd, anders is er in geval van beschadigingen en hieruit voortkomende storingen geen garantie meer van toepassing.
Defecte onderdelen mogen alleen door originele reserveonderdelen worden verrangen. Alleen bij deze onderdelen is gewaarborgd dat aan de veiligheidseisen is voldaan.
Gebruik alleen accessoires van de fabrikant en zulke die door de fabrikantuitdrukkelijk zijn aanbevolen. Anderservalt de garantie van de fabrikant.
GEVAAR
Gevaar voor verstikking!
Verpakkingsmaterial mag nicht als speelgoed worden gebrukt. Er heerst gevaar voor verstikking.
GEVAAR
Gevaard door elektrische stroom!
Gebruik het apparaat Niet, wanneer de voedingskabel of de stekker beschadigdহn.
Open in geen geval de behuizing van het apparaat. Wanner er onder spanning staande aansluitingen worden aangeraakt en de elektrische en mechanische opbouw worden gewijzigd, heerst gevaar voor elektrische schokken.
Dompel het basisapparaat of de stekker nooit in water of andere vloeistoffen.
Trek de stekker uit het stopcontact voordat u met de reiniging of het verhelpen van storingen begint en wonneer het apparaat Niet worden gebruikt.
WAARSCHUWING
Til het apparaat Niet op en beweeg het Niet als het in werkig is.
Verbrandingsgevaar
Het apparaat en de ingredienten worden bij het stoomkoken erg heet en+kunnen bij het aanraken brandletselsveroorzaken.Til het stoomreservoiruitsluitend aan de handgreep op.
Wees voorzichtig met hete stoom die tijdens het stoomkoken en het afnemen van het deksel vrijkomt.
Vul de watertank nooitijdens het stoomkoken bij, odomat anders heet water en stoom uit het apparaat kan ontsnappen.
Laat het apparaat afkoelen voordat u met het reinigen begint.
WAARSCHUWING
Gevaard door scherpe messen!
Raak de messen nicht als u het voedsel uit de mixbeker haalt of het vleugelmes voor het reinigen demonteert. Pak het vleugelmes.altijd aan de kunststof handgreep beet.
Als de messen vastzitten, trekt u de stekker uit het stopcontact voor dat u de blokkerende ingredienten verwijdert.
LET OP
Trek de aansluitkabel alsijd aan de stekker uit het stopcontact, Niet aan de voedingskabel zich.
Dekommenzijniet geschikt voor de magnetron.
Laat het apparaat nicht werken als het leeg is.
Gebruik de stoomkookfunctie nooit zonder water.
Doe geen andere vloeistoffen of levensmiddelen dan uitsluitend water in de watertank.
et op de max-markering in de watertank (150 ml). Doe er nicht te veel water in!
et op de max-markering voor vlees (200 ml) en groente (600 ml) op het stoomreservoir. Doe het Niet te vol!
et op de max-markering voor vloeistof (250 ml) en het totale volume (600 ml) op de mixbeker. Doe hem Niet te vol!
Controleer de temperatuur van de babyvoeding voordat u uw baby voert.
LETOP
Controleer de hoedanigheid van de babyvoeding. Let erop dat er geen brokjes in het voedsel zitten.
Ontkalk het apparaat regelmatig om schade aan het apparaat te vermijden.
Gebruik voor het reinigen van de oppervlakken geen scherpe voorwerpen of schurende schoonmaakmiddelen.
Eisen aan de opstelplaats
Voor een veilige en feilloze werkung van het apparaat要去 de opstelplaats aan de volgende eisen voldoen:
Plaats het apparaat op een droog,
vlak, water- en hittebestendig werkblad.
Plaats het apparaat Niet in een hete,
natte of zeer vochtige omgeving.
Let erop dat rondon het apparaat voldoende plaats is om beschadigingen van kasten en andere voorwerpen te vermijden, waarhat het apparaatijdens de werkung hete stoom produeert.
De oppervlakken van meubelen be- vatten möglichststoffen die de silicone pootjes van het apparaat+kennen aantastennen weekmake.Leg indien nodig een onderlaagonderde poten van het apparaat.
Kies de opstelplaats zodanig dat kin- deren nicht bij de hete oppervlakken van het apparaat+kennen.
