TWK1102N - Waterkoker BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische waterkoker
Merk	Bosch
Model	TWK1102N
Vermogen	1800 W
Spanning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capaciteit	1,7 L (max)
Hoogte	216 mm
Breedte	230 mm
Diepte	180 mm
Materiaal	Roestvrijstalen kan
Belangrijkste functies	Automatische uitschakeling bij koken, oververhittingsbeveiliging, controlelampje, waterniveau-indicator, voet met snoeroproller
Gebruik	Alleen voor het verwarmen van water; niet gebruiken voor melk of andere vloeistoffen
Reiniging en onderhoud	Reinig de buitenkant met een vochtige doek; niet onderdompelen; regelmatig ontkalken met azijn of een ontkalkingsmiddel
Veiligheid	Dekel niet openen tijdens het koken; MAX niveau niet overschrijden; niet in de buurt van water gebruiken; dubbele isolatie; oververhittingsbeveiliging
Algemene informatie	Alleen voor huishoudelijk gebruik; zorg voor goede werking; energiebesparing
Garantie	Volgens voorwaarden van de verkoper

Veelgestelde vragen - TWK1102N BOSCH

Hoe kook ik water met de Bosch TWK1102N waterkoker?

Vul de kan met vers water (tussen 0,25 L en 1,7 L), sluit het deksel, plaats de kan op de voet en duw de schakelaar omhoog. Het lampje gaat branden. Het apparaat schakelt automatisch uit bij het koken.

Waarom warmt mijn waterkoker niet op?

Controleer of de kan goed op de voet staat en of het deksel gesloten is. Als hij nog steeds niet warm wordt, is de oververhittingsbeveiliging mogelijk geactiveerd. Laat hem 5 minuten afkoelen voordat u het opnieuw probeert.

Hoe ontkalk ik de waterkoker?

Kook water tot het MAX-niveau, voeg dan een beetje huishoudazijn of een commercieel ontkalkingsmiddel toe. Laat het enkele uren inwerken, spoel daarna grondig met schoon water. Ontkalk regelmatig om de levensduur te verlengen.

Kan de waterkoker in de vaatwasser?

Nee, dompel de kan of de voet nooit onder in water. Reinig de buitenkant met een vochtige doek en spoel de binnenkant met schoon water.

Wat is de maximale watercapaciteit?

De maximale capaciteit is 1,7 liter. Overschrijd de MAX-markering niet om overkoken van kokend water te voorkomen.

Wat te doen als de waterkoker uitschakelt voordat het water kookt?

Dit duidt meestal op een ernstige kalkaanslag. Ontkalk het apparaat zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing.

Is het veilig om de waterkoker onbeheerd aan te laten?

Nee, laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik. De automatische uitschakeling is een veiligheidsfunctie, maar blijf alert.

Kan ik melk of andere vloeistoffen verhitten?

Nee, gebruik de waterkoker alleen voor water. Melk of instantbereidingen kunnen aanbranden en het apparaat beschadigen.

Hoe reinig ik de buitenkant van de waterkoker?

Haal de stekker uit het stopcontact. Reinig de kan en de voet met een vochtige doek. Gebruik geen agressieve of schurende middelen.

Wat betekent het controlelampje?

Het lampje gaat branden wanneer de schakelaar in de stand Aan staat. Het gaat automatisch uit zodra het water kookt of als het apparaat handmatig wordt uitgeschakeld.

GEBRUIKSAANWIJZING TWK1102N BOSCH

Gebruiksaanwijzing

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instrucciones de uso

Veiligheidsaanwijzingen

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, neem deze altijd in acht en bewaar deze goed! Als u dit apparaat aan iemand anders geeft, lever dan ook deze gebruiksaanwijzing mee. Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en de huiselijke omgeving.

⚠️ Gevaar voor elektrische schokken!

