GEBRUIKSAANWIJZING 42LB570V LG
Sluit de TV met behulp van een RF-kabel (75 Ω) aan op een antennaeaansluiting op de muur.

OPMERKING
- Gebruik een signalsplitter om meer dan twee TV's te gebruiken.
- Als de beeldkwaliteit slecht is, installeert u een signalversteller om de beeldkwaliteit te verbereren.
- Als de beeldkwaltiteit slecht is terwijl een antennene is aangesloten, probeert u de antennene in de juiste richting te draaien.
- Antennekabel en converter worden nicht meegeleverd.
- Ondersteunde DTV-audio: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
EAAnvika
SUVDETEINTHAeopaonaeuaUTOBOXnKepaicOTOVtoxOeEvakawioRF(75Ω).

ZHMEIQSH
Xpnoiopoinate evia dxwpiotn omuatoc vi ta xpanepiootepw ato 2 tnaeopoeew.
AV nTIOIOTnTcEIKOvAcEevivai kAA, EYkataoHTeVEvXuUTOnmuoCyIA TnBEaIwU nTcIOITnGcIKoVAC.
Av n TIOINTa nC EIKoVac Seivai KaHn meta n ouvdeon nC KePAlac, Dokipate va aalaeTev npooavatoiao nC kepalac stawntateuuvan.
- Ev napexetai kawio kepaiaq kaetaipontac
YtrotnpiojevoacnoCTDV:MPEG Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Slovenscina
Televizor prikljucite v stensko antensko vticnico s kablom RF (75Ω).

OPOMBA
Slui de TV met behulp van een RF-satellietkabel (75Ω) aan op een satellietschotel.
EAAVikα
Sueote mTv thApocn oia dopoopikn Kepaia,muas dopupopikicu Utoobxnc ME dopopoopokkaWIO7O (75Ω).
Slovenskina
S kablom RF za satelit povežite televator s satelitskim kroznikom prek vticnice za satelit (75 Ω).
English
Zorg ervoor dat u eerst DC-adapter aansluit op de TV voor u het netsnoer van de TV in een stopcontact steekt.
EAAyikα
!PPOOxH
Pniv auvdeaeTe to bua ja tropoaaoia c nTnlaopaang otny npia,Beaiwthetae OTI exTe auvdeaei nV nIeopaan oTo tropoobotiko DC.
Slovenscina
POZOR
- Televizorja ne pozabite prikljuciti na enosmerni napajalnik, preden prikljucite napajalni kabel tevizorja v stensko vticnico.
U kunt de video- en audiosignalen vanaf een etern apparaat naar de TV zenden. Sluit het exterme apparaat en de TV op elkaar aan met behulp van de Scart-kabel, zoals aangegeven in de volgende afbeelding.
| Uitvoertype
Huldige
invoermodus | AV1
(TV UIt') |
| Digitale TV Digitale TV | |
| Analoge TV, AV | Analoge TVComponent |
|
| HDMI |
1 TV Uit: voert analoge TV-signalen of Digitale TV-signalen uit.

OPMERKING
Voor elke Scart-kabel moet het signala背后fgeschermd.
EAAnyika
MetabiEi ta anjata Eikovac kai nxou atio ia
EeWTEPIK uOKEUN TnV TNLEOPaON. SUVDEOTE
TIV eWTEPIK uOKEUN KAI TnV TNLEOPaON ME
to Kaaw- dio Euro Scart, otwoc paivetai tnty
Tnapakatu EI-Kova.
Sluit uw TV aan op externe apparaten. Sluit het exterme apparaat voor de Beste beeld- en geluidskwaliteit op de TV aan met de HDMI-kabel zoals weeregeveen. Bepaalde kabels worden nicht als accessaire meegeleverd.
EAAnvikα
SUVDETEyTNIAEOPaONOS ME EGEATEKES
OUAKEUE.CIA TNY KAULTEPN DUVAT NIOITNTA
EIKOVAC KAI INOU, OUVDEOTE NTV EGEATEPKI
OUAKEUN KAI TNY IAEOPaON ME TO KAWDIO
HDMI,OTIWQ PAIVETAI ONY EIKOA. DEV TAPEXETAI
SXWPIATO KAWDIO.
Slovenscina
Televator priklucite na zunanje naprave. Za najbolso kakovost slike in zvoka zunanje napravo in televator povezite s kablom HDMI, kot je prikazano. Nekateri locni kabliniso prilozeni.

English
U kunt diverse externe apparaten aansluiten op de TV en de invoerbron wijzigen om het externe apparaat te kiezen. Zie voor meer informatie over het aansluiten van externe apparaten de handleiding die bij elk extern apparaat is geleverd.
De möglichke externe apparaten zijn: HDontvangers, DVD-spelers, videorecorders, audiosystemen, USB-opslagapparaten, PC's, game-apparaten en andere externe apparaten.

