HCDT11 - Thermometer KONIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitale thermometer
Gewicht	11 g
Voeding	Batterij LR41 of SR41 (1,55 V)
Meetbereik	32,0 °C tot 42,9 °C (89,6 °F tot 109,2 °F)
Weergaveresolutie	0,1 °C (0,2 °F)
Nauwkeurigheid	±0,1 °C (0,2 °F) tussen 35,0 °C en 39,0 °C ; ±0,2 °C (0,3 °F) elders
Weergave lage temperatuur	« Lo °C » (« Lo °F ») als temperatuur < 32,0 °C (89,6 °F)
Weergave hoge temperatuur	« Hi °C » (« Hi °F ») als temperatuur > 42,9 °C (109,2 °F)
Pieptoon koorts	30 korte piepjes in 10 seconden (temperatuur > 37,8 °C / 100,0 °F)
Normale pieptoon	10 lange piepjes in 10 seconden (temperatuur ≤ 37,8 °C / 100,0 °F)
Automatische uitschakeling	Na 8 tot 10 minuten niet gebruiken
Gebruiksomstandigheden	Temperatuur: 10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F); Vochtigheid: 10 % tot 95 % RH
Opslagomstandigheden	Temperatuur: -20 °C tot 60 °C (-68 °F tot 140 °F); Vochtigheid: 10 % tot 95 % RH
Levensduur van de batterij	Ongeveer 2 jaar
Reiniging	Doekje gedrenkt in isopropylalcohol (70-90%) of zeepwater
Batterij vervangen	Verwijder het deksel, verwijder de oude batterij, plaats een nieuwe LR41/SR41-batterij met de positieve kant naar boven
Veiligheid	Gebruik onder toezicht van een volwassene; niet blootstellen aan vocht; niet openen behalve om de batterij te vervangen
Garantie	Niet van toepassing bij wijziging of onjuist gebruik

Veelgestelde vragen - HCDT11 KONIG

Hoe zet ik de Konig HCDT11 thermometer aan?

Druk op de AAN/UIT-knop (ON/OFF). Er klinkt een piep en het scherm toont Lo gedurende ongeveer 2 seconden. Daarna verschijnt de laatste gemeten temperatuur met 'M', dan 37,0 °C (98,6 °F). Wanneer Lo knippert met °C of °F, is de thermometer klaar voor gebruik.

Wat is de normale lichaamstemperatuur?

Over het algemeen is de normale temperatuur 37,0 °C (98,6 °F), maar deze kan variëren van 36,1 °C (97,0 °F) tot 37,2 °C (99,0 °F). Variaties zijn normaal afhankelijk van activiteit, tijdstip en meetplaats.

Hoe meet ik de temperatuur via de mond?

Plaats het uiteinde van de sonde onder de tong, zo dicht mogelijk bij de warmtezak (achter in de mond). Houd de mond gesloten. De meting duurt ongeveer 30 seconden. De orale temperatuur is iets hoger (ongeveer 0,3 °C) dan de externe temperatuur.

Hoe meet ik de temperatuur onder de arm (oksel)?

Reinig de oksel, plaats het uiteinde van de sonde onder de arm in contact met de huid, houd de thermometer loodrecht en kruis de arm over de borst. De meting duurt ongeveer 10 seconden. De okseltemperatuur is doorgaans 0,5 °C lager dan de orale temperatuur.

Hoe meet ik de temperatuur rectaal?

Breng een in water oplosbaar glijmiddel aan op de sonde. Steek de sonde voorzichtig in het rectum tot maximaal 1,25 cm. De meting duurt ongeveer 20 seconden. De rectale temperatuur is ongeveer 0,5 °C hoger dan de orale temperatuur.

Wat betekent de weergave 'Lo' op de thermometer?

De weergave Lo geeft aan dat de gemeten temperatuur lager is dan 32,0 °C (89,6 °F). Dit kan gebeuren als de thermometer geen contact met het lichaam heeft of als de omgevingstemperatuur te laag is.

Wat betekent de weergave 'Hi' op de thermometer?

De weergave Hi geeft aan dat de gemeten temperatuur hoger is dan 42,9 °C (109,2 °F). Dit kan worden veroorzaakt door oververhitting of onjuist gebruik.

