Bombatino - Koelkast M-SYSTEM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bombatino M-SYSTEM

Beschrijving apparatus 5

Elektrische aansluiting 6

Installatie en adviezen 6

Thermostat 8

Gebruik van de koelkast 8

Ontdooien koelkastdeel 9

Dooiwaterafvoer 10

Invriezen van vers voedsel 11

Ontdooien vriesvak 11

Lamp verwisselen binnenverlichting 12

13

Storingen en möglichke orzaken 14

Garantiebewijs

BOMBATINO 3

Geachte gebruiker,

Onze gelukwens met uw keuze van deze koel/vrieskast. BedenkECHTER,dat een apparaat u alleen goede diensten kan leveren mits goed geinstalleerd en bediend.

Wij raden u aan, voor het in gebruik nemen van uw nieuwe apparaat, zorgvuldig alle aanwijzingen, adviezen en voorschriften in dit boekje te lezen en op te volgen.

Belangrijk

Nadat de koel/vrieskast isuitgepakt en geinstalleerd, moet u nog 24 uer wachten,voor het apparaat in werkig te stellen.

Dit om ernstige schade aan het koelsysteme te voorkomen. De stekker nog Niet in het stopcontact steken! Pas na deze dag stilstand kut u het apparaat in gebruik nemen. De leverancier aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade aan Personen of zaken bij het Niet in ache nemen van de voorschriften.

Attentie

Maak een afgedankt apparaat onbruikbaar door het netsnoor af te knippen en de sluiting van de deur(en) onklaar te makeen. Voorkom zo, dat kinderen in een oud apparaat kruipen en waar bij hun leven op het spel zetten.

Het is Niet toegestaan een oud apparaat bij het huis- of grofvuil te zetten. Lever een oud apparaat in bij het gemeentelijk grofvuildepot of laat het ophalen. Informatie overinzamelplaatsen en afhaaltijden is verkrijgbaar bij uwplaatselijke reinigingsdienst.

Alle kunststof onderdelen zich voorzien van internationaal gehanteerde codes. Door deze codering en gesorteerd, schoon afval is een goede recycling möglichk.

Technische gegevens

Hoogte 159 cm

Breedte 60 cm

Diepte 60 cm

Netto inhoud koelruimte 240 liter

Netto inhoud vriesruimte 30 liter

Invriescapaciteit maximaal 2,5 kg. in 24 aur

Aantal sterren diepvries

****

Compressor 1

Energieverbruik perJAarzieenergielabel

Wisselspanning 230V / 50Hz

Binnenverlichting 15W/E14/230V

Aansluitwaarde 70W

Tenminste zekeren met 10 Amp.

Het koelkastgedeelte is voorzien van een automatische ontdooijt der voorkoming van ongewenste ijsvorming.

-Dit apparaat voldoet aan de EEG/87/308 richtlijn en CE-standardaard en dient door middel van een randaarde contactstop op een randaarde wandcontactdoos te worden aangesloten.
- Toepassing en plaatsing in ruimtes met een omgevingstemperatuur van minimaal +16^ tot maximaal +32^ .
- Deze koel/vrieskast isuitsuitend bestemd voor huishoudelijk gebruik.

A. Verstelbare glasplaten
B. Dooiwaterafvoer m/ontstopper
C. Deurvakken
D. Diepvriesvak

E. Thermostaat en binnenverlichting
F. Fiesvakken
H. Groente - en fruitlade m/typeplaatje
I. Stelpoten

Elektrische aansluiting

• Voor aansluiting van het apparaat dient gecontroleerd te worden of de spanning overeenkomt met de wisselspanning op het typeplaatje (zie groentelade fig. 1:H).
• De aansluiting dient te geschieden volgens de geldende voorschriften van het plaatselijke elektriciteitsbedrijf.
• Reparatie en plaatsing van elektrische apparaten mag alleen worden uitgevoerd door erkende vakmensen. Als dit Niet het geval is, loopt de gebruiker grote risico's.
• Na plaatsing nog 24 uur wachten voor het apparaat in werkig te stellen, dit om de emstige schade aan het koel-systeme te voorkomen.
• Bij beschadiging van het koelsystem, direct de Service Dienst waarschuwen en open vuur of möglichk andere brandhaarden absolut vermijden!
• Het apparaat dient met een randaarde stekker op een randaarde wandcontactdoos aangesloten te worden.
• Bij schoonmaakwerkzaamheden aan het apparaat algijd eerst de stekker uit het stopcontact halen.
  Wij raden het gebruik van verlengsnoeren sterk afl!