OPMERKING
- De aansluiting van externe apparaten kan per model verschillen.
- Sluit externe apparaten aan op de TV, ongeacht de volgorde van de TV-poort.
- Als u een TV-programma opneem op een DVD-recorder of videorecorder,要去 voor zorgen dat de TV-signaalinvoerkabel via de DVD-recorder of videorecorder op de TV is aangesloten. Zie voor meer informatie over het opnemen de handleiding die bij het aangesloten apparaat is geleverd.
- Raadpleeg de handleding bij het externe apparaat voor bedieningsinstrukties.
- Als u een game-apparaat aansluit op de TV, gebruik dan de kabel die bij het game-apparaat is geleverd.
- Het is möglichk dat in de PC-modus ruis aan de resolutie, het verticale patron, het contrast de de helderheid is gekoppeld. Wijzig in dat geval de PC-uitvoer in een andere resolutie, verander de vernieuwingsfrequentie in een andere frequente of pas de helderheid en het contrast in het menu BEELD aan tot het beeld duidelijk is.
- Aftankelijk van de grafische kaart werkken bepaalde resolutie-instellingen in de PC-modus möglichnestiet jeust.
EAAyivka
FIA VA EIIIEEETIg EIGTEPIKIN OUKEUN, OUVDEATE
DIAPOEC EWTEPIEKES OUAKEUECTNVTNIAEOPAON
KAI AALAE TAEIOUPYIE EIOODOU. FIA TEPIOATEPES
TIPNOPOAPCK AYEIKIe M NTUVSEAN ECGTEPIKWU OUAKEUAVATPECTO EYEXPEIDIO NTO
TAPEXTAI ME KAOE OUAKEUN.
OI DAHEOJIIEC EWTEPIEKES OUAKEUECS
TEPIAABAVOV DEKTEC HD, OUAKEUECS
AVATAPAYWNG DVD,VCR,NXQAUOTnmuTA,
OUAKEUEs ATOnHKeuNG USB, UTOAOYtAEs,
TAXVIDOJNXAVES KAI AALEC EIGTEPIKES OUAKEUECS.

SHMEIO2H
- De LG LED-TV heeft een LCD-schem met LED-achtergrondverlichting.
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat bedient en bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen.
www.lg.com
LICENTIES / VERKLARING OVER OPEN SOURCE-SOFTWARE
/BEDIENING EXTERN APPARAAT INSTELLLEN
LICENTIES
Ondersteunde licencies können per model verschillen. Ga voor meer informatie over de licencies maar www/lg.com.

DOLBY DIGITAL P



VERKLARING OVER OPEN SOURCE-SOFTWARE
Ga waar http://opensource.lge.com om de broncode onder GPL, LGPL, MPL en andere licenties voor open sources in dit product techterhalen.
Naast de broncode zijn alle licentievoorwaarden, beperkingen van garantie en auteursrechtstaanduidingen beschikbaar om te downloadsen.
LG Electronics verleert u de open source-code op cd-rom gegen een vergoeding die de kosten van een dergelijkke levering deflect, zoals de kosten van de media, de verzending en de verworking. Een dergelijk verzoek sunt u per e-mailrichten aan: opensource@Ige.com. Dit aanbod is drie (3)一年多 geldig vanaf dag van aankoop van het product.
BEDIENING EXTERN APPARAAT INSTellen
Gaaar www.lg.com voor informatie over het instellen van een afstandsbediening.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees deze veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.


WAARSCHUWING

Plaats de TV en afstandsbediening Niet in de volgende omgevingen:
- Plekken die blootstaan aan direct zonlicht
Vochtige ruimten, zoals een badkamer
- In de buurt van een warmtebron, Zoals een kachel, of andere apparaten die warmte produceren
- In de buurt van keukenwerbladen of luchtbevochtigers, waar ze kennen worden blootgesteild aan stoorn of oolie
- Plekken die bloataan aan regen of wind
In de buurt van voorwerpen die met voelistof zich gevuid, zoals bloemenvazen
Indien u deze waarschuwing negeert, loopt u het risico op brand, elektrische schokken, storingen of verrorming van het product.

Plaats het product Niet op plekken waar veel stof is.
Dit kan brand veroorzaken.

De stekker van het netsnoer is de stroomonderbreker. De stekker moet bedrijfskaar blijven.

Raak de stekker Niet met natte handen aan. Laat de stekker volledig drogen als deutsche nat is en reinig de stekker als hier stof op zit.
Kijk uit met voct. Teveel voct is levensgevaarlijk; er bestaat elektrcuttiegevaar, u kunt gewond raken.

9uit het netsnoer op een geaard stopcontact aan. (Behalve in het geval van nicht-geaarde apparaten.)
Als u dit Niet doet, is dat levensgevaarlijk; er bestaat elektrocutiegevaar, kunt gewond raken.

Stee de stekker van het netsnoer stevig in het stopcontact. Als de stekker Niet goed in het stopcontact zit, kan er brand uiltbreken.