Het stopcontact moet goed toegan-■ kelijkijken, zodat de spanningstoevoer snel onderbroken kan worden.
Elektrische aansluiting
Voor een veilige en feilloze werkung van het apparaat要去en bij de elektrische aansluiting de volgende instructies in acht worden genomen:
Vergelijk voor het aansluiten van het apparaat de aansluitgegevens (spanning en freiendentie) op het typeplaatje met die van uw elektrische Voorzieening. Deze gegevens要去en overeenstemmen, zodate er geen schade aan het apparaat kan optreden. Vraag in geval van twijfel uw handelaar.
Het stopcontact moet ten minste met een 10A-zekering zich beveiligd.
Ga na of de voedingskabel onbescha-digd is en Niet over hetere oppervlakken en/of scherpe randen worden gelegd.
Wikkel de voedingskabel aktijd hele- maal af voordat u het apparaat aan het stopcontact aansluit.
De elektrische verilgheit van het apparaat is alleen gewaarborgd, wanner het op een correct geinstalleernd randaardsystem wordt aangesloten. De werking aan een stopcontact zonder randaarde is verboden. Laat in geval van twijfel de installmentie van het huis door een elektricien controleren. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade die door een ontbrekende of onderbroken randaarde worden verroorzaakt.
Inbedrijfstelling
Uitpakken
Haal het apparaat, alle accessoires en de gebruiksaanwijzing uit de doos.
Verwijder voor het eerste gebruik al het verpakkingsmateriaal en de beschemfolies van het apparatusen de accessoires.
OPMERKING
Verwijder het typeplaatje en eventu-
ele waarschuwingen Niet.
Bewaar indien möglich de originele verpakking gedurende de garantieperiode van het apparaat om het in geval van een garantieclaim correct te+kunnen verpakken. Transportschade resulteert in hetervallen van de garantie.
Controleer de inhoud op volledigheid en op zichbare schade.
Meld een onvolledige of beschadigde levering onmiddelijk aan uw leverancier.
Voor het eerste gebruik
Reinig het apparaat en de accessoires als beschreiben in het hoofdstuk Reinigung en verzorging.
Beschrijving van het apparaat (zie linker uitklappagina)
Overzicht van het apparatus
Handgreep stoomreservoir1
Stoomreservoir2
Deksel stoomreservoir3
Deksel mixbeker4
Mixbeker5
Handgreep mixbeker6
Vleugelmes7
Borgring8
Spatel9
10 Indicatielampje stoom
11 Draaiknopschakelaar
12 Basisapparaat
13 Watertank
14 Afdichting stoomreservoir
Bedieningselement
| Instelling | Functie |
| ○ | Uit |
| WG | Stomen |
| WG | Mixen |
| WG | Reset |
Bediening
Handgreep aan het stoomreservoir monteren/demonteren (zie afbeelding A1)
Schuif de handgreep (1) met de open kant van onderen in de geleiding aan het stoomreservoir (2) tot aan de aanslag.
Verwijder de handgreep (1) van het stoomreservoir (2) door de handgreep waar onderen toe uit de geleiding te trekken.
Stoomreservoir plaatsen/wegnemen (zie afbeeldingen A2/A3)
Plaats het stoomreservoir (2) zodanig op de watertank (13) dat de stip op het stoomreservoir boven de marketing op de watertank staat.
Draai het stoomreservoir (2) rechtsom tot de stip op het stoomreservoir boven de markings op de watertank (13) staat.
Voor het verwijderen draait u het stoomreservoir (2) linksom tot de stip op het stoomreservoir boven de markering op de watertank (13) staat.
Vleugelmes monteren/demonteren (zie afbeeldingen B1 - B3)
Plaats het vleugelmes (7) van boven met de hand in de opening van de mixbeker (5).
WAARSCHUWING
De messen zich erg scherp!
Alleen aan de kunststof handgreep (zie pijlen op afbeelding B2) vastpakken.
Draai de mixbeker om enplaats de borgring (8) op de andere kant van het vleugelmes. Houd de borgring aan de handgrepen vast (zie afbeelding B3).
Draai de borgring linksom tot hij vast- klikt.
Voor de demontage draait u de borg- ring rechtsom. Houd hierbij het vleugelmes aan de andere kant vast.