Installatie en adviezen

• Stel het apparaat waterpas met de aan de voorkant aanwezighe stelpoten (fig. 1:l). Dit is belangrijk, waar anders de deuren na enigeijd Niet goed meer sluiten. Aan dechterzijde bevinden zich twee wielen zodate verplaatsen eenvoudig is.
• Het vertrek waarin het apparaat worden geplaatst, dient goed gestentileerd te+kunnen worden.

• Plaats het apparaat Niet te zich in de buurt van andere warmtebronnen, zoals ovens, fornuizen, radiatoren enz.

• Dit apparaat is geschikt voorplaatsing in ruimtes met een omgevingstemperatuur:tussen +16^ C. en +32^

• Plaats het apparaat ook Niet in een te koele ruimte, dit medeuit energiebesparings overwegingen.
• Bij een omgevingstemperatuur lager dan +12^ C., zal het diepvriesgedeelte gaan ontdooien!
• De binnenkant van de kast(Int) u reinigen met lauwarm water waaraan wat azijn is toegevoegd. Doe dit om de typische 'nieuwe' geur weg te nemen.
• Zorg datijdens het reinigen van de binnenkant, geen water in de afvoergoot (fig. 1:B)terecht komt.
• Ontdoe vanijd totijd de condensor (het zwarte vlechtwerk aan dechterzijde) van stof met behulp van een borstel of stofzuiger. Een verwulde condensor doet het engergieverbruik toenemen.
• De ruimte tussen glasplaat en achechterwand is ten behoeve van de luchtcirculatie in de kast
• Zorg dat de koelkast, aan de achterkant bij de condensor (fig. 14), voldoende kan ventileren enplaats waarvoord los bijgeleverde afstandhoulders (fig. 14D).

fig.14

fig. 6

K. Thermostaatknop
M. Controle lampje koeldeel
A. Controle lampje (orange) invriezen

Gebruik van de koelkast

Dethermostat zorgt voor de juiste temperatuur in het apparaat. Door de regelknop (fig.6:K) met een passend muntstuk te verdraaien, bijv.van positie 0 (de uit stand) maar positie 3, krijgen we een andere temperatuur.

• stand 0 = de compressor is uit (koelen en vriezen uit)
• stand 1 = de laagste stand ("warmste" temperatuur)
• stand 5 = de hoogste stand (koudste" temperatuur)
  -standinvriezen de standvoor bij5
  De instelling van de thermostat is o. a. afhankelijk van:
• de omgevingstemperatuur en opstelplaats.
• hoe vaak de deuren worden geopend.
• de hoeveelheid bewaarde producten.
  Onder normale omstandigheden bevelen wij aan de

thermostat in te stellen op een stand:tussen 3 en 4. Let op: onder bepaalde omstandigheden kan het nodig zichen een hogere of lagere stand te kiezen. Na instelling van de thermostat de deuren sluiten, de stekker in het stopcontact steken en het apparaat de eerste keer (leeg) eerst op temperatuur latent komen. Het diepvriesgedeelte za de eerste keer (leeg) na ca. 3 - 4 uur de juistebewaarttemperatuur bereiken.
Attentie! Bij een omgevingstemperatuur lager dan ^+ 12^ .zal het diepvriesgedeelte gaan ontdooien!

Waarschuwing!

Als het apparaat,ijdens normal gebruik, binnen korte tijd UIT en weeer AAN worden gezet, kan de compressor (in dit geval het apparaat) pas na een onderbreking van ongeveeer 30 minuten opnieuw worden aangezet.

Ontdooien van het koelkastgedeelte

Het ontdooien van het koelkastgedeelte geschiedt automatisch tijdens het koelen. Het dooiwater wordt opgevangen, via de afvoergoot (fig. 1:B), in een bakje dat op de compressor staat. Het dooiwater verdamptaar door de warmte van de compressor. In geval van hardnekkige ijsvorming kunt u tijdelijk dethermostat op 0 zetten.

Let op: deze handeling veroorzaakt tevens het ontdooien van het diepvriesgedeelte!

Dooiwaterafvoer

Controleer regelmatig of de afvoergoot (fig. 1:B) van de automatische (koel)ontdooiing Niet verstopt is. Gebruik de ontstopper om het afloopgat vrij te make (fig.7).

fig. 7

Thermostat

fig.6

Invriezen van vers voedsel

De 4- sterren **** beteken dat in dit apparaat vers voedsel ingevroen kan worden en reeds diepgevroen producten enigeijd bewaard hunnen blijven. Raadpleeg hiervoor de aanwijzingen op de verpakking in verband met de maximale bewaarduur. Zie ook de diepvrieskalender met de bewaarduur (in maanden) van de diverse productgroepen. Voor het invriezen van verse producten

• max. 2,5 kg per 24 uur - ca. 3 uur voör het eigenglijke invriezen de invriesfunctie (fig. 6:K) aanzetten.

Draai waaroor dethermostataktnopK met een passend muntstuk op de invriesstand (Super), dat is een stand voor bijde 5. Het invriezen blijft normaal gedurende een periode van 28 uur in werking, maar kan tussentijds worden onderbroken ofuitgezet. Draai waaroor de thermostatat Kaar links, tot het oranje lampje A (fig.6:A)uit gaat.

Bij normaal gebruik, na 28 uur de thermostaatknop K, ter voorkoming van onnodig stroomverbruik, terugzetten op de gebruikelijke instelling (tussen 1 - 5).

De maximale invriescapaciteit van 2,5 kg per 24 uur nicht overschrijden!

Let op, alleen gedurende het invriezen (28 uur) slaat de compressor elk uur 30 minutes AAN en na 30 minutes weeui.

Ontdooien van het diepvriesvak

Het vriesvak D hoeft u slechts eenaarkee peraar handmatig te ontdooien. Ga hierbij alsvolgt te werk:

• Haal de stekker uit het stopcontact.

• Neem de opgeslagen producten uit het diepvriesvak. Wikkel ze bijv. in enkele lagen krantenpapier en bewaar ze gedurende het ontdooien op een koele plaats of in

een andere koelkast/vriezer.
- Om het ontdooien te versnellen(Int) kunt u een kom warm water in het vriesvak (deurtje sluiten)plaatsen.
- Maak het ontdoode vriesvak goed droog met een spon.
- Steek de stekker wee in het stopcontact
- Laat het vriesvak leeg op temperatuur komen en zet de thermostat (fig. 6:K) ca. een uur op de hoogste stand.
- Plaats pas daarna de diepgevroren producten terug in het vriesvak en zet dethermostat terug op gebruikelijke bewaarstand.

Lamp verwisselen

De binnenverlichting (fig. 8A en 8B) in het koelgedeelte za bij een geopende deur branden. Als dit Niet het geval is, kijk dan of het lampje (E14/15W/230V) Niet los in de houder zit. Moet een lampje verrangen worden (eerst de stekker uit het stopcontact halen!) neem dan het beschemrooster van de houder en verrang de lamp. Zet daarna het beschemrooster waar terug op de houder.

