Shiatsu Basic - Massageapparaat TERRAILLON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Shiatsu-massageapparaat
Merk	Terraillon
Model	Shiatsu Basic
Afmetingen (ong.)	40 x 30 x 15 cm
Gewicht (ong.)	2,5 kg
Voeding	Netadapter (220-240 V)
Belangrijkste functies	Shiatsu-massage door draaiende en drukkende bewegingen; zonekeuze: volledige rug, bovenrug, onderrug
Timer	Automatische uitschakeling na 15 minuten
Materiaal	Kunststof, stof
Reiniging en onderhoud	Loskoppelen en laten afkoelen; reinigen met een licht vochtige doek of spons; niet onderdompelen; geen oplosmiddelen gebruiken
Veiligheid	Verwijder de transportschroef vóór gebruik; niet gebruiken op gezwollen, ontstoken of puistenhuid; niet aanbevolen voor zwangere vrouwen, pacemakerdragers, kinderen, personen met beperkte mobiliteit; niet onder een deken gebruiken
Onderdelen en repareerbaarheid	Geen door de gebruiker te repareren onderdelen; neem bij storing contact op met de klantenservice
Garantie	Garantie tegen materiaal- en fabricagefouten; aankoopbewijs vereist
Gebruik	Bevestig op een stoel met behulp van de meegeleverde banden; alleen voor huishoudelijk gebruik
Meegeleverde accessoires	Afstandsbediening, netadapter, inbussleutel, bevestigingsbanden

Veelgestelde vragen - Shiatsu Basic TERRAILLON

Hoe verwijder ik de transportschroef?

De transportschroef bevindt zich aan de achterkant van het apparaat. Gebruik de meegeleverde inbussleutel om deze verplicht los te draaien vóór het eerste gebruik, anders kan het apparaat ernstig beschadigd raken.

Hoe reinig ik de Shiatsu Basic-massager?

Koppel het apparaat los en laat het afkoelen. Reinig het met een licht vochtige doek of spons. Dompel het apparaat nooit onder in water en gebruik geen oplosmiddelen.

Kan ik het apparaat op elke stoel gebruiken?

Ja, het is ontworpen om met de achterbanden op een stoel te worden bevestigd. Zorg ervoor dat het apparaat goed vastzit voordat u het gebruikt.

Welke massagezones zijn beschikbaar?

U kunt drie zones selecteren: volledige rug (FULL BACK), bovenrug (UPPER BACK) en onderrug (LOWER BACK) via de afstandsbediening.

Schakelt het apparaat automatisch uit?

Ja, om veiligheidsredenen schakelt het apparaat na 15 minuten gebruik automatisch uit. U kunt het ook handmatig uitschakelen met de stopknop.

Is het veilig voor zwangere vrouwen?

Zwangere vrouwen moeten medisch advies inwinnen voordat ze dit apparaat gebruiken. Bij wijze van voorzorg wordt het afgeraden zonder medisch advies.

Wat te doen als het apparaat oververhit raakt?

Bij oververhitting de gebruikscycli spreiden om afkoeling mogelijk te maken. Gebruik het niet onder een deken of kussen. Als het probleem aanhoudt, stop dan met het gebruik en neem contact op met de klantenservice.

Kan ik het apparaat gebruiken als ik een pacemaker heb?

Nee, het wordt afgeraden. Pacemakerdragers moeten verplicht een arts raadplegen voor elk gebruik.

Wat zijn de contactnummers van de klantenservice?

In Frankrijk: consumentendienst op 0826881789 of per e-mail: [e-mail]. Voor de klantenservice: Terraillon chez MGF logistique, ZI d'Epluches, Rue des Préaux, 95310 Saint-Ouen-l'Aumône.

Hoe berg ik het apparaat op na gebruik?

Koppel het los, laat het afkoelen en berg het op in de originele verpakking op een koele en droge plaats. Vermijd het te samendrukken of ruw te buigen, en hang het niet op aan het snoer.

GEBRUIKSAANWIJZING Shiatsu Basic TERRAILLON

Shiatsu is het Japansewoord voor «druk met de vingers».

Een Shiatsu-massage werkzowel ontspannend als stimulerend. Ze verzacht spierknopen en spierspanning, en verbetert de bloedsomloop.

Het Shiatsu-massagekussen van Terraillon bootst de bewegingen na van de handen van een volleerd masseur. Hij wisselt lichte draaiingen af met een stevige drukmassage.

VEILIGHEID

Lees voor u het toestel gebruikt aandachtig alle instructies. Bewaar deze handleiding voor later gebruik.

