Y6 II Compact - Smartphone HUAWEI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Y6 II Compact HUAWEI

Uw!telefoon!in!een!notendop! Laten!we!voor!u!van!start!gaat!uw!nieuwe! telefoon!eens! nader!bekijken.! Houd!de!Aan/Uit7knop!ingedrukt!om!uw!telefoon!in!of!uit!te! schakelen.!

!107 Aan!de!slag! Volg!de!instructies!in!de!volgende!afbeeldingen!om!uw! micro7SIM7kaart!en/of!microSD7kaart!te!plaatsen.!Voordat!u! de!micro7SIM7kaart!plaatst,!moet!u!de!telefoon! uitschakelen.!

!109 Persoonlij ke!in fo rmatie!e n! gegevensbeveiliging! Het!gebruik!van!bepaalde!functies!of!toepassing en!van! derden!op!uw!t oestel!kan!tot!gevolg!hebben!dat!uw! persoonlijke!informatie! en!gegev ens!verlor en!gaan!of! beschikbaar!wor den!v oor!anderen.!Er! worden!ver schillende! maatregele n!aanbevolen!om!u!te! hel pen!uw! persoonlijk!en! vertrouwelijke!informatie!te!beschermen.!

Bewaar!uw!toestel!op!een!veilige!plaats!om!te! verhinderen!dat!onbevoegden!er!gebruik!van!maken.!

Maak!regel m atig!backups!van! persoonlijke!informatie!op! uw!SIM/USIM7!kaart,!geheugenkaart!of!toestel.!Indien!u! een!ander!toestel!aankoopt,!zorg!ervoor!dat!alle! persoonlijke!informatie! van!uw!oude!toestel!verwijderd! is.!

Indien!u!zich!zorgen!maakt!over!virussen!bij!het! ontvangen!van!berichten!of!e7mails!van! een!vreemde,! verwijder!deze!dan!zonder!ze!te!openen.!

Indien!u!uw!toestel!gebruikt!om!op!het!internet!te!surfen,! vermijd!dan!websites!die!een!risico!kunnen!vormen,!om! diefstal!van!uw!pers oonlijke!gegev ens!te!ver hinderen.!

Indie n!u!gebruik!maakt!van!die nsten!zoals!WiFi!of! Bluetooth,!stel!dan!voor!deze!diensten!wachtwoorden!in! om!onb evoegde!toegang!te!verhinderen.!Wanneer!deze! diensten!niet!gebruikt!wor den,!s chakel!ze!uit.!

Bepaalde!toepassingen!vereisen!en!verzenden! plaatselijke!informatie.!Daarom!kan!een!derde!uw! plaatselijke!gegevens!delen.!

Uw!toestel!levert!mogelijk!detectie7!en! diagnosti sche! informatie!aan!toepassingproviders!(derden).!Deze! gebruiken!deze!informatie!om!hun! ! producten!en! diensten!te!verbeteren.! Voor!meer!hulp! Bezoek!http://consumer.huawei.com/en/support/hotline! voor!het!actuele!nummer!en!e7mailadres!van!de!hotline!in! uw!land.!

Alle! afbeeldingen! en! illustraties! in! deze! handleiding,! met! inbegrip! van! maar! niet! beperkt ! tot! de! kleur,! afmetingen! en! scherminhoud! van! uw! telefoon,! zijn! alleen! bedoeld! ter! r eferentie.! Het! product! kan! er! in! werkelijkheid!anders!uitzien.!Niets!in!deze!handleiding! houdt!enige!vorm!van!garantie!in,!expliciet!of!impliciet.! Veiligheidsinformatie! Dit!hoofdstuk!bevat!belangrijke!informatie!over!de!bediening ! van!uw!apparaat.!Het!bevat!ook!informatie!over!hoe!u!het! apparaat!op!een!veilige!mani er!kunt!gebruiken.!Lees!deze! informatie!zorgvuldig!door!voordat!u!uw!apparaat!gebruikt.! Elektronisch*apparaat* Gebruik!uw!apparaat!niet!waar!het!gebruik!ervan!verboden! is.!Gebruik!het!apparaat!niet!als!dit!gevaar!voor!of! interferentie!met!andere!elektronische!apparatuur! veroorzaakt.! Interferentie*met*medische*apparatuur*

Raadpleeg!uw!arts!en!de!fabrikant!van!het!apparaat!om! te!bepalen!of!het!gebruik!van!uw!telefoon!het!gebruik! van!uw!medische!apparaat!negatief!kan!beïnvloeden.!

