HCDT11 - Termometer KONIG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Digitalt termometer
Vægt	11 g
Strømkilde	LR41 eller SR41 batteri (1,55 V)
Måleområde	32,0 °C til 42,9 °C (89,6 °F til 109,2 °F)
Visningsopløsning	0,1 °C (0,2 °F)
Nøjagtighed	±0,1 °C (0,2 °F) mellem 35,0 °C og 39,0 °C; ±0,2 °C (0,3 °F) andre steder
Lav temperatur visning	« Lo °C » (« Lo °F ») hvis temperatur < 32,0 °C (89,6 °F)
Høj temperatur visning	« Hi °C » (« Hi °F ») hvis temperatur > 42,9 °C (109,2 °F)
Lydsignal for feber	30 korte bip på 10 sekunder (temperatur > 37,8 °C / 100,0 °F)
Normalt lydsignal	10 lange bip på 10 sekunder (temperatur ≤ 37,8 °C / 100,0 °F)
Automatisk slukning	Efter 8 til 10 minutter uden brug
Driftsbetingelser	Temperatur: 10 °C til 40 °C (50 °F til 104 °F); Fugtighed: 10 % til 95 % RF
Opbevaringsbetingelser	Temperatur: -20 °C til 60 °C (-68 °F til 140 °F); Fugtighed: 10 % til 95 % RF
Batteriets levetid	Ca. 2 år
Rengøring	Klud gennemblødt i isopropylalkohol (70-90 %) eller sæbevand
Batteriskift	Fjern dækslet, tag det brugte batteri ud, indsæt et nyt LR41/SR41 batteri med positiv side opad
Sikkerhed	Brug under voksenopsyn; må ikke udsættes for fugt; må ikke åbnes undtagen for at skifte batteri
Garanti	Ikke gældende ved ændring eller forkert brug

Ofte stillede spørgsmål - HCDT11 KONIG

Hvordan tænder jeg Konig HCDT11 termometeret?

Tryk på TÆND/SLUK (ON/OFF) knappen. Der lyder et bip, og displayet viser Lo i ca. 2 sekunder. Derefter vises den sidst målte temperatur med 'M', efterfulgt af 37,0 °C (98,6 °F). Når Lo blinker med °C eller °F, er termometeret klar.

Hvad er normal kropstemperatur?

Generelt er normal temperatur 37,0 °C (98,6 °F), men den kan variere fra 36,1 °C (97,0 °F) til 37,2 °C (99,0 °F). Variationer er normale afhængigt af aktivitet, tidspunkt og målemetode.

Hvordan måler jeg temperaturen oralt?

Placer sondens spids under tungen, så tæt på varmeposen (bagest i munden) som muligt. Hold munden lukket. Målingen tager ca. 30 sekunder. Oral temperatur er lidt højere (ca. 0,3 °C) end den eksterne temperatur.

Hvordan måler jeg temperaturen under armen (aksillært)?

Rengør armhulen, placer sondens spids under armen i kontakt med huden, hold termometeret vinkelret og kryds armen over brystet. Målingen tager ca. 10 sekunder. Aksillær temperatur er generelt 0,5 °C lavere end oral temperatur.

Hvordan måler jeg temperaturen rektalt?

Påfør et vandopløseligt smøremiddel på sonden. Indsæt forsigtigt sonden i endetarmen maksimalt 1,25 cm. Målingen tager ca. 20 sekunder. Rektal temperatur er ca. 0,5 °C højere end oral temperatur.

Hvad betyder displayet 'Lo' på termometeret?

Displayet Lo indikerer, at den målte temperatur er under 32,0 °C (89,6 °F). Dette kan ske, hvis termometeret ikke er i kontakt med kroppen, eller hvis omgivelsestemperaturen er for lav.

Hvad betyder displayet 'Hi' på termometeret?

Displayet Hi indikerer, at den målte temperatur er over 42,9 °C (109,2 °F). Dette kan skyldes overophedning eller forkert brug.

