MUA21 - Koelkast Ariston Thermo - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING MUA21 Ariston Thermo

Gebruiksaanwijzingen voorplaatsingen gebruik

Congelatore

Voor uw Veiligheid 3

Installatie:

Locatie 4

Waterpas make. 5

Wanner uw diepvriezer onder een werkblad worden gemonteerd..... 5

Aansluiting op het elektrische stroomnet 6

De Bedieningen 7-9

Nuttig advies:

Bewaarinformatie 10

Uw diepvriezer op de meest efficiente wijze gebruiken. 11

Voedingsmiddelen bewaren in een diepvriezer. 11

Advies betreffende diepvriesladen / ijsbakje 12

Ontdooien 13

Reinigen 14

Omkeren van de deur 15

Alserietsmisis 16-17

Dienst Naverkoop 18

Voor uweiligkeit

Voor uw veriligkeit, lees de volgende raadgevingen:

Het koelsysteme van de diepvriezer bevat eenkleine hoeveelheid gas dat milieuvriendelijk, maar brandaar is. Om elk risico te vermijden:

• Installer de diepvriezer volgens de installation-instructies en zorg ervoor dat de ventilatieopeningen nicht geblokkeerd worden.
  Wees voorzichtig als u de diepvriezer installeert of verplaatst om schade aan de leidingen achteraan te vermiiden.
  Als u een lek vermoedt, schakelt u de diepvriezer nicht in, maar opent u vensters en deuren om de kamer te luchten.
• Gebruik geen elektrische toestellen in het toestel, bijvoorbeeld om te ontdoopen.
• Gebruik geen mechanische toestellen om te ontdooien tenzij deze die bij de diepvriezer geleverd werden,,ondat ze schade können peroorzaken.
• Gebruik de diepvriezer enkel om huishoudelijkke voedingsmiddelen te bewaren.

Installatie van de diepvriezer:

Zorg ervoor dat de elektriciteitskabel Niet onder of darüber de diepvriezer geraakt als u deze installeert of verplaatst.
- Plaats geen ander toestel boven op deze diepvriezer.ovat de diepvriezer hierdoor beschadigd of onstabel kan geraken.

Gebruik van de diepvriezer:

Zit of sta nicht boyen op uw diepvriezer.
Bewaar geen giftige, brandbare of gevaarlijke stoffen in uw diepvriezer.
- Gebruik geen spuitbussen om uw diepvriezer te ontdooien of te reinigen.

Geef deze handleiding bij verkoop van de diepvriezer door aan de neue eigenaar.

Installatie

Plaatsing en luchtcirculatie

Plaats uw diepvriezer weg van warmtebronnen zoals fornuizen, radiatoren enrechtstreeks zonnenlicht omdat extreme temperaturen de prestatie ervan zullen beinvloeden.

Laat een ruimte van minimum 30mm tussen de bovenzijde van de diepvriezer en de onderzijde van het werkblad.

Voorzie voor grotere diepvriezers minstens 100mm ruimteussen de boenzijde van de diepvries en het plafond of de onderkant van het muurrelement.

Als u de volgende aanbevolen verluchtingsvereisten volgt, zult u:

De levensduur van de diepvriezer verlengen.
Het risico op condensatie aan de buitenkant van de diepvriezer minimisieren.
- De gebruiuskosten minimisieren.
- De werkingsgeluiden veroorzaakt door vibratie minimisieren.

Minimum ruimte vereist om de deur te openen

De diepvriezer heeft een ruimte van 600~mm nodig aan de voorzijde om de deur te+kunnen openen.

Als u de diepvriezer naast een unit plaatst, kan een ruimte van 30~mm gelaten worden aan de scharnierzijde van de deur zodat meubelen gemakkelijk konnen

worden verwijderd. Indien gewenst kan de diepvriezer zo geplaatst worden dat er geen ruimte worden gelaten. Dit za de deuropening beperken maar meubelen+kennen nog steeds verwijderd worden (zie tekening).