Wanneer en hoe vervang ik de batterij?

Vervang de batterij zodra het symbool voor een lege batterij rechtsonder op het scherm verschijnt. Gebruik een alkaline LR41 of zilversulfide SR41 batterij (1,55 V). Verwijder het deksel, haal de oude batterij eruit met een niet-metalen voorwerp, plaats de nieuwe batterij met de positieve kant (+) naar boven en plaats het deksel terug.

Hoe maak ik de thermometer schoon?

Reinig de sonde voor en na elk gebruik met een schone doek gedrenkt in isopropylalcohol (70-90%) of zeepwater. Het model is waterdicht, maar laat het niet lang weken. Niet steriliseren door koken, gas of stoom.

Wat moet ik doen als de thermometer piept?

De thermometer piept om het einde van de meting aan te geven. Als de temperatuur ≤ 37,8 °C (100,0 °F) is, hoort u 10 lange piepjes in 10 seconden (normaal). Als deze > 37,8 °C is, hoort u 30 korte piepjes in 10 seconden (koortswaarschuwing).

GEBRUIKSAANWIJZING HCDT11 KONIG

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)

Digitale Thermometer

Wat is een "normale" temperatuur?

Hoewel de algemeen geaccepteerde "normale" temperatuur 37,0 °C/98,6 °F is, kunnen temperatuuraflezingen variëren van 36,1 °C/97,0 °F tot 37,2 °C/99,0 °F en nog steeds als "normaal" worden beschouwd. Variaties in temperatuur kunnen aan activiteiten zoals lichaamsbeweging, roken, eten en drinken worden toegeschreven. Uw temperatuur is in de ochtend lager dan in de middag. Andere variaties kunnen te wijten zijn aan de locatie van de temperatuuraflezing. Alhoewel de orale temperatuur de eerder beschreven richtlijnen volgt, is een rectale temperatuur over het algemeen 0,5 °C/1,0 °F hoger. Anderzijds, zal een axillaire (onder de arm) temperatuur 0,5 °C/1,0 °F lager zijn.

Specifications

Meetbereik 32,0 °C (89,6 °F) ~	42,9 °C (109,2 °F)
Lage temperatuur weergave Temperatuur <32,0 °C (89,6 °F): weergave: Lo °C (Lo °F)
Hoge temperatuur weergave Temperatuur >42,9 °C (109,2 °F): weergave: Hi °C (Hi °F)
Weergave resolutie 0,1 °C (32,2 °F)
Nauwkeurigheid	35,0 °C (95,0 °F) ~ 39,0 °C (102,2 °F): ±0,1 °C (0,2 °F)Ander bereik: ±0,2 °C (0,3 °F)
Koorts pieptoon[>37,8 °C (100,0 °F)]	30 korte pieptonen klinken binnen 10 seconden
Normaal pieptoon[≤37,8 °C (100,0 °F)]	10 lange pieptonen klinken binnen 10 seconden
Automatische uitschakeling 8 ±	2 minuten
Batterij LR41 of SR41
Levensduur batterij 2 jaar
Werkcondities	Temperatuur: 10 °C (50 °F) ~ 40 °C (104 °F)Vochtigheid: 10%~95% RV
Opslagcondities	Temperatuur: -20 °C(-68 °F) ~ 60 °C (140 °F)Vochtigheid: 10%~95% RV
Gewicht HC-DT11-12: 11 g Kikker: 16 g Eend: 14 g

Hoe uw temperatuur opnemen

1. Druk op de AAN/UIT-knop om aan te zetten. Het apparaat geeft een pieptoon en toont Lo. Deze LCD-weergavetest zal ongeveer 2 seconden duren.
2. Vervolgens zal de temperatuur die de laatste keer is opgenomen, worden weergegeven met een "M"-teken in de rechterhoek.
3. Vervolgens zal 37,0 °C (of 98,6 °F) verschijnen.
4. Als Lo en °C (°F) knipperend wordt getoond, is de thermometer klaar voor temperatuurmeting. Indien de kamertemperatuur hoger dan 32,0 °C (89,6 °F) is, zal de kamertemperatuur in plaats van Lo worden weergegeven.
5. De pieptoon zal te horen zijn wanneer de temperatuurmeting is voltooid.
6. Druk op AAN/UIT-knop om de thermometer uit te zetten.
   (De thermometer zal na gebruik, na ongeveer tien minuten automatisch uitschakelen.)

