PSP80 - PA-luidspreker ONEARZ - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PSP80 ONEARZ

GEBRUIKERSHANDLEIDING AE Lees deze handleiding zorgvuldig door voor het eerste gebruik van het product.

Dank u voor uw aankoop. Wij hopen dat dit product u volledig tevreden zal stellen. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt om de afspeelfuncties correct te gebruiken, en het systeem correct aan te sluiten en te bedienen. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstig gebruik.

Controleer of de volgende onderdelen in de verpakking zitten wanneer u ze opendoet: PSP80 speaker - Micro-USB-oplaad- en AUX-combinatiekabel - Afstandsbediening - Schouderriem - Gebruikershandleiding (UK-FR-NL-SP). VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees de volgende aanbevelingen voordat u de draadloze-luidspreker in gebruik neemt. + __ Houd het product droog en zorg ervoor dat het uit de buurt van vochtige plaatsen blijft opdat de interne circuits niet worden aangetast. + __ Houd het product uit de buurt van direct zonlicht of warme plaatsen. Hoge temperaturen zullen de levensduur van elektronische apparaten bekorten, de batterij aantasten of bepaalde plastic onderdelen vervormen. +__Stel het product niet bloot aan extreme koude. Dit kan het interne circuit beschadigen. + __ Probeer het product niet te demonteren omdat het kan beschadigd raken en de garantie zo vervalt. + _Laat het niet op de vloer of andere harde oppervlakken vallen. Het interne circuit kan bescha- digd raken. *__Gebruik geen intensieve chemische producten of detergenten om het product te reinigen. + __Ben voorzichtig wanneer u de luidspreker oplaadt, want te langdurig opladen kan de levens- duur van de batterij inkorten. Laad de luidspreker tot op volledige capaciteit op wanneer u deze voor het eerst gebruikt. Als u de luidspreker voor langere tijd niet gebruikt, raden wij u aan de batterij maandelijks op te laden om beschadiging van de lithiumbatterij te vVoorkomen. Speel geen muziek af op een te hoog niveau, aangezien dit schade aan het gehoor en/of apparatuur kan veroorzaken. + __Niet buitenshuis gebruiken in een natte of vochtige omgeving. Laat kinderen nooit de knoopbatterijen van een apparaat vervangen. Doorslikken of inbrengen in een lichaamsdeel kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel in slechts 2 uur of minder als gevolg van chemische brandwonden en mogelijke perforatie van de slokdarm. Als het batterijvak (indien van toepassing) niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het uit de buurt van kinderen. Als u vermoedt dat batterijen zijn ingeslikt of in een lichaamsdeel zijn terechtgekomen, moet u onmiddelli- jk medische hulp inroepen. ( WAARSCHUWING! HOUD BATTERIJEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN.

Volumeknop 6,3 mm microfooningang Aan / uit knop Vorig nummer / Vorig radiostation Kort indrukken voor afspelen/pauze Lang indrukken voor zoeken naar radiostation

7. Kort indrukken om van modus te

1. Voeding: druk op deze knop om het apparaat AAN of UIT te zetten

(de schakelaar aan de bovenkant van het apparaat moet in de AAN-stand staan om deze functie mogelijk te maken)