De scharnierijde van de deur kan omgekeerd worden om het openen ervan te vereenvoudigen (zie deel Omkeren van de deur).

Installatie

Waterpas make:

Maak de diepvriezer waterpas als hij op+zijn definitieve plaat staat door de voorste voetjes aan te passen tot er een vast contact is met de vloer. Hierdoor vermijdt men wiebelen of vibratie en blijft de deur op een lijn waardoor de diepvriezer betrouwbaar en efficient blijft werkken.

Voor u de diepvriezer aansluit en inschakelt, moet u deze gedurende minstens 15 minutes op+zijn definitieve plaats latent staan zodat hij zich kan stabiliseren.

Wanneer uw diepvriezer onder een werkblad worden gemonteerd

Om de gebruiskosten te minimaliseren, beveelt Ariston aan een opening te makes aan dechterzijde van uw werkblad, dat te verkrijgen is bij de afdeling Originele Ariston-onderdelen en -accessoires.

WAARSCHUWINGEN: Als er minder dan 30mm ruimte is boven de diepvriezer,要去 een opening gemaakt worden om te zorgen voor voldoende verluchting boven uw diepvriezer.

Aansluiting op het Elektrische Stroomnet

Zorg ervoor dat het stopcontact gemakkelijk bereikbaar is.

Neem het netsnoer aan de�始terzijde van de machine en steek de stekker in het stopcontact.

We raden af om de machine rechtstreeks aan te sluiten op de stroomtoeoer.

BELANGRIJK: In sommige landen mogen stekkers en kabels alleen verrangen worden wonneer het werk nadien gekeurd worden door een erkend technicus. Vraag dit na bij het dichtstbijzijnde servicepunt.

Netsnoer verrangen

Dit toestel is voorzien van een special netsnoer, als het moet verwangen worden,要去 u contact opnemen met het dichtst bijzijnde servicepunt.

WAARSCHUWINGEN:

-Deze machine moet geaard worden.
- Om elektrocutiegevaar te vermijden bij het verrangen van de stekker,要去 de uitschakelplug losgekoppeld worden. Niet in een ander stopcontact steken.
- Roep professionele hulp in wonneer u een verlangkabel moet gebruiken.

CE

Dit apparaat voldoen aan de volgende EEC Richtlijnen:

Laag Voltage Uitrusting

72/23/EEC

93/68/EEC

Elektromagnetische Compatibility

89/336/EEC

92/31/EEC

93/68/EEC

De Bedieningen

De temperatuur van het vriesgedeelte controleren

Het wieltje aan de voorzijde van het werkblad past de interne temperatuur van de diepvriezer aan. Uw voedingsmiddelen要去en op een temperatuur van - 18^ behouden blijven om gedurende langereijd bewaard te konnen worden. De instelling van het wieltje za afhangen van de locatie van de diepvriezer, de kamertemperatuur en hoe vaak de deur geopend worden. Het normale instellingspunt (aangeduid door een 3 en een N op de afstemschaal) is gewoonlijk geschikt. Als u de temperatuur要去 aanpassen,要去 u het wieltje draaien:

Met de wijzers van de klok mee (hoger cijfer) - Kouder
Tegen de wijzers van de klok in (lager cijfer) - Warmer

U kurz de temperatuur van het vriesgedeelte controeren door middel van een thermometer voor koelkast en diepvriezer die verkrijgbaar is bij de afdeling Originele Ariston-onderdelen en -accessoires.

WAARSCHUWINGEN: Gebruik geen kwikthermometer, gezien het breken ervan een gevaar voor de gezondheid betekent.

Uw diepvriezer mag NIET worden geplaatst in een kamer waar de temperatuur );
minder dan 2^ bedraagt ofeer dan 38~^ C voor langdurige periodes omdat de
temperatuur binnen in de diepvriezer Niet behouden za blijven.

