CD1576 - Cd-speler/recorder AudioSonic - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CD1576 AudioSonic

Veiligheidsvoorzorgen

Netvocding

Deze uitrasting werd ontwerpen om te waken op wisselsraum netvoeding van 230 volt, 50 Hz. Andere

stroombbrunnen kummen dit apparatus beschadigert.

Gehre na kijekn of op het informatieplaatje van het apparent 230 V wissdstrom staat vorderu de slekker voor het cerst en con stopaust stoot.

Netstekker

Wi hchen d it amarag uitgrust met gen standaand neistckr.
- Ein beschränzter noan mag uilsutlend tower verwangen doen een goedgekeur nettoanaer van hetzelide type bij en eukwalifwands, srikende narabiratisches.
- Warnier u de stekker afsnifst, hijvoorbod en om ander type stekker aan te slunie, verrocken wui du oude stekker ie vermietigen onal bei gevaarijk kan zin wanner termand hem por tegukul in een stempontact er onder stroomspanning stop. Voig nuwlolettend die instructures voor die hebelacing die bij die miswee stekker werden megelevand.
- Wannener de stekker is voorzien van een zekeriging, verwijdt u de zekeriging voorst u de stekker wegverp.
- Volg nuawlettend die instructies voor de bekeling die bij de十几年e aastekerster worden te meegletervd.
Gebruk een stekker met zekering noort zonder du de aldekking van de zekering intact is

Symbolen

The untiing is dubbed selendro wandover an aenardeansitant net vertiset.

ben gevaillie voltage dat ne zuire voor het teel van den ruilbint is houderstond product uurewerp.

Deze marking is angebrachte om aan te geven dit het appauat volledt aan de Europees normen voor verlieghend en elektronagneteicoografische.

Veilig gebruik en onderhoud van uw audio-apparaturn

Hoeiwel yd r prct aenr oonten w enveardig in overeennemertan n de lmepeo veilehdeidnne.
Hoeiwel yd r prct aenr oonten w enveardig in overeennemertan n de lmepeo veilehdeidnne.
Hoeiwel yd r prct aenr oonten w enveardig in overeennemertan n de lmepeo veilehdeidnne.

Lees deze gebrui ksaanwijing aandachtig voordat u dit apparaat in gebruk neemt.

Beschem het netsoer. U dieat ervoort zeorigen dat niemnaand over het netsoer kan vallen en daat het netsoer niet plugsdrukt, geschaard, gesdaren enz. verw.

Voorkom omstandigeden die problemen kurenveroorzaken zoalne natte of stomeinde ruimtes, een hoge vochitigheidsgraad, sterke trillingen, extrem hoge of lage temperauren, rechtsstrecks zoolicht en zeer stoffige rumple.

Sta nooit toe dat iemand voorwerpen in de opemingen en ventilatiesleuven stop.

Velligheidsvoorzorgen

Om stroom te besparen scheltuk n de nevoesting uoi der verwierdt u di ne steckker uit het stopconta wannere het apparat aiet in gebruik is, teazij de functie va h apparat een onanderbroken strooving vereist.

Gebruik dit apparaat niet wanneer er vioestof op is gemorst, wanneer het op de ZZ of andere manier beschadigd is of wanneer het abnormal functioncert. Treck de steker dan meteenuit het stopcontact en vreaag advies aan een specialist.

Trek tijdens ouweer de netstekker uir het stopcontact.

Dit product is uuiuuitend bestemd voor huishoudelijk begruik. Alle andere vormen van begruik kannen de garantie teniet doen en gevaarlijk sein.

Ventilatie

Zit dit apparatus neer een open haarde,SKIke onderne groundn wat het aan uochnckn. Zonlich of warmentmnnen kan worden blootgesteld. Warner ne ai apparatus in en kask zel, mout a an alle jzijden en minimum van 10 cm vrie en de wintte en diee nienenie niet ook te de ventilatorenopenen onderne het apparent door. Apparot den het neer zu zetten op een zeichte stoverfterding e.d. Door overveirehning kan de beuukkrutdun van dit apparatus drastisch verskuren en bestaat en gruter brandyauw.