Let op dat net netsnoer Niet in contact kommt hete voorwerpen, zoals een kachel.
Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

Plaats geen zware voorwerpen, of het product zich, op het netsnoer.
Dit kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.
| Zorg dat de antennekabel buitenhuis een bocht maakt alvorens het huis in te lopen, om te voorkomen dat er regen binnenkomt. Als u dit Niet doet, kan waterschade in het product ontstaan, waardoor u risico loopt op elektrische schokken. | |
| Bevestig de TV Niet aan de muur door middel van het netsnoer en de signaalkabels aan de achechter Kant van het toestel. Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. | |
| Sluit Niet te veel elektrische apparaten op een meervoudige contactdoos aan. Dit kan leiden tot brand als gevolg van oververhitting. | |
| Laat het product Niet vallen of omkanteelen wanner u externe apparaten aansluit. Hierdoor Aunt u zich bezeren of het product beschadigen. | |
| Houd het antivochtverpakkingsmateriaal en de vinyl verpakking buiten het bereik van kinderen. Antivochtmaterial is schadelijk bij inslikken. Als dit materiaal per ongeluk wordt ingeslikt, dissent u het slachtoffer te latent braken enaar het dichtstbijzijnde ziekenhuis te brengen. De vinyl verpakking kan bovendien verzstikkingsgevaar opleveren. Houd dit materiaal buiten het bereik van kinderen. | |
| Zorg ervoor dat kinderen Niet op de TV klimmen of eraan gaan hangen. Hierdoor kan de TV omvallen en ernstig letsel veroorzaken. | |
| Gooi gebruekte batterijen op verantwoorde wijze weg om te voorkomen dat ze door een kind worden ingeslikt. Als een batterij door een kind worden ingeslikt, raadpleeg dan onmiddelijk een arts. | |
| Plaatens geen geleiders (zoals metalen objection) in een uiteinde van het netsnoer als het andere uiteinde is aangesloten op de wandcontactdoos. Raak het netsnoer Niet aan viak nadat u het op de wandcontactdoos hebtaangelseden. Dat is levensgevaarlijk; er bestaat elektrcutiegevaar, u kut gewond raken. (afblankelijk van het model) | |
| Plaatots of bewaar geen ontvlambare stoffen in de buurt van het product. Het onzorgvuldig omgaan met ontvlambare stoffen kan explosies of brandveroorzaken. | |
| Laat geen metalen voorwerpen zoals munten, haarspelden, eetstokjes of paperclipps, of ontvlambare voorwerpen zoals papier en lucifers in het product vallen. Let met name op dit kinderen dit Niet doein. Bij negeren van deze waarschuwing loopt u het risico op elektrische schokken, brand of verwondingen. Als er een vreend voorwerp in het product terechtkomt, koppelt u het netsnoer los en neemt u contact op met de klantenservice. | |
| Spuijt geen water op het product en gebruik geen ontvlambare stoffen (thinner of wasbenzine) om het te reinigen. Dit kan leiden tot brand of elektrische schokken. | |

Stool het product nergens tegenaan, zorg dat er geen voorwerpen in terechtkomen, en gooij er niets tegen. U kunst zich bezeren of het product kan beschadigd raken.

Raak dit product of de antennne nooit aanijdens onweer.
Dat is levensgevaarlijk; er bestaat elektrcutiegevaar, u kunt gewond raken.

Raak het stopcontact nooit aan als er een gaslek is. Open in dat geval de ramen voor ventilatie.
Dit kan een vonk veroorzaken waardoor er brand kan ontstaan of u kunt zich branden.

Breng geen veranderingen aan in het product en demonteer of reparer het Niet.
Dit kan leiden tot brande elektrische schokken.
Neem contact op met de klantenservice als u het product wilt lately controlleren, kalibreren of repareren.

Trek in de volgende geallen de stekker uit het stopcontact en neem direct contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice.
- Er is hard gegen het product gestoten.
- Het product is beschadigd.
- Er zijn vreemde voorwerpen in het productterechtgekomen.
- Er komt rook of een rare geur uit het product.
Dit kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben.

Haal de stekker uit het stopcontact als u het product langere tjid nicht zult gebruiken. Stofvorming kan brand verooorzaken, en aantasting van de isolatie kan leiden tot lekkage van elektriciteit, een elektrische schok of brand.

Stel het toestel Niet bloot aan druppels of spatten, en plaats er geen met vloeistofGVulde voorwerpen zoals vazen op.
Bevestig dit product Niet aan een muur als het kan worden blootgesteld aan olie of olie-aanslag. Dit kan het product beschadigen en ervoor zorgen dat het product vait.

ATTENTIE

Installee het product uit de buurt van apparaten die werken met radiogolven.
Er要去 genoeg ruimte tessen een buitenantenne en elektrische ledingen.
zijn om te voorkomen dat de anteenne, zichs wanner dieze komt te vallen, in aanraking komt met de ledingen.
Dit kan een elektrische schokveroorzaken.

Installeer het product Niet op of schuine oppervlakken of instabiele plekken zoals een wankele plank. Vermijd tevens plekken die blootstaan aan trillingen om waar het product Niet volledig worden ondersteund. Anders kan het product vallen of omkanten en zodoende letsel veroorzaken of beschadigd raken.

Als u de TV op een standard installeert, moet u maatregelen treffen om te voorkommen dat het product kanlelt. Hierdoor kan het product omvallen en letse verzoorken.
Als u het product aan een muur wilt monteren, monteert u de VESA-compatibile muurbevestigingssteun (optionele onderdelen) aan de achterzijde van het product. Bij Installatie met de muurbevestigingssteun (optionele onderdelen)Client u de TV zorgvuidig te beestigen, zodat deze Niet kan vallen.
Gebruik uitsluitend door de fabrikant aanbevolen toebehoren/accessoires.