De Bedieningen

Indicatielampjes

Groen stroomlampje

Het groene stroomlampje blijft branden zo lang de stroom Niet onderbroken worden.

Amberkleurig lampje voor snel invriezen

Het amberkleurige lampje geeft aan dat er gedrukt werden op de knop snel invriezen. Door op deze knop te drukken, blijft de diepvriesmotor lopen voor extra koeling.

Rood waarschuwingslampje voor hoge temperatuur

Het rode temperatuurwaarschuwingslampje begint te branden als de diepvriezer voor het eerst worden ingeschakeld of als de temperatuur in de diepvriesruimte stijgt boven de correcte bewaartemperatuur. Controller het deel PROBLEMEN OPLOSSEN voor u om advies belt. Het rode lampje kan gedurende een korteperiode gaan branden als u de deur van de diepvriezer opent om voedingsmiddelen te laden of te verwijderen In dit geval worden de bewaartijden Niet beinvloed.

De Bedieningen

Knop snel invriezen - Verse voedingsmiddelen invriezen

Het bovenste vriesvak, met of zonder vrieslade, zou gebruikt要去en worden om verse voedingsmiddelen in te vriezen.Verplaats voedingsmiddelen die al bevroren zijn maar een van de lagere vakken of laden.

• Voor u 2 kg ofeer verse voedingsmiddelen laadt,selecteert u snel invriezen voor de vereiste pre-vriestijd (zie tabel hieronder).
  Voor het invriezen van tot 2 kg verse voedingsmiddelen, selecteert u enkel snel invriezen bij het inladen.

Als de verse voedingsmiddelen ingeladen zijn,That u snel invriezen aanstaan gedurende 24 uur om het voedsel zo snel möglichk in te vriezen.

Opmerking: Vergeet Niet om snel invriezen uit te schakelen na 24研究成果.

Pre-vriestabel als u snel invriezen selecteert:
Modelle	In te vriezen lading Pre-vriestijd Laadpositie
MUA21
MUA31	12 to 16kg max. 24aar Onmiddelijk op de onderste legrooster (verwijder de grote diepe lade).
MUA33
MUAA31
MUAA33
MUA41
MUAA41
MUAA43
MUAA46
MU11	10 to 15kg max. 24aar Onmiddelijk boven de legrooster (verwijder de lade).
MU13
MU13F
MUA21
MUA31	6 to 12kg 12aar Onmiddelijk op de bovenste of onderste legrooster (verwijder de toepasselijke lade).
MUA33
MUAA31
MUAA33
MUA41
MUAA41
MUAA43
MUAA46
MU11	5 to 10kg 12aar Onmiddelijk boven de legrooster OF in de bovenste lade.
MU13
MU13F
MUA21
MUA31	2 to 6kg 6aar Onmiddelijk boven de legrooster OF in de bovenste lade.
MUA33
MUAA31
MUAA33
MUA41
MUAA41
MUAA43
MUAA46
MU11
MU13	2 to 5kg 6aar Onmiddelijk boven de legrooster OF in de bovenste lade.
MU13F
Alle
Modellen	tot 2kg nicht vereist Onmiddelijk boven de legrooster OF in de bovenste lade.

Nuttig advies

Opmerking:

De typeplaat die het modelnummer en seriennummer van het toestel bevat, bevindt zich binnenin nabij de onderste rechterhoek.

Opmerking:

De Foto's tonen de snelvriesvakken. De grootte van de vrieslades en de bewaarhoeveelheden verschillen naargelang het model.