Volg!de!regels!en!voorschriften!van!ziekenhuizen!en! gezondheidsinrichtingen.!Gebruik !het!apparaat!niet! waar!dit!niet!is!toegestaan.!111

Bepaalde!draadloze!apparaten!kunnen!de!werking!van! gehoorapparaten!of!pacemakers!beïnvloeden.! Raadpleeg!uw!provider!voor!meer!informatie.!

Fabrikanten!van!pacemakers!bevelen!aan!dat!een! maximum!afstand!van! 15!c m!moet!wor den! aangeh ouden!tussen!het!apparaat!en!de!pacemaker!om! mogelijke!storingen!in!de!pacemaker!te!voorkomen.!Als! u!een!pacemaker! gebruikt,!houdt!u!het!apparaat!aan! tegenoverliggende!kant!van!de!pacemaker!en!draagt!u! het!apparaat!niet!in!uw!borstzak.! Bescherming*van*uw*gehoor*tijdens*het* gebruik*van*een*hoofdtelefoon*

! Luister!ter!voorkom ing!van!mogelijke! gehoors chade!niet!gedurende!langere!tijd!bij!een!hoog! volume.! !

Het!gebruik!van!een!hoofdtelefoon!op!hoog!volume!kan! uw!gehoor!beschadigen.!Om!dit!risico!te! verminderen,! verlaagt!u!het!volume!van!de!hoofdtelefoon!tot!een!veilig! en!comfortabel!niveau.!

Blootstelling!aan!hoge!volumes!tijdens!het!rijden!kan! voor!afleiding!zorgen!en!het!risico!op!ongelukken! vergroten.! Potentieel*explosieve*omgevingen* Schakel!uw!telefoon!uit!in!elk!gebied!met!een!potentieel! explosieve!atmos feer!en!zorg!erv oor!dat!u!voldoet!aan!alle! tekens!en!instructies.!Gebieden!die!een!potentieel! explosieve!atmosf eer!hebben!omvatten!de!gebieden!waar!u! normal iter!gevraagd!zou!worden!uw!aut o!uit!te!schakelen.! Vonken!in!dergelijke! gebieden!kunnen!een!explosie!of! brand!veroorzaken,!wat! resulteert!in!licham elijk!letsel!of! zelfs!de!dood.!Schakel!het!apparaat!niet!aan!bij!tankstations.! Houd!u!aan!alle!beperkingen!voor!het!gebruik!van! radio7apparatuur!bij!benzi nestations, !opslag!en! distribut iegebieden!en!chemische!fabrieken.!Houd!uzelf! tevens!aan!de!beperkingen!in!gebieden!waar!112 explosiehandelingen!in!uitvoeri ng!zijn.!Vooral eer!het! apparaat!te!gebruiken!kijkt!u!uit!voor!gebieden!die!een! mogelijk!explosieve! atmos feer!hebben!en!die!vaak,!maar! niet!altijd,!hiervoor!gemarkeerd!zijn.!Dergelijke!locaties! omvatten!gebieden!onder!het!dek!van! een!boot,!chemische! transport7!of!opsl agfaciliteiten!en!gebiede n!waar! de!lucht! chemicaliën!of!deeltjes!bevat!zoals!grein,!stof!of! metaalpoeder.!Vraag!de!producenten!van!voertuigen!die! vloeibaar!petroleumgas!gebruiken!(zoals!propaan!of!butaan)! of!dit!apparaat!veil ig!gebrui kt!kan!worden!in!hun!nabij heid.! Veiligheid*in*het*verkeer*

Leef!de!plaatselijke!wetgeving!en!regelgeving!na! wanneer!u!het!apparaat!gebruikt.!Om!het !risico!op! ongelukken!te!verminderen,!mag!u!uw!draadloze! apparaat!niet!tijdens !het!rijden!gebruiken.!

