DW 486SL - Vaatwassers PROLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING DW 486SL PROLINE

Een beschadigd voedingssnoer mag uitsluitend worden vervangen door de fabrikant zelf, zijn dealer of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar oud en personen met beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek aan ervaring en

Dit apparaat is geschikt voor huishoudelijk gebruik en gelijksoortige toepassingen zoals: - kantines voor personeel in winkels, kantoren en andere werkruimtes; - boerderijen; - door gasten in hotels, motels en andere verblijfplaatsen; - bed & breakfasts en vergelijkbare instellingen. Downloaded from www.vandenborre.bekennis hebben indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken en op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht reinigen of onderhouden. De openingen mogen niet worden belemmerd door een vloerkleed. Messen en ander kookgerei met scherpe punten moeten met de punt naar beneden gericht in de bestekkorf geplaatst of horizontaal worden neergelegd.

Downloaded from www.vandenborre.be De deur mag niet open blijven staan vanwege struikelgevaar. Voor details over de reinigingsmethode, zie de rubriek "Reiniging en onderhoud” op pagina 16&17. Dit apparaat moet door middel van nieuwe leidingen op de watertoevoer worden aangesloten, oude slangen en leidingen mogen niet hergebruikt worden.

Voordetailsoverhoedevaatwasser tevullen,raadpleegderubriek "Vullen"oppagina's9‐10.

Deminimumtoegestaneingaande waterdrukis0.04MPa.

Vooraanzicht Achteraanzicht

BELANGRIJKEVEILIGHEIDSVOORZORGEN Dezevaatwassermoetopeenafzonderlijkstopcontactwordenaangeslotendat geaardenteallentijdetoegankelijkis,ooknadeinstallatie. Devaatwassermaguitsluitendwordengebruiktvoorhetafwassenvan huishoudelijkevaatenkookgerei. Treknooitaanhetsnoeromdestekkeruithetstopcontactte halen,maargrijp altijddestekkervast. Raakdevaatwassernooitaanalsublootsvoetsbentofnattehandenofvoeten heeft. Maakdedeurnietopenterwijleenvaatwasprogrammaloopt,omdathete stoomenheetwateruithetapparaatkunnenwordengestoten. Schiknietteveelafwas indevaatwasser:hetmaximumaantalcouvertsis12.

Alsueenoudapparaatwegwerptdateenslot/vergrendelingopdedeurheeft, dientuhetsloteersttebrekenomtevoorkomendatkinderentijdenshetspelenin hetapparaatvastkomentezitten. Destekkermoetnahetinstalleren vanhetapparaateenvoudig bereikbaar

Het maximum aantal couverts worden gewassen is 12. dat door deze vaatwasser kan

2. 1/2halvewasfunctietoetsbuttonen

7. Uitgesteldestartindicatorlampje

INSTALLATIE Uw vaatwasser kan overal in uw keuken waar ruimte en mogelijkheid tot het aansluiten op de watertoevoer/afvoer en elektrische voeding worden geïnstalleerd. OPMERKING:destekkermoetteallentijdebereikbaarzijn.

Bovenste korf Sproeiarmen Onderste korf Zoutreservoir

Wasmiddelbakje Bekerkorf Filtereenheid Spoelmiddelbakje Spoelmiddelbakje Ventiel watertoevoer Afvoerslang

Toevoerslang(koudwatertoevoer)

Dewatertoevoerslangvanhetapparaateindigtineen3/4"vrouwelijke aansluiting.Deaansluitingvanuwwaterleidingmoetduseindigenineen gelijkaardigemannelijkeaansluitingenvoorzienzijnvaneenafsluitkraan diezichdichtbijbevindt.

Sluitderechteaansluitingvandetoevoerslangstevigaanopde waterleiding,ervoorzorgenddatdesluitringeninbeideuiteinden vandeslanggoedophunplaatszitten.

Sluithetandereuiteindeaanopdewaterinlaatopdeachterzijdevandevaatwasser. Draainiettevastomtevoorkomendatdeschroefdraadbeschadigdwordt.

Waterdruk Vooreenoptimalewerkingmoetdedrukvandewatertoevoertussen0,04MPaen1MPa

bedragen.Dedrukvandewatertoevoervandevaatwasserwordtdooreen ‘drukschakelaar’geregeld.Wanneerdedrukvandewatertoevoerbijuthuistelaagis,zal devultijdvandevaatwasserhierdoortoenemenofnietwerken.

Aanrecht Breng de afvoerslang in een afvoerbuis of standpijp. Het uiteinde van de slang moet worden gestopt in een afvoerbuis van maximaal 1000 mm hoogte vanaf de onderkant van de vaatwasser. Het uiteinde van de slang mag niet in water worden gedompeld om terugstroming te voorkomen. Rond het uiteinde van de afvoerslang moet een luchtopening zijn. Zorg ervoor dat de diameter van de standpijp minstens 40 mm bedraagt. Downloaded from www.vandenborre.be Wanneerueenlekopmerkt,dientuonmiddellijkdewatertoevoerdichttedraaienenalle slangaansluitingenzorgvuldigtecontroleren.Draaizonodigdeaansluitingenstevigervast. Alsuomwelkeredendanooknietinstaatbentzelfhetlektedichten,kuntuadvies vragenaaneengekwalificeerdeloodgieter.

• Hetstopcontactmoetteallentijdebereikbaarblijven.

• Gebruikgeenverlengsnoerbijditapparaatommogelijkgevaarlijkesituatieste voorkomen.

BEDIENING Uwvaatwasserreinigtdevaatdooreenmengselvanwaterenvaatwasmiddel(onderdruk) tegendebevuildeoppervlakkentesproeien.Hetwaterwordtviaeendraaiendesproeiarm inhetapparaatgepompt,afgevoerdviaeenfilterdieetensrestenenvuiledeeltjes verwijdertenopnieuwdoorheendesproeiarmgepompt. Hetvuilewaterwordtaanheteindvaniederecyclusweggepomptenvervangendoor schoonwater(hetaantalkerenhangtafvandegebruiktecyclus).

• Hardwaterheefteennegatieveinvloedopdeprestatiesvanuwvaatwasser.Hardwater veroorzaaktook“afzetting”(eenwittefilm)inuwvaatwasseren/of“kalk”opderoestvrij stalenbinnenwandenvandevaatwasserenhetverwarmingselementdatzichinde zinkputonderhetverwijderbarefilterschermbevindt.

• Omditzoveelmogelijktevoorkomenishetaanbevolenperiodiek(minstenswekelijks)de binnenkantvande(lege)vaatwassertespoelen/gebruikenmet1kopjewitteazijn.

• Groveetensresten‐zoalsbotten‐teverwijderenomdatdezedefilterkunnen verstoppenofdewaterpompkunnenbeschadigen.

• Pottenenpannenmetaangebrandeetensrestentewekenvoordatuzeinde korvenzet. Devaathoeftnietonderstromendwatertewordengespoeldvoorhetinzetteninde korven.

• Zorgervoordatdevaatgoedvastzit,zodathijtijdenshetprogrammanietkanomvallen enhetdraaienvandesproeiarmnietverhindert.

• Stapelgeenbordenopelkaar.

• Zetglazenniettedichtbijelkaaromtevoorkomendatzetegenelkaargaanbotsenen breken.

• Zetgrotestukkendiehetmoeilijksttereinigenzijnindeonderstekorf.

Serviesgoeddatnietvaatwasmachinebestendigis:

• Houtenschalen,pottenofpannen

• Artisanalevoorwerpen

De bovenste en onderste korven vullen De bovenste korf is ontworpen voor delicate en lichtere items zoals glazen, kopjes, schotels, kommen en ondiepe pannen. De onderste korf is ontworpen voor zwaardere en grotere pannen, deksels, borden, slakommen, bestek enz. Serveerschalen en grote deksels moeten in de rand van de korf worden gezet, zodat de bovenste sproeiarm vrij kan blijven draaien. Schik items zo dat het water alle oppervlakken kan bereiken. Bovenste korf Onderste korf

De bovenste korf is voorzien van rekken. Zet glazen, kopjes en messen op de rekken, die indien nodig ook verticaal kunnen worden ingezet.

Om de bovenste korf in een hogere stand te zetten,

1. Verwijder de voorste raildoppen van de bovenste

2. Schuif de korf uit.

3. Zet de korf in een hogere stand.

4. Stop de doppen terug in hun oorspronkelijke

Om de ruimte in de korf ten volle te benutten bij het inzetten van grote schalen, is de onderste korf voorzien van schuine bordenhouders die horizontaal ingeklapt kunnen worden.