fig. 8A

fig.8B

Adviezen

• Het is raadzaam om in te vriezen producten in porties (max. 1 kg.) te verdelen, het invriezen gaat dan sneller.
• Verpak de producten in geschikt materiaal bijv. alu-folie en voorzie ze van een etiket en de invriesdatum.
• Nog warm voedsel en dranken eerst voldoende lately afkoelen alvorens ze in de kast teplaatsen.
• Ijsblokjes Niet direct uit de vriesvak nuttigen! Door de extreem lage temperatuur können ze verbrandings-verschijnselen veroorzaken!
• In geval van een (stroom)storing: Als de storing Niet langer dan 8 pau duurt, zichn de ingevroren producten nog Niet ontdooit, mits de deur van het vriesvakijdens de storing maar ongeopend blijft! Of de bevroren inhoud in kranten of dekens wikkelen en de producten direct overplaatsen. Uw slager zal u in een noodgeval ook best van dienst wilnen zichn.
• Ontdooide producten onmiddelijk consumeren en in geen geval opnieuw invriezen.
• Als een deur moeilijk open gaat, wacht dan even. Het is möglichk dat door herhaaldelijk openen er een onderdruk in de kast is ontstaan.
• Als het apparaat langereijd buiten gebruik is, is het aan te bevelen de stekker uit het stopcontact te halen, de kast uit te ruimen, te ontdooien en schoon te make. De deuren deels open latent staan om schimmelvorming en onaangename geuren te voorkomen.

Energiebesparende tips:

• pak de kast nicht te vol;
• voedsel inkommen of schalen afdekken om vocht in de kast te beperken;
• flessen en pakjes droog in de kast zetten;
• deur direct sluiten, vooral bij warm en vochtig weeR.

Storingenmogelijkkoorzaken

Reparaties aan apparaten mogen alleen worden uitgevoerd door once eigene monteurs, reparaties door derden of uzelf konnen leiden tot het opheffen van de lopende garantietermijn. Een,aantal maybele storingsoorzaken kunt u城县 zonder probleem zich verhelpen. Als er een dergelijkke storing optreedt, ga dan eerst even de volgende punten na voor u de Service Dienst belt:

Normale geluiden als een apparaat in werkung is

Borrlen: het geluid van doorstromende koelvloeistof. Zoemen: als de compressor werkt kan dit geluid hoorbaar zijn. Klikken: als de compressor in- of uitgeschakeld, is een klik hoorbaar.

Ongewone geluiden:

• het apparaat is nicht juist opgesteld:
• het apparaat staat Niet waterpas;
• een onderdeel van dechterwand (condensor kan nicht vrij trillen en raakt bijv. een muur of wand.

Deverlichtingwerktniet:

• de lichtschakelaar zit klem;
• het lampje zit los in de houder;
• het lampje is defect (max.E14/15W/230V)

Te hoge temperatuur:

• de deur is te vaak geopend;
• dethermostat is te laag ingesteld.

Vriescapaciteit worden minder:

• de deur is te vaak geopend;
• te große hoeveelheden producten opgeslagen;
• te veel ijs/rijp in de vrieskast;
• de omgevingstemperatuur is te hoog.

Het apparaat koelt en vriest Niet:

• de stekker zich nicht of zich goed in het stopcontact;
• dethermostataat staat (nog) op de 0-stand;
• een zekering in de meterkast is defect of zit los.

Is geen van de genoemde zaken de orzaak van de storing, neem dan contact op met once technische Dienst die op het onderstaande adres gevestigd is.

Boretti BV

Den Dollard 17

1454 AT Watergang

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

2 BOMBATINO

Table des matieres

Page

1. SII: normalbare hulde should be knaken on koodhood word: het
   egeaat geulef te 54 manckn haan koodhood word: het
   en van der wakken, en gacn underdenen van glass, ruben, Kunststoffen
   neden het nettoel Industriel in de gesontkappejij
   deruier word被淘汰

7 Voar daen de verzuzum van onnderkrakien die
wilen zin groer schuord aan not boekok as poravac ton
dagen der voorzum schuord aan not boekok as poravac ton
gevoel hobdon, is ondergkontonde net veranwoeckliik.
8 Voor (een) naaerevaadie en tevenen aanGekondkort (1)
bozenioren), waren voorkosten in rehening gebrecht.