BEWAARINFORMATIE
MUA21 MUA31,MUAA31 MUA41,MUAA41 MU11, MU13, MUA33,MUAA33 MUAA43,MUAA46 MU13F
De bewaarcapaciteit van de bevoren voedingsmiddelen (kg)	58 65 80	33
De maximum vriescapaciteit bedraagt op 24aar (kg)	16 16 16	15
De maximum bewaartijd bij een defect (aar)	16 16 16	18

Nuttig advies

Uw diepvriezer op de meest efficiente wijze gebruiken

Om ervoor te zorgen dat uw diepvriezer zo efficien't möglichk werk:

• Volgt u de instructies betreffende "uiterste gebruiksdatum"van uw leveranciers op de verpakking in verband met een geschikte maximum bewaartijd.
  Bedekt u de voedingsmiddelen stevig om vocht te behouden en het verlies van smaak en geurtjes te voorkomen. Plastic zakken, aluminiumfolie, elastische huishoudfolie en dozens met deksels zich idealaal.
  Kies de gekoelde en bevroren voedingsmiddelen alkijd als LASTe tijdens het winkelen en vervoer in een speciale koelzak enplaats bij uw aankomst.THuis onmiddelijk in de diepvriezer.
• Vermijd het onnodig openen van de deur of het longer openen dan nodig.
• Laat het of warm voedsel eerst afkoelen in afgesloten dozen voor u ze in de diepvriezerplaatst, waar hetplaatsen van warm voedsel in de diepvriezer de efficientie ervan vermindert.
  Bereid de verse voedingsmiddelen die moeten ingevroren worden inkleine hoeveelheden om ervoor te zorgen dat de voedingsmiddelen snel invriezen zodate hun kwaliteit er nicht op weiteruit gaat.
  Zorg dat de zakken of dozen voor de voedingsmiddelen droog� voor het invriezen, want anders+kennen ze aan elkaar vastvriezen.

Voedingsmiddelen bewaren in een diepvriezerz

• Bevries enbewaar ofwel verse voedingsmiddelen ofwel commercieel ingevroren voedingsmiddelen gedurende een langerearend.
• Langereijd bewaren betekent in het algemeen tot 3 maanden maar dit kan variieren.Volg altijd de aanbevelingen van de leverancier of raadpleeg de gids met afbeeldingen op de binnenkant van de deur.
  -Plaats bevoren voedingsmiddelen in de vriesruimte onmiddelijk nadat ze aangekocht werden.
  Fleussen met vloeistof of gesloten bruisende dranken mogen nicht in een diepvriezer bewaard worden odomat ze können openbarsten.
• Lollies en waterijsjes mogen nicht onmiddelijk nadat ze uit de diepvriezer komen aan kinderen gegeven worden odomat de lage temperatuur "vriesbrandwonden" kan veroorzaken.
  Bewaar roomijs in het bovenste gedeelte van de diepvriezer en haal 15-30 minutes voor het opdieren uit de diepvriezer.
• Zorg dat de voedingsmiddelen een etiket hebben en gedateerd zichn voor u ze in de diepvriezerplaatst.
• Als u verse voedingsmiddelen invriest, volgt u de instructies voor snel invriezen (zie DE BEDIENINGEN).
• Zorg ervoor dat verse voedingsmiddelen nicht in contactkommen met voedingsmiddelen die al bevroen zich, want het bevroen voedsel zou=kennen ontdooien.
  Eens ontdooid要去en de voedingsmiddelen klaargemaakt en opgegeten worden binnen de 24 eer of klaargemaakt en terug ingevroen worden.
• Ontdooi uw diepvriezer volledig als het ijs 3-5 mm dik is (zie het deel ONTDOOieten). Opmerking: EenDICke laag ijs verhoegt de werkingskosten van uw diepvriezer.

Nuttig advies

Uw diepvriezer is ontworpen en gebouwd met een krachtige deursluiting om hem zo efficien. mogelijk te doeon werken.

Na het dichtdoen kan het waarom moeilijk zijn om de deur onmiddelijk terug te openen.

Dit is geen defect.

Als u ongeveer 2 Minutes wacht tot de binnen- en buitendruk opnieuw gelijk zich,=kunt u de deur makkelijker openen.

Advies betreffende het gebruik van diepvriesladen

Deze diepvriezer kan met en zonder laden gebrukt worden.