Schoonmaken

Trek de steckruter het stopcontacte en gebruil alleen een zachtte, lichbezvochrige doeek. Gebruik gee chemische schoenmaakprodukten of sierke detergenten, onions dieze de eschisete atwerking kanne beschaden.

Batteries

Verwerder de batterijnen wannr het apparataa langt sidert zal worderen gebrukt. Batterijen die in het apparatae worden gelaten kanen gaan leeken en het apparatae heschadigd. Dergelijk schade wird nicht door garantic geckdt. Gelieve oude batterijnen terug te hrenn ar een zaak die batterijnen verkaapt, van waaruit ze kennen worderen geereycedze. Zo helpt u ons milletu to becheerhen.

Wegwerpen

Belangrijke waarschuwingen in verband met de veiligheid

De behuizing van dit apparaat imag niet worden opengemaaht om elektrische schokken te voorbumen.

In geval van problemen mag u het apparatai net zich pruberen te repareren. Vraag een gekwalificierende erklende reparatiservice om het probleme toe onderzoeken.

Stet dit apraat aan het bloot aan druppeleende of spaftende voelstof en zet geen voorwerpen die met water gesvul zich zuid vazen bovenhop er appraat.

Zet nooit een maakte vlam op of vlaik bij dit apparata.

Kleindenderden. Laat junge kinderen den nett met aan apparaat spelden. Gebruik dit apparaat netti jildens het besturen vau een voortuig en probeer tiendens het besturen gen video's te bekijken.

Categorie I laserapparata
Dit apparaat beov ean lasepaparata onder laangspaning. Onzichbare laserstraling wannee de behuzing is geopend of de sluftklenmen losgemaaakt.Voorkom bootstelling aan de straal.

Identificatie van de onderden

Vooranzicht

Bovenaanzicht

Achteraanzicht

VOOR-EN BOYENPAANEEL

1. LUIDSPREKER

2.DISP4X

-

1. FIM-STEREOD INDICATOR

TELESCORISCHANTEENIE

-00000000000000000000

1. GQREEMTDSGNAKELAAR

VCGENDE G

1.

1. Gebruik alleen compact disks waarop het volgende label is aangebracht:

1. Opmerkingen bij het hanteren van disks

Vewideren van disksuit bun donsie en er terug inzetien.
Raak de weerspieeende onpamezijde piet aan
Kleef of scrlif plets on bet diskonpwrak
Buig disks net om.

3.Obergen

Bewaar disks in hundoesis
Stiel disks nicht bloat aanrechtstreeks zonlicht, hoge temperaturen, een hoge vochtigheidsgraad of stoffe platen.

4. Schoprmaken van disks

• Veeg yuil, stof en vingerafdrukken op disks weq met een zachte doeck.
• Disks要去en van het midden waar de buitenrand toe worden schoongeveegd.

• Gebruik nooit benzeen, thinners, schoonmaakproducten voor vinylplaten of antistatische sprays op Disks.
• Veroegt nielt de cd-lade te sluien zodat stof nielt bij de lens kan komen.
• Raak de lens niiet aan.

NL-4

Stroomvoeding

Het gebruik van gelijkstroomvoeding

U kunt netvoeding gebrueken om batterijstroom te besparen. Vergeel NIET de stakker ut het stopcontact te verwijdenden wannen u de batterijen gaat inezinden.

Batterijen (niet Inbegrepen)

Maak het batterijenvak open en zel 8 batterijen van het type R14 in, erop lettend dat de ^+ en - polen correct worden ingezel.

Belangrijk:

Na het verragen van de batterijen moet u de oude batterijen in overeenstemming met de plaatselijke reglementeren wegwerpen. Ze koeten worden terugbegracht aan een specifie locale, van waartuit voor een verilige recyclage worden gezorgd zodat ze geen enkel gevaar voor het milieu vormen. Worp batterijen nooit in vuur.

OPMERKINGEN

Onjusl begrui van baterijen kan leiden to lekage van elekrolyt, wat het betarijenvak gaat correderen. Gebruik gen beaterijen van verschillende types samen: gebruk biyvorbeeld geen alkaline betarijen met zouthoudende batterijen. Gebruik gen oude en neue batterijen samen. Gebruik batterijen van hetzelfde type als worden aanbeveilen door de fabrikanten. Voorwider de baterijen ut dit apparaat wanner het langte tijd net zal worden begruikt om schade door batterijekage te workeren.

Het gebruik van wisselstroomvoeding

Controller of het voitage dat is aangeveen op het informatheplaatje van de fabrikant in het batterijenvak overeenstem met het voitage van de netvoedig bij u this. Gebruik dit apparast NIET warneer dit nicht het geval is,doch vraag advies aan een gewaficoerde technicus.

Sliut het netsnoer aan op het apparaat en stop daarna de stekker in het stopcontact. Het stopcontact moet zich vlikbij het apparaat bevinden en gemakkelijk bereikbaar {. Trek de stekker uit het stopcontact om de stroomvoeding naar het apparaat volledig uit te schaken. Trek van het apparaat de stekker tijsgens onweer uit het stopcontact.

Algemene bediening

Algemene bediening

Selectee en bronze door de FUNCTIONSCHAKELAAR te schakelen na CD, OFF (uit) fRODIO Stel het gewente volumeniveau in met behul van de VOLUMEKONP

Schakel de FUNCTIESCHAKELAAR naar de stand OFF (uit) om het apparaat uit te schaken.

De radio

Om maar FM-zenders te liuisteren frekt u de telescopische antennue uien en richt u de antennene voor een optimale ontvangst. Maak de antennae korter wanner het signala te sterk is (bijvoorbeld wanner u zich voikbij de zender bevindt).

Dankzij de ingebouwdte antennene van dit appearaat heeft u de telescopischete antennene Niet nodig voor het liuisteren aan AM-zenders.

Verplaats het volledige apparaat om de ingebouwde antennre te richten voor een optimale ontvangst.

Radio-ontvangst

Schakel de FUNCTIESCHAKELAAR maar de stand RADIO

Schakal de GOLFBANDSCHAKELAAR aan de gewennen stand: AM, FM of FM ST.

Draai de AFSTEMKNOP om maar de gewenste zender te zoeken

OPMERKINGEN:

De FM-stereo indicator gaat branden wannene de GOLFBANDSCHAKELAAR naar de stand FM ST. is geschakeld en u de radio heeft afgeastend op een FM-stereo zender. Schakel de FUNCRIESCHAKELAAR naar de stand OFF (uit) wanneer u klaar bent met luisteren naar de radio.

Stereohooftelefoon contact

Suien hoofttelefoon aan nadat u het volume op een laag niveau heeft geschakeld en zet het volume indien nodig daarna harder. Langdung via de hooftelefoon luisteren naar hoge volume-installingen kan gehoorstornissen verzorzaken.

Zet het VOLUME op een zicht nausevoordat u de houdtelefoon opzet. U kunt daarna het VOLUME geleidelijk harder zeitten tot een comfortabel niveau.

CD

Deze cd-speler understeunt audiodisks, CD-R, CD-Rw. Probeer met dit apparaat geen CD-ROM, CDI, VCD's, DVD's of DATA-CD to te lozen.

0pmerkin g

Zells wannaer dieze daagbore radio-cd-speler in staal is om sommige bestanden op CD-R en CD-RW disks te lezen, kunnen wij niet 100% garderanden dat alle CD-R/RW disks kannen worden gelezen. De weergave ervan is onder mehr aankhankijel van de kwailiteit en condite van de gebruikte bianco disks. Niet- weergeebare bestanden wijden net aan een defect van dit apparatat.

Schakel de FUNCTIESCHAKELAAR aan de stand C D

Druk op de hoek van de cd-lade die gemarkeerd is met OPEN/CLOSE om de cd-lade te openen.

Zet een CD, CD-R, CD-RW met de gedrukte zichde maar boven gericht in de cd-lade en sluit voorzichtig de cd-lade.

Start de weergave door te drukken op PLAY/PAUSE.

Druk op PLAYAPOSEv de WEERGAVE en om de weergave TIJDELIJK TE ONDERBREKEN. Druk op STOP om de cd-weergave te stoppe.

OPMERKING

De cd-weiegrave stopt automatisch wanneer de cd-lade worden geopend, de radiofunctie worden geseeteonde de volledige CD disk is weergeweegen.

Selecteren van een ander muzieknummer

Druk lijdens de weergave op NEXT of BACK van het apparaal om een ander muzieknummer le selecleren.

Wanneer u in de modus stop of pauze een muzieknummer heegt geseleeteerd, drukt u op PLAY/PAUSE om de waegyave je hervallen.

Drukr kori op NEXT om naar het volgende muizieknummer over te gaan of druk meermaals op NEXT lot het gewenste muizieknummer op de display is aangegeven.

Druk kort op BACK om terug te keren maar het begin van het huidige muzieknummer.

Druk meermaals op BACK om een eerder muzieknummer terug te vinden.

Zoekenaar eepassage ineumzieknummer

Houd BACK OF NEXT ingedrukt on smn bellen eine muziekunmte zu zeeken untwihj e geluidis ugetschekald. Laat de toets BACK OF NEXT regelmatig los tot u de geweneste passage hercvonden (de gwonne weergave hervaat)

Herhaal (alleen voor cd)

Druk in de weergavemodus eénmaal op de toets REP om het huidige muzieknummer steeds te herhalen.

Druk in de weergavemodus tweemaal op de toets REP om de volledige cd steeds te herhalen.

Programmeren van muzieknummers

U kunt tot 20 muzieknummers in een gewenste volgorde programmeren. U kunt ook enzeldte nummers, die moermaals programmeren.

Druk in de modus STOP op BACK of NEXT om een muzieknummer le selecleren.

Wannneher het gewesenste muizknummer de op display is verschenen, drukt u eemanaal op de toets PR 06 om dat muizknummer in het geheugen op te slaan ("prog" word) kort op de display aangegeven, godeld door

het geselecteerde muzieknummer).

Herhaal de slappen 1 en 2 om ander muzieknummers aan uw programma loe te voegen.

Druk op PLAY/PAUSE om de weergave van uw programma te starten.

"FUL' (vol) verschijnt op de display wanneer ueer dan 20 muzieknummers probeert te programmeren.

Nakijken van hetprogramma

Druk in de modus STOP op de toets PROG. (de muzieknummers worden in de volgorder zoals u ze programmeerde op de display aangegeven).

Wissen van het programma

Voer en van de volgende bewerkingen ult om het geheugen te wissen:
- de cd-lade opener;
- de bron RADIO selecteren:
- Tweemaal op STOP drukken.

Technische gegevens

Algemeen

Stroomvoeding

:230V-50Hzwisselstroom
Gelijktroom 12 =8R 14 batterijnen (niet inbegrenpelen)

Afmetingen van het apparatae

Gewicht

257(L)×118(B)×200(H)mm

1,48kg

Frequentiebereik

AM540tct1600KHz

FM88tot108MHz

Audiogeidelte

Uitgangvermögen

:2x3W

Luidspreker

:8Ohm

Hoofdtelefon

:3,5mm contact

(De uileindelijke technische gegevens kuren zonder vooraflaande kennisgeving gewijzigd ij.).

Het apparaat werkkt nicht Geen functies	Controller of het apparaat op een stopcontact is aangesloten. Kijk de stroomvoeding na met een ander apparaat. De zekering is gesprongen. De batterijen zijn leeg.	Sluit het apparaat aan op een stopcontact. Kijk de netvoeding na met eenander apparaat. Vervang de zekering in de stekker. Vervang de batterijen.
Geen geluid	Er is een verkeerde geluidsinstelling geselecteerd.	Kijk na of de GOLFBANDSCHAKELAAR maar de correcte stand is geschakeld. Is de cd vuil ofijken er vingerafdrukken op?
Het geluid is onstabel of verrormd Storingen op de radio	Probleem met de batterijen. Teveel trilling.	Vervang de batterijen. Zet het apparaat neer op eenvlakke, stabiele ondergrond. Kijk de ANTenne na.
Het geluid wordt overstemd door storingen	Externe storing. Zwak signaal.	Verplaats de ontvanger.Probeer de ontvanger fjn af te stemmen.
Zwakke ontvangst.	De Antenne is Niet goed gericht of u bevindt zich in een gebied met zwakke signalen.	Richt de Antenne, verplaats deontvanger bij voorkeur vlakbjeen raam of gezruik een binnenantenne.