TRV250 - Koelkast LA SOMMELIERE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Wijnkast
Merk	La Sommelière
Model	TRV250
Geschatte inhoud	Ongeveer 25 tot 30 flessen
Geschatte afmetingen (B x H x D)	50 x 80 x 60 cm
Geschat nettogewicht	45 kg
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Omgevingstemperatuurbereik	5 °C tot 38 °C
Temperatuurinstelbereik	5 °C tot 18 °C (instelbaar in stappen van 1 °C)
Vochtigheidsregeling	Weergave van het vochtigheidspercentage (50-80% aanbevolen)
Actief koolstoffilter	Ja, verwijderbaar, levensduur 1 jaar
Verlichting	LED, automatisch of permanent schakelbaar
Alarmen	Deuropening, abnormale temperatuur, vochtigheid <50%, storing warm/koud circuit, filterlevensduur
Deur omkeerbaar	Ja (behalve modellen met slot)
Materiaal legplanken	Hout
Verstelbare voeten	Ja, door te draaien
Wateropvangbak	Ja, achter te installeren
Onderhoud	Reinigen met een zachte doek, condensor 2 keer per jaar stofvrij maken
Veiligheidstips	Niet buitenshuis gebruiken, kinderen uit de buurt houden, niet zelf repareren
Reserveonderdelen	Koolstoffilter, handgreep, legplanken, steunen (neem contact op met de klantenservice)
Algemene informatie	Handleiding beschikbaar in meerdere talen, ondersteuning per e-mail

Veelgestelde vragen - TRV250 LA SOMMELIERE

Wat is de capaciteit van de wijnkast TRV250?

De geschatte capaciteit is ongeveer 25 tot 30 flessen standaard, maar dit hangt af van het type flessen en de indeling van de legplanken.

Hoe stel ik de temperatuur in van de wijnkast La Sommelière TRV250?

Druk op de toets Set totdat de temperatuur knippert, gebruik dan de toetsen ▲ of ▼ om de waarde te wijzigen. Druk nogmaals op Set om te bevestigen.

Hoe keer ik de openingsrichting van de deur om?

De deur is omkeerbaar. Volg de stappen: 1) verwijder het bovenste scharnier, 2) haal de deur eraf, 3) draai de sluitclip en de deuras los, 4) plaats ze aan de andere kant, 5) monteer de deur en het scharnier weer. Let op: modellen met slot zijn niet omkeerbaar.

Wat moet ik doen als het alarm van het koolstoffilter gaat?

Het symbool knippert en er klinkt een geluidssignaal. Vervang het actieve koolstoffilter (levensduur 1 jaar). Druk daarna op de toets Set gedurende 5 seconden om de teller te resetten.

Hoe geef ik het vochtigheidspercentage in de wijnkast weer?

Druk tegelijkertijd op de toetsen ▲ en ▼ gedurende 5 seconden. Het vochtigheidspercentage wordt op het scherm weergegeven. Een niveau tussen 50% en 70% is ideaal.

Waarom start de compressor niet direct?

Na het inschakelen kan de compressor tot 3 minuten duren voordat hij start. Dat is normaal. Als het probleem aanhoudt, controleer dan de voeding.

Hoe reinig ik de wijnkast TRV250?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende middelen. Maak de achterste condensor minstens twee keer per jaar stofvrij met een stofzuiger.

Wat moet ik doen als de weergegeven temperatuur afwijkt van de werkelijke temperatuur?

Een afwijking van 2 tot 3 °C is normaal vanwege de positie van de sensor en externe omstandigheden. Controleer of de deur goed gesloten is en of het apparaat waterpas staat.

Hoe activeer ik de permanente verlichting?

Druk op de toets Set gedurende 5 seconden. Het symbool ECL verschijnt. Als een documentsymbool verschijnt, gaat de verlichting alleen aan als de deur open is. Om van modus te wisselen, druk op ▲ en bevestig met Set.

Waar moet ik de wijnkast TRV250 plaatsen?

Plaats hem in een ruimte met een omgevingstemperatuur tussen 5 °C en 38 °C. Laat aan de achterkant minstens 8 cm ruimte voor luchtcirculatie. Vermijd warmtebronnen en overmatige vochtigheid.

