HAMITSJP86MC/1 - Inductie HAIER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis HAMITSJP86MC/1 HAIER in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over HAMITSJP86MC/1 HAIER
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Inductie in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding HAMITSJP86MC/1 - HAIER en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. HAMITSJP86MC/1 van het merk HAIER.
GEBRUIKSAANWIJZING HAMITSJP86MC/1 HAIER
Instructiehandleiding voor inductiekookplaat
NEDERLANDS

HAMTSJP86MC/1
1.1 Waarschuwingen voor de verilgheid 4
1.2 Installatie 4
1.2.1 Gevaar voor elektrische schok 4
1.2.2 Snijgevaar 4
1.2.3 Belangrjke veiligheidsinstructies 4
1.3 Bediening en onderhoud 5
1.3.1 Gevaar voor elektrische schok 5
1.3.2 Gezondheidsrisico 6
1.3.3 Gevaar voor hete oppervlakken 6
1.3.4 Snijgevaar 6
1.3.5 Belangrjke veiligheidsinstructies 6
2. Productintroduction 8
2.1 Bovenaanzicht 8
2.2 Bedieningspaneel 8
2.3 Werkingstheorie 8
2.4 Voordat u uw nieuwe inductiekookplaat gebruikt 9
2.5 Technische specificatie 9
3. Werking van het product 9
3.1 Tiptoetsen 9
3.2 Het juiste kookgerei kiezen 10
3.3 Hoe te gebruiken 13
3.3.1 Beginnen met koken 13
3.3.2 Klaar met koken 13
3.3.3 Gebruik van de Boost-functie 14
3.3.4 Flexibel gebied 15
3.3.5 Varycook 16
3.3.6 De bedieningselementen vergrendelen 16
3.3.7 Pauzemodus 17
3.3.8 Vermogensbeheerfunctie 17
3.3.9 Timerregeling 18
3.3.10 Standaard werktijden 20
3.3.11 Cook with me-functie 20
3.3.12 Speciale functie 21
3.3.13 Preci Probe en lepel 22
4. Bereidingsrichtlijnen 24
4.1 Kooktips 24
4.1.1 Sudderen, rijst koken 24
4.1.2 Biefstuk aanbraden 24
4.1.3 Voor roerbakken 25
4.2 Detectie vankleine voorwerpen 25
- Warmte-installingen 25
- Onderhoud en reiniging 26
- Tips en trucs 27
- Weergave van storing en inspectie 28
- Installatie 30
9.1 Keuze van installmentmaterialen 30
9.2 Voordat u de kookplaat installeert,要去 u het volgende controleren.....31
9.3 Nadat de kookplaat is geinstalleerd, moet u het volgende controlleren.. 32
9.4 Voordat de bevestigingsbeugels worden geplaatst 32
9.5 De positie van de beugels aanpassen 32
9.6 Voorzorgsmaatregelen 33
9.7 De kookplaat aansluiten op de netvoeding 33
1. Voorwoord
Candy Hoover Group Srl verklaart dat de radioapparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU en aan de desbetreffende wettelijk voorschriften (voord de UKCA-markt).
De volledige tekst van de conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.candy-group.com
1.1 Waarschuwingen voor de verilgheid
Uw verilgheit is belangrijk voor ons. Lees deze informatie voordat u de kookplaat gezruikt.
1.2 Installatie
1.2.1 Gevaar voor elektrische schok
- Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordatu werkzaamheden of onderhoud uitvoert.
- Aansluiting op een goed geaarde bedrading is essentieel en verplicht.
- Wijzigingen aan de bedrading in woonhuizen mogen alleen dooreen gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd.
- Het nicht opvolgen van dit advies kan leiden tot een elektrische schok of de dood.
1.2.2 Snijgevaar
- Wees voorzichtig: de randen van het paneel zijn scherp.
- Als u Niet voorzichtig bent kan dat resulteren in letsel of snijwonden.
1.2.3 Belangrijke veiligheidsinstrumenties
- Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat installeert of gebruikt.
- Er mogen nooit brandbare materialen of producten op dit apparaat worden geplaatst.
- Stel deutsche informatatie ter beschikking van de persoon die verantwoordelijk is voor het installereren van het apparaat, waar dit de installmentiekosten kan verlagen.
- Om gevaar te voorkomen,要去 dit apparaat worden geinstalleerd volgens deze installment-instructies.
- Dit apparaat mag alleen door een waarvoor gekwalificeerde persoon worden geinstalleerd en geaard.
- Dit apparaat要去 worden aangesloten op een circuit waarin een isolerende schakelaar is opgenommen die volledige ontkoppeling van de voeding möglichk maakt.
-
Als u het apparaat Niet correct installeert,{kennen garantie- of aansprakelijkkeidsclaims komen te verrallen.
-
Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8年龄段 en door Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of met een gebrek aan kennis en ervaring, mits zich onder toezurecht worden gehonden of instructies hebben gekreten om het apparaat veilig te kunnen gebruiken en de bevaren begrijpen die ermee gepaard gaan.
- Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Het schoonmaken en het onderhoud mag Niet door kinderen worden uitgevoerd als er geen toezicht is.
- Als het netsnoer beschadigd is,要去 het worden verrangen door de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde Personen om gevaar te voorkomen.
- Waarschuwing: Als het oppervlak van kookplaten van glas, keramiek of soortgelijke materialen die onder stroom staande onderdelen beschermen gebarsten is, dan schakelt u het apparaatuit om de kans op een elektrische schok te vermijden.
- Metalen voorwerpen zoals messen, vorken, lepels en deksels mogen Niet op de kookplaat worden geplaatst. Ze können namelijk heet worden.
U mag geen stoomreiniger gebruiken. - Gebruik geen stoornreiniger om de kookplaat schoon te make.
- Het apparaat is Niet bedoeld te worden gebruikt met een externtimer of afzonderlijk afstandsbedieningssystemeem.
- WAARSCHUWING: Brandgevaar: gebruik de kookoppervlakken Niet als bewaarplek voor spullen.
- Blijf toezienijdens het bereidingsproces. Een kort bereidingsproces要去 continu in het oog worden gehonden.
WAARSCHUWING: Onbeheerd koken op een kookplaat met vet of olie kan gevaarlijk+zijn en brand veroorzaken. Probeer NOOIT om brand met water te blussen, maar schakel het apparaat uit en bedek de vlam dan met bijvoorbeeld een deksel of een branddeken.
1.3 Bediening en onderhoud
1.3.1 Gevaar voor elektrische schok
- Kook Niet op een gebroken of gebarsten kookplaat. Als het oppervlak van de kookplaat breekt of barst,要去 het apparaat onmiddelijk uitschakelen via de netvoeding (wandschakelaar) en contact opnemen met een gekwalificeerde monteur.
-
Schakel de kookplaat uit bij de muur voordat u hem schoonmaakt of onderhoud uitvoert.
-
Het nicht opvolgen van dit advies kan leiden tot een elektrische schok of de dood.
1.3.2 Gezondheidsrisico
- Dit apparaat voldoet aan de elektromagnetische veiligheidsnormen.
- Personen met pacemakers of andere elektrische implantaten (zoals insulinepompen)要去enECHTER hun arts of de fabrikant van het implantaat raadplegen voordat zich dit apparaat gebruiken om er zeker van teijken dat het elektromagnetische veld geen invloed heeft op hun implantaat.
- Het nicht opvolgen van dit advies kan leiden tot de dood.
1.3.3 Gevaar voor hete oppervlakken
- Tijdens het gebruik worden toegankelijke delen van dit apparaat heet genoeg om brandwonden te veroorzaken.
- Zorg ervoor dat uw lichaam, kleding of enig ander artikel dat geen geschikt kookgerei is Niet in contact kommt het inductieglas totdat het oppervlak is afgekoeld.
- Houd kinderen uit de buurt.