Mixbekerplaatsen/wegnemen (zie afbeeldingen C1/C2)
Plaats de mixbeker (5) zodanig op de pen van het basisapparaat (12) dat de stip op de mixbeker boven de marketing op het basisapparaat staat.
Draai de mixbeker (5) linksom tot de stip op de mixbeker boven de markering op het basisapparaat (12) staat.
Draai voor het verwijderen de mix- beker (5) rechtsom tot de stip op de mixbeker boven de marketing op het basisapparaat (12) staat.
Deksel mixbeker plaatsen/afnemen (zie afbeeldingen C3-C6)
Plaats het deksel (4) op de mixbeker (5)zie afbeelding C3 en C4).
Draai het deksel (4) linksom tot het vastklikt (zie afbeelding C5 en C6). De nok aan het deksel要去 hierbij in de opening van het basisapparaat (12) vastklikken om de veiligheidsvergrendeling te deactiveren.
OPMERKING
Mixen is alleen möglich als demixbeker vergrendeld en het deksel correct geplaatst is.
Voor het wegemen draait u het deksel (4) rechtsom en neemt hetweg.
Droogkookbescherming resetten
Het apparatus is met een droogkookbescherming uitgevoerd. Het schakelt automatischuit als er geen watereer in de tank zit. Tegelijk dooft het indicatielampje stoom (10) en er worden een akoestisch signalaal gegeven.
Om de droogkookbeveiling te resetten\ laat u het apparaat afkoelen en draait u\ de draaiknop (11) op "Reset" en vertologens voor de nieuwe stoomprocedure terug op "Stomen"
Watertank vullen (zie afbeelding D1)
Verwijder het stoomreservoir (2) van de watertank (13).
Vul de watertank met water.
OPMERKING
Gebruik uitsluitend vers koud water.
Let op het vulpeil aan de wa- tertank (13). Doe er Niet te veel water in!
U kunt ook de mixbeker (150 ml marking) gebruiken om water in te vullen.
Stoomkoken (zie afbeeldingen D2/D3)
Steek de stekker in het stopcontact.
oe water in de watertank (13) als beschreiben in het hoofdstuk Watertank vullen.
Plaats het stoomreservoir (2) op de watertank (13) als beschreiben in het hoofdstuk Stoomreservoir plaatsen/ wegemen.
nijd de gewenste ingredienden inkleine stukjes (ca. 2-3 cm).
oe de ingredienten in het stoomreservoir (2).
OPMERKING
et op de markings voor de maximale hoeveelheid groente en vlees op het stoomreservoir (2) (zie afbeelding D2). Doe hem nicht te vol!
De stoom kommt via 3 openingen (zie afbeelding D3) in het stoomreservoirterecht. Als het stoomreservoir met te veel vlees worden gezuld, wordt er te veel vleessap gezormd. Dit komt in de watertankterecht en dat heeft een negatif effect op de droogkookbescherming.
Plaats het deksel (3) op het stoomre- servoir (2).
Zet de draaischakelaar (11) op "Sto- men" Het indicatielampje Stoom (10) gaat branden en geeft aan dat de stoomkoker in werking is.
Als de maximale vulhoeveelheid (150 ml) van de watertank verdampt is (ca. 20 minutes), worden een akoestisch signal gegeven en het individielampje Stoom (10) dooft.
Zet de draaischakelaar (11) op "Uit" Wacht 2 minuten voordat u het deksel opent om ervoor te zorgen dat er geen stoomeer uit de stoomkoker vrijkomt. Bij de volgende stoomkoekprocedure moet u de draaischakelaar (11) op "Reset" enervolgens weeer op "Stomen" wetten.
Als u het stoomkoken staakt voordat het water in de watertank volledig is verdampt giet u het water uit de watertank. Als u verwolgens een neue portie wilt stoomkoken hoeft u in dat geval Niet op de reset-knop te drukken.
Mixen (zie afbeelding D4)
Plaats het vleugelmes (7) in de mixbe- ker (5) als beschreiben in het hoofdstuk Vleugelmes monteren.
Plaats de mixbeker (5) op het apparaat als beschreiben in het hoofdstuk Mixbekerplaatsen/wegnemen.
Doe de ingredienten (gestoomd of rauw) en eventueel verdere producten in de mixbeker (5) als beschreiben in het hoofdstuk Suggesties/recepten.