Concentreer!u!op!het!rijden.!Uw!eerste! verantwoordelijkheid!is!om!veilig!te!rijden.!

Houd!het!apparaat!niet!in!de!hand!tijdens!het!rijden.! Gebruik!handsfree!accessoires.!

Wanneer!u!een!oproep!moet!plaatsen!of!beantwoorden,! parkeert!u!uw!voertuig!eerst!veilig!langs!de!weg.! !

RF7signalen!kunnen!de!elektronische!systemen!van! motorvoertuigen!beïnv loeden.!Voor!meer!informatie! raadpleegt! u!de!fabrikant!van!het!voertuig.!

Plaats!het!apparaat!niet!boven!de!airbag!of!in!de!zone! waar!de!airbag!wordt!geactiveerd.!Anders!kunt!u!letsel! oplopen!vanwe ge!de!st erke!krac ht!waarmee!de!airbag! wordt!opgeblazen.!

Gebruik!uw!apparaat!niet!tijdens!de!vlucht!in!een! vliegtuig!of!vlak!voor!het!opstijgen.!Het!gebruik!van! draadloze!apparaten!in!een!vliegtuig!kan!draadloze! netwerken!ontregelen,!een!gevaar!vormen!voor! de! werking!van!het!vliegtuig!of!illegaal!zijn.! ! Werkomgeving*

Gebruik!uw!apparaat!niet!tijdens!onweer!om!het!te! beschermen!t egen!eventuele!bliksemgevaar.! !

De!ideale!werktemperatuur!ligt!tussen!de!0

Houd!het!apparaat!weg!van!hitt e7!en!vuurbronnen,!zoals! een!kachel,!magnetron,!kookplaat ,!waterkok er,!radiat or! of!kaars.!

Plaats!geen!scherpe!metalen!objecten,!zoals!pinnen,! nabij!de! oortelefoon!of!luidspreker.!De!oortelefoon!kan! deze!voorwerpen!aantrek ken,!wat! kan!lei den!tot!letsel.! !

Staak!het!gebruik!van!uw!apparaat!of!apps!een!tijdje!als! het!apparaat!oververhit!is!ger aakt.!Als!de!huid!langere! tijd!aan!een!oververhit!apparaat!wordt!bloot gesteld,! kunnen!er!kleine!verbrandingssymptomen,!zoals!rode! plekken!en!een! donkerdere!pigmentatie,!optr eden.! !

Richt!de!cameraflits!van!uw!apparaat!niet!rechtstreeks!in! de!ogen!van!personen!of!huisdieren.!Anders!kan!er!een! tijdelijk!verlies!van!het!gezichtsvermogen!of!schade!aan! de!ogen!optreden.! !

Laat!ki nderen!of!huisdieren!niet!in!de!batterij!of! accessoires!bijten!of!eraan!zuigen.!Dat!kan!leiden!tot! schade!of!explosie.!

Houdt!u!aan!plaatselijke!wetten!en!voorsc hriften!en! respecteer!de!privacy!en!wettelijke!rechten!van!anderen.! !114 Veiligheid*van*kinderen*

Neem!alle!voorzorgsmaatregelen!in!acht!met!betrekking! tot!de!veiligheid!van!kinderen.!Kinderen!laten!spelen! met!het!appar aat!of!de!ac cessoires! kan!gevaarlijk! zijn.! Het!apparaat!bevat!afneembare!onderdelen!die!tot! verstikkingsgevaar!kunnen!leiden.!Uit!de!buurt!van! kinderen!houden.!