Raadpleeg bij het installereren van de antennene een erkend onderhoudstechnicus.
Onjuiste montage kan brand of een elektrische schok veroorzaken!

Wanneer u tv-kijkt, kun t het Beste een kijkafstand van minstens 2 tot 7 maal de beelldiagonal aanhonden. Als u langdurig tv-kijkt, kan dit resulteren in onscherp zich.

Gebruik alleen het type batterijen dat in de handleiding worden geadviseerd. Als u de verkeerde batterijen gebruikt, kan de afstandsbediening worden beschadigd.

Gebruik geen neue en oude batterijen tegelijk. Hierdoor kan den batterijen oververhit raken en gaan lekken.
Batterijen mogen nicht worden blootgesteld aan extreme hitte. Weghouden van zonlicht, open vuurhaarden en elektrische verwarmingsapparaten.
Niet-oplaadbare batterijen zijn NIET geschickt voor het oplaadapparaat.

Zorg dat er zich geen obstakels:tussen de afstandsbediening en de sensor bevinden.

Het signaal van de afstandsbediening kan worden verstoord door zonlicht of ander felicht. Verduister de kamer als dit geleurt.

Gontroleer bij het aansluiten van externe apparaten zoals videogameconsoles de verbindiskabels lang genoeg zich. Als dit Niet het geval is, kan het product omvallen en zodoende letse veroorzaken of beschadigd raken.

Schakel het product Niet in of UIT door de stroomstekker in het stopcontact te steken of eruit te verwijderen. (Gebruik het netsnoer Niet als aan/uitschakelaar.) Dit kan mechanische storing of een elektrische schok voroorzaken.

| Volg de onderstaande installmente-instructies om te voorkomen dat het product oververhirit raakt.
- De afstandussen het product en de muur dient minstens 10 cm te bedragen.
- Installer het product Niet op een plaatzonder ventilatie (bijvoorbeeld op een boekenplank of in een kast).
- Installer het product Niet op een tapijt of kussen.
- Zorg dat de ventilatieopening Niet wordt geblokkeerd door een tafelkleed of gordijn.
Anders kan er brand uittbreken. |
| Raak de ventilatieopeningen Niet aan als de television slangere ziet, trek de kabel dan uit het toestel en gebruik het toestel Nieteer. Laat de kabel verrangen door een erkend onderhoudstechnicus. |
| Voorkom dat stof zich verzamell op de stekker of het stopcontact. Dit kan brand veroorzaken. |
| Beschem de kabel谈起fysiek of mechanisch misbruik, zoals draaien, vastzetten, perforeren, klem zitten:tussen een deur, of dat erop worden gelopen. Let op stekkers, stopcontacten en het punt waar de kabel uit het toestel而去. |
| Druk Niet hard op het scherm met uw hand of een scherp voorwerp zoals een nagel, potlood of pen, en kaak er geen krassen op. |
| Raak het scherm Niet aan. Als u dit doet, hunnen tijdelijke verwormingseffecten op het scherm ontstaan. |
| Als u het product en de bijbehorende onderden will reinigen, haall u de stekker uit het stopcontact en veegt u het schoon met een zachte doeck. Als u te hard drukt, hunnen krassen of verkleuringen ontstaan. Spuit geen vloeistof en gebruik geen vochtige doeck. Gebruik geen glasreinigers, glansproducten, was, wasbenzine, alcohol enzovoort. Deze hunnen het product en het scherm beschadigen.
Als u deze instructie negeert, kan dit leiden tot elektrische schokken of beschadiging van het product (vervorming, roestvorming of breukschade). |
| Zolang dit toestel op het stopcontact is aangesloten, staat er stroom op, zelfs als u het uitschakelt met de aan/uit-knop. |
| Rak bij het loskoppelen van het netsnoer de stekker en trek deze uit het stopcontact.
Als de draden in het netsnoer worden losgekoppeld, kan brand ontstaan. |
| Als u het product wilt verplaatsen, dien u het eerst uit te schakelen. Koppel verwolgens de netsnoeren, antennekabels en alle verbindingskabels los. De TV of het netsnoer kunnen beschadigd raken, wat tot brand of een elektrische schok kan leiden. |

- Het product is maar. Probeer dus nooit om het alleen te verplaatsen of uit te pakken. Doe dit samen met iemand anders.
Anders kunt u zich bezeren.

- Neem eenmaal per Jaar contact op met een servicecentrum om de interne onderden het producte tolaten reinigen. Opeengehoopt stof kan mechanische storingen voorzaken.

- Laat al het onderhoud verrachten door erkend onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanner het product, het netsnoer of de stekker is beschadigd, wanner er vloeistof in of een voorwerp op het product is gevallen, wanner het product is blootgesteld aan regen of vocht, wanner het product Niet goed functioneert of wanner het is gevallen.

- Als het product koud aanvoelt, flikkert het möglichk even wanner het worden ingeschakeld. Dit is normalaal. Er mankeert niets aan het product.