Debestekkorfvullen Het bestek moet met de handgrepen naar beneden gericht in de bestekkorf worden gezet. Messen en vorken moeten voor de veiligheid met de handgrepen naar boven gericht worden ingezet. Wees voorzichtig tijdens het vullen om verwonding door messen te voorkomen.

Let erop dat scherpe voorwerpen niet uit de bestekkorf steken.

Downloaded from www.vandenborre.be WATERONTHARDERGEBRUIKEN Dehardheidvanwatervarieertvanplaatstotplaats.Hardwaterindevaatwasserkan kalkafzettingophetserviesgoedveroorzaken.Ditapparaatisuitgerustmeteen waterontharder,diegebruikmaaktvanregenereerzoutdatspecifiekontworpenisomde mineralenuithetwaterteverwijderen.

• Gebruikalleenregenereerzoutdatspeciaalvoorhuishoudelijkevaatwassersis samengesteld.

• Gebruikgeenkeukenzoutomdatditniet‐oplosbarestoffenbevatdiehetsysteemvande waterontharderkunnenbeschadigen.

• Vulhetzoutreservoirvoordatuhetvaatprogrammaopstart.Opdezewijzespoelt overtolligezoutoplossingonmiddellijkmethetwaterweg.Langdurigeaanwezigheidvan zoutwaterinhetreservoirkantotcorrosieleiden.

• Alsuvanplanbentomvaattablettentegebruikenvooruwvaat,hoeftugeen regenereerzoutofspoelmiddelaanteschaffen.Letweldathetcontrolelampjevanhet zoutreservoirdanvoortdurendblijftbranden.Ditisnormaalenheeftgeeninvloedopde werkingvanuwvaatwasser.

Hetverbruikvanwaterontharderinstellen

Downloaded from www.vandenborre.be Hetzoutreservoirvullen Schroef de dop van het zoutreservoir los. Gietvoordeeerstevaatwasbeurt1,5literwaterinhetzoutreservoir. Zet de tuit van de meegeleverde trechter in de opening van het zoutreservoir. Giet ongeveer 1,5 kg regenereerzout in het zoutreservoir.

Schroef de dop met de klok mee vast.

De glans- en vaatwasmiddelbakjes gebruiken Glansmiddel helpt de vaat sneller te drogen en voorkomt vorming van vlekken en kalkafzetting. Het wordt automatisch aan het water toegevoegd tijdens de laatste spoelbeurt. De glans- en vaatwasmiddelbakjes bevinden zich op de binnenkant van de deur: het vaatwasmiddelbakje aan de linkerkant en het glansmiddelbakje aan de rechterkant.

OPMERKING: Vul glansmiddel bij wanneer de optische niveau-indicator doorzichtig wordt of wanneer het controlelampje van het glansmiddel brandt.

Het verbruik van glansmiddel aanpassen De fabrieksinstelling voor de vaatwasser is en u heeft de keuze uit 6 instellingen.3 De hoeveelheid vrijkomend glansmiddel is evenredig met de stand van de keuzeschakelaar.

1. Om de hoeveelheid vrijkomend glansmiddel in te stellen, verwijder de dop van het glansmiddelbakje. Gebruik een schroevendraaier (niet meegeleverd) om de keuzeschakelaar naar de gewenste stand te draaien. . Installeer de dop terug en draai met de klok mee.

1.Draai de dop van het glansmiddelbakje tegen de klok in om te verwijdereglglansmiddel . 2.Vul het bakje helemaal met glansmiddel

3. Installeer de dop terug en draai met de klok mee.

Glansmiddel toevoegen De optische niveau-indicator aan de zijkant van de dop is dan volledig verduisterd.

Downloaded from www.vandenborre.be13 OPMERKING: De hoeveelheid glansmiddel moet worden verhoogd wanneer de gewassen vaat mat is of cirkelvormige vlekken vertoont. Wanneer de vaat plakkerig is of witte strepen vertoont, moet de hoeveelheid glansmiddel worden verlaagd. Vaatwasmiddel toevoegen

A vaatwasmiddel voor de hoofdcyclus

OPMERKING: Gebruik alleen vaatwasmiddel dat speciaal voor vaatwassers is samengesteld. Voor een optimaal vaatresultaat is het belangrijk dat u een vaatwasmiddel van goede kwaliteit koopt.

Voor een beter droogresultaat is het aanbevolen om een glansmiddel te gebruiken wanneer u een 3-in-1 of alles-in-één tablet gebruikt.

Programma Matevan bevuiling Omschrijvingvandecyclus Aanbevolenhoeveelheidvaatwasmiddelvoorwas/hoofdwas Duurvaatwas(min.) Energie(kWh) Water(L) Spoel‐middelnodig? Intensief Voorzeervuil vaatwerkennormaalvuilepotten,pannen,borden,etc. Voorwassen(50°C) Wassen(60°C) SpoelenSpoelenDrogen 5/25g

Glas Voorlichtvuile ladingendiegeen uitstekendedroogefficiëntienodighebben Voorwassen Wassen(40℃) Spoelen Spoelen(60℃) Drogen 5/25g

130 14,5 Ja 90minuten Voorlichtvuile ladingendiegeen uitstekendedroogefficiëntienodighebben Wassen(65℃) Spoelen Spoelen(65℃) Drogen 30g 90 1,35 12,5 Ja

SnelEenkorterewascyclusvoorlichtvuile ladingenensnel wassen Wassen(45℃) Spoelen Spoelen(55℃)

*TestprogrammavoorEN50242 DeinformatievoordevergelijkingstestovereenkomstigmetEN50242isalsvolgt:

• Standvanbovenstekorf:Lagestand

1. Deduurvandevaatcyclusisafhankelijkvandetemperatuurvanhettoevoerwaterende

omgevingstemperatuur.

2. Controleerdefilters.

Zorgervoordatdezeschoonzijnencorrectingezet.Ziehoofdstuk“Reinigenen onderhoud”.

3. Controleerofderespectievelijkevakkenvoldoendespoelmiddelenregenereerzout

Controleerofdesproeiarmvrijkandraaien.

5. Gietdebenodigdehoeveelheidvaatwasmiddelinhetwasmiddelbakjein

Uitsteltimer:ukuntdevaatwasser3uur,6uurof9uurlaterlatenopstarten. Drukop endrukdanherhaaldelijkop omeentijdteprogrammeren.Het indicatorlampjevanhetgeselecteerdeaantaluurvanuitstelgaatbranden.

8. Drukherhaaldelijkop omhetgewenstevaatwasprogrammateselecteren.

functiegaatdanbranden.

• Alsdezefunctieisgeactiveerdgaatdevaatwasserautomatischminderwateren energieverbruikenendeduurvandevaatwasverkorten.

• Wanneerdeuitsteltimerisingesteld,gaathetindicatorlampjevanhet geselecteerdeaantalurenknipperen.Demachinestartautomatischopnadathet geselecteerdeaantalurenisverstreken.

11. Aanheteindvanhetvaatwasprogrammalaatdevaatwassereenzoemerhoren,

waarnahijautomatischstopt.

voorkomendatuzichverbrandt.

14. Verwijderdevaat.

Devaatcyclusstartnietopwanneerdedeuropenblijftstaanofnietstevigdichtis gedaan.

1. Drukeenmaalom omtijdelijkteonderbreken.

2. Houd ingedrukttothetcontrolelampjevanhetprogrammadooft.

3. Drukherhaaldelijkop omeenanderprogrammateselecteren.

Dekinderslotfunctie Metdezefunctiekuntudetoetsenophetbedieningspaneelvergrendelen,zodatkinderen devaatwassernietperongelukkunnenopstartenalszijopde toetsendrukken. Houd en tegelijkertijdingedrukttotutweekorte pieptonenhoortomdezefunctieteactiveren. Hethangslot‐indicatorlampjegaatbranden.

Houddezetweetoetsentegelijkertijdingedrukttotueenpieptoonhoortomdezefunctie tedeactiveren.Hethangslot‐indicatorlampjedooft. REINIGENENONDERHOUD Haalaltijddestekkervanhetapparaatuithetstopcontactvoordatuhetgaatreinigen. Gebruikgeenchemischeoplosmiddelenofsterkereinigingsmiddelenomdatdezede esthetischeafwerkingkunnenbeschadigen. Reinigdebuiten‐enbinnenwandenvandevaatwassermeteenvochtigedoek.

DEDEURREINIGEN Gebruikeenvochtigedoekomderandrondomdedeurte reinigen. Gebruikgeenschoonmaakspraysomdathierdoorwaterinhet deurslotendeelektrischeonderdelenterechtkankomen.

DESPROEIARMENREINIGEN Desproeiarmenkunnengemakkelijkwordenverwijderdende sproeikoppendienenregelmatigtewordengereinigdom mogelijkeverstoppingtevoorkomen.

Verwijderdebovensteenonderstesproeiarmendoorze respectievelijklosteschroevenofuittetrekken. Spoeldesproeiarmenonderstromendwaterenmaakze weervast.Controleerdaarnaofdedraaibewegingopgeen enkelemanierwordtbelemmerd.

VORSTWAARSCHUWING Zetdevaatwassernietopeenplaatswaardetemperatuurlagerisdan0º.Alsdit onvermijdelijkis,leegtudevaatwasser,sluitudedeur,ontkoppeltudewatertoevoerbuis enledigtdeze.

Probleem Mogelijkeoorzaken Oplossingen Zekeringgesprongenof destroomonderbrekerin werkinggezet. Vervangdezekeringofstelde stroomonderbrekerterug.Verwijderandere apparatuurophetzelfdecircuitalsdatvan devaatwasser. Destroomvoedingisniet ingeschakeld. Controleerofdevaatwasseringeschakelden dedeurgoedgeslotenis. Controleerofhetvoedingssnoercorrectis aangeslotenopeenstopcontact. Devaatwasser startniet. Dedeurisnietgoed gesloten.

Sluitdedeurgoed. Eenknikinde afvoerslang. Controleerdeafvoerslang. Filterverstopt. Controleerdefilter(zie“Defiltereenheid reinigen”). Hetwaterwordt nietuitde vaatwasser weggepompt Spoelbakverstopt. Controleerofdespoelbakleegloopt.Alsdit niethetgevaliskuntueenloodgieterom adviesvragen. Onjuistevaatwasmiddel Gebruikalleenvaatwasmiddeldatspeciaal voorvaatwassersissamengesteldom schuimvormingtevoorkomen.Inditgeval opentudedeurenlaathetschuim verdampen.Sluitdedeurstevigenstart vervolgenseenhoofdwascyclusopomhet waterwegtelatenlopen.Herhaalindien nodig. Schuiminde vaatwasser Gemorstspoelmiddel Veeggemorstspoelmiddelaltijdmeteenop. Vlekkenopde binnenwanden Ugebruikteen wasmiddeldatkleurstof bevat. Controleerbijaankoopvanuwwasmiddelof hetgeenkleurstoffenbevat. Wittefilmopde binnenwanden Hardwatermineralen Gebruikeenvochtigesponseneensopjeen draagrubberenhandschoenen. Gebruikgeenanderereinigingsproducten danvaatwasmiddelvanwegehetrisicovan schuimvormingofachterblijvende zeepresten. Hetbestekisniet bestandtegencorrosie. Roestvlekkenop hetbestek. Eenprogrammawordt nietuitgevoerdnadat Gebruikaltijdhetsnellevaatwasprogramma. Voegregenereerzouttoewanneergeenvaat Downloaded from www.vandenborre.be19 regenereerzoutwerd toegevoegd. Zoutrestenzijninde vaatcyclusterecht gekomen. indevaatwasserisingezet. Devaatwasseris teluid. Devaatrammelttegen elkaar. Desproeiarmbotsttegen devaat. Verwijsnaar“Dekorvenvullen”omdevaat teherschikken. Devaatisnietgoed gerangschikt. Verwijsnaar“Dekorfvullen”. Hetgeselecteerde vaatwasprogrammaiste licht. Selecteerhetintensieveprogramma.Verwijs naar“Vaatwasprogramma’s”. Onvoldoendeof ongeschikt vaatwasmiddelgebruikt. Gebruikmeervaatwasmiddelofprobeereen ander. Desproeiarmenzijn belemmerd. Herschikdevaatzodatdesproeiarmenvrij kunnendraaien. Devaatisniet schoon. Defilterszijnnietschoon ofnietcorrectingezet. Reinigen/ofzetdefilterscorrectin. Strepenen vlekkenopde vaat Deinstellingvanhet spoelmiddelbakjeisniet voldoendehoog. Schakeldeschakelaarvanhet spoelmiddelbakjenaareenhogerestand. Onjuisteschikking. Verwijsnaar“Dekorvenvullen”. Hetspoelmiddelisopof erwerdteweinig gebruikt. Verhoogdeinstellingofvulspoelmiddelbij. Devaatisniet volledigdroog. Verkeerdprogramma gekozen. Kieseenvaatwasprogrammameteen langereduur.

Foutcodes Als een storing optreedt, knippert het overeenkomstig controlelampje snel om u te waarschuwen: Controlelampje knippert snel Betekenis Mogelijke oorzaak

Langere toevoertijd. Kraan is niet open, of watertoevoer is belemmerd,of waterdruk is te laag.

De benodigde temperatuur werd nog niet bereikt. Het verwarmingselement werkt niet correct.

Overstroming. Bepaalde delen v an de vaatwasser lekken.

WAARSCHUWING! Als het apparaat overstroomt, draai de watertoevoer dicht alvorens met een reparateur contact op te nemen. Downloaded from www.vandenborre.be TECHNISCHEGEGEVENFICHE DetechnischefichevoorhuishoudelijkevaatwasservoldoetaandeEU‐richtlijn1059/2010: Fabrikant PROLINE Type/omschrijving Standaardcouverts 12 Energie‐efficiëntiecategorie❶ A++ Jaarlijksenergieverbruik❷ 258kWh Energieverbruikindestandaardreinigingscyclus 0.91kWu Stroomverbruikindeuit‐stand 0.45W Stroomverbruikinstand‐by(deuropen) 0,49W Jaarlijkswaterverbruik❸ 3080liter Droogefficiëntiecategorie❹ A Standaardreinigingscyclus❺ Programmaduurvandestandaardvaatwascyclus 190min Geluidsniveau 48dB (A)re1pW Inbouw Vrijstaand Hoogte 84.5cm Breedte 59.8cm Diepte(metaansluitingen) 60 cm Stroomverbruik 1760‐2100W Nominaalvoltage/frequentie 220‐240V~50Hz Waterdruk(stromingsdruk) 0,4‐10bar=0,04‐1MPa OPMERKINGEN: ❶A+++(hoogsterendement)totD(laagsterendement) ❷ Hetenergieverbruikvan“258”kWuperjaarisgebaseerdop280standaard vaatwascycli,koudewatertoevoerenhetverbruikindelagestroomverbruikmodi.Het werkelijkeenergieverbruikisafhankelijkvandewijzewaarophetapparaatwordt gebruikt. ❸ Hetwaterverbruikvan“3080”literperjaarisgebaseerdop280standaardvaatwascycli. Hetwerkelijkewaterverbruikisafhankelijkvandewijzewaarophetapparaatwordt gebruikt. ❹A(hoogsterendement)totG(laagsterendement) ❺Ditprogrammaisgeschiktvoornormaalbevuildevaatenishetmeestefficiënte programmawatbetreftgecombineerdwater‐enenergieverbruikvoordattypevaat. DitapparaatvoldoetaandeEuropesenormenendehuidigeversievanderichtlijnen ophetmomentvanlevering: o LVD2006/95/EC o EMC2004/108/EC o ErP2009/125/EC

• Debovenstaandewaardenwerdengemeteninovereenstemmingmetdenormen onderspecifiekegebruiksomstandigheden.Deresultatenzijninbelangrijkemate afhankelijkvandehoeveelheidenbevuilingvandevaat,dewaterhardheid,de hoeveelheidvaatwasmiddelenz. DegebruiksaanwijzingisgebaseerdopdenormenenreglementeringvandeEuropese Unie.

Downloaded from www.vandenborre.beVERWIJDERING Als verantwoordelijke handelaar dragen we zorg voor het milieu. We moedigen u aan om de juiste verwijderingsprocedure voor uw apparaat en verpakkingsmateriaal te volgen. Dit draagt bij tot het behoud van de natuurlijke rijkdommen door deze te recyclen zodat zowel de menselijke gezondheid en het milieu worden beschermd. Gooi dit apparaat en de verpakking weg in overeenstemming met de geldende wetgeving en voorschriften. Aangezien dit apparaat elektronische componenten bevat moet het apparaat en toebehoren aan het einde van hun levensduur afzonderlijk van het huisafval worden weggegooid. Neem contact op met uw gemeente voor informatie over afdanking en recycling. Lever het apparaat in bij het inzamelpunt van uw gemeente voor recycling. Bij sommige inzamelpunten kunt u het apparaat gratis inleveren. Hotline Vanden orre De dienst na verkoop is bereikbaar van maandag tot zaterdag op +32 2 334 00 00

Hulplijn Nederland Hiervoor kunt u contact opnemen met het BCC Service Center: 0900 0555 (lokaal tarief), geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. We verontschuldigen ons voor enig ongemak veroorzaakt door kleine inconsistenties in deze gebruikershandleiding, die kunnen ontstaan door productverbetering of –ontwikkeling.