Het!apparaat!en!de!accessoires!zijn!niet!bedoeld!voor! gebruik!door!kinderen.!Kinderen!mogen!het!apparaat! alleen! gebruiken!onder!toezicht!van!een!v olwassene.! ! Accessoires*

Het!gebruik!van!een!niet!goedgekeurde!of!niet! compatibele!voedingsadapter,!oplader!of!batterij!kan! brand,!explosies!of!andere!gevaren!t ot!gevolg!hebben.! !

Kies!alleen!accessoires!die!door!de!fabrikant!zijn! goedgekeurd!voor!gebr uik! met!dit!model.!Het!gebruik! van!andere!typen!accessoires!kan!de!garantie!ongeldig! maken,!in! strijd!zijn!met! lokale!voorschriften!en!wetten,! en!kan!gevaarl ij k!zijn.! Neem!contact!op!met!uw! verkooppunt!voor!informatie!over!de!beschikbaarheid! van!goedgekeurde!accessoires!bij!u!in!de!buurt.!

Voor!aansluiting!van!apparaten!op!het!stroomnet!moet! de!wandcontactdoos!dic ht!bij!de!apparaten!worden! geïnstalleer d!en!goed!toegankelijk!zij n. !

Neem!de!oplader!uit!het!stopcontact!en!het!apparaat!als! de!oplader!niet!wordt!gebruikt.!

Laat!de!oplader!niet!vallen!en!laat!de!oplader!tegen!niets! stoten.!

Als!de!voedingskabel!beschadigd!is!(bijvoorbeeld!als!de! draad!blootligt!of!de!kabel!gebr oken!i s)!of!als!de!stekker! loszit,!mag!u!die!absoluut!niet!meer!gebruiken.!115 Aanhoudend!gebruik!kan!leiden!tot!elektrische!schokken,! kortsluiting!of!brand.!

Als!uw!oplader!blootgesteld!is!geweest!aan!water,! andere!vloeistoffen!of!overmatig!vocht,!brengt!u!de! oplader!naar!een!geautor is eerd!servicecentrum!voor! inspectie.!

Sluit!het!apparaat!uitsluitend!aan!op!producten!die!het! USB7IF7logo!hebben!of!die!het! USB7IF7nalevingsprogram ma!hebben!voltooi d.! Veilig*batterijgebruik*

Probeer!de!batterij!niet!aan!te!passen!of!opnieuw!te! produceren,!steek!er!geen!vreemde!voorwerpen!in,! dompel!de!batter ij! niet!onder !in!en!st el!de!batterij!niet! bloot!aan!water!of!andere!v loeistoffen.!D at!kan!leiden!tot! brand,!explosie!of!andere!gevaren.!

Als!de!batterij!lekt,!moet!u!ervoor!zorgen!dat!de! elektrolyt!niet!in!direct!contact!komt!met!uw!huid!of!ogen.! Als!de!elektrolyt!op!uw!huid!komt!of!in!uw!ogen!spat,!116 moet!u!on middellijk!met!s choon!water!spoelen!en!een! arts!raadplegen.!

Mocht!de!batterij!verv or men,!verkleuren!of!overv er hit ! raken!tijdens!het!opladen!of!tijdens!opslag,!staak!dan! onmiddellijk!het!gebruik!van!het!apparaat!en!verwijder! de!batterij.!Aanhoudend!gebruik! kan!leiden!tot! batterijl ekkage,!br and!of!explosie.!

Voer!gebruikte!batterijen!af!in!overeenstemming!met!de! plaatselijke!voorschriften.!Onjuist!gebruik!van!de!batterij! kan!leiden!tot!brand,!explosie!of!andere!gevaren.!

Laat!ki nderen! of!huisdieren!niet!in!de!batterij!bijt en!of! eraan!zuigen.!Dat!kan!leiden!tot!schade!of!explosie.!