2. Modus: druk hierop om te schakelen tussen bronnen BT / USB/

TF-kaart / LINE IN / FM-radio

3. Dempen: druk op deze knop om het dempen/dempen ongedaan te

maken . Play/Pause: Druk op deze knop om de track af te spelen of te pauzeren

5. Vorig nummer: Selecteer het vorige nummer in BT/USB/TF-kaart-

modi - Druk lang om snel terug te spoelen

6. Volgend nummer: Selecteer het volgende nummer in BT/USB

ÎTF-kaartmodi - Druk lang om snel vooruit te spoelen

7. EQ: selecteer uw favoriete muziekstijl

8. Volume -: druk op deze knop om het volume te verlagen

9. Volume+: Druk op deze knop om het volume te verhogen

10. 0-9: Selecteer uw nummer van uw USB-schijf of TF-kaart

11. RPT: Druk hierop om het huidige geselecteerde nummer te

12. U/SD: druk hierop om te kiezen tussen afspelen vanaf een

USB-schijf of vanaf een micro-SD-kaart

Sluit de USB-connector van de micro-USB-kabel die bij het product is geleverd aan op een vrije USB-poort van de computer of op een USB-wandoplader (niet meegeleverd), en het andere uiteinde op de micro-USB-poort (DC 5V) op de bovenkant van het product. Het LED-laadindicatie- lampje wordt ROOD tijdens het opladen. Het duurt ongeveer 2-3 uur voordat de lithiumbatterij volledig is opgeladen met een 5,0V — 1,5A USB-oplader. Het rode LED-indicatielampje gaat UIT wanneer de batterij volledig is opgeladen. Opmerking: - Gebruik een USB-oplader van goede kwaliteit om de luidspreker op te laden. - We raden u aan een voedingsadapter te gebruiken met een minimale specificatie van 5,0V / 1,5A. - Als de batterij van de luidspreker bijna leeg is, laad hem dan onmiddellijk op. - De luidspreker kan worden opgeladen met verschillende laadstromen. Als u een USB-poort van een computer gebruikt om de luidspreker op te laden, zal de oplaadtijd langer zijn omdat de laadstroom slechts ongeveer 500mA zal zijn. BEDIENINGSINSTRUCTIES Inschakelen / uitschakelen Zet de stroomschakelaar in de AAN-stand om het apparaat in te schakelen, of in de UIT-stand om het apparaat uit te schakelen. Draadloze muziekmodus Draadloze muziekkoppeling

1. Schakel de luidspreker in, deze gaat naar de draadloze muziekmodus (0 niet, gebruik dan

de modusknop op de achterkant van de luidspreker of op de afstandsbediening)

2. Het LED-display geeft ‘BT’ weer en er klinkt een indicatietoon. De luidspreker staat nu in

3. Schakel de draadloze audio op uw mobiele telefoon of tablet of computer in en zoek naar

nieuwe beschikbare apparaten.

4. De Powerbox-luidspreker verschijnt als "OEXT_PSP80". Selecteer het in de lijst met

beschikbare apparaten. Voer indien nodig het wachtwoord "0000" in om het koppelen te bevestigen. Zodra de koppeling succesvol is verlopen, hoort u nog een indicatietoon. Als je het niet binnen een paar seconden kunt koppelen of als je het met een nieuw appa- raat wilt koppelen, herhaal dan bovenstaande stappen.

Draadloos muziek afspelen Begin met het afspelen van muziek op de mobiele telefoon of andere muziekspelers en de luidspreker speelt de geselecteerde muziek automatisch af. Je kunt je muziek bedienen op je mobiele apparaat of met de knoppen op het bovenpaneel van de speaker of met de afstandsbediening. Zie meer details hierboven in deze handleiding. TWS-verbinding Als je 2 dezelfde PSP80-luidsprekers hebt, kun je deze draadloos verbinden en dezelfde muziek afspelen vanaf één muziekspeler met een harder geluid en stereo-effect. Volg de onderstaande stappen voor het instellen van TWS.

1. Zorg ervoor dat je niet al draadloos verbonden was met een van de 2 speakers. Negeer deze

verbinding van uw mobiele apparaat als u eerder bent verbonden. Schakel beide luidsprekers in Kies een luidspreker als master en druk twee keer snel op de afspeel-/pauzeknop op het bovenpaneel. Deze speaker zoekt de andere op en je hoort een indicatietoon als het koppelen is gelukt. Zoek nu naar een nieuw draadloos audioapparaat op uw mobiele telefoon of andere audios- peler en selecteer "OEXT_PSP80" in de lijst met nieuwe beschikbare apparaten. Selecteer het om de verbinding te bevestigen.

6. Je kunt nu muziek afspelen op je audiospeler en deze wordt tegelijkertijd op beide speakers

7. Als u de TWS-verbinding wilt uitschakelen, drukt u nogmaals tweemaal snel op de

afspeel-/pauzeknop op de hoofdluidspreker.

ane MP3-muziek afspelen vanaf USB-flashdisks en Micro SD-kaarten

1. Zet de luidspreker aan.

2. Plaats een USB-flash disk in de USB-sleuf of een Micro SD (TF)-kaart in de Micro

SD-kaartsleuf. De luidspreker begint automatisch muziek af te spelen met een LED-display dat "USB" of "TF" en de speelduur weergeeft.