De laden können gemakkelijk verwijderd worden.Trek de lade maar u toe tot zijn stoppositie bereikt worden.Houd stevig vast aan beiden kanten, til de voorkant van de lade op om ze los te makeen en ze te verwijderen.Voor reinigingstips:zie deel REINIGEN.

Het is meestal praktischer om de laden te gebruiken, maar als er veel voedingsmiddelen bewaard要去en worden,{kunnen de laden verwijderd worden en kunnen de voedingsmiddelenrechtstreeks op de roosters geplaatst worden.Zorg ervoor dat de zakken of dozen voor de voedingsmiddelen droog zich voor ze op de roosters geplaatst worden.

Opmerking: Als de laden nicht gebrukt worden, mag GEEN voedsel bewaard worden voorbij de lijn die in reliief gedrukt staat op de binnenwand.Deze lijn geeft de ladingslimiet aan. Voorbij deze lijn zullen voedingsmiddelen de luchtcirculatie beperken en de prestaties van de diepvriezer beinvloeden.

Aanduidingladingslimiet

Als u de diepvriesladen gebruikt, moet u ervoor zorgen dat ze volledig maar afterward geduwd zijn voor u de deur sluit. De voedingsmiddelen konnen in verschillende laden bewaard worden voor gemakkelijke identificatie.

Als u de große diepe lade tilt of verwijdert, is het belangrijk om de grepen aan de zijkant en nicht de voorste greep vast te houden.

WAARSCHUWINGEN: De diepvriesladen können zwaar worden als ze volledig geladen zich met voedingsmiddelen. Wees voorzichtig bij het tilen of dragen van een volledig gezulde diepvrieslade. Er worden aanbevolen om eerder de nodige voedingsmiddelen i.p.v. een volledige vrieslade te verwijderen.

Opmerking: Het is belangrijk om de vriesladen/onderdelen Niet aan te raken of te verplaatsen met natte handen,ondat dit vriesbrandwonden of ongemakken kanveroorzaken.

IJsbakje

Gebruik het bijgeleverde bakje voor het makeen van ijs. Zorg ervoor Niet te veel water in het bakje te doeen.

Voedsel zonder deksel mag Niet in de buurt van het ijsbakje geplaatst worden odomat het de smaak van het ijs kan beinvloeden.

Opmerking: Ledig, was en vul het bakje voor ijsblokjes vanijd totijd zodat het ijs vers blijft.

Ontdooien

Bij regelmatig gebruik ontstaat er ijsafzetting op de binnenwanden, wat de werkingskosten van uw toestel verhoegt. Als de ijslaag 3-5mm dik is, beveelt Ariston aan uw diepvriezer volledig te ontdooien.

Uw diepvriezer volledig ontdooien.

WAARSCHUWINGEN: Schakel de elektrische stroom uit en trek de stekker uit het stopcontact.

1. Verwijder de diepvriesproducten en verpak of bedek ze en bewaar ze op een koele plaats.
2. Verwijder de diepvriesladen.
3. In de vloer van de diepvriezer bevindt zich een ontdoolingsbuisje. Plaats dit buisje in de gleuf in de bodem aan de voorkant van de diepvriezer. Plaats een bak onder het buisje om het ontdoolingswater op tevangen.
4. Als het ijs begint te smelten, kunt u de bijgeleverde plastic schraper gebruiken om het ijs te verwijderen. Gebruik nooit scherpe metalen gereedschappen om het ijs te verwijderen?!Dat ze uw diepvriezer onherstelbare schade konnen toebrengen.
5. Spons het resterende ontdoolingswater, dat zich op de bodem van de diepvriezer befindt, af.

Opmerking: Als de diepvriezer ontdooid is, moet u de binnenkant grondig reinigen. zie het deel REINIGEN.