- De stelen van steelpannen können het sein bij aanraken. Controller of de stelen van steelpannen zich nicht boven andere kookzones dieijken ingeschakeld bevinden. Houd de stelen buiten het bereik van kinderen.
- Het Niet opvolgen van dit advies kan brandwonden en -blaren veroorzaken.
1.3.4 Snijgevaar
- Het vrijmscherpe mes van een kookplaatschraper ligt bloot wanner de veiligheidskap worden teruggetrokken. Wees uiterst voorzichtig en bewaar.altijdveilig en buiten het bereik van kinderen.
- Als u Niet voorzichtig bent kan dat resulteren in letsel of snijwonden.
1.3.5 Belangrijke veiligheidsinstrumenties
- Laat het apparaat nooit onbewaakt anschter wanner het in gebruik is. Overkoken veroorzaakt rook en vetvlekken die{kunnen ontbranden.
- Gebruik het apparaat nooit als werk- of opbergoppervlak.
- Laat geen voorwerpen of bestek op het apparaatijken.
- Plaats geen magnetiseerbare voorwerpen (bijv., creditcards, geheugenkaarten) of elektronische apparaten (bijv., computers,
MP3-spelers) in de buurt van het apparaat. Deze{kennen namelijk worden beinvloed door het elektromagnetische veld.
- Gebruik het apparaat nooit om de kamer op te warmen of te verwarmen.
- Zet na gebruik.altijd de kookzones en de kookplaat uit zoals beschreiben in deze handleiding (d.w.z. met behulp van de tiptoetsen). Vertrouv Niet op de functie voor pandetectie om de kookzones uit te schakelen wanner u de pannen verwijdert.
- Laat kinderen nicht met het apparaat spelen of erop zitten, staan of klimmen.
- Bewaar geen voorwerpen die interessant zijn voor kinderen in kasten boven het apparaat. Kinderen die op de kookplaat klimmen, hunnen ernstig gewond raken.
- Laat kinderen nicht alleen of onbeheerd in de ruimte waar het apparaat worden gezruikt.
- Bij kinderen of Personen met een handicap die hun vermogen om het apparaat te gebruiken beperkt,要去en verantwoordelijk en kundige persoon zich om hen te helpen bij het gebruik ervan. Deze instructeur要去 ervan overtuigd zich dat zij het apparaat+kunnen gebruiken zonder gevaar voor zichsclf de omgeving.
- Repareer of verrang geen onderdelen van het apparaat tenszij specifiek aanbevolen in de handleiding. Alle andere onderhoudswerkzaamheden要去en door een gekwalificeerd monteur worden uitgevoerd.
- Geen zware voorwerpen op uw kookplaatplaatsen of latent vallen.
- Niet op de kookplaat gaan staan.
- Gebruik geen pannen met scherpe randen en sleep pannen nicht over het oppervlak van het inductieglas, aangezien dit het glas kan krassen.
- Gebruik geen schuursponsjes of andere schurende reinigingsmiddelen om uw kookplaat schoon te make. Deze können namelijk het inductieglas krassen.
-
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijkke en soortgelijke toepassingen zoals: - personeelskeukens in winkels, kantoen en andere werkomgevingen; - boerderijen; - door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen; en - bed-en-breakfastomgevingen.
WAARSCHUWING: Tijdens het gebruik worden het apparaat en de toegankelijkde delen ervan heet. -
Voorkom aanraking van de verwarmingselementen.
- Houd kinderen tot 8aar uit de buurt, tenzij zich voortdurend onder toezicht worden gezogen.
Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe inductiekookplaat.
Wij raden u aan de tijd te nemen om deze instructie-/installatiehandleiding te lezen om volledig te begrijpen hoe u het apparaat要去 installeren en gebruiken.
Lees vór installmente de paragraaf over installment.
Lees voor gebruik zorgvuldig alle veiligheidsinstrumenties en bewaar deze instructie-/installatiehandleiding voor toekomstig gebruik.
2. Productintroductie
2.1 Bovenaanzicht

- Max. 2000/3200W-zone
- Max. 2000/3200W-zone
- Max. 1400/2000W-zone
- Max. 3000/3600W-zone
- Max. 3000/3600W-zone
- Glazenplaat
- Bedieningspaneel
2.2 Bedieningspaneel

- Bedieningselementen van de verwarmingszone
- AAN/UIT-toets
- Toetsvergrendeling
- Timerregeling
- Pauzetoets
- Flexibele oppervlaktecontrole
- Sudderen, smelten, koken
- Cook with me-bediening
2.3 Werkingstheorie
Koken met inductie is een veilige, geavanceerde, efficiente en zuinige kooktechnologie. Het werkt door middel van elektramagnetische velden die rechtsstreeks in de pan warmte opwekken, inplaats van indirect door het glasoppervlak te verwarmen. Het glas worden alleen heet ontat de pan uiteindelijk warm worden.

ijzeren pan
magnetisch circuit
keramische glasplaat
inductiespoel
geinduceerde stromen
2.4 Voordat u uw(AP)nieuw inductiekookplaat gebruikt
Lees deze handleiding, besteed in het bijzonder aandacht aan de paragraaf 'Veiligheidswaarschuwingen'.
- Verwijder eventuele beschermfolies die nog op uw inductiekookplaat zitten.
2.5 Technische specificatie
| Kookplaat | HAMTSJP86MC/1 |
| Kookzones | 4 zones |
| Voedingsspanning | ~220–240 V / 50 Hz of 60 Hz |
| Geinstalleerde elektrische voeding | 7400 W |
| Afmetingen product (mm) | 800 x 520 x 56 |
| Inbouwafmetingen (mm) | 750 x 480 |
Het gewicht en de afmetingen zijn bij benadering. Omdat wij voortdurend strevenaar verbetering van onsype producten konnen wij specifiees en ontwerpen zonder voorafgaande kennisgeving veranderen.
| De basisdiameter van inductiekookgerei | ||
| Kookzone | Minimaal | Maximaal |
| 1 en 2 | 80* | 200 |
| 3 | 80 | 140 |
| 4 | 180 | 280 |
| Flexzone | 80* | 200*400 |
*Om een correcte pandetectie möglich te make, moet de pan binnen de grenzen van gebied «a» of «b» worden geplaatst, NietCUSengebied«a»en «b».
3. Werking van het product
3.1 Tiptoetsen
- De bedieningstoetsen reageren op aanraking, dus u hoeff geen druk uit te oefenen.
- Gebruik uw gehele vingertop, Niet alleen het punje ervan.
- Elke keer als een aanraking worden geregistreerd dan hoort u een pieptoon.
Zorg ervoor dat de bedieningstoetsen algid schoon en droog zijn en dat zie Niet door een voorwerp (bijv., bestek of een doek) worden afgedekt. Zelfs een dun laagje water kan de toetsen moeilijk te bedieren make.

3.2 Het juiste kookgerei kiezen

-
Gebruik alleen kookgerei met een bodem die geschikt is voor koken met inductie. Kijk maar het inductiesymbol op de verpakking of op de onderkant van de pan.
-
U kurz controlleren of uw kookgerei geschikt is door een magneettest uit te voeren. Beweeg een magnetoat aan derkant van de pan. Als hij worden aangetrokken tot de pan, dan is de pan geschikt voor inductie.
-
Als u geen magneet heeft:
-
Doe wat water in de pan die u wilt controlleren.
-
Als -niet knippert op het display en het water opwarmt, dan is de pan geschikt.
-
Kookgerei dat is gemaakt van de volgende materialen is Niet geschikt: puur roestvrij staal, aluminium of koper zonder magneetbasis, glas, hout, porselein, keramiek en aardewerk.

Gebruik geen kookgerei met scherpe randen of een kromme bodem.



Zorg ervoor dat de onderkant van uw pan glad is, plat gegen het glas zit en is net zo groot is als de kookzone. Gebruik pannen waarvan de diameter het zo groot als de weergave van de geselecteerde zone. Als de pan iets breder is, zal de energie optimaal worden gebruikt. Als u eenkleinere pan gebruikt, kan dit minder efficien tijn dan verwacht. Een pan die kleiner is dan 80mm worden maybeijk Niet herkend door de kookplaat. Plaats uw pan altijd in het midden van de kookzone.




Til pannen algid van de inductiekookplaat - Niet verschuiven, hierdoor kan het glas krassen.


Keuze van de pannen

IJzeren koekenpan voor frituren met olie

Roestvrij staal

IJzeren pan

IJzeren ketel

Emaille roestvrijstalen ketel

Emaille kookgerei

IJzerenplaat
U hebtswaarschijnlijk verschillende soorten kookgerei in huis.
- Deze inductiekookplatz kan verschillend kookgerei herkennen, wat u kunt testen met een van de volgende methodes: Zet de pan op de kookzone. Als de betreffende kookzone een vermogensniveau weergeeft, dan is de pan geschikt. Als de „U" knippert, dan is de pan nicht geschikt voor gebruik met de inductiekookplatz.
- Houd een magnetoget gegen de pan. Als de magnetoet worden aangetrokken door de pan, dan is hij geschikt voor gebruik met de inductiekookplaat. NB: De bodem van de pan moet magnetisch materiaal bevatten. Hij要去 een vlokke bodem hebben met een diameter volgens tabel 1 hieronder.
- Gebruik alleen ferromagnetisch kookgerei van geëmailleerd staal, gietijzer of roestvrij staal, maar compatibel met inductie.
-
Gebruik pannen waarvan de diameter van de ferromagnetische zone (bodem van de pan) in het bereik van de afmetingen in de onderstaande tabel ligt. (Table 1)
-
Als ukleinere pannen gebruikt, kunnen de prestaties worden beinvloed
- Als u een pan gebruikt met een diameter die kleiner is dan de diameter die in tabel 1 is aangegeven, kan die möglichniet gedetecteerd worden
Afhankelijk van de grootte van de zone kut u pannen met verschillende diameters gebruiken, zoals op de foto hieronder:








- Als het ferromagnetische gedeelte de bodem van de pan slechts gedeeltek bedekt, za alleen het ferromagnetische gedeelte opwarmen, de rest van de bodem zal möglichn Niet voldoende opwarmen om te konnen koken.
- Als de ferromagnetische zone Niet homogene is, maar andere materialen zoals aluminium bevat, kan dit de opwarming en de detectie van de pan beinvloeden.
Als de onderkant van de pan vergelijkbaar is met onderstaande Foto's, kan de pan möglichn Niet gedetecteerd worden.


| Diameter van onderkant van inductiekookgerei | ||
| Bereidingszone | Minimum(mm) | Maximum(mm) |
| 1 & 2 | 140 | 220 |
| 3 & 4 | 140 | 180 |
| Flexible zone | 220 | 220*400 |
Het bovenstaande kan varieren afhankelijk van de grootte van de pan en het materiaal waarvan hij gemaatkt is.
3.3 Hoe te gebruiken
3.3.1 Beginnen met koken
| Raak de AAN/UIT-toets drie seconden lang aan. Als de stroom is ingeschakeld, klinkt de zoemer eenmaal, alle displays given '-' of '—' weeR, wat aangeeft dat de inductiekookplaat in stand-bymodus staat. | 1 |
| Plaats een geschikte pan op de kookzone die u wilt gebruiken. • Zorg ervoor dat de onderkant van de pan en het oppervlak van de kookzone schoon en droog+zijn. | 2 |
| Raak de schuifbediening van de verwarmingszone aan en een indicator naast de toets gaat knipperen. | 6 |
| Selecteer een warmte-instelling door schuifbediening aan te raken. • Als u Niet binnen 1 minuut een warmte-instelling kiest, dan wordt de inductiekookplaat automatisch uitgeschakeld. U要去 opnieuw beginnen bij stap 1. • U kunt de warmte-instelling op elk moment tijdens het koken wijzigelen. | hoger lager |
Als op het display t = x afwisselend knippert met de warmte-installling
Dit betekent dat:
- u geen pan op de juiste kookzone hebt geplaatst, of
- de pan die u gebruikt nicht geschikt is voor koken met inductie, of
- de pan is te Klein of is Niet goed in het midden van de kookzone geplaatst.
Er vindt geen verwarming plaatens tenzij zich een geschikte pan op de kookzone bevindt.
Het display worden na 2 minutes automatisch uitgeschakeld als er geen geschikte pan op staat.
3.3.2 Klaar met koken
| Raak de selectietaets aan van de verwarmingszone die u wilt uitschakelen. | 6 |
| Zet de kookzone UIT door de schuifregelaar op '1' te zetten. Zorg ervoor dat het display '0' weergeeft. | |
| Zet het hele kookplaat UIT door de AAN/UIT-toets aan te raken. | ① |
| Pas op voor hete oppervlakken 'H' geeft aan welke kookzone heet is. De 'H' zal verdwijnen wonneer het oppervlak is afgekoeld tot een veilige temperatuur. Hij kan ook worden gezruikt als een energiebesparingsfunctie als u andere pannen wilt verwarmen, gezruik dan de verwarmingsplaat die nog warm is. | H |
3.3.3 Gebruik van de Boost-functie
| De Boost-functie activeren | |
| Raak de schuifbediening van de verwarmingszone aan | 6 |
| Beweeg de schuifbediening maar rechts. Zorg ervoor dat het display ‘P’ toont. | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
| De Boost-functie annuleren | |
| Raak de schuifregelaar aan van de verwarmingszone waar bij u de Boost-functie wilt annuleren. | 6 |
| Kies een vermogensniveau met de tiptoetsen en de Boost-functie worden gedeactiveerd. | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
- De functie werkt in elke kookzone.
- De kookzone keert na 5 minuten terug maar de oorspronkelijke instelling.
- Als de oorspronkelijke vermogensinstellinggelijk is aan 0,neemt het na 5 minuten af tot 14.
3.3.4 Flexibel gebied
- Dit gebied kan worden gebrukt als eén enkele zone of als vier onafhankelijkke zones, alaar gelang de kookbehoeften op elk gewenst moment.
- Het flexibel gebied is gemaakt van 4 onaflankelijk indeductoren die per twee los van elkaar+kunnen worden bediend. Wanner u met een enkele zone werkt, worden het deel dat Niet door kookgerei worden afgedekt na een minuut automatischuitgeschakeld.
- Voor een correcte warmtedistributie te verlenen, moet het kookgerei juist worden geplaatst:
In elk deel van de flexibele zone wanner het kookgerei tussen de 80 en 200mm is.
In het grote gebied wonneer het kookgerei groter is dan 200mm
| Als een große zone | |
| Om het flexibele gebied te activeren als=eén enkele große zone drukt u op de toets voor een flexibel gebied. | 10 |
| De vermogensinstelling werkt als bij elk ander normala gebied. | |
| Het vermogensniveau is uniek voor het gehele flexibele gebied en kan alleen met behulp van een schuifbediening worden geselecteerd. | |
| Als de pan van voren maarachten (of omgekeerd) worden verplaatst, detecteert het flexibele gebied automatisch de neue positie en houdt hetzelfde vermogen. | |
| Om nog een pan toe te voegen, deactiveert u het flexibele gebied met een druk op de speciale knop, om het kookgerei te detecteren. | |
| Als vier onafhankelijkte zones | |
| Om het flexibele gebied als vier verschillende zones met twee verschillende vermogensinstelleningen tegebruiken, activeert u de toets voor het flexibele gebied Niet. | |
Voorbeelden van goede en slechte plaatsing van pannen