OPMERKING
Let op de markeringen voor de maximale vulhoeveelheid (600 ml) en de maximale vloeistofhoeveelheid (250 ml) op de mixbeker (5) (zie afbeelding D4). Doe hem Niet te vol!
Laats het deksel (4) op de mixbeker (5) als beschreiben in het hoofdstuk Deksel mixbekerplaatsen/wegnemen.
Zet de draaischakelaar (11) op "Mixen" Houd de schakelaar op deze stand vast tot de ingredienten Klein genoeg zich.
OPMERKING
Laat het apparaat Niet langer dan 30 seconden zonder onderbreking mixen. Als de verworking na 30 seconden nog Niet is voltooidaat u het apparaat een paar seconden stilstaan voordatu doorgaat.
Laat de draaischakelaar (11) los als het mixen is voltooid. De schakelaar gaat automatisch terug maar de stand "Uit" O.
^* werijder de pap uit de mixbeker. U kunt hiervoor de meegeleverde spatel gebruiken.
Suggesties/recepten
Vanaf de 4e tot 6e maand begint het voeren van ander voedsel met een lepeltje. Zelf bereide maaltijden zijn snel maar,lekker en vrij van schadelijke stoffen als de ingredienten ecologisch zijn verbouwd. Bovendien maakt het apparatusat de voedingsmiddelen voorzichtig�k aan Spaart vitamines - dus dat zorgt voor gezond eten vanaf het begin.
Suggesties
Begin tussen de maaltijden met een paar lepeltjes worteltjespop en voer de hoeveelheid iedere dag ie's op. Als de 100 gram zichn bereikt kan een melkmaatijd door een papmaaltijd worden verrangen - bij voorkeur de middagmaaltijd.
Babies houden van zoet eten, want dat zich ne van de borstvoeding gewend. Begin bij de andere voeding met worteltjes,want die hebben een zoete smaak enaar kunnen babies goed gegen.Geschikt zich echter ook pompoenen,pastinaken of koolrabi -maar slechts een groentesoort per maaltijd en maar 2 neue groentesoorten per week.
Om uw kind aan andere groentesoor- ten te wennen vermengt u het eerst met een soort dat al aangenomen is.
Ongeveer vanaf de 6e tot 7e maand komen aardappelen en vlees bij de groente. En ook nu要去 uw kind eerst aan het neue voedsel gewennen. Geef uw baby per week slechts een neue ingredient. Voorbeeld: 1e week worteltjespap, 2e week aardappelpuree toevoegen, 3e week vlees toevoegen, 4e week zonnenbloemolie toevoegen.
Een volledige maaltijd bestaat uit on- geveer 100 g groente, 50 g aardappelen, 10 g vet en 2- tot 3 keer per week ongeveer 20 g vlees - in totaal ongeveer 150 tot 180 g babyvoeding.
Tegelijk met het neue voedsel要去 u uw kind ook iets te drinken gehen. Let erop dat deze drankjes geen suiker bevatten.
Babyvoeding heeft geen kruiden of smaakversterkers nodig. Want babies hebben een zeer fijn smeak zodate er geen extra prikkels nodig zich; de eigensmaak van de groenten is voldoende. Bovendien worden op die manier vermeden dat er allergieën door op huntenreden.
Rauw voedsel, koolsoorten en peul- vruchten zijn voor babies moeilijk te verteren. Wees ook voorzichtig met tomaten, waar dat die schrale billetjes konnenveroorzaken.
Na de middagmaaltijd worden geleidelijk aan ook de andere maaltijdenervangen: eerst na de middag (bijvdoor granenpap met fruit),ervolgens's avonds (bijvoorbeeld door melkgranenpap) en op het LAST de ochtendmaaltijd.
Recepten
Worteltjespap
2 Worteltjes schrappen en inkleine stukjes snijden. Die de worteltjes in de stoomkoker en LAST ze ongeveer 15 minuten stomen. Daarna worden de worteltjes in de mixbeker gedaan en gepureerd. Als de pap te dik wordt, doet u er ieits vloeistof uit de stoomkoker bij.
U kurz de worteltjespop ook invriezen of een dag in de koelkast bewaren.