- Het scherm is een geavanceerd product met een resolutie van twee miljoen totzers miljonpixels.U ziet mogelijkkleinezwartepuntjes en/of fel gekleurdere puntjes (rood, blauw of groen) met een grotte van 1 ppm op het scherm.Dit duidt Niet op een storing en tast de prestaties en betrouwbaarheid van het producteniet aan. Dit verschijnsel doet zich ook voor bij producten van andere leveranciers en is geen reden voor verranging of terugbetaling.

- De helderheid en kleur van het scherm hunnen varieren alaar gelang uw kijkpositione (links/rechts/boven/beneden).
Dit verschijnsel wordenveroorzaakt door de kenmerken van het scherm. De productprestaties hebben hiermee niets te makeen er is geen spreke van een storing.



- De weergave van een stilstaand beeld (bijvoorbeeld een omroeplogo, schermmenu of scene uit een videogame) gedurende een langere periode kan leiden tot schade aan het scherm, wardoord het beeld stil kan bijven staan. Dit worden ook wel "beeldretentie" genoemd. Beeldretentie worden Niet gedekt door de garantie.
Voorkom weergave van een stilstaande afbeelding op het scherm van uw tevisie gedurende langere tijd (2研究员 voor LCD, 1研究员 voor plasma).
Als un langere tjv-kikt met een beeldverhouding van 4:3, kan beeldretentie optreden aan de randen van het scherm.
Dit verschijnsel doet zich ook voor bij producten van andere leveranciers en is geen reden voor verwanging of terugbetaling.
"Kraken": een krakend geluid dat te horen is tijdens tv-kijken of wonneer de TV wordenuitgeschäkeld, wordt gegenereerd door de samentrekking van plastic als gevolg vanveranderingen in temperatur en vochtighid. Dit geluid is normal voor producten waarvoorthermische verrorming vereist is. Elektrische brom: een zacht zoemgeluid dat wordt gegenereerddoor een snelle schakeling, die een groe hoeveelheid stroom genereert voor het gebruik van eenproduct.Dit geluid verschift per product.
Dit gegenereerde geluid tast de prestaties en betrouwbaarheid van het product Niet aan.
- Gebruik geen elektrische apparaten met een hoog voltage in de buurt van de TV (bijv. een elektrische vliegenmepper).
Dit kan leiden tot storingen.


OPMERKING
Uw TV kan afwijken van de getoonde afbeelding.
- De OSD (schermweergave) van uw TV kan enigszins afwijken van de afbeeldingen in deze handleiding.
- De beschriebare menu's en opties können per gebruike invoerbron en per model verschillen.
- Mogelijk worden deze TV in de toekomst voorzien vanijke functies.
- De TV kan in stand-bymodus worden geplaatst om het stroomverbruik te verminderen. Indien de TV langerearendigebruiktzal worden, dientdeeuitgeschakeldte worden om het energieverbruik te verlagen.
- De verbruikte energia tijdens het gebruik kan aanzienlijk worden verminderd indien het helderheidsniveau van het beeld worden verminderd. Dit leidt tot lagere gebruiskosten.
MONTEREN EN VOORBEREIDEN
Uitpakken
Controleer de doos op de aanwezigheid van de onderstaande items. Als een van de accessoires ontbreekt, neem dan contact op met de winkelier bij wie u het product hebt gekocht. De afbeelingen in deze handeigling kannen verschillen van het werkelijkke product en item.

ATTENTIE
- Gebruik alleen goedgekeurde items om de veiligheid en levensduur van het product te garanderen.
- Eventuale beschadiging en letsel door gebruik van Niet-goedgekeurde items worden Niet gedekt door de garantie.
- Het scherm van sommige modellen is voorzien van thin film-laag. Deze laag mag Niet worden verwijderd

OPMERKING
- De items die bij uw product worden geleverd, hunnen verschillen afhankelijk van het model.
- Productspecificatieskunnenofinhoudvandezehandleidingkanwordengewizigzdonder voorafgaande kennisgevingalsgevolqvandoorgevoerdeverbeteringeninhetproduct.
Voor een optimale aansluiting要去en de HDMI-kabels en USB-apparaten een stekerberheuing hebden die minder dan 10mm dik en 18mm breed is. Gebruik een verlngsnoor dat ondersteuning biedt voor USB 2.0 als de USB-kabel of USB-geheugenstick Niet in de USB-poort van uw TV past.


- Gebruik een goedgekeurde kabel met het HDMI-logo bevestigd.
- Als u geen goedgekeurde HDMI-kabel gelebruikt, worden het scherm möglichnestweergeveen of kan er een verbindingsfout optreden. (Aanbevolen HDMI-kabeltypen)
High-Speed HDM/kabel High-Speed HDM/kabel

Afstandsbediening en batterijen (AAA-formaat)

Gebruikershandleiding Kabelhouser


Kabelgelelders 2EA (Alleen LB57**, LB58**-ZA/ ZB/ZG/ZJ, LB61*)

Basis van standaard (Alleen LB49**-ZH)

Basis van standarda (Alleen LB49**-ZB/ZG)

Basis van standard (Alleen LB57**, LB58*-ZA/ ZB/ZG/ZJ, LB61**)

Standaard/Basis van standaard (Alleen LB58*-ZM/ZW)

Netsnoer (Alleen LB57, LB58, LB61**)


DC-adapter / Netsnoer (Alleen LB49**)

Schroeven van standaard
2 EA, M4 x L10
(Aleen 28LB49**-ZH)

Schroeven van standaard
4EA, M4 x L14
(Alleen 39/42/47/50LB57, 39/42/47/50/55LB58- ZA/ZB/ZG/ZJ, 42/47/50/55/60LB58- ZM/ ZW, LB61)

Schroeven van standaard
2EA, M4 x L20
(Alleen 32/39LB58-ZM)
4EA, M4 x L20
(Alleen 32LB57, 32LB58**-ZA/ZB/ZG/ZJ)

Schroeven van standard 4EA,M4 x L20 (Aileen LB58**ZM/ZW)

Afstandholders voor
muurbevestiging
2EA
(Alleen 42LB57, 42LB58)

Rubber 2EA (Alleen LB58*-ZM/ZW)
Afzonderlijk aan te schaffen
Afzonderlijk aan te schaffen ilems können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd of aangepast om de kwaliteit te verbeteren.
Neem contact op met uw winkelier wonneer u deze onderdelen wilt kopen.
Deze apparaten werken alleen met bepaalde modellen.
De naam en het ontwerp van het model zijn afhankelijk van verbeteringen in de productfunctionen en van de omstandigheden en het beleid van de fabrikant.
AN-MR500
Magic-afslandsbediening
AN-WF500
Dongle voor Wi-Fi/Bluetooth
AN-VC5**
Video Call Camera (Webcam)
LG Audio-apparaat
Tag On
Onderdelen en knappen



SONYRECEEN
1 Intelligente sensor - Past de beeldkwaliteit aan de omgevingsomstandigheden aan.
2 Joystickknop - Deze knop bevindt zich onderaan het TV-schemr.

OPMERKING
- U kunt het lampje van de stroomindicator op aan of uit instellen door in de hoofdmenu's OPTIE te kiezen.
De joystickknop gebruiken
Met behulp van de joystickknop(Intu de TV bedieren door de knop waar boven, beneden, links of rechts in te drukken of te bewegen.
Basisfuncties
| Inschakelen | Als de TV is uitgeschakeld, drukt u een keer op de joystickknop. |
| Uitschakelen | Als de TV is ingeschakeld, drukt u een keer op de joystickknop en houdt u deze eenpeer seconden ingedrukt.(Als de knop Menu op het scherm wordt weergegeven, kut u het Menu verlaten door de joystickknop ingedrukt te houden.) |
| Volumeregeling | Als u de joystickknop maar links ofaar rechts duwt, kut u het volume maar wens aanpassen. |
| Kanaalregeling | Als u de joystickknop maar boven ofaar beneden duwt, kut u door opgeslagen TV-zenders schaken. |

OPMERKING
- Druk niet op de joystickknop als u deze maar boven, beneden, links of rechts beweegt. Als u op de joystickknop drukt,kest u het volume en opgeslagen programma's Niet aanpassen.
Als de TV is ingeschakeld, drukt u een keer op de joystickknop.
Door de joystickknop maar boven, beneden, links of rechts te bewegen, kutu onderdelen in het menu(
anpassen.
| | Tv uit Schakei de TV uit. |
| Instellenen Hiermee hebt u toegang tot het hoofdmenu. |
| X | Sluiten Hiermee wist u alle schermmenu's en keert u terug waar TV-kijken. |
| Invoer lijst Hiermee verandert u de invoerbron. |

De TV optillen en verplaatsen
Lees het onderstaande als u de TV wilt optillen of verplaatsen om te voorkomen dat de TV gekrast of beschadigd raakt, en als u de TV veilig wilt vervoeren, ongeacht het type an affmeting.

ATTENTIE
Voorkom te allen tijde dat u het scherm aanraakt, aangezien hierdoor het scherm beschadigd kan raken.
Wij raden u aan de TV te verplaaten in de doods of het verpakkingsmaterialaal waarin de TV oorspronkelijk is geleverd.
- Voordat u de TV verplaatsf of optil, koppelt u het netsnoer en alle kabels los.
- Wanneru de TV vasthoudt, moet het scherm van u af+zijn gekeerd om beschadigting te voorkomen.

Houd de boven- en onderkant van de TV stevig vast. Let erop dat ue TV Niet vasthoudt aan het doorzichtigte gedeelte, de luidspreker of het luidsprekerrooster.

Voor het vervoeren van een grote TV zich ten minste 2 mensen nodig.
Wenneer de TV met de hand worden vervoerd, houdt u de TV vast zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding.

Bij het vervoeren van de TV mag de TV Niet发展格局 blootgesteld aan schokken of buitensporige trillingen.
Houd de TV tijdens het vervoer rechtsop. Draai de TV nooit op zichkant en kanteldeziennier aan links of rechts.
- Buig het metrneietveeel. Hierdoor kan het scherm beschadigd raken.

ATTENTIE
Zorg ervoor dat de joystickknop Niet beschadigd raakt als u de TV verplaatst.