Te vinden aan de onderzijde (vloer) van de mond aan de onderkant van de tong

Temperatuur oraal opmeten

Plaats de tip van de sonde onder de tong zo dicht mogelijk bij de warmte zone.

Geschatte meettijd: 30 seconden.

Opmerking: Vergeet niet dat de orale temperatuur iets hoger is dan de temperatuur op het lichaam (ongeveer 0,3 °C of 32,54 °F).

Suggestie: Voor een meer nauwkeurige meting, sluit uw mond ten minste 2 minuten alvorens de temperatuur op te nemen.

Temperatuur onder de arm opmeten

Veeg de oksel af met een droge handdoek en plaats de tip van de sonde onder de oksel, zodat de tip de huid aanraakt met de thermometer loodrecht op het lichaam. Leg de arm over de borst zodat de tip van de sonde goed wordt bedekt.

Geschatte meettijd: 10 seconden.

Opmerking: Temperaturen onder de arm zijn over het algemeen 0,5 °C of 32,9 °F lager dan orale metingen.

Suggestie: Voor een meer nauwkeurige meting, sluit uw oksel ten minste 5 minuten alvorens de temperatuur op te nemen.

Temperatuur rectaal opmeten

Breng een in water oplosbaar glijmiddel aan op het beschermhoesje van de sonde. Steek voorzichtig de sonde (MAXIMAAL 1/2" of ca. 13 mm) in het rectum.

Geschatte meettijd: 20 seconden.

Opmerking: Vergeet niet dat de rectale temperatuur iets hoger is dan de temperatuur op het lichaam (ongeveer 0,5 °C of 32,9 °F).

Vervangen van de batterij

De batterij in uw digitale thermometer moet worden vervangen wanneer "☐" verschijnt in de rechter benedenhoek van de display. Vervang de batterij met een 1,55 V, LR41 alkaline- of SR41 zilveroxidetype of gelijkwaardig.

Om de batterij te vervangen

1. Trek het batterijdeksel van het instrument.

2. Verwijder de batterijhouder.

3. Gebruik een niet-metalen puntig voorwerp om de batterij te verwijderen en plaats de nieuwe batterij met de positieve (+) kant naar boven.

4. Plaats de batterijhouder terug.

5. Schuif de batterijdeksel voorzichtig terug op zijn plaats.

Waarschuwing: Vervang de batterij veilig uit de buurt van kleine kinderen en warmte.

Reinigingsinstructies

Reinig de thermometer voor en na elk gebruik, met een zachte doek gedrenkt in isopropylalcohol verdund met water of was met KOUD water en zeep. De thermometer kan in water of alcohol (alleen waterdicht model) worden ondergedompeld. Niet voor een langere tijd laten weken en niet steriliseren middels kookmethode, gas- of stoomsterilisator.

Oplossing Verdunning met water Methode
Ethanol 70-80% Veeg de sonde af met de oordrenkte doek
Isopropylalcohol 70-90% Zoals hierboven

Voorzorgsmaatregelen

1. De thermometer mag alleen onder toezicht van een volwassene gebruikt worden. Het is geen speelgoed voor kinderen. Houd het buiten bereik van kinderen.
2. Niet lopen, rennen of praten tijdens het meten van de temperatuur.
3. Wanneer niet in gebruik, bewaar de thermometer in de beschermende houder.
4. Bewaar de thermometer niet waar het wordt blootgesteld aan direct zonlicht, stof of vochtigheid.
   Vermijd extreme temperaturen.
5. Laten vallen of uw thermometer aan sterke schokken blootstellen moet worden vermeden.
6. Probeer niet om de thermometer te demonteren, behalve om de batterij te vervangen.

Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:

Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is. Koppel het product los van de elektrische voeding en

van andere apparatuur als zich problemen voordoen. Stel het product niet bloot aan water of vocht.

Onderhoud:

Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.

Garantie:

Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie.

Algemeen:

Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud.

Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.

Let op:

Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten.

ITALIANO

Qual'è la temperatura "normale"?

Omschrijving: Digitale Thermometer