Als!de!stand7bytijd!van!het!apparaat!aanzienl ijk!k orter! wordt,!dient!u!de!batterij!te!vervangen.! Reiniging*en*onderhoud*

Stel!uw!apparaat!of!accessoires!niet!bloot!aan!extreme! hitte!of!kou.!Dergelijke!omgevingen!kunnen!een!juiste! werking!verhinderen!en!kunnen!leiden!tot!brand!of!een! explosie.! !

Voordat!u!het!apparaat!reinigt!of!onderhoud!aan!het! apparaat!pleegt,!st opt!u!het!gebrui k!ervan,! sluit!u!alle! apps!en!verwijdert !u!alle!aangesloten!kabels.!117

Plaats!geen!kaarten!met!magneetstrips,!zoals!een! creditcard!of!telefoonkaart,!gedurende!langere!tijd!in!de! buurt!van!het!apparaat.!Anders!kan!de!magneetstrip!van! de!kaart!beschadigd!worden.!

Ontmantel!of!produceer!het!apparaat!or!de!accessoires! niet!opni euw.!Dit!maakt!de!garantie!ongeldig!en!ontheft! de!fabrikant!van!alle!aansprakelijkheid! wegens!s chade.! Neem!in!het!geval!van!schade!contact!op!met!een! geautoriseerd!s ervicecentrum!v oor!assistentie!of! reparatie.!

0.-!(88($((-!9&)/&#-!(('!/#!$.26- ) .R'#'!9&&$!:)&&-%-#)).';!(('! $(/.&;&)9#'<! @?!(88($((-!9#$=#'/-!#'!&'-9(';-!$(/.&%.;'()#'!,#-!##'! )((;!9#$,&;#'<! G#-!(88($((-!.%!&'-?.>>#)/!&,!/#!).,.#-#'! 9&&$!:)&&-%-#)).';!(('!$(/.&;&)9#'!'.#-!-#!&9#$%26$.R/#'!/.#! =.R'!((':#9&)#'!/&&$!.'-#$'(-.&'()#!$.26-).R'#'<!0#=#!119 richtlijnen!zijn!ontwikkeld!door!de!ICNIRP!(International! Commission!on!Non7Ionizing!Radiation!Protection),!een! onafhankelijke!wetenschappelijke!organisatie,!en!bevatten! veiligheidsmaatregelen!om!de!veiligheid!van!alle!personen! te!waarborgen,!ongeacht!hun!leeftijd!en! gezondheidstoestand.! De!meeteenheid!voor!de!hoeveelheid! radiofrequentie7en ergie!die!door!het!lichaam! wordt! geabsor beerd!tijdens!het!gebruik!van!een!apparaat!is!SAR! (Specific!Absorption!Rate).!De!SAR7waarde!wordt!bepaald! door!het!hoogste!gecertificeerde!energie niveau!gemeten!in! laboratoria,!maar!tijdens!het!gebruik!ligt!de!werkelijke! SAR7 waarde!ver!beneden!deze!waarde.!Dit!komt! doordat! het!apparaat!is!ontworpen! om !de!mi nimaal!benodigde! hoeveelheid!stroom!te!gebruiken!om!het!netwerk!te! bereiken.! De!door!Europa!aangenomen!SAR7limiet!is!2,0!W/kg! gemiddeld!per! 10!gram!li chaamsw eefsel!en!de! hoogste! SAR7 waarde!van!dit!apparaat!voldoet!aan!deze!limiet.! ! De!hoogste!gerapporteerde!SAR7waarde!voor!dit!type! apparaat!bij!testen!op!het!oor!bedraagt! 0,36!W/kg! en!op! het! lichaam!gedragen!1,23!W/kg. ! Verklaring