Op een tafelblad plaatsen
1 Till de TV op, kantel deze rechtep en zet de TV op het tafelblad. -Laat een ruimte vrij van (minimaal) 10 cm vanaf de muur voor een goede ventilatie.

2 Sluit het netsnoer aan op een stopcontact.

ATTENTIE
- Plaats de TV Niet op of nabij warmtebronnen waarbden omdat hierdoor brand of andere schade kaan ontstaan.
De TV aan een muur bevestigen
(Deze functie is nicht op alle modellen beschikbaar.)


1 Bevestig de oogbouten of de TV-steunen met schroeven aan de achterkant van de TV. - Als in de gaten voor de oogbouten andere bouten zijn geplaatst, verwijdert u deze eerst.
2 Monteer de muurbeugels met bouten aan de muur. Lijn de positie van de muursteunen uit met de oogbauten op de achterkant van de TV.
3 Gebruik een stevig touw om de oogbouteu en muurstleunen aan elkaar te bevestigen. Zorg ervoor dat het touw horizontaal loopt aan het platte oppervlak.

ATTENTIE
Zorg ervoor dat kinderen Niet op de TV klimmen of eraan gaan hangen.

OPMERKING
- Gebruik een platform dat of kast die sterken groot genoeg is om de TV veilig te dragen.
- Beugels, bouteen en touwen zijn nicht bijgeleverd. U kunt additionele accessories bij uw locale dealer verkrijgen.
Aan een muur monteren
Bevestig voorzichtig een optionele
muurbestigingssteen op deijkenkant van
de TV en monteer de muurbestigingssteen
aan een massieve muur die loodrecht op de
vloer staat. Als u de TV monteert op andere
bouwmaterialen, vraagt u advies aan vakmensen.
LG raadt aan dat de muurbestiging uitgevoerd
wordd door een erkende professione installateur.
We raden aan om een muurbestigingssteen
van LG te gebruiken.
Wanneer u Niet de muurbestigingssteen
van LG gebruikt, gebruik dan een
muurbestigingssteen waar bij het apparaat
goed aan de muur worden bevestigd met genoeg
ruimte om externe apparaten aan te sluiten.

Gebruik schroeven en een
muurbestigingsstuen die voldoen aan de VESA-norm. De standardafmetingen voor muurbestigingssets worden beschren in de onderstaande tabellen.
Afzonderlijk aan te schaffen (muurbevestigingssteun)
| Model | 22LB49** | 28LB49** |
| VESA (A x B) | 75 x 75 100 x 100 |
| Standaardschroef | M4 x L10 M4 x L10 |
| Aantal schroeven | 4 | |
| Muurbevestigingssteun | LSW140B LSW140B |
| Model | 32/39LB57**32/39LB58** | 42/47/50LB57**42/47/50/55LB58**47/50/55LB61** |
| VESA (A x B) 200 | x 200 400 x 400 | |
| Standaardschroef | M6 M6 | |
| Aantal schroeven | 4 | 4 |
| Muurbevestigingssteun | LSW240BMSW240 | LSW440BMSW240 |
| Model | 60LB58**60LB61** | |
| VESA (A x B) 400 | x 400 | |
| Standaardschroef | M6 | |
| Aantal schroeven | 4 | |
| Muurbevestigingssteun | LSW440B | |

SONYRECEEN

ATTENTIE
Koppel eerst de stroom los en plaats of monteer daarna de TV. Als u dat Niet doet, kunt u een elektrische schok krjigen.
- Als u de TV gegen een plafond of schuine wand aan monteert, kan deze vallen en ernstig letsel veroorzaken. Gebruik een goedgekeurde muurbevergestigingssteun van LG en neem contact op met uwplaatselijk winkelier of een yakman.
- Draai de schroeven niet te vast odomal hierdoor schade kan ontstaan aan de TV en uw garantie kan kome te verrallen.
- Gebruik schroeven en een muurbevestiging die voldoen aan de VESA-norm. Eventuele beschadiging of eventueel letsei door verkeerd gebruik of door gebruik van een ongeschikt accessoire vall nicht onder de garantie.
- Schroef aan dechterzijde mag Niet meer dan 8 mmuitsteken.(Alleen LB49**)


OPMERKING
- Gebruik de schroeven die worden vermeld op de specifications voor schroeven voijens de VESA-norm
- De muurbevestigingsset bevat een montagehandleiding en alle benodigde onderdelen.
- De muurbestigingssteun is optioneel. Extra accessoires zijn verwirrigbaar bij uwplaatselijke winkelier.
- De lengte van de schroeven kan verzillen afhankelijk van de muurbevestigting. Zorg ervoor dat u schroeven van de juiste lengte gebruikt.
Zie voor meer informatie de handleiding muurbestigingssteun is geleverd.
- Als u een muurbevestigingssteun aan de TV bevestigt,plaatst u de afstandhoulders voor de muurbevestiging in de hiervoor bestemde montagegaten om uw TV in een verticale hoek te zieten. (Alleen 42LB57, 42LB58)


AFSTANDSBEDIENING
De beschrijvingen in deze handleiding gaan uit van de toetsen op de afstandsbediening. Lees deze handleiding aandachtig door en bedien de TV op de juiste wijze.
Om de batterijen te verrangen, opunt het kleje van het batterijvak, verrangt u de batterijen (1,5 V AAA-formaat) waar bij u let op de juiste richting van de +en -polen op de sticker in het batterijvak, en sluit u het kleje van het batterijvak.
Voer de installmentehandelingen in omgekeerde richting uit om de batterijen te verwijderen.

