WM 1042 CB1 - Wasmachine TECHWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WM 1042 CB1 TECHWOOD

GEBRUIKSAANWIJZING VAN UW

Maximale capaciteit (droog wasgoed) (kg) 5 Toegelaten waterdruk voor de installatie 1-10 bar Hoogte (cm) 85 Lengte (cm) 59,6 Diepte (cm) 51

1- Wasmiddelbakje 6- Programmaselectietoets

2- Controlelampje aan / uit 7- Toets aan / uit

3- Controlelampjes functies 8- Functietoetsen

Om de automaat aan en uit te zetten en het geselecteerde programma op te starten. LET OP ! Altijd de automaat stilzetten alvorens een programma te selecteren of een programma dat aan de gang is te wijzigen. CONTROLELAMPJES FUNCTIES Zodra u op de toets aan / uit of een functietoets drukt, gaat het overeenkomstige controlelampje branden. Als u opnieuw drukt op de toets aan / uit of een functietoets, of als de cyclus van de geselecteerde functie is beëindigd, gaat het lampje uit. De controlelampjes van de functies dienen eveneens voor het opsporingssysteem van storingen vermeld in hoofdstuk 9. FUNCTIETOETSEN Geen slingeren Dit programma wordt geadviseerd om voor uw gevoelige kleren worden gebruikt waarop geen het slingeren zou moeten worden gedaan. Deur deze functieknoop te drukken, u kunt het het slingeren proces annuleren dat in het programma inbegrepen is. Dit programma wordt geadviseerd om voor uw gevoelige kleren worden gebruikt waarop geen het slingeren zou moeten worden gedaan. Deur deze functieknoop te drukken, u kunt het het slingeren proces annuleren dat in het programma inbegrepen is. Koud water Cette touche vous permet de laver votre linge à l'eau froide. Vous ouvez pouvez laver le linge qui n'est que légèrement sale en consommant moins d'eau et d'énergie. LET OP ! De functies variëren naar gelang het door u gekozen model. Indien u hebt vergeten extra functies te selecteren nadat de wascyclus van start is gegaan, moet u op de functietoets drukken. Als het controlelampje gaat branden, is de extra functie geselecteerd. Als het lampje niet gaat branden, wordt de extra functie niet geactiveerd. 62PROGRAMMASELECTIEKNOP De programmaselectieknop maakt het u mogelijk het wasprogramma te selecteren. Kies het door u gewenste programma door de selectieknop in beide richtingen te draaien. Zorg ervoor dat het merkteken precies staat tegenover het door u gekozen programma. Als u de programmaselectieknop op O zet (uit) tijdens de werking van de automaat, wordt het programma gestopt. 63Programma Vakje Max. hoeveelheid droog wasgoed (kg) Type wasgoed Opmerkingen 13-RINSING Met dit programma kunt u een extra spoelcyclus voor uw wasgoed instellen na de wascyclus. U kunt dit programma voor alle soorten textielwaren gebruiken (aangeraden van wasgoed van katoen). 14-SPINNING Met dit programma kunt u een extra centrifugeercyclus instellen na de wascyclus. Is geschikt voor alle soorten wasgoed. Dit programma is aangeraden voor wasgoed van katoen. 15-DRAINING Met dit programma kunt u het vuile water uit de automaat laten stromen na een wascyclus. Indien u het water wenst de legen uit de automaat voor het eind van het in gang zijnde programma, moet u dit programma opstarten. TABEL 1 VERVOLG (*) U kunt aan alle programma’s een wasverzachter toevoegen (met uitzondering van de centrifugeer- en leegprogramma’s). Doseer de hoeveelheid wasverzachter aan de hand van de aanbevelingen van de fabrikant. Giet de wasverzachter in het vakje “wasverzachter” van het wasmiddelbakje. ** De gegevens van het energielabel zijn gebaseerd op het programma getest conform EN60456.