3. De ondersteunde audiobestandsindelingen zijn MP3 en WMA.

4. Je muziek bedien je met de knoppen op het bovenpaneel van de speaker of met de afstands-

bediening. Zie meer details hierboven in deze handleiding. Muziek afspelen vanaf AUX-ingang

1. Schakel de luidspreker in en druk op de modusknop totdat het LED-display "LINE" weergeeft.

3. Plug de 3,5mm connector van deze kabel in de 3,5mm audio jack van de muziekspeler (zoals

mobiel/tablet/MP3 speler etc.).

4. Selecteer uw favoriete nummer op het bronapparaat om het op de luidspreker af te spelen.

Een microfoon gebruiken

1. Steek de 6,35 mm stekker van een microfoon (niet meegeleverd) in de MIC INPUT van de

2. Zet de microfoon aan en spreek voor microfoonbediening of zing voor karaokebediening.

3. Je kunt het volume van de microfoon aanpassen op het bedieningspaneel van de speaker.

OPMERKING: Houd bij gebruik van een microfoon minimaal 1 meter afstand van de spreker, want als het te dichtbij is, kan dit luidruchtig geluid en schade aan de luidspreker veroorzaken. FM radio

1. Schakel de luidspreker in en druk op de modusknop totdat de promptstem "FM-modus" zegt.

2. Druk lang op de knop Afspelen/Pauzeren B1| en de luidspreker zoekt automatisch naar de

beschikbare FM-radiostations in uw regio en slaat deze op in zijn geheugen.

3. Druk op de knop Volgende 1 om toegang te krijgen tot het volgende radiostation dat in het

geheugen is opgeslagen. Druk lang op deze knop om opnieuw te zoeken naar het volgende beschikbare station.

4. Druk op de knop Vorige 44 om toegang te krijgen tot het vorige radiostation dat in het

geheugen is opgeslagen. Druk lang op deze knop om opnieuw te zoeken naar de vorige beschikbare zender.

Activering en deactivering van LED-lampjes voor de luidspreker

1. De lichten gaan automatisch aan met de luidspreker als standaardmodus.

2. Druk lang op de knop "Mode/Light" op het bedieningspaneel van de luidspreker om de verlich-

ting uit te schakelen. Druk nogmaals lang op deze knop om de verlichting in te schakelen. SPECIFICATIES Draadloze audiospecificaties: V5.0 Draadloos bereik: tot 10 meter in open ruimte Luidsprekerdriver: 4" (102 mm) x 2 Muzikaal vermogen: 80W Max. Opgenomen vermogen: DC 5.0V-771.5A Ingebouwde batterij: 3,7 V===1200 mAh 4,44Wh Oplaadtijd: 2.5 uur (met een 5V 1.5A adapter) Speelduur: ongeveer 5-6 uur bij 60% volume Bediening: hoofdvolume, afspelen/pauzeren, volgende/vorige, modusselectie Ondersteunt de TWS-functie (True Wireless Stereo). Frequentiebereik FM-radio: 87,5-108,0 Mhz Maximale EIRP: +2dbm EÉenheidsmaat: 160*160*385mm - Eenheidsgewicht: 1500g

VERWIJDERING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR

Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden T behandeld als huishoudelijk afval mag worden behandeld. In plaats daarvan moet het naar een inzamelpunt worden gebracht voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw gemeente of afvalverwerkingsdienst.

OVER DEZE HANDLEIDING

Wij streven ernaar om ervoor te zorgen dat de informatie in deze handleiding zo nauwkeurig mogelijk is. Veranderingen kunnen worden aangebracht in de handleiding of aan het product zonder voorafgaande kennisgeving. De laatste updates zijn beschikbaar op onze website www.onearz.com. Ons bedrijf is in geen geval aansprakelijk voor letsel of schade veroorzaakt door fouten of nalatigheid in deze handleiding. @ON.EARZ 2023. Alle rechten voorbehouden. Alle in deze handleiding genoemde merken en handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars. EU-CONFORMITEITSVERKLARING Wij, A6 Europe s.a. Adres: Kolonel Bourgstraat 127-129, 1140 Brussel, België verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat de volgende apparatuur: Merk: ON.EARZ - Productnummer: OEXT_PSP80 Productomschrijving: Draadloze luispreker Voldoet aan de essentiële bepalingen van de volgende EG-richtlijn(en): RED Directive: 2014/53/EU LVD Directive: 2014/35/EU EMC Directive: 2014/30/EU RoHS Directive: 2011/65/EU, amendment 2015/863/EU Date : Maart 2023 David Peroo, Product Manager