ATTENTIE
- Gebruik geen neue en oude batterijen door elkaar,ondat hierdoor de afstandsbediening kan worden beschadigd.
- De afstandsbediening worden nicht in elk land meegeleverd.
Zorg ervoor dat u de afstandsbediening richt op de sensor voor de afstandsbediening op de TV. (Afhankelijk van het model)

(Afankelijk van het model)

DE GEBRUKSAANWIJZING GEBRUKEN
Met de gebruiksaanwijzing kut u de uitgebreide TV-informatie gemakkelijker opropen.
1 Druk op de knop SMART om het Thuismenu te openen.
2 selecteer INSTELLINGEN SUPPORT.
3 Selecteer Gebruikershandleiding en druk op het OK.

ONDERHOUD
De TV schoonmaken
Voor de Beste prestaties en een langere levensduur moet u de TV regelmatig schoonmakers.

ATTENTIE
Zorg er eerst voor dat de TV is uitgeschakeld en dat het netsnoer en alle andere kabels zichen losgekoppeld.
- Als de TV gedurende een lange tijd onbeheerd en ongebruikt blijt, trekt u de stekker van het netsnoer het stopcontact om möglichke beschadigding door blikkseminslag of stroompieken te voorkomen.
Scherm, frame, behuizing en standaard
- Veeg het oppervlak schoon met een droge, schone en zachte doek om stof enlicht vuilt te verwiederen.
- Om zwaar vui te verwijdenen, veegt u het oppervlak schoon met een zachte doek die is bevochtig met schoon water of een verdund, zicht schoonmaekmiddel. Veeg ommiddelijk daarna droog met een droge doek.

ATTENTIE
Voorkom te allen tijde dat u het scherm aanraakt, aangezien hierdoor het scherm beschadigd kan raken.
Duw, veeg of sla Niet met uw vingernagels of een scherp voorwerp gegen het scherm, aangezien dit kan leiden tot krassen of beeldvervorming.
- Gebruik geen chemicalien; hierdoor kan het product namelijk worden beschadigd.
- Spuit geen vloeistof op het oppervlak. Als water in de TV terechtkomt, kan dat leiden tot brand, elektrische schokken of een defect.
Netsnoer
Maak regelmatig het netsnoer schoon door opgehoopt stof en vuil te verwijderen.
PROBLEMEN OPLOSSEN
| Probleem Oplossing | |
| De TV kan nicht worden bediend met de afstandsbediening. | • Controller de afstandsbedieningssensor op het product en probeer het opnieuw.
• Controller de zich een obstakelCUSSEN het product en de afstandsbediening befindt.
• Controller de de batterijen nogwerken en goed+zijn geplaatst (+aar +narr) . |
| Er worden geen beelden en geluid weergegeven. | • Controller of het product is ingeschakeld.
• Controller of de stekker van het netsnoer in een stopcontact is gestoken.
• Controller of er wel stroom op het stopcontact staat door er een ander product op aan te sluiten. |
| De TV worden plotselinguitgeschakeld. | • Controller deinstallingen voor stroomvoorziening. De voeding kan zich onderbroken.
• Controller de de functie Automatisch stand-by(Afthankelijk van het model)/Tijd uit/Sleep timer is ingeschakeld bij TIJD instellen.
• Als er geen signala is terwijl de TV is ingeschakeld,wordt de TV automatisch na 15 minuten van inactiviteituitgeschakeld. |
| Wanneru verbinding met een PC (HDMI/DVI)maakt,wordt‘Geen signala'of 'Ongeldige indeling'weergeveven. | • Schakel de TV uitenew in met de afstandsbediening.
• Sluit de HDMI-kabel opnieuw aan.
• Start de PC opnieuw op terwijl de TV is ingeschakeld. |
SPECIFICATIES
(Afhankelijk van het model)
| Specificatie van de WLAN-module (TWFM-B006D) |
| Standaard IEEE802.11a/b/g/n | |
| Frequentiebereik | 2400 tot 2483.5 MHz
5150 tot 5250 MHz
5725 tot 5850 MHz (Voor buiten de EU) |
| Uitgangsvermögen (max.) | 802.11a: 11 dBm
802.11b: 14 dBm
802.11g: 10.5 dBm
802.11n - 2.4 GHz: 11 dBm
802.11n - 5 GHz: 12.5 dBm |
| Aangezieten het gebruekte bandkanaal in het land verschillend kan zich, kan de gebruiker de werkfreiagentie Niet wijzigelen of aanpassen, en is dit product ingesteld op de regionale freiquentietabel. Dit toestel要去 worden geinstalleelerd en bediend met een minimumafstand van 20 cmussen het toestel en uw lichaam. Deze zin is voor de algemene verklaring voor de overweging van gebruksom-geving.
CE0197® |

LG
Life's Good
EΓXEPIΔIO XPHΣTH
THAEOPA H LED*