Groente-aardappelpap
100 g worteltjes (of broccoli, pastinaken, bloemkool, courgette)
50 g aardappelen
1 eetlepel vet (boter, zonnenbloemolie, maisolie afwisselend)
Groente en aardappel wassen, schillen, in stukken snijden en in de stoomkoker doen, ca. 15 min stomen. Vervolgens de groente in de mixbeker doen en pureren. Als de pap te dik is voegt u iets groente-sapuit de kookbeker toe. Ten slotte roert u het vet door de pap.
Later: 3 tot 4 keer 20g gekookt en gespureerd vlees toevoegen.
Vlees
Neem hooguit 200 g mager vlees (rundvlees of kip/kalkoen) - dat is ongeveer een kippenborstfilet. Verwijder eerst het vel, de pezen en de vetrestanten, was het vlees en snijd het inkleine stukjes. Doe het vlees in het stoomreservoir en LAST het 20 minuteu stomen. Vervolgens wordt het vlees in de mixbeker gespureerd. Als de pap te dik is voegt u iets vleessap uit het stoomreservoir toe.
De bereide vleesapkunt u invriezen.Doe de pap hiervoor in een ijsblokjesvorm. Nadat de stukken bevroen+zijn doet u de blokjes in een diepvrieszakje en sluit het goed af.U kuntdveesap ook in porties
inkleine,goed sluitende diepvriesbakjes invriezen.Op die manier kan het vlees desgewenst per portie worden gesakt en bij de groente worden gedaan.
Fruitpap
Als eerste fruitsoort zijn appel, peren, abrikozen of perziken geschikt - telkens ongeveer 100 g. Schil het fruit, verwijder de pitten of het klokhuis, snijd het inkleine stukjes en doe hetervolgens voor 10 tot 15 minutes in de stoomkoker. Daarna wordt het fruit in de mixbeker gespureerd.
Bananenpap wordt gemaakt zonder te koken. Hiervoor gewoon de stukjes banaan in de mixbeker doe en pureren.
Havernout-fruit-pap
90 ml water
20 g havermout
100 g fruit
Breng water in een pan aan de kook, doe de havermout erbij en LAST het wellen. Neem de pan van de pit en LAAT de pap afkoelen.Doe de fruitpap bij de havermout.
Reiniging en verzorging
Neem voor het begin van de werkzaamheden de veiligheidsinstructies in het hoofdstuk Veiligheid in acht!
Apparaat reinigen
Reinig het apparaat na ieder gebruik.
Trek de stekker uit het stopcontact.
Haal het deksel van het stoomreservoir (2) en van de mixbeker (5) als beschreiben in het hoofdstuk Deksel mixbekerplaatsenwegnemen.
Verwijder het stoomreservoir (2) van het basisapparaat (12) als beschreven in het hoofdstuk Stoomreservoir plaatsen/wegnemen.
Verwijder de mixbeker (5) van het basisapparaat (12) als beschreiben in het hoofdstuk Mixbekerplaatsen/ wegemen.
Demonteer het vleugelmes (7) als beschreiben in het hoofdstuk Vleugelmes monteren/demonteren.
WAARSCHUWING
De messen zich erg scherp!
Alleen aan de kunststof hand- greep vastpakken.
Reinig het vleugelmes onder stromend water.
Reinig alle andere delen in warm wa- ter en iets afwasmiddel.
OPMERKING
Alle delen behave het basisapparaat+kennen in de vaatwasser gereinigd worden.
De handgreep (1) van het stoomreservoir (2) kan voor een eenvoudigere reiniging gedemonteerd worden.
Om de watertank (13) te reinigen vult u hem met warm zeepsop, spoelt hem grondig met water na en droogt hem met een zachte doek.
Maak het basisapparaat (12) met een vochtige doek schoon.
Watertank ontkalken
Ontkalk de watertank (13) om de 4 weken om ervoor te zorgen dat het apparaat.altijd onberispelijk werkt.
OPMERKING
Kalkafzettingen können gereduceerd worden door gekoekt of gefilterd water te gebruiken.
Om de watertank te ontkalken gaat u als volgt te werk:
Schakel het apparaat UIT.
oe 10g citroenzuur in 150~ml warm water.
OPMERKING
kunt ook een(OP) mengsel van 100 ml water en 50 ml azijn (8 % azijnzuur) gebruiken.
Doe dit mencsal in de watertank (13).
Zet de draaischakelaar (11) op "Stomen" . Het indicatielampje Stoom (10) gaat branden en geeft aan dat de stoomkoker in werking is.
Schakel het apparaat na 5 - 6 minutenuit en trek de stekkeruit het stopcontact.
Sooi het messel weg.
poel de watertank meerere keren grondig met helder water UIT.
Doe 150 ml water in de watertank en waar het apparaat bij een leeg stoomreservoir een complete stoomkookprocedure van 20 minuteuuitvoeren voordat u het weeer voor de bereiding van levensmiddelen gebruikt.
Opslag
Wanneer u het apparaat gedurende een langereperiode Niet nodig heeft, moet het als in hoofdstuk Reiniging en verzorging beschreiben worden gereinigd.
Bewaar het apparaat en alle accessoires op een droge, schone en vorstvrijpelek, waar het beschermd is gegen direct zonlicht.
Reserveonderdelen en verdere accessoires
| Pos.* | Artikelnr. | Benaming |
| 1,2,3 | 900675001 | Stoomreservoir met deksel en handgreep |
| 4,5 | 900675006 | Mixbeker met deksel |
| 7,8 | 900675011 | Vleugelmes com- pleet |
| 14 | 900675016 | Dichting Stoomreservoir |
- Nummering conform beschrijving van het apparatus
Technische gegevens
| Model | Stoomkoker / maalmachine voor babyvoeding Baby Vital-Center |
| Typenummer Z11.001 | |
| Afmetingen (B x H x D) 320 x 310 x 170 mm | |
| Maximum vulhoeveelheid watertank 150 ml | |
| Maximum vulhoeveelheid stoomreservoir 600 ml | |
| Maximum vulhoeveelheid mixbeker: | |
| Vaste ingredienten 600 ml | |
| Vloeistoffen | 250 ml |
| Netto gewicht ca. | 1,81 kg |
| Bedrijfsspanning | 220-240 V AC |
| Netfrequentie | 50 Hz |
| Vermogen verwarmingsplaat | 350 W |
| Vermogen mixer | 115 W |
| Beschermingsklasse | I |
| Veiligheidsklasse | IP X0 |
Verhelpen van de storing
De volgende babel is behulpzaam bij het opsporen en verhelpen van Kleinere storingen:
| Fout Mogelijk oorzaak Oplossing | ||
| Het apparaat werkstiet. | Stekker Niet ingestoken. Stekker insteken. | |
| De zekering in de elektroverdelinguitgeschakeld. | Zekering inschakelen. | |
| De zekering in de elektroverdeling springt eruit. | Te veel apparaten op hetzelfde stroomcircuit aangesloten. | Aantal apparaten op het stroomcircuit reduceren. |
| Apparaat is defect. | Klantenservice waarschuwen. | |
| Het apparaat verwarmtiet. | De interne verilgheidsschakelaarheeft het apparaat vanwege oververhittinguitgeschakeld. | Laat het apparaat afkoe-len en zet de draaiknop (11) op reset .Ziehoofdstuk Droogkook-bescherming resetten. |
| Het apparaat stoomtiet. | Geen water in de watertank. | Apparaat uitschakelenen watertank vullen. |
| Droogkookbescherming schakelt het apparaat uit hoewel er nog water in de watertank zit. | Watertank verkalkt. | Watertank ontkalken. Ziehoofdstuk Watertankontkalken. |
| Water in de watertank verontreinigd (bijv. met vleessap bij overvulling van het stoomreservoir). | Watertank legen,reinigen en vers waterinvullen. | |
| Het apparaat mixt nicht. | Veiligheidsvergrendeling Nietgedeactiveerd. | Deksel correct op demixbekerplaatsen en mixbeker goed op hetbasisapparaatzetten. |
| De messen-respect.de motoreenheid isgeblokkeerd. | Mixbeker is te vol. | Apparaat uitschakelenenkleinerhoeveelheden verwerken.Reservoirtniet vollerdoendan de markeringenaangeven. |
OPMERKING
Neem contact op met de klantenservice, wanner u met de hier beschreiben stappen het probleem nicht=kunt oplossen.
Drukfouten voorbehonden.
Neem voor klantenservice in andere landen contact op met uw handelaar.