Dit!apparaat!mag!in!alle!lidstaten!van!de!EU!worden! gebruikt.! Houdt!u!aan!de!nationale!en!plaatselijke!voorschriften!van! de!locatie!waar!het!apparaat!wordt!gebr uikt.! Dit!apparaat!kan!beperkt!zijn!in!het!gebruik,!afhankelijk!van! het!lok ale!netwerk.!120 Juridische!kennisgeving! Copyright*©*Huawei*Technologies*Co.,*Ltd.* 2016.*Alle*rechten*voorbehouden.* Handelsmerken*en*vergunningen* ,! ! en! ! zijn!handelsmerken!of! gedepo neerde!handelsmerk en!van!Huawei!Technologies! Co.,!Ltd.! Android™!is!een!handelsmerk!van!Google!Inc.! LTE!is!een!handelsmerk!van!ETSI.! ! Het!woordmerk!Bluetooth

!en! de!bijbehorende!logo's!zijn! gedepo neerde!handelsmerk en!van!Bluetooth(SIG,(Inc.!en! elk!gebrui k!van!dergelijke!merken!door!Huawei! Tec hnol ogies!Co.,!Ltd.!vindt!plaats! onder!licent i e.! ! Overige!handelsmerken,!product7,!dienst7!en!bedrijfsnamen! die!worden!genoemd,!kunnen!het!eigendom!zijn!van!hun! respectieve!eigenaren.! Verklaring*met*betrekking*tot*software*van* derden* Huawei!is!niet!de!eigenaar!van!het!intellectuele!eigendom! van!de!software!en!toepassingen!van!derden!die!met!dit! product!worden!meegeleverd.!Daarom!biedt!Huawei!geen! enkele!garantie!voor!software!en!toepassingen!van!derden.! Huawei!biedt!geen!ondersteuning!aan!klanten!die!van!deze! software!en!applicaties!van!derden!gebruik!maken!en!is!niet! verantwoordelijk!of!aansprakelijk!voor!de!functies!van!de! software!en!toepassingen!van!derden.! Toepass i ngen!en! diensten! van!der den! k unnen!op!elk! gewenst!moment!worden! onderbroken!of!beëindigd!en! Huawei!geeft!geen!garantie!af!met!betrekking!tot!de! beschikbaarheid!van!enige!inhoud!of!dienst.!Inhoud!en! diensten!worden!door!derden!aangeboden!via!netwerk7!of! overdrac htsprogramma's!die!niet!onder!de!controle!van! Huawei!vallen.!Voor!zover!toestaan!door!het!toepasselijk! recht,!wordt!nadrukkelijk!gesteld!dat!Huawei!geen!121 vergoeding!biedt!of!aansprakelijk!kan!worden!gesteld!voor! diensten!die!door!derden! worden!verleend,!noch!voor!de! onderbreking!of!beëindiging!van! de!inhoud!of!dienst en!van! derden.! Huawei!kan!niet!aansprakelijk!worden!gesteld!voor!de! wettelijkheid,!kwaliteit!of!enige!andere!aspecten!van! software!die!op!dit!product!is!geïnstalleerd,!of!voor!werk!van! derden!dat!wordt! geïnstalleerd!of!gedownload!in!welke! vorm!dan!ook,!met!inbegrip!van!maar!niet!beperkt!tot! teksten,!afbeeldingen,!video's!of!software!etc.!Klanten! dragen!het!risico!voor!alle!effecten,!waaronder! incompatibiliteit!tussen!de!software!en!dit!product,!die!het! gevolg!zijn!van!het!installeren!van!software!of!het!uploaden! of!downloaden! van!het!w erk!van!derden.! Dit!product!is!gebaseerd!op!het!open7sourceplatform! Android™.!Huawei!heeft!de!nodige!wijzigingen!aan!het! platform!aangebracht.!Daarom!ondersteunt!dit!product! mogelijk!niet!alle!functies!die!worden!ondersteund!door!het! standaard!Android7platform!of!is!het!mogelij k!niet! compatibel!met!software!van!derden.!Huawei!biedt!geen! enkele!garantie!en!verklaring!af!in!v erband!met!een! dergelij ke!compati bil iteit!en!sluit!elke!v orm!van! aansprakelijkheid!in!verband!daarmee!uitdrukkelijk!uit.!