Hvornår og hvordan skal batteriet skiftes?

Skift batteriet, så snart symbolet for svagt batteri vises nederst til højre på displayet. Brug et LR41 alkalisk eller SR41 sølvoxidbatteri (1,55 V). Fjern dækslet, tag det gamle batteri ud med en ikke-metallisk genstand, indsæt det nye batteri med positiv side (+) opad, og sæt dækslet på igen.

Hvordan rengør jeg termometeret?

Rengør sonden før og efter hver brug med en ren klud gennemblødt i isopropylalkohol (70-90 %) eller sæbevand. Modellen er vandtæt, men lad den ikke ligge i blød i længere tid. Må ikke steriliseres ved kogning, gas eller damp.

Hvad skal jeg gøre, hvis termometeret bipper?

Termometeret bipper for at signalere, at målingen er slut. Hvis temperaturen er ≤ 37,8 °C (100,0 °F), hører du 10 lange bip på 10 sekunder (normalt). Hvis den er > 37,8 °C, hører du 30 korte bip på 10 sekunder (feberalarm).

BRUGSANVISNING HCDT11 KONIG

Säkerhetsanvisningar:

Hvad er normal temperatur?

Selvom en temperatur på 37,0°C anses for "normal", kan temperaturer variere mellem 36,1°C og 37,2°C og stadig anses for "normale". Variationer i temperaturer kan skyldes aktiviteter såsom motion, rygning, spisning og indtagelse af væske. Temperaturen er lavere om morgenen end om eftermiddagen. Andre forskelle kan skyldes stedet, hvor temperaturen tages. Mens mundtemperaturen følger foranstående retningslinjer, er temperaturen i endetarmen generelt 0,5oC højere. Omvendt vil en temperatur taget i armhulen være 0,5oC lavere.

Specifikationer

Måleområde 32,0°C ~ 42,9°C
Lavtemperatur-visning Temperatur <32,0°C visning: Lo°C (Lo = Lav)
Højtemperatur-visning Temperatur >42,9°C visning: Hi°C (Hi = Høj)
Skærmopløsning 0,1°C
Nøjagtighed	35,0°C ~ 39,9°C ±0.1°CAndet område: ±0,2°C
Biplyd ved feber [>37,8°C]	30 korte bip i løbet af ti sekunder
Normalt bip [≤37.8°C]	Ti lange bip i løbet af ti sekunder
Automatisk slukning 8 ± 2 minutter
Batteri LR41 eller SR41
Batteriets levetid To år
Driftsbetingelser	Temperatur: 10°C ~ 40°CFugtighed (relativ): 10%~95%
Opbevaring	Temperatur: -20°C ~ 60°CFugtighed (relativ): 10%~95%
Vægt HC-DT11-12: 11g	Frø: 16g And: 14g

Sådan tages temperaturen

1. Tryk på TÆND/SLUK knappen for at aktivere termometeret. Termometeret bipper og viser Lo (Lav). LCD skærmtesten varer cirka to sekunder.
2. Temperaturen taget forrige gang vises med et "M" mærke i højre hjørne.
3. Derefter ses 37,0°C.
4. Når Lo og et blinkende oC ses, er temometeret klar til brug. Hvis rumtemperaturen er højere end 32,0oC, ses rumtemperaturen i stedet for Lo.
5. Der høres et bip, när målingen er udført.
6. Tryk på TÆND/SLUK-knappen for at slukke for termometeret.
   (Termometeret slukker automatisk cirka ti minutter efter brugen.)

Findes i undermunden ved tungens rod

Måling af mundtemperatur

Anbring målespidsen under tungen så tæt som muligt på varmelommen.

Cirka måletid: 30 sekunder.

Bemærk: Husk venligst, at temperaturen i munden er lidt højere end den eksterne temperatur (cirka 0,3°C).