VOORZORGSAATREGELEN

• Gebruik het toestel uitsluitend voor de doeleinden waarvoort het is ontworpen en houd u aan de voorschriften in deze handeiding. Elk ander gebruik is ongepast en kan gevaarlijk zijn.
• Controller of de elektrische installmente verenigbaar is met het vermogen en de elektrische spanning die op het toestel vermeld staan.
• Een overmatig gebruik kan leiden tot oververhitting en een kortere levensduur van het toestel. Laat bij oververhitting meerijdCUSden de massagesessies zodat het toestel voldoende kan afkoelen.
• Gebruik het toestel nooit onder een deken of kussen. Het toestel kan dan oververhitten en brand, elektrocutie of letsels veroorzaken.
• Gebruik het toestel Niet buiten.
• Dit toestel is nicht geschickt voor kinderen en voor personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijk capaciteiten, noch voor personen zonder ervaring met of kennis over het toestel tenzij iemand die instaat voor hun verilgheid hierbij al heeft geholpen of voorafgaandelijk instructies hebft geveven over het gebruik van dat toestel
• Laat kinderen nicht met het toestel spelen.
• Verwijder na gebruik onmiddelijk de stekker uit het stopcontact.
  Grijp nooit hier toestel dat in water of een andere vloeistof is geallen maar haal onmiddelijk de stekkeruit het stopcontact. Gebruik dit toestel Niet in vochtige omstandigheden.
• Gebruik het toestel nooit in een ruimte waar aerosols (sprays) worden gebruikt of zuurstof worden tegediend.
• Houd het snoer UIT de buurt van verwarmde oppervlakken.
• Schakel het toestel nooit in als het snoer of de stekker beschadigd is, het toestel Niet correct werkt, geallen of beschadigd is.
• Schakel het toestel bij panne en/of slechte werking onmiddelijkukt.
• Probeer nooit zich het toestel te herstellen. Als gebruiker mag u geen enkel onderdeel herstellen.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact na gebruik en alvorens het toestel te reinigen. Schakel het toestel uit door op de « »-knop te drukken. Haal verwolgens de stekker uit het stopcontact.
• Trek om de stekker uit het stopcontact te halen nooit aan het voedingsssnoer of het apparaat.
• Verplaats het toestel nooit door het aan het voedingssnoer vast te honden.

NL

• Personen met gezondheidsproblemen, Personen met pacemakers of zwangere vrouwen dienen een arts te raadplegen alvorens het toestel te gebruiken.
• Kinderen, mindervaliden, mensen met een slechte bloedsomloop of sensorische problemen mogen van dit toestel geen gebruikmaken.
• Personen met lichamelijke aandoingen die de afstandsbediening nicht correct können gebruiken, mogen dit toestel nicht gebruiken.
• Gebruik het toestel Niet voor de behandeling van gezwollen of ontstoken lichaamsdelen of een puisterige huid.
• Indien uijdens het gebruik van het toestel ongemak ervaart, staak dan het gebruik en raadpleeg uw arts.
• Dit toestel is nicht bedoeld voor professioneel gebruik, enkel huishoudelijk gebruik. Gebruik het Niet als verwangting voor een medische behandeling.
• Gebruik het Niet langer dan de aanbevolen duur.
• Gebruik het toestel Niet net voor u gaat slapen. De massage heeft immers een stimulerend efect en kan het inslapen bemoeilijken.

PRODUCTBESCHRIJVING

AFSTANDSBEDIENING

Terraillon

NL

Het Shiatsu-massagekussen worden geleverd met een schroef aan de achterkant van het toestel om het mechanisme te beschermenijdens het transport.

1.1. Verwijder deze schroef met de meegeleverde Allen-sleutel voor u het massagekussen voor de eerste koer gebruikt.

LET OPI!

Als u het toestel gebruikt zonder eerst de schroef te verwijderen, kan dit het toestel ernstig beschadigen.

1. Maak het massagekussen vast aan een stoel met behulp van de bandjes zicheraan het toestel. Zorg ervoor dat het massagekussen goed op de stoel vastzit.
2. Sluit het snoer aan op een stopcontact.

WERKING

1. Ga op het massagekussen zitten, neem de afstandsbediening in uw hand en druk op 念 om het toestel aan te zetten (roodlichtje is aan).
2. Kies de massage van uw keuze door op de overeenstemmende knop te drukken (zie het schema van de afstandsbediening).

Shiatsu-massage:

Kies met de afstandsbediening de massagezone.

• druk op de FULL BACK-knop voor een Shiatsu-massage van de volledige rug
• druk op de UPPER BACK-knop voor een Shiatsu-massage van de bovenrug
• druk op de LOWER BACK-knop voor een Shiatsu-massage van de onderrug

NL

U schakelt het toesteluit door op de -knop te drukken (rood lichtje uit).

Voor uw veiligheid schakelt het toestel zich na 15 minuten automatisch UIT. Dat is ook de aanbevolen maximumduur voor dit type massage.

Denk erECHter altijd aan het toestel na gebruik uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen.

GEBRUIK EN ONDERHOUD

• Haal de stekker uit het stopcontact en LAST het toestel afkoelen vooraleer u het reinigt. Gebruik een Licht vochtige doek of spons.
  Dompel het toestel Niet onder in water. Gebruik geen oplosmiddelen.
• Vermijd schade door schokken, zoals het toestel op de grond lately vallen.
• Stop het toestel in zijn doos en bewaar op een droge en koele plek.
• Druk het toestel Niet samen. Vermijd bruusk toeplooien.
• Hang het toestel nooit op met het voedingsssnoer.

KENMERKEN VAN HET PRODUCT

• Shiatsu-massagekussen voor rugmassage, 3 massagezonesaar keuze
• Ingang: 100-240 V ~50-60 Hz 1500 mA max.
• Uitgang: 12 V DC 3500 mA
  42W

BESCHERMING VAN HET MILIEU

Breng dit product als het afgedankt is maar een special inzamelpunt voor recycling van elektrisch en elektronisch afval.

GARANTIE

Voor dit product geldt een garantie voor material- en productiefouten. Tijdens de garantieperiode worden dergelijk gebreken Gratis gerepareerd (als u een beroep doet op de garantie moet u het aankoopbewijs overleggen). Schade ten gevolge van ongelukken, verkeerd gebruik of nalatigheid valt nicht onder de garantie. Neem bij klachten eerst contact op met de winkel waar u dit product hebt gekocht.

DE