Gebruik het apparaat alleen binnenshuis bij kamertemperatuur en tot 2000 m boven de zeespiegel. Het apparaat mag uitsluitend via een conform de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wisselstroom worden aangesloten. Overtuig u ervan dat het randaardesysteem van de elektrische huisinstallatie conform de elektrotechnische voorschriften is geïnstalleerd. Sluit het apparaat aan, en gebruik het conform de informatie op het typeplaatje. Om gevaarlijke situaties te vermijden mogen reparaties aan het apparaat, zoals vervanging van een beschadigd aansluitsnoer, alleen door onze servicedienst worden uitgevoerd.

Dit apparaat mag door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt indien dit onder toezicht gebeurt of indien zij over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en de hieruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen. Kinderen onder de 8 moeten van het apparaat en aansluitsnoer worden weggehouden en mogen het apparaat niet bedienen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

De reiniging en ontkalking mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij de kinderen 8 jaar of ouder zijn en zij deze werkzaamheden onder toezicht uitvoeren.

Geen vloeistoffen op de connector morsen. Het apparaat, de basis of het aansluitsnoer nooit onderdompelen in water. De kan uitsluitend in combinatie met de meegeleverde basis gebruiken. Gebruik het apparaat uitsluitend indien het aansluitsnoer en het apparaat geen beschadigingen vertonen. Trek bij storingen direct de stekker uit het stopcontact of schakel de netspanning uit.

⚠️ Gevaar voor brand!

De basis kan niet worden neergezet op of in de buurt van hete oppervlakken, zoals fornuisplaten. Vetspatten voorkomen om het kunststof niet te beschadigen.

⚠️ Gevaar voor brandwonden!

Het apparaat wordt heet tijdens het gebruik. Het apparaat daarom alleen aan de handgreep vastpakken en het deksel alleen in koude toestand openen.

Het apparaat alleen met een vergrendeld deksel gebruiken.

Als het apparaat tot over de markering "max" wordt gevuld, kan er gevaar optreden door naar buiten spattend kokend water.

⚠️ Verbrandingsgevaar!

Na het gebruik kunnen de oppervlakken van het verwarmingselement nog enige tijd heet zijn.

WAARSCHUWING: dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wasbakken of andere recipienten gebruiken die water bevatten.

⚠️ Verstikkingsgevaar!

Laat kinderen niet met verpakkingsmateriaal spelen.

⚠️ Gevaar voor letsel!

Onjuist gebruik van het apparaat kan letsel tot gevolg hebben.

⚠️ Let op!

Reiniging van oppervlakken die met voedingsmiddelen in contact komen! De speciale reinigingsinstructies in de handleiding moeten in acht worden genomen.

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe Bosch-apparaat. Meer informatie over onze producten vindt u op onze internetsite.

Deze gebruiksaanwijzing beschrijft verschillende modellen.

Onderdelen en bedieningselementen

1 Dekselvergrendeling 2 Schakelaar I/O aan/uit 3 Kan met roestvrijstalen bodem 4 Roestvrijstalen kan 5 Controlelampje 6 Waterpeilindicatie 7 Basis met snoerhouder

Belangrijk: de kan uitsluitend in combinatie met de meegeleverde sokkel gebruiken.

■ Waterkoker uitsluitend met water vullen. Melk of instantproducten branden aan en beschadigen het apparaat. Zet de waterkoker nooit aan zonder water en vul deze evenmin te ver. Neem de markeringen 0,25 en 1,7/MAX in acht. Als de waterkoker te vol is, kookt het water over!

Voor het eerste gebruik

■ Verwijder alle stickers en folie. ■ Rol het aansluitsnoer ver genoeg af van de snoerhouder en steek de stekker in het stopcontact. ■ Vul de waterkoker met water, breng het water aan de kook, gooi het vervolgens weg en herhaal deze procedure om de waterkoker volledig te reinigen. ■ Voeg de eerste keer dat u het water kookt een eetlepel huishoudazijn toe.

Water koken

■ Schoon water toevoegen via de tuit of het geopende deksel (grendel richting greep trekken). ■ Let tijdens het vullen op de waterpeil-indicatie. Vul de waterkoker met minimaal 0,25 liter en maximaal 1,7 liter water!

■ Sluit het deksel door hem te laten vastklikken en plaats de kan op de sokkel. ■ De schakelaar naar boven trekken, het controlelampje gaat branden. Vervolgens wordt het water verwarmd. ■ De waterkoker wordt na afloop van het kookproces automatisch uitgeschakeld.

Door de schakelaar I/O aan/uit naar onderen te drukken, kan het apparaat ook altijd worden uitgeschakeld.

Attentie: als de waterkoker vóór beëindiging van het kookproces wordt opgetild en weer wordt neergezet, wordt het kookproces niet voortgezet.

Opmerkingen:

■ Alleen met gesloten deksel gebruiken, de waterkoker kan anders niet worden uitgeschakeld. ■ Om natuurkundige redenen kan condenswater bij de sokkel optreden. Dit is normaal, de kan lekt niet. ■ Laat het apparaat na elk kookproces 5 minuten afkoelen voordat u het opnieuw met water vult. ■ Schakel het apparaat niet in wanneer de waterkoker leeg is, anders wordt het apparaat door de beveiliging tegen oververhitting automatisch uitgeschakeld.

Reiniging en onderhoud

⚠️ Gevaar voor elektrische schok!

Het apparaat niet in water dompelen en niet in de afwasautomaat doen!

Gebruik geen stoomreiniger.

■ Stekker uit het stopcontact halen. ■ De buitenzijde van de waterkoker en sokkel alleen afvegen met een vochtige doek. Geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen gebruiken. ■ Kan met schoon water uitspoelen.

Ontkalken

■ verlengt de levensduur van het apparaat. ■ zorgt voor een goede werking. ■ spaart energie.

De kan ontkalken met azijn of een in de handel verkrijgbaar ontkalkingsmiddel.

■ De kan tot de markering 1,7/MAX met water zonder azijn of ontkalkingsmiddel vullen en dit aan de kook brengen. ■ Wat huishoudazijn aan het hete water toevoegen en meerdere uren laten inwerken of ontkalkingsmiddel volgens de instructies van de fabrikant gebruiken (veiligheidsinstructies in acht nemen). ■ Kan met schoon water uitspoelen.

Tip: ontkalk de waterkoker bij dagelijks gebruik vaker.

Kleine storingen zelf verhelpen

Het apparaat warmt niet op. Het controlelampje brandt niet.

- De beveiliging tegen oververhitting is geactiveerd.

■ Laat de waterkoker langere tijd afkoelen om het apparaat weer te kunnen inschakelen.

Het apparaat schakelt voor het einde van het kookproces uit.

– De machine is verkalkt. ■ Het apparaat ontkalken volgens de aanwijzingen.

Technische specificaties

Elektrische aansluiting	220-240 V~50/60 Hz
Vermogen 1800 W
Apparaathoogte 216 mm
Apparaatbreedte 230 mm
Apparaatdiepte 180 mm
Vulhoeveelheid water 1,70 L

Afval

Gooi verpakkingsmateriaal op een milieuvriendelijke manier weg. Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment – WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten. Raadpleeg uw gespecialiseerde handelaar voor de geldende voorschriften inzake afvalverwijdering.

Garantie

Voor dit apparaat gelden de garantievoorwaarden die worden uitgegeven door de vertegenwoordiging van ons bedrijf in het land van aankoop. De leverancier, bij wie u het apparaat heeft gekocht, geeft u hierover graag meer informatie. Om aanspraak te maken op de garantie heeft u altijd uw aankoopbewijs nodig.

Wijzigingen voorbehouden.

BE Belgique, België, Belgium

BSH Home Appliances S.A. – N.V.

BSH Huishoudapparaten B.V.

Taurusavenue 36

2132 LS Hoofddorp

Storingsmelding:

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

bshg.com

Onderdelenverkoop:

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.nl

NO Norge, Norway