65HOOFSTUK 7 : PRAKTISCHE INLICHTINGEN

Alcoholische dranken : De vlek met koud water wassen, dan deppen met een mengsel van glycerine en water en spoelen met een mengsel van water en azijn. Schoensmeer : De vlek afkrabben zonder de stof te beschadigen, inwrijven met een wasmiddel en spoelen. Als de vlek niet is verdwenen, inwrijven met een mengsel van 1 volume alcohol 96° op 2 volume water, dan wassen met lauw water. Thee en koffie : Het gevlekte deel boven een bak plaatsen en er water over gieten dat zo heet mogelijk is ten opzichte van de stof. Wassen met een wasmiddel als de stof dit verdraagt. Chocolade en cacao : Het wasgoed weken in koud water, de vlek inwrijven met zeep of een reinigingsmiddel en wassen op de max. temperatuur die het wasgoed kan verdragen; Als de vette vlek niet is verdwenen, inwrijven met een waterstofsuperoxideoplossing (verhouding 3%). Ketchup : De opgedroogde vlek afkrabben zonder de stof te beschadigen, ongeveer 30 minuten laten weken in koud water en wassen door over de vlek te wrijven met een reinigingsmiddel. Vet, ei : De opgedroogde vlek afkrabben en deppen met een spons of een doek gedompeld in koud water. Inwrijven met een reinigingsmiddel, dan wassen met verdund wasmiddel. Vet, olie : De vlek deppen met een stukje absorberend papier. De vlek inwrijven met een reinigingsmiddel en wassen met lauw zeepwater. Mosterd : De vlek deppen met glycerine. Inwrijven met een reinigingsmiddel en wassen. Als de vlek niet is verdwenen, deppen met alcohol (gebruik voor synthetische vezels en gekleurde textielwaren een mengsel van 1 volume alcohol op 2 volume water). Bloed : De vlek ongeveer 30 minuten laten weken in koud water. Als de vlek niet is verdwenen, 30 minuten laten weken in een mengsel van water en ammoniak (3 soeplepels ammoniak op 4 liter water). Room, ijs en melk : De vlek laten weken in koud water en inwrijven met een reinigingsmiddel. Als de vlek niet is verdwenen, de stof deppen met de juiste hoeveelheid wa smiddel (gebruik geen wasmiddel voor gekleurd wasgoed). 73PROBL EEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De automaat wil niet starten Is niet aangesloten De automaat aansluiten De zekeringen zijn defect De zekeringen vervangen Stroomonderbreking Controleren of er stroom

U hebt niet gedruk op de toets aan / uit Druk op de toets aan / uit

programmaselectieknop staat op O (uit ) Zet de programmaselectieknop op het door u gewenste programma Het laadvenster is niet naar behoren gesloten Doe het laadvenster goed dicht. U moet een klikgeluid horen Er komt geen water in de automaat De waterkraan staat niet open Zet de waterkraan open De watertoevoerslang is geknikt Controleer de watertoevoerslang De watertoevoerslang is verstopt Maak de filters van de watertoevoerslang schoon (*) De filters van de aansluitstukken van de watertoevoer zijn verstopt Maak de filters van het aansluitstuk van de watertoevoer schoon (*) Het laadvenster is niet naar behoren gesloten Doe het laadvenster goed dicht, u moet een klikgeluid horen De automaat loopt niet leeg De afvoerslang is verstopt of geknikt Controleer de afvoerslang De filter van de pomp is verstopt Maak de filter van de afvoerpomp schoon Het wasgoed is niet goed verdeeld in de trommel Verdeel het wasgoed naar behoren in de trommel De automaat trilt De poten van de automaat zijn niet goed afgesteld Stel de poten af De bevestigingsmiddelen (schroeven) zijn niet verwijderd. Verwijder de bevestigingsmiddelen (*) Zie hoofdstuk met betrekking tot het onderhoud en het schoonmaken van de automaat. 75PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De automaat trilt De automaat bevat een kleine hoeveelheid wasgoed Dit is geen belemmering voor de automaat om toch goed te werken U hebt een te grote hoeveelheid wasgoed in de automaat gedaan of het wasgoed is niet goed verdeeld U moet de maximale capaciteit wasgoed niet overschrijden en het wasgoed goed verdelen in de automaat De automaat raakt een hard voorwerp aan Zorg ervoor dat de automaat niet tegen een muur of meubels aan kan komen Overmatige schuimvorming in het wasmiddelbakje U hebt teveel wasmiddel gebruikt Druk op de toets aan / uit. Om schuimvorming te voorkomen, moet u een soeplepel wasverzachter verdunnen in ½ liter water en dit mengsel in het wasmiddelbakje gieten. 5 tot 10 minuten wachten en drukken op de toets aan / uit. Zorg er in de toekomst voor dat u de juiste hoeveelheid wasmiddel gebruikt. U hebt niet een geschikt wasmiddel gebruikt Gebruik alleen wasmiddelen bestemd voor volledig automatische automaats De wasresultaten zijn niet bevredigend Het wasgoed is te vuil voor het programma dat u hebt geselecteerd Selecteer het juiste programma (zie tabel 1) De hoeveelheid wasmiddel die is gebruikt is niet toereikend Voeg een grotere hoeveelheid wasmiddel toe naar gelang de aard van het wasgoed 76PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De wasresultaten zijn niet bevredigend U hebt teveel wasgoed in de automaat gedaan (meer dan de maximale capaciteit) Doe nooit meer dan de vermelde maximale hoeveelheid wasgoed in de automaat Het water is misschien hard bij u Gebruik de door de fabrikant vermelde hoeveelheid wasmiddel Het wasgoed is niet goed verdeeld in de trommel Verdeel het wasgoed naar behoren in de trommel De automaat loopt leeg zodra zij vol water staat Het uiteinde van de afvoerslang hangt te laag ten opzichte van de automaat Hang de afvoerslang op de juiste hoogte U ziet geen water in de trommel tijdens de wascyclus Dit is geen storing. Het water bevindt zich in het onderste deel van de trommel Er zijn vlekken van reinigingsmiddelen op het wasgoed te zien Residu’s van bepaalde reinigingsmiddelen die niet in het water zijn opgelost kunnen blijven kleven aan het wasgoed en witachtige vlekken veroorzaken Zet de programmaselectieknop op “Spoelen” en stel een extra spoelcyclus in of verwijder de vlekken als het wasgoed droog is met behulp van een borstel. Doe minder wasmiddel in de automaat bij de volgende was. Er zijn grijze vlekken op het wasgoed te zien Deze vlekken kunnen worden veroorzaakt door olie, room of zalf Bij de volgende was, gebruik de maximale hoeveelheid wasmiddel vermeld door de fabrikant van het wasmiddel 77PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Het centrifugeren start niet op of start te laat op Dit is geen storing. Het controlesysteem van de verdeling van het wasgoed is misschien in werking getreden Het controlesysteem van de verdeling van het wasgoed zal het wasgoed beter verdelen. Zodra dit is gebeurd zal de centrifugeercyclus opstarten. Zorg er bij de volgende was voor dat u het wasgoed goed verdeeld in de trommel.

HOOFDSTUK 9 : AUTOMATISCH FOUTOPSPORINGSSYSTEEM

Uw automaat is voorzien van permanente controlesystemen van het wasproces, deze systemen zullen de nodige voorzorgsmaatregelen treffen en u waarschuwen in geval van problemen. CODE STORING LAMPJE STORING MOGELIJKE STORING

ONDERNEMEN STAPPEN Err 01 Het lampje start/pauze knippert. De deur is niet juist gesloten. Sluit de deur correct zodat u een klik hoort. Als het probleem aanhoudt: de machine uitschakelen, stekker uittrekken en onmiddellijk contact opnemen met de dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsdien st. 78CODE STORING LAMPJE STORING MOGELIJKE STORING

ONDERNEMEN STAPPEN Err 02 Het lampje programma gereed knippert. Het waterniveau in uw machine is lager dan het verwarmingsele ment. De druk op de waterleiding kan te laag of geblokkeerd zijn. Draai de kraan volledig open. Water kan afgesloten zijn; controleer dit. Als het probleem blijft aanhouden, stopt uw machine onmiddellijk. Trek de stekker uit het stopcontact, draai de kraan uit en neem contact op met

dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsservi ce. Err 03 Het lampje start/pauze brandt en het lampje programma gereed knippert. Storing aan de pomp of verstopping van pompfilter. Maak het pompfilter schoon. Als het probleem aanhoudt, contact opnemen met de dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsdien st.(*) Err 04 Het lampje programma- einde gereed knippert. Communicatiefout Machine uitschakelen en stekker uit stopcontact nemen. De kraan uitdraaien en contact opnemen met de dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsdienst. (*) Zie het hoofdstuk over onderhoud en reiniging van uw machine. 79CODE STORING LAMPJE STORING MOGELIJKE STORING

ONDERNEMEN STAPPEN Err 05 Het lampje start/pauze brandt en het lampje programma-einde knippert. Storing aan het verwarmingseleme nt van uw machine of de thermische sensor. Machine uitschakelen en stekker uit stopcontact nemen. De kraan uitdraaien en contact opnemen met de dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsdienst. Err 06 Het lampje programma gereed en programma-einde knipperen. Storing aan de motor. Machine uitschakelen en stekker uit stopcontact nemen. De kraan uitdraaien en contact opnemen met de dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsdienst. Err 07 Het lampje start/pauze brandt, het lampje gereed en het lampje programma-einde branden permanent. Communicatiefout Machine uitschakelen en stekker uit stopcontact nemen. De kraan uitdraaien en contact opnemen met de dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsdienst. Err 08 Het lampje start/pauze brandt, de lampjes programma gereed en programma-einde knipperen. Storingsfout Machine uitschakelen en stekker uit stopcontact nemen. De kraan uitdraaien en contact opnemen met de dichtstbijzijnde geautoriseerde onderhoudsdienst. Err 09 Het lampje programma gereed en programma-einde branden permanent.

netwerkspanning is te hoog of te laag. Als de netwerkspanning lager is dan 150V of hoger dan 260V, stopt uw machine automatisch. Als

netwerkspanning is hersteld, zet uw machine de werking voort.

80HOOFDSTUK 10 : INTERNATIONALE TEXTIELSYMBO

LEN Wastemperatuur Wassen verboden(wasse n op de hand) Strijken lage temperatuur Strijken middelhoge temperatuur Strijken hoge temperatuur Strijken verboden Drogen in trommel verboden Ophangen om te drogen Zonder strijken Platleggen om te drogen Bleekmiddel verboden Bleekmiddel Symbolen van chemisch reinigen. De letters geven het type te gebruiken oplosmiddel aan. Wasgoed met deze symbolen mogen niet in de automaat gewassen worden behoudens indien anders vermeld op het etiket.