1. Plaats de diepvriesladen opniew op hun plaats.
2. Steek de stekker in het stopcontact en schakel de diepvriezer in. Pak de voedingsmiddelen uit enplaats ze in de diepvriezer.

Reiniging

WAARSCHUWINGEN: Schakel de elektrische stroom uit en trek de stekker uit het stopcontact voor de reiniging.

Binnenkant

1. Verwijder de voedingsmiddelen en verpak of bedek ze om ze bevroren te houden.
2. Verwijder de diepvriesladen en was ze in warm water met afwasmiddel en met een zachte doek en droog ze zorgvuldig.

Opmerking: Het is belangrijk dat de gereinigde manden zorgvuldig gedroogd worden voor ze opnieuw in de vriesruimte geplaatst worden.

1. Reinig de binnenkant en accessoires met een propere doek dieuitgewrongen werd in een oplossing van een koffielepel natriumbicarbonaat per halve liter water.
2. Droog de binnenkant zorgvuldig met een propere doek voor u de accessoires en het voedsel terugplaatst.

Buitenkant

Gebruik een propere zachte doek uitgewrongen in warm water en een beetje afwasmiddel om de buitenkant te reinigen, droog grondig.

WAARSCHUWINGEN: Gebruik geen schuurpoeder, huishoudreinigingsmiddel, bleekmiddel of was om uw diepvriezer schoon te make, ze latent een geurtje darüber in de kast en{kunnen de buitenkant beschadigen.

Gebruik een zachte borstel of stofzuiger om het stof van onder de diepvriezer en de compressor en condensator aan dechterzijde van de diepvriezer te verwijderen.

Gebruik warm water en een propere zachte doek om langs en tussen de plooien van de deurafdichting te vegen, droog grondig. Zorg ervoor dat u de affdichting nicht beschadigt en vermijd het gebruik van scherpe objecten.

WAARSCHUWINGEN: Gebruik geen reinigingsmiddel, want dat beschadigt de afdichting.

Afwezigheid

Als u weggaat en uw diepvriezer Niet wilt gebruiken, schakelt u de contactdoosuit en trekt u de stekker uit het stopcontact.Verwijder het voedsel en volg de ontdoolingsen reinigingsinstructies op.

Opmerking: Laat de deur Lichtjes openstaan om een accumulatie van geurtjes te vermijden.

Onderhoud

U heeft een aantal kleine gereedschappen, schroevendraiaers,sleutels e.d. nodig om\ deze procedureuit te voeren.

Een technicus van onsze onderhoudsdienst kan de aanpassing gegen een vergoeding voor uuitvoeren.

Deur omkeren

WAARSCHUWING: Schakel het toestel uit en trek de stekker uit het stopcontact.

Verwijder alle losese onderdelen en voorwerpen uit de koelkast enplaats het voedsel in geisoleerde dozens terwijl u het werk uitvoert.

1. Open de deur zo ver möglichk.

Opmerking: Voor het volgende heeft u hulp nodig.

1. Ondersteun de deur en gebruik een schroevendraier om de schroef uit te draaien waarmee de bovenste scharnier bevestigd is.

2. Kantel de deur voorzichtig om de scharnier van de kast te verwijderen, en hef de deur uit de onderste scharnier.

3. Verwijder de afstandsringen van de onderste scharnier. Opmerking: Voor het volgende heeft u hulp nodig.

4. Leg de koelkast voorzichtig ophaar rug op geschikt beschemend materiaal (bijv.de originele verpakking).

5. Verwijder de voetbeugel en de scharnier/voetbeugel door de bevestigingschroeven uit te draaien.

6. Bevestig de voetbeugel en de scharnier/voetbeugel aan de tegenoverligende Kant met behulp van de bevestigingschroeven. Handgreep omkeren (indien van toepassing):

7. Verwijder de afdekkingen uit de gaten in de rechtzer zichde van de deur.

8. Schroef de bevestigingschroeven van de handgreep uit en verwijder de handgreep voorzichtig van de deur.

9. Draai de handgreep verticaal om en plaats hem gegen de rechter zichde.

10. Zet de handgreep vast met de originele bevestigingschroeven.

11. Gebruik de afdekkingen die u aan de rechter kant heeft gedemonteerd, om de gaten aan de linker kant af te Dekken.

Opmerking: Voor het volgende heeft u hulp nodig.