X
3.3.5 Varycook
- Dit gebied kan het vermogen instellen op basis van de positie van de pan.
- Als de pan onderaan het flexibele gebied staat, worden het vermogen ingesteld op niveau 1.
- Als de pan in het midden van het flexibele gebied staat, worden het vermogen ingesteld op niveau 10.
- Als de pan bovenaan het flexibele gebied staat, worden het vermogen ingesteld opiveau 14.
| Varycook | |
| Om het Varycook-gebied te activieren, drukt u 2 seconden lang op de toets voor het flexibele gebied. | |
| Verplaats de pan van positie, het vermogen zal automatisch veranderen. | |
| Varycook annuleren | |
| Druk op de toets van het flexibele gebied om de kookzone UIT te schakelen. | |
3.3.6 De bedieningselementen vergrendelen
- U kunt de bedieningselementen vergrendelen om onbedoeld gebruik te voorkomen (bijvoorbeeld kinderen die per ongeluk de kookzones aanzetten).
- Wanner de bedieningselementen zijn vergrendeld, worden alle bedieningselementen uitgeschakeld, behalte de AAN/UIT-toets.
| De bedieningselementen vergrendelen | |
| Raak de toetsvergrendeling aan en houd eenijdje vast. | De timer-indicator geeft ‘Lo’ weeR. |
| De bedieningselementen ontrendelen | |
| Raak de toetsvergrendeling aan en houd eenijdje vast. | |

Wanner de kookplaat zich in de vergrendelde modus bevindt, zijn alle bedieningselementen uitgeschakeld, behalte de AAN/UIT-toets ①. U kurz de inductiekookplaat in noodgevalten alttijd uitschaken met de AAN/UIT-toets ①, maar u moet bij het volgende gebruik eerst de kookplaat ontgrendelen.
3.3.7 Pauzemodus
- U kurz de verwarming pauzeren inplaats van de kookplaat uitschakelen.
- Bij het betreden van de pauzemodus+zijn alle bedieningselementen uitgeschakeld, behalve de AAN/UIT-toets.
| Noar de pauzemodus.gaan | |
| Druk kort op de pauzetoets | Alle individuten tonen ‘11’. |
| De pauzemodus verlaten | |
| Druk kort op de pauzetoets. | |

Wanneer de kookplaat zich in de vergrendelde modus bevindt, zijn alle bedieningselementen uitgeschakeld, behalte de AAN/UIT-toets ①. U(Int) de inductiekookplaat in noodgevallen alttijd uitschakelen met de AAN/UIT-toets ①, maar u moet bij het volgende gebruik eerst de kookplaat ontgrendelen.
3.3.8 Vermogensbeheerfunctie
- het is möglichk om een maximumvermogensabsorptieniveau voor de inductiekookplaat in te stellen, waar bij verschillende vermogensbereiken worden gekozen.
- Inductiekookplaten zijn in staat zichzelf automatisch te beperken om op lager vermogen te werken, om het risico van overbelasting te voorkomen.
| Naar de vermogensbeheerfunctie gaan | |
| Zet de kookplaat aan en druk dan tegelijkertijd op de pauzetoets en de vergrendelingstoets. | Op de timer-indicator worden 'P5' weergegeven, wat vermogensniveau 5 betekent. De