GEBRUIKSAANWIJZING TRV250 LA SOMMELIERE

Uw toestel is uitsluitend bedoeld om wijn en andere dranken op te slaan en te bewaren.

1. Behuizing

2. Bedieningspaneel

3. Verlichting

4. Koolstofffilter

5. Houten rek

6. Sluiting

7. Onderste rek

8. Afstandsblokje

9. Verstelbare voeten

10. Scharnierpunt

11. Deur

12. Vochtigheidssensor

13. Temperatuursensoren

14. Steunrails voor de rekken

15. Deuras

NB.: Als uw model geen slot heeft, is ook de sluiting (6) niet aanwezig.

1. HET TOESTEL VERPLAATSEN

(1) Als u uw toestel verplaatst, mag het maximaal 45 ° overhellen. Laat het steeds overhellen naar de zijde met de voedingskabel.

(2) Om de werkingstijd te verminderen en energie te besparen, installeert u uw wijnkast steeds op een aangepaste plaats, met een temperatuur tussen 5 en 38°C. Laat ruimte rond de wijnkast zodat de lucht vrij kan circuleren en de door de condensor geproduceerde warmte kan worden afgevoerd. Laat minstens 8 centimeter ruimte tussen de muur en de achterkant van uw wijnkast. Plaats uw wijnkast niet in de buurt van andere huishoudtoestellen zoals koelkasten om interferenties te voorkomen.

(3) Plaats uw toestel niet in de buurt van warmtebronnen.

(4) Plaats het niet in een te vochtige ruimte (linnenkamer, washok enz.) of op een plaats met overstromingsgevaar.

(5) Plaats het toestel op een vlakke en stevige ondergrond. Kantel de wijnkast lichtjes naar achteren wanneer u de voorste stelvoeties regelt (aandraaien of losdraaien) zodat uw wijnkast perfect waterpas staat.

2. MONTAGE VAN UW WIJNKAST

3.1 Overzicht van de onderdelen

1. Afdekdop

2. Schroef

3. Bovenste scharnierpunt

4. Afdekdop

5. Sluitingsclip

6. Kruisschroef

7. Sluitring

8. Deuras

9. Sluitring

10. Scharniermoer

11. Spil

12. Afdekdop

13. Deurgreep

14. Schroef met verzonken kop

3.2 Het wateropvangbakje installeren

Gelieve het wateropvangbakje op de steun van de compressor achteraan uw wijnkast te plaatsen zodat de kleine waterafvoer uitkomt in het bakje (zie onderstaande tekening):

3.3 De actieve koolstofffilter monteren

Plaats de koolstofffilter die u in de doos met toebehoren vindt door hem langs de binnenkant van uw wijnkast in de verluchtingsopening bovenaan te schuiven. U kunt de koolstofffilter een jaar lang gebruiken. Daarna dient u hem te vervangen. Neem contact op met uw lokale verdeler om een nieuwe actieve koolstofffilter aan te schaffen. Alvorens u de nieuwe filter installeert, neemt u de gebruikte filter weg.

U vindt de deurgreep en twee schroeven met verzonken kop in de zak met toebehoren die u in de wijnkast vindt. Bevestig de deurgreep zoals hieronder getoond.

3.5 De draairichting van de deur veranderen (behalve modellen met volle deur en slot)

U kunt de draairichting van de deur wijzigen van rechts naar links. Ga daartoe als volgt te werk:

(1) Sluit de deur.
(2) Neem de afdekdoppen weg met behulp van een fijn stukje metaal, schroef de schroeven los en neem het bovenste scharnierpunt weg.

(3) Verwijder de deur van de wijnkast door ze lichtjes te openen en dan op te tillen.

(4) Schroef de clip op de linkerkant van de deur los en bevestig hem op de rechterkant van de deur.

(5) Verwijder de afdekdop aan de rechterkant, schroef de as van de deur met de sluitring los en schroef hem vervolgens terug vast op de andere kant (zie onderstaande tekening).

(6) Draai de deur 180°, til ze lichtjes op en schuif ze naar beneden. Plaats de deur op de as.

(7) Monteer het scharnierpunt met de schroeven en zorg dat de deur perfect parallel staat met de behuizing. Plaats de afdekdoppen terug.

Opgelet: Wij herinneren u eraan dat de deur niet omkeerbaar is bij modellen met een volle deur en een slot. Bij alle wijnkasten met een glazen deur met of zonder slot en met een volle deur zonder slot is de deur wel omkeerbaar.