Forslag: Hold munden lukket i mindst to minutter, inden temperaturen tages. Det giver en mere nøjagtig måling.

Måling af armhuletemperatur

Tør armhulen med et tørt håndklæde og anbing målespidsen i armhulen, så spidsen berører huden med termometeret lodret i forhold til kroppen. Læg armen ind over brystet så målespidsen er tilstrækkeligt tildækket.

Cirka måletid: 10 sekunder.

Bemærk: Armhule-temperaturer er generelt 0,5°C laver end mundtemperaturer.

Forslag: Luk armhulen i mindst fem minutter inden temperaturen tages. Det giver en mere nøjagtig måling.

Måling af temperaturen i endetarmen

Kom et vandopløseligt smøremiddel på målespidsen. Indfør forsigtigt (MAKSIMALT 1,25 cm) målespidsen i endetarmen.

Cirka måletid: 20 sekunder.

Bemærk: Husk venligst, at temperaturen i endetarmen er lidt højere end den eksterne temperatur (cirka 0,5°C).

Udskiftning af batteriet

Det digitale termometers batteri skal udskiftes, når "☐" ses i skærmens nedre, højre hjørne. Udskift batteriet med et 1,55V, LR41 alkalisk eller SR41 sølvoxidbatteri eller tilsvarende.

Sådan udskiftes batteriet

1. Træk batteridækslet væk fra enheden.
2. Fjern batteriholderen.
3. Fjern batteriet med en ikke-metallisk, spids genstand og anbring det nye batteri med den positive (+) side opad.
4. Sæt batteriholderen på plads igen.
5. Skub forsigtigt batteridækslet på plads igen.

Advarsel: Udskift ikke batteriet i nærheden af små børn og varme.

Rengøring

Før og efter hvert brug skal temomometeret rengøres med en blød klud med isopropylalkohol fortyndet med vand - eller vask det med KOLDT sæbevand. Termometeret kan dyppes i vand eller alkohol (kun vandtæt model). Hold det ikke neddyppet for længe og steriliser det ikke ved kogning (gas- eller dampautoklaver).

Opløsning Fortynding med vand Måde
Ethanol 70-80% Tør målespidsen af med en fugtig klud
Isopropylalkohol 70-90% Som ovenfor

Forholdsregler

1. Termometeret må kun bruges under en voksens opsyn. Det er ikke legetøj for børn. Hold det uden for børns rækkevidde.
2. Spadser, løb og tal ikke under måling af temperatur.
3. Opbevar termometeret i det beskyttende etui, när det ikke bruges.
4. Opbevar ikke termometeret på et sted, hvor det udsættes for sollys, støv eller fugtighed.

Undgå ekstreme temperaturer.

1. Undgå at tabe termometeret eller udsætte det for stærke stød.
2. Undtagen når batteriet udskiftes, forsøg ikke på at skille termometeret ad.

Sikkerhedsforholdsregler:

For at nedsætte risikoen for elektrisk stød, må dette produkt, f.eks. når der kræves service, KUN åbnes af en autoriseret tekniker. Frakobl produktet stikkontakten og andet udstyr, hvis der opstår et problem. Udsæt ikke

produktet for vand eller fugt.

Vedligeholdelse:

Rengør kun med en tør klud. Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler.

Garanti:

Ingen garanti og ikke noget ansvar kan påtages for ændringer af produktet eller for skade på grund af forkert brug af dette produkt.

Generelt:

Design og specifikationer kan ændres uden varsel.

Alle bomærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere og anses herved som sådan.

Gem brugervejledningen og emballagen til senere brug.

Bemærk:

Dette produkt er mærket med dette symbol. Det betyder, at brugt elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Der findes særlige indsamlingssystemer for disse produkter.

NORSK

Hva er en "normal" temperatur?

Hvordan ta din temperatur

Advarsel : Erstatt batteriet med avstand fra små barn og varme.

Sikkerhetsforholdsregler: