Interphone PWB6000 - Draagbare batterij Cellular Line - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare batterij
Merk	Cellular Line
Model	Interphone PWB6000 (PowerBank6000)
Batterijcapaciteit	6000 mAh
Accutype	Li-Polymer
Ingangsspanning	5,0 V - 800 mA
Uitgangsspanning	5,0 V - 5,5 V - 1000 mA
Resterende ladingindicatoren	3 LED: 30%, 70%, 100%
Afmetingen	Compact (niet vermeld)
USB-uitgang	1 x standaard USB
Belangrijkste functies	Opladen van telefoons, tablets, camera's en andere 5V-apparaten
Inhoud van de verpakking	PowerBank6000, IN/OUT-laadkabel, 5 adapters (Nokia, Samsung, SonyEricsson, MicroUSB, MiniUSB), harde etui, gebruiksaanwijzing
Automatische uitschakeling	Na 20 seconden zonder gebruik
Onderhoud	Reinigen met een vochtige doek; elke 2 maanden opladen indien niet gebruikt
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, hitte of schokken; niet demonteren; buiten bereik van kinderen houden
Garantie	Conform de geldende wetgeving; hulp via de verkoper

Veelgestelde vragen - Interphone PWB6000 Cellular Line

Hoe laad ik de PowerBank6000 op?

Gebruik de meegeleverde kabel (A). Sluit de USB-connector (B) aan op een USB-poort van een computer of een standaard USB-oplader. Sluit de mannelijke connector (C) aan op de IN-ingang (E) van de powerbank. De lampjes knipperen. Wanneer alle drie branden, is de lading vol.

Hoe laad ik mijn telefoon op met de PowerBank6000?

Sluit de USB-kabel van uw telefoon aan op de USB-uitgang (D) van de powerbank. Als u de meegeleverde kabel gebruikt, kies dan de juiste adapter (Nokia, Samsung, SonyEricsson, MicroUSB of MiniUSB). Druk kort op de ON/OFF-knop (G) om de powerbank in te schakelen.

Welke apparaten zijn compatibel met de PowerBank6000?

Elk apparaat dat een lading van 5 tot 5,5 V nodig heeft, zoals mobiele telefoons, MP3-spelers, camera's, iPod, iPad, gamejoysticks, enz.

Hoe controleer ik het resterende laadniveau van de PowerBank6000?

Houd de ON/OFF-knop (G) 4 seconden ingedrukt. Het knipperende lampje geeft het percentage aan (30%, 70% of 100%).

Hoe lang duurt het opladen van de PowerBank6000?

De oplaadtijd is afhankelijk van de stroombron. Met een standaard USB-oplader (800 mA) duurt het ongeveer 7 tot 8 uur voor een volledige lading.

Wat moet ik doen als de PowerBank6000 niet aangaat?

Zorg ervoor dat hij voldoende is opgeladen. Sluit hem minstens 30 minuten aan op een stroombron en probeer opnieuw. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw verkoper.

Kan ik de PowerBank6000 gebruiken in de regen of in vochtige omgevingen?

Nee, stel hem niet bloot aan water of andere vloeistoffen. Gebruik hem alleen in een droge omgeving.

Hoe onderhoud ik de PowerBank6000?

Reinig de behuizing met een vochtige doek. Als u hem langere tijd niet gebruikt, laad hem dan minstens elke twee maanden op om de batterij te behouden.

Heeft de PowerBank6000 garantie?

Ja, de garantie is conform de geldende wetgeving. Voor ondersteuning neemt u contact op met de verkoper waar u het product hebt gekocht.

Wat te doen bij schade of een harde klap tegen de PowerBank6000?

Gebruik de powerbank niet als hij een schok, val of beschadiging heeft opgelopen. Demonteer hem niet. Breng hem naar een lokaal recyclingcentrum voor veilige verwijdering.

GEBRUIKSAANWIJZING Interphone PWB6000 Cellular Line

GEBRUKSAANWIJZING POWERBANK6000

Inleiding

Cellular Italia S.p.A. dankt u voor uw intereste voor de producten van Cellular Line, en wilt u de volgende nuttige informatie leveren:

PowerBank6000 is een draagbare energia-accumulator die in staat is om praktisch alle systemen op te laden waar voor een batterijlader van 5 tot 5,5 Volt noodzakelijk is. Dit voltage worden gewoonlijk gezruikt voor het opladen van Lithium batterijen van 3,6 Volt die onderhand in alle zaktelefoons, Ipod, Ipad, fototoestellen, joysticks voor games, en vele andere systemen gemonteerd zichn.

PowerBank6000 is voorzien van een USB-uitgang waarop alle USB-kabels können aangesloten worden die dikwijls bij een zaktelefoon of ander systeme worden geleverd, om ze op te laden met PowerBank6000.

De verpakking van PowerBank6000 bevat een kabeltje met multi-stopcontact adapters, zodate het system kan gebruikt worden om een groot aantal zaktelefoons van verschillende merken te konnen opladen.

De adapters die bij PowerBank6000 worden geleverd, zich voor telefoons van Nokia, Samsung, SonyEricsson, MicroUSB en MiniUSB. Indien u geen gpaste adapter vindt voor uw systeme,要去 een gpaste USB-kabel aanschaffen.

PowerBank6000 heeft een compacte structuur om deplaatsinname te beperken en de draagbaarheid te bevorderen, en bevat eenkleine knop voor deinschakelling/uitschakeling en een controlsystem van de restlading via drie LEDs.

De stevige en compacte structuur garandeert een hoog beschermingsniveau gegen toevallige schokken en/of het vallen.

Beschrijving van PowerBank6000

H. PowerBank6000

I. Indicatoren LED - aan/uit/opladen/restlading
G. Knop inschakeling/uitschakeling (ON-OFF)
E. Ingang voor laden van PowerBank6000
D. USB-uitgang voor laden van systemen

Inhoud van de verpakking

• 1 PowerBank6000 (H)
  1 Laadkabel IN/OUT (A)
• 5 Adapters voor telefoons/systemen - Nokia, Samsung, SonyEricsson MicroUSB en MiniUSB (L)
  1 Hard case
  1 Gebruiksaanwijzing

Technische gegevens

Batterij met große capacititeit 6000mAh Li-polymer

DC input : 5.0V - 800mA

DC output: 5.0V-5.5V - 1000mA

Indicatoren LED: 30% - 70% - 100%

Voordat PowerBank6000 worden gezruikt,要去 het systeme compleet opgeladen worden.

Het opladen van PowerBank6000

1. Neem het bijgeleverde kabeltje (A).
2. Stop de USB-stekker ( B ) in een USB-stopcontact van de PC of in een algemene USB-batterijlader.
3. Stop de mannelijke stekker (C) in het stopcontact IN (E) van PowerBank6000.
4. De drie LEDs zullen oplichten en knipperen op basis van het percentage van de restlading.
5. PowerBank6000 zal compleet opgeladen zich wanneer de LEDs 30% , 70% en 100% blijven oplichten zonder te knipperen.
6. Wonneer het kabeltje worden verwijderd,licht de LED van 100% op: PowerBank6000 is ingeschakeld. Als geen enkel systeme worden aangesloten,zullen de LEDs uit gaan en zar PowerBank6000 na 20 seconden automatischuitgeschakeld worden.

Het opladen van de telefoon of een systeem (MP3, fototoestel, enz...)

1. Controller of het voltage van het op te laden system compatibel is met PowerBank6000.
2. Stop de bij de telegram [af ander system] geleverde USB-kabel in het stopcontact 'out USB' (D).
3. Verbind het andere uiteinde met de telefoon of het andere systeme.
4. Druk eventjes op de knop ON/OFF [ G ] om PowerBank6000 in te schakelen.
5. Als u Niet over de waarvoor bestemde USB-kabel beschikt, moet u het bijgeleverde kabeltje (A) gelebruiken.
6. Kies de geschikte adapter voor uw systeme (L), en stop hem in het waarvoor bestemde stopcontact van het kabeltje (F).
7. Sluit de kabel aan zoals worden aangeduid in punt 2.

Controle van het percentage restlading van PowerBank6000

1. Druk ongeveer 4 seconden op de knop ON-OFF (G): de knipperende LED duidt het percentage van de restlading aan (30%,70%,100%) .

2. Indien geen systemen worden aangesloten, zal PowerBank6000 na ongeveer 20 seconden automatisch uitgeschakeld worden.

Zorg en onderhoud

Als Powerbank6000 gedurende een langeperiode nicht worden gebruikt, moet de batterij elke twee maanden opgeladen worden om ze perfect efficien te honden en om te vermijden dat ze kan beschadigd worden.

Gebruik een vochtige doek om de Case te reinigen.

Belangrijke opmerking:

Stel Powerbank6000 nichtbloot aan water of andere vloeistoffen, en gebruik het systeem Niet in de regen.

Berg Powerbank6000 steeds op in de bijgeleverde cover zodate geen enkel voorwerp in het USB-stopcontact kankommen.

Assistentie en Garantie

Het product worden gedekt door een garantie volgens de wettelijkke

normenstelsels die van kracht zich in het land van gebruik.

In geval van problemen en voor assistentie要去 uw verkoper contacteren.

Batterij

De batterij of andere aangesloten systemen mogen nicht verrangen/verwijderd/opgeladen worden in zones waar gevaar op ontploffingen heerst.

De batterijen können schade aan voorwerpen en letsels aan Personen veroorzaken (zoals brandwonden) als de contacten van het USB-stopcontact in kortsluiting raken als gevolg van contact met vloeistoffen of geleidende metalen voorwerpen (zoals juwelen, sleutels, munten, enz...).

Metalen voorwerpen können dus kortsluitingen veroorzaken en zeer heet worden, en de batterij zou vlam(AP)(AP)vatten.

Let vooral op wanner opgeladen batterijen worden gehanteerd, en vooral wanner u ze in uw zakken, in een tas of dergelijk bewaart waar ze in contact komen met metalen voorwerpen.

Wanner de batterij leeg is, moet ze veilig en volgens de van kracht zijnde milieuunormen ingezameld worden in waarvoor bestemderecipienten.

Gooi de batterij Niet in het vuur, en maak ze Niet open.

Afval afkomstig van elektronische/chemische producten mag nicht als gewoon afval ingezameld worden. Dit product要去ar eenplaatselijk

inzamelcentrum gebracht worden waar het veilig kan verwerkt worden of moet in eenaarvoor bestemdrecipient voor lege batterijen gegood worden.

Voorzorgsmaatregelen

Nietblootstellen aan regen en sneeuw, en nicht onderdompelen in water.

Nietrechtstreeks bloatstellen aan zonlicht of nabij warmtebronnen.

Gebruik Powerbank6000 nicht nadat hij een ernstige schok ontving, viel of werk beschadigd.

Demonteer Powerbank6000 nicht. In geval van een oncorrecte demontage bestaat gevaar op elektrische schokken en/of brandwonden.

De bijgeleverde kabel mag nicht aangepast worden.

Houd Powerbank6000 buiten het bereik van kinderen.

De garantie vvert in geval van een Niet-geAutoriseerde opening of een aanpassing van Powerbank6000.

HCHTPYKUINIIO NCIPOJIb3OBAHIO POWERBANK6000 PpeincloBne

Cellular Italia S.p.A. 6laoradapnt Bac 3a BbICOKyO oueKyu n3deIi Cellular Line i npedocTabnEeT Bam HeKOtopyIO NOe3HyIO INΦopMaciH:

PowerBank6000 - зто поразимьд д Akумларов, КOTOBIC nOcO6eH 3apJxKATb npaKTnueckn liobbie yCTpoNCTBa, KOTOBIE Tpe6yIOT 3apJxK 6aTapeN ot 5do 5,5 BoIbT, zTO hAnpJxKeHne obbHuO nCNoJIb3yETcA ДЯ NOd3apJxK NITnEbIX 6aTapeN 3,6 BoIbT, yCTaHaBnBaEmbIX ceuac Ha Bcex Mo6nIbHbIX TelefoHax, Ipod, Ipad, fotoannapaTax, irpoBbIX JxOHTKAX I MHOrNX dpyrnx yCTpoNCTBax.

PowerBank6000 Meet USB-BbIXoI, K KOtOpMy Bbl MoXeTe HaPryMyIO noDCoeHNHTb USB-Ka6eIi, NdUzne YactO B KOMnJIeKTe C MO6nJIbHbIM TeNefoHOM IIN DpyrIM yCTpOietBOM, IN 3apAInTb IX C NOMoUbIO PowerBank6000.

B ynapokBke PowerBank6000 nmeetcKa6eIb c MHOROKOHtKHBIMn aadantepaMn dIra TOrO, uTO6bl MOxHO 6blIO NcNOJIb3OBaTb eRO C MHOXJECTBOM MO6nIbHbIX TelefoHOB pa3nnuHbIX MapOK.

AdaanTepb, ndyue B komnKeTe c PowerBank6000, moryt nCnoB3oBaTbcra c TelefoHamn Nokia, Samsung, SonyEricsson, MicroUSB u MiniUSB, ecnn Xe cpei aadantepob, ndyux B komnKeTe, Bam He ydaCTcna HauTN ToT, KOToPbI NOxOHT dJa BaWero ycTpoNCTBa, DocTaTOUHO 6yDet npNo6peCTn COOTBeTCTByuOni USB-ka6eJb.

PowerBank6000 Imeet komnakThbI KOpnyc C MInHmAlhBIMr Ra6apHTbIMn pa3MepaMn, YTO DeJaET erO NOpTaTHBbIM, a TaKKe MHN-KHONKy dIy BKIOUeHn/ByIKIOUeHn I TpN INDnKaTopa IJRA KOHTPOJy yPOBHry OCTABWeiCz 3apdKn.