3.6 De rekken plaatsen

3.6.1 De reksteunen plaatsen

De reksteunen moeten worden geplaatst alvorens men de rekken kan monteren. Zie onderstaande tekening voor de juiste werkwijze. Plaats de reksteun in de opening binnenin in het toestel en duw hem naar beneden zodat de steun stevig is verankerd in de behuizing. De behuizing heeft een steun vooraan en een steun achteraan. De langste is de achterste steun en moet worden gemonteerd in een van de uitsparingen achter in de kast. De voorste steun moet in een van de voorste uitsparingen in de kast worden gemonteerd. De twee steunen moeten op hetzelfde niveau zitten zodat het rek perfect op zijn plaats blijft.

3.6.2 De houten rekken plaatsen

Zie onderstaande tekeningen voor aanwijzingen om uw houten rekken te installeren. Leg het rek op de steun en duw eerst het voorste deel vast. Controleer of de houten pen het rek blokkeert.

AVANT VOORKANT
ARRIERE ACHTERKANT

Plaatsing van de houten rekken

Plaatsing van de houten pin en de achterste reksteun

3.7 De deursteun onderaan verplaatsen

De deur rust onderaan op een schroef. Als u de draairichting van de deur wilt omkeren, moet u de schroef ook aan de andere kant monteren. Schroef ze los en draai ze in de andere steun.

3.8 De afstandshouders achteraan de kast plaatsen

Als uw wijnkast tegen een muur staat, garanderen de afstandshouders de correcte afstand tussen de muur en uw wijnkast, zodat er steeds voldoende verluchting is.

4. GEBRUIKSAANWIJZING (Bediening en regeling)

4.1 Beschrijving van het bedieningspaneel

4.1.1 Gedetailleerde beschrijving van de werking

Druk op Set. De temperatuur knippert. Druk vervolgens op △ of ▽ om de temperatuur te regelen. Druk op Set om de nieuwe ingave te bevestigen.

Alarm actieve koolstofffilter vervangen

Wanneer de actieve koolstofffilter aan vervanging toe is, knippert symbool en weerklinkt er een geluidssignaal. Vervang de actieve koolstofffilter en druk 5 seconden lang op toets Herinitialiseer de levensduur van uw nieuwe filter door op set te drukken. U kunt de geschatte levensduur op elk moment raadplegen door 5 seconden lang op toets te drukken.

Permanente verlichtingsfunctie

Druk 5 seconden lang op ▼ . Het symbool ECL verschijnt.

• Als daarna het symbool of Ecl ^2 verschijnt, betekent dit dat de ledverlichting alleen brandt als de deur geopend is.
• Als er geen symbool staat, of alleen Ecl, betekent dit dat uw ledverlichting voortdurend brandt, ongeacht of de deur open of dicht is.

Om van verlichtingsmodus te veranderen, drukt u op △ en vervolgens op Set om uw keuze te bevestigen.

Indicatie vochtigheidsgraad

Druk 5 seconden lang tegelijk op ▼ en △ om de vochtigheidsgraad van uw wijnkast te raadplegen.

Inschakelen

Druk 5 seconden lang op . Alle functies worden dan uitgeschakeld, met inbegrip van het scherm en de ledverlichting. Druk zachtjes op om ze opnieuw te activeren.

4.1.3 Het alarm

Het alarm bij geopende deur: wordt weergegeven (knippert) wanneer de deur langer dan 15 minuten openstaat. Om de 30 seconden wordt u ook gewaarschuwd door een geluidssignaal. Het geluidssignaal stopt automatisch na 3 minuten.

Vochtigheid: het lampje knippert als de vochtigheidsgraad 72 uur lang minder dan 50% bedraagt. Het stopt met knipperen zodra de vochtigheidsgraad meer dan 50% bedraagt.

4.1.4 Storingen

Temperatuur: wordt weergegeven (knippert) wanneer de temperatuur abnormaal hoog of laag is. Een geluidssignaal waarschuwt u om de 10 seconden en stopt wanneer u op de toetsen of drukt.