1. Zet de koelkast voorzichtigrechtop enplaats de afstandsringen weeper de onderste scharnierpen.

2. Verwijder de scharnierbusdop met een dun stomp voorwerp van de linker bovenzijde van de deur en bevestig de dop op de rechtter bovenzijde.

3. Indien van toepassing – gebruik een schroevendraier om de deuraanslag rechts onderaan van de deur te demonteren en links onderaan te bevestigen.

Opmerking: Voor het volgende heeft u hulp nodig.

1. Zet de bovenste scharnier weeR op de deur, schuif de

deur op de onderste scharnierpen en ondersteun de deur terwijl u de bovenste scharnier vastschroeft. Zorg ervoor dat de beugel van de bovenste scharnier juist geplaatst is.

1. Regel de Voorvoeten bij (zie paragraaf 'Nivellenen' in het hoofdstuk INSTALLATIE).

Opmerking: Laat het toestel minstens 15 minutes rechtsop staan op de uiteindelijke opstelplaats voor u de stekker in het stopcontact steekt en het toestel inschakelt.

Als er iets mis is

WERKT DE DIEPVRIEZER NAAR WENS?

Hebt u de gebruiksaanwijzing
gelezen?
Als u nog algtd een probleem hebt,
kijkt u voor u ons
servicedepartement belt of een van
de tips hieronder helpt.

Het toestel werkt nicht

1. Kijk of de stekker stevig in het stopcontact zit en de stroomvoorziening ingeschakeld is.
2. Controller de stroomtoevoer met een ander toestel.
3. Controleerdezekering/circuitonderbreker
4. Controller of de deur goed gesloten is.

Het toestel maakt veel lawaai

1. Controller of de leidingen achteraan vrij staan van de muur, van de plint en andere obstakels.
2. ControllerDat alle voetjes/wieltjes vast in contact staan met de vloer en dat ze waterpas staan.
3. Zie 'Werkingsgeluiden'op de keerzijde.

De temperatuur is te hoop

1. Draai het wieltje maar een hoger cijfer.
   zie DE BEDIENINGEN.
2. Als het toestel te zich bij een warmtebron staat, moet hetঀ een andere locatie verplaatst worden.
3. Controller of er voldoende ventilatie rond het toestel is.
4. Controller of de deur goed gesloten verb.

De temperatuur is te laag

1. Draai het wieltje maar een lager cijfer.
   zie DE BEDIENGEN.

Het rode waarschuwingslichtje blij branden.

1. Werd het toestel net geinstalleerd? (Dit is normal en het lampje staat uit als de correcte temperatuur bereikt werk).
2. Werd het toestel net geladen met een grote hoeveelheid voedingsmiddelen.

(Het lampje za uitgaan als al de voedingsmiddelen de correcte temperatuur hebben bereikt).

1. Controller of de deur goed gesloten werd.

Het amberkleurige lampje brandt

1. De knop snel invriezen werden aangelaten.

Er was een stroomuitval

WAARSCHUWINGEN: Open de deur van het vriesgedeelte nicht. Als de stroomuitval langer duurt dan de maximum bewaartijd (zie het deel Nuttig advies),要去en de voedingsmiddelen ofwel bereid en opgegeten worden binnen de 24 uur of bereid en opnieuw ingevroren worden.

De diepvriesdeur is moeilijk te openen

Een goed afgesloten diepvriesdeur is soms moeilijk te openen. Dit komt door het verschil in temperatuur tussen de kamertemperatuur en deze in het vriesgedeelte. Als u net de diepvriezerdeur gesloten hebt, kan het zeer moeilijk+zijn ze onmiddelijk te openen.Wacht 2 minuten zodat de interne en externe druk gelijk kunnen worden en probeer opnieuw.

Er is een snelle ijsafzetting in diepvriezer

1. Controleer dat niets verhindert dat de deur goed gesloten worden.
2. ControllerDat het voedsel en de vloeistoffen goed afgedekt+zijn om het opbouwen van vocht binnenin te vermijden.
3. Zie het deel ONTDOOieten voor meer tips.

De deur sluit nicht

1. Controller of er in het toestel ijsafzetting is waardoor de deur nicht kan worden gesloten. Als dit het geval is, zie het deel ONTDOOION en ontdooi de diepvriezer.

Als er nog steeds een probleem is, contacteert u Ariston Service.

Als erietsis

WERKINGSGELUIDEN VAN EEN DIEPVRIEZER

Dit zijn de normale geluiden die een diepvriezer maakt.

• De motor (compressor) maakt een zoemend of brommend geluid als hij in werkung is. Dit kan luider zijn als hij voor de eerste keer ingeschakeld worden. Dit geluid zalijdens de eerste maanden verminderen.
• De gassen die door de leidingen vloeien können een gorgelend, borrelend, rumoerig of zoemend geluid make.
• De temperatuurcontrole kan een klikkend geluid make als deze de motor in- of uitschakelt.
• De uitzetting en inkrimping van delen binnenin de diepvriezer+kennenkrakend geluid produceren,ondat ze snel van temperatuw wijzigien.

Dienstnaverkoop

Als na alle controles het toestel nog steeds nicht werkt of het probleem blijft aanhouden, belt u maar het dichtst bijzijnde servicepunt en informeert u hen over:

• het soort probleem
  the abbreviation of the model name (Mod)
  de serienummers (S/N)

De informatatie kan gezonden worden op het typeplaatje binnenin het toestel (zie voorbeeld hieronder).

Bel nooit waar een nicht-erkende technicus en weiger.altijd onderdelen die nicht origineel zich.

Voor meer contactinformationiek voor Ariston,zie de service-informatie die bij het toestel geleverd werden.

Vernietiging van oude electrische apparaten

De Europese Richtlijn 2002/96/EC over Vernietiging van Electrische en Electronische Apparatuur (WEEE), vereist dat oude huishoudelijkte electrische apparaten Niet mogen vernietigd via de normale ongesorteerde afvalstroom. Oude apparaten要去 apart worden ingezameld om zo het hergebruik van de gebruike materialen te optimaliseren en de negatieve invloed op de gezondheid en het milieu te reduceren.

Het symbol op het product van de "afvalcontainer met een kruis erdoor"herinnert u aan uw verplichting, dat wanner u het apparaat vernietigt,het apparaat apart要去 worden ingezameld.

Consumen looten contact opnemen met de locale autoriteiten voor informatie over de juiste wijze van vernietiging van hun oude apparaat.

Informatie over recyclage en verwijdering

Als onderdeel van het voortdurende milieuvriendelijkke engagement van Ariston,behonden we ons hetrecht voor om gerecycleerde kwaliteitsonderden te gebruiken om de klantenkosten zo laag möglich te honden en materiaalverspilling te minimisieren.

Gooi de verpakking en oude toestellen voorzichtig weg. Oud koelmiddel en olie要去en op een veilige en milieuvriendelijk manier weggegooid worden en middels gekwalificeerd personeel.

Om het risico op verwondingen bij kinderen zoveel möglich te beperken,要去en de deur, stekker en elektriciteitskabel gelijk met het toestel verwijderd worden. Gooi deze delen afzonderlijk weg omervoortezorgen dat de stekker van het toestel Niet langer in het stopcontact gestoken kan worden en de deur Niet goed gesloten kan worden.

Italiano

Indice

Sicurezza 3

Installazione: