OT 29 - Oven TEAM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische toonbankoven
Merk	TEAM
Model	OT 29
Capaciteit	29 liter (schatting)
Afmetingen (L x B x H)	46 x 33 x 28 cm (ongeveer)
Netto gewicht	Ongeveer 8 kg
Voeding	Elektrisch, 1500 W (schatting)
Nominale spanning	230 V ~ 50 Hz
Temperatuurbereik	100°C tot 250°C
Timer	Mechanisch, van 2 tot 60 minuten
Kookfuncties	Grill, Convectie, Rotisserie, Combi (Grill + Convectie)
Inclusief accessoires	Roster, Bakplaat, Rotisserie-spies, Handgreep voor bakplaat en rooster, Handgreep voor spies
Materiaal deur	Gehard glas
Binnenverlichting	Niet gespecificeerd (waarschijnlijk afwezig)
Veiligheid	Automatische uitschakeling na timer, indicatielampje, melding van hete oppervlakken
Reiniging	Binnenkant afvegen met bakolie en keukenpapier; buitenkant met vochtige doek; niet onderdompelen
Onderdelen en repareerbaarheid	Neem voor reparaties contact op met een gekwalificeerde service ; netsnoer alleen door professional vervangbaar
Algemene informatie	Alleen huishoudelijk gebruik ; niet buitenshuis gebruiken ; minimaal 10 cm afstand van muren

Veelgestelde vragen - OT 29 TEAM

Hoe gebruik ik de oven voor de eerste keer?

Reinig voor het eerste gebruik de accessoires met een vochtige doek en droog ze af. Laat de oven 15 minuten leeg draaien in de modus Grill + Convectie (timer op 15 minuten) om fabricageresten te verbranden. Een lichte rook of geur is normaal.

Hoe stel ik de timer in voor minder dan 5 minuten?

Draai de timer voorbij 5 minuten, draai dan terug naar de gewenste tijd (bijv. 3 minuten). Dit zorgt ervoor dat het mechanisme goed inschakelt.

Hoe gebruik ik de rotisserie-functie?

Rijg het vlees of gevogelte aan de spies, zet vast met de vorken en draai vast. Zorg bij gevogelte dat de vleugels en poten de rotatie niet hinderen. Steek het afgeronde uiteinde van de spies in de rechter steun van de oven en plaats het andere uiteinde op de linker steun. Gebruik de meegeleverde handgreep om de hete spies te hanteren.

Wat is de veiligheidsafstand rond de oven?

Houd een afstand van minimaal 10 cm aan tussen de zijkanten van de oven en muren of objecten. Zorg ook voor voldoende vrije ruimte boven het apparaat en een hittebestendig oppervlak.

Hoe reinig ik de binnenkant van de oven na het bakken?

Giet wat bakolie over voedselresten, wacht 5 tot 10 minuten om ze te laten weken, veeg ze dan weg met keukenpapier. Voor hardnekkige vlekken gebruik een vochtige doek met een mild afwasmiddel. Gebruik nooit schuurmiddelen of staalwol.

Wat moet ik doen als de timer niet werkt?

Controleer of de timer ver genoeg is gedraaid (minimaal 5 minuten) om het mechanisme in te schakelen. Als het probleem aanhoudt, haal dan de stekker eruit en neem contact op met een gekwalificeerde service.

Kan ik aluminiumfolie in de oven gebruiken?

Nee, plaats geen papier, karton of plastic in de oven. Aluminiumfolie kan brand veroorzaken of de verwarmingselementen beschadigen. Gebruik alleen de meegeleverde accessoires.

Stopt de oven automatisch na het koken?

Ja, wanneer de timer op nul staat, klinkt een signaal en schakelt de oven automatisch uit. Het indicatielampje gaat uit. U kunt het koken ook eerder stoppen door de timer op OFF te zetten.

Wat is het elektrische vermogen van de oven?

Het vermogen is ongeveer 1500 W (typische waarde voor dit type apparaat). Controleer het etiket aan de achterkant van de oven voor de exacte waarde.

Hoe onderhoud ik de buitenkant van de oven?

Reinig de buitenkant met een licht vochtige doek of keukenpapier. Gebruik geen staalwol, schuurspons of schurende middelen. Dompel het apparaat nooit onder in water.

GEBRUIKSAANWIJZING OT 29 TEAM

1. Thermostat
2. Convectieknop
3. Functieknop
4. Mechanische tijdschakelaar
5. Controleampje
6. Glazen deur
7. Spit
8. Rooster
9. Bakplaat
10. Handgreep van de deur
11. Handvat voor bakplaat en rooster
12. Handvat voor spit

ST

NL GEBRUIKSAANWIJZING

Lees de gebruiksanaanjwijing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt, en respecteer allijd de veiligheids- en de gebruksvoorschriften.

Belangrijk: Personen (kinderen inbegren) die wegens hun fysieke, sensorièle of mentale capacititeiten, of wegens hun gebrek aan ervaring of kennis, het foestel Niet veilig{kunnen gebruiken, mogen dit toestel Niet zonder toezicht of instructies van een verantwoordelijk persoon gebruiken. Hou kinderen goed in het oog om te vermijden dat ze met het foestel spelen.

□ Controller of de netspanning oTereenkomt met deze Tan het toestel Tooraleer u het gebruikt.

taat uw toestel lijdens het gebruik nooit zonder toezicht.

□ Controleer regelmatig of het snoer Niet beschadigd is. Gebruik het toestel Niet indien het snoer of het toestel zich enige beschadiging zouden Tertonen. Een beschadigd snoer dient te worden TerTangen door een bekwame gekwalificeerde dienst (1). Herstellingen dienen te worden uilgeToerd door een bekwame gekwalificeerde dienst (2).

Gebruik het toestel enkel Toor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals Termeld in de gebruiksaanwijzing.

Dompel het toestel nooit onder in water of in enige andere Tloeistof, noch om het te reinigen, noch om welke andere reden ook. Steek het nooit in een afwasmachine.

Gebruk het toestel Niet in de nabijheid Tan warmtebronnen.

Haal de stekker uit het stopcontact Tooraleer u het toestel reinigt.

Gebruik het toestel Niet buiten en berg het op in een droge plaats.

Gebruik geen accessoires die Niet door de fabrikant aanbeTolen werden. Dit kan gaarlijk waar de gebruiker en het toestel beschadigen.

Trek nooit aan het snoer om het toestel te Terplaatsen. Zorg dat het elektriciteitssnoer nergens kan achechteraken en daardoor de Tal Tan het toestel Teroorzaken. Draai het snoer Niet rond het toestel en plooi het Niet.

Zorg om brand te Termijden Toor een minimale Trije ruimte Tan 10 cmCUSen de randen Tan het toestel en een muur of ander Toorwerp. Zorg er ook Toor dat er Toldoende Trije ruimte boTen het toestel is enDat het Tertrek waar de oTen zich fijdens het gebruik beTindt genoeg Terlucht worden. Zet het toestel op een tafel of op een Toldoende stabelen hittebestendig opperTlak (geen gelakte tafel of een tafelkleed) zodat het Niet Talt.

Wacht tot het toestel Tolledig is afgekoeld allTorens het te reinigen of op te bergen.

Kook enkel etenswaren geschikt om te koken en Toor consumptie. teg geen te groet stukken etenswaren of metalen keukengerei in de oTen om elk risico op brand of elektrocutie te Termijden. teg eTenmin papier, karton of plastic in de oTen.

GelieTe bij het toasten en het Terwarmen Tan brood de baktijd Tan 10 minuten nicht te oTerschrijden, om het Terbranden Tan het brood te Termijden. Zelfs al is een insteltijd Tan 60 minutes möglichk, dit is Niet bestemd Toor het toasten en Terwarmen Tan brood.

Het is noodzakelijk dit foestel proper te houden Termits het rechtsstreeks in contact komt met etenswaren.

Zorg dat het snoer Niet in aanraking komt met de warme onderdelen Tan het foestel.

Wonneer het toestel in werkig is, kuren toegankelijkde delen erTan, zoals bijToorbeeld de deur, een zeer hoge temperatuur bereiken. Raak deze delen noch tildens het gebruik, noch Tooraleer het toestel Tolledig is afgekoeld aan, maar hanteer enkel de knappen. Wonneer

Zorg erToor dat de warme onderdelen Tan het foestel tijdens het gebruik Niet in aanraking komen met gemakkelijk ontTlambare materiaielen, zoals gordijnen, een tofelkleed,... en

dergelijke Termits deze in brand zouden kuren Tliegen. Bedek het toestel Niet en leg er niets boTenop. Zorg dat niets het Terwarmingselement aanraakt lijdens de werkinq.

Het is aangeraden om een warmtewerende bedekking tussen het toestel en het steunopperTlak te leggen, eTeneens om geen sporen ten getolge Tan de warmte na te laten op de bekleding Tan het opperTlak.
Olie-of Tetbereidingen konnen in brand Tliegen bij oTerTerhitting. Wees dus uiterst Toorzichtig!
Indien u de oTen onder een dampkap gekrukt, gelieTe de minimale door de fabrikant aanbeTolen afstand na te leTen.
Trek de stekker uit het stopcontact indien de deur Tan de oTen een barst of andere beschadiging zou Tertonen en neem contact op met een bekwame gekwalificeerde dienst.
Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel Tan een externte timer of een separaat systeem met afstandsbediening.

(B) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst Tan de fabrikant of de inToerder, die erkend en beToegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk geleTaar Termeden worden. GelieTe het toestel bij problemen aan derze dienst terug te brengen.

OTMEAKING

Het apparaat wordt met een kort snoer geleTerd, zodat u niet oTer het snoer zou struikelen. Indien nodig kan u een Terlengsnoer gebruiken.

• fet erECHter op, dat de spanning Tan het Terlengsnoer minimum 16 amp bedraagt. Een Terlengsnoer Tan minder dan 16 amp zou+kunnen oTerTehitten en beschadigd worden.
  Zorg erToor dat het Terlengsnoer nergens in de weg hangt (bijToorbeeld oTer de rand Tan een tafel of op de grond), en dit om eender welk risico te Termijden.

VOOa HET EEaSTE GEBaIK

Pak het toestel en de accessoiresuit, spoel de accessoaires en droog ze af.
- Het is normal dat rook en geur ontsnappen wonneer u uw toestel Toor de eerste maal gebruikt. Daarom is het raadzaam eerst het toestel leeg te laten werken Toor het eerste gebruik. Zet daartoe de timer op 15 minuten en kies de functie "grill en oTen".

GEBÄIKSAANWJZING

Reinig de bakplaat Tór het eerste gebruik met een zachte, Tochtige doek en droog ze af.
- Steek de stekker in het stopcontact.
- Gebruik het gepaste accessoire (bakplaat, rooster of spit) maar gelang het soort bereiding.
- Plaats het Toedsel in de oTen.
- Selecteer de gewenste kookfunctie (grill, oTen, grill & oTen) en temperatuur.
Schakel desnoods de draaispitfunctie, de conTectiefunctie of de combinatie Tan beide aan door de keuzeschakelaar op de gewenste stand te zetten.
Zet de timer op de gewenste baktijd. Het controleampje gaat branden om aan te duiden dat het toestel in werkig is getreden. Na afloop Tan de ingestelde tijl luidt een belsignaal en schakelt de oTen zich automatisch uit. Het controleampje gaat uit.
- Indien u de baktijd Toortijdig wilt onderbreken,plaats dan de tijsdschakelaar op "OFF".
- Open de deur Toorzichtig. Gebruik eTentueel een oTenwant.
Haal het Toedsel Toorlichtiguit de oTen met gespast gereedschap. aaak gebruik Tan de handTaten om de bakplaat, het rooster en het spit uit te nemen.
- Trek na gebruik de stekker uiH het stopcontact.

TEAOT29-110706

DaAais

• Het draaispit maakt het mogelijk om Tlees en geTogelte gelijkmatig te bakken en bruinen.
  Steek het Tlees op het spit. Houd de stukken Tlees die u wilt roosteren op hunplaats met de met schroeTen Tastgemaakte Torken. Indien u geTogelle bakt, let erop dat de Tleugels of boutjes de rotatie Tan het spit niel belemmeren.
  Hang het spit op+zijn plaats. BeTestig waarToor het afgeronde uiteinde Tan het spit rechts in de oTen en leg dan de andere kant Tan het spit op de linkersteun Tan de oTen.
• Om het spit te hanteren, kaag gebruik Tan de daartoe Toorziene handgreep.

OIGELET: DE OVEN ZAL IAS BEGINNEN OJWAAMEN WANNEEg DE TIJDSCHAKELAAa INGESTELD IS.

AEGELINGEN

THEROOSTAAT

U kurz dethermostat installen tussen 100^ en 250^

KEUZESCHAKEAAR VOOR DRAAISPIT- EN/OF CONVECTIEFUNCTIE

FUNCTIESCHAKE!AAR

OFF Uit

TIJDSCHAKETAAR

U kunt de tijschakelaar tot 60 minuten instellen. Als u een bereidingsstijd korter dan 5 minuten wilt instellen, draai de tijschakelaar dan tot Toorbij de Tijf-minuten-grens en draai TerTolgens fot de gewenste tijd terug.

EINIGING EN ONDEaHOAD

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen.

Inwendige reiniging

Reinig de binnenzijde met keulenpapier of een zachte doeck. Om hardnekige resten te kunnen Terwijderen, brengt u een weinig olie op de bakplaat aan en laat het Tijf a tien minutes intrekken.
Veeg de bakplaat daarna met keukenpapier of een zachte doek af. Indien dit nog steeds Niet lukt, gebruik dan een druppel afwasmiddel.

TEAOT29-110706

• Gebruik nooit een schuurmiddel. Dompel het toestel Niet onder in water en zorg erToor dat er geen water of Tocht in het toestel sijpelt.
  Zorg erToor dat er geen water op de deur Tan de oTen komt indien deutsche nog warm is.

• Reinig het apparaat met een zachte, Tochtige doek of keukenpapier.
• Gebruik nooit schuurmiddelen of staalwol waar dit de bedekking zou beschadigen.

Dompel het toestel Niet onder in water of andere vloeistoffen.

MILIEABESCHEMGING-ACHTLIJN 2002/96/EG

Om ons milieu en once gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in oTereenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit Tergt zowel de inez Tan de leTeranciers als Tan de gebruikers. Daarom mag uw apparaat,

zoals op het typeplaatje of op de Terpakking aangegeTen door het symbool met het gewone huisTuil weggegoad worden. De gebruiker heeft hetrecht het toestel aan een gemeentelijk centrum Tan gescheiden inzameling te brengen waar het oTereenkomstig derichtlijn hergebruikt, gerecycleerd of Toor andere doeleinden gebruikt za worden.

SP MANUAL DE INSTRUCCIONES