Verwarmings- en koelcircuits: ⚠️ wordt weergegeven (knippert) bij een defect in de verwarmings- en koelcircuits. Een geluidssignaal waarschuwt u om de 10 seconden en stopt

4.1.5 Winterstand: hoe werkt het?

1. Wanneer de ingestelde temperatuur in de kast lager is dan de buitentemperatuur, wordt het koelcircuit geactiveerd om de temperatuur te laten zakken. Het indicatielampje van het koelcircuit licht dan op (groen).
2. Wanneer de ingestelde temperatuur in de kast hoger is dan de buitentemperatuur (in een garage of kelder in de winter bijvoorbeeld), wordt het verwarmingscircuit geactiveerd om de ingestelde temperatuur aan te houden. Het indicatielampje van het verwarmingscircuit licht dan op (rood).

Zo heeft de omgevingstemperatuur geen invloed op de temperatuur in uw wijnkast.

5. WAARSCHUWING

(1) Breng de verpakkingsonderdelen na het uitpakken van uw wijnkast naar een containerpark. Ze worden voor het grootste deel gerecycleerd.
(2) Droog de achterkant van de wijnkast niet af met een vochtige doek.
(3) Plaats geen elektrisch toestel of voedingsmiddelen op de kast.
(4) Gebruik het toestel niet buiten.
(5) Maak de condensor achteraan ten minste 2 keer per jaar stofvrij.
(6) De compressor begint te werken binnen de 3 minuten nadat de wijnkast is ingeschakeld: als de compressor niet onmiddellijk begint te werken, is er een storing.
(7) Schakel de wijnkast uit en trek de voedingskabel uit alvorens u de wijnkast verplaatst. Verwijder ook alle flessen uit de wijnkast alvorens u de kast verplaatst.
(8) Houd de deur zoveel mogelijk gesloten. Open ze alleen wanneer dat nodig is.
(9) Laat kinderen niet op de kast klimmen of zitten, zich rechttrekken aan de kast of aan de rekken van het toestel hangen. Ze kunnen de wijnkast beschadigen en zich ernstig kwetsen.
(10) Bewaar de sleutels steeds buiten het bereik van kinderen om te voorkomen dat ze zich in de kast opsluiten.
(11)Probeer beschadigde stroomkabels of elektrische onderdelen niet zelf te herstellen. Neem contact op met uw verdeler of een onderhoudstechnicus.

6. EENVOUDIGE STORINGEN VERHELPEN

Storing Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
De compressor werkt niet.	De stekker zit niet in het stopcontact.	Controleer of de wijnkast stroom krijgt.
	De voedingskabel is beschadigd.	Controleer of de wijnkast stroom krijgt.
	Er is een zekering doorgebrand.	Neem contact op met uw verdeler of een onderhoudstechnicus.
	Storing in inwendig circuit Neem contact op met uw verdeler of een onderhoudstechnicus.
	Stroomtoevoer onderbroken Ga na of de stroomtoevoer onderbroken is.
	Aan het ontdooien. Normaal fenomeen: de compressor zal opnieuw werken wanneer het ontdooien voltooid is.
De compressor maakt veel lawaai of werkt soms niet.	Onstabiele stroomtoevoer Schakel het toestel uit en zet het na 3 minuten weer aan.
	De wijnkast staat niet op een vlakke ondergrond.	Regel de stelvoetjes zodanig dat het toestel waterpas staat.
Onvoldoende koud	De ingestelde temperatuur is te hoog.	Controleer de temperatuur en stel ze opnieuw in.
	Deur te lang en te vaak geopend.	Open de deur alleen wanneer nodig.
	De deurdichting is beschadigd.	Neem contact met uw verdeler of een onderhoudstechnicus.
Het ledlampje brandt niet.	Storing in elektrisch circuit	Neem contact op met uw verdeler of een onderhoudstechnicus.
	Led beschadigd.	Neem contact op met uw verdeler of een onderhoudstechnicus.
De deur kan niet correct worden gesloten.	De kast staat niet waterpas.	Regel de stelvoetjes vooraan tot de kast perfect waterpas staat.
	Onjuiste montage van de deur na wijziging van de openingsrichting.	Lees de instructies voor het aanpassen van de openingsrichting en installeer de deur correct.
	Het rek komt tot buiten de kast.	Verplaats het rek naar achteren tot het op de juiste plaats zit.

1.DESCRIPTION DE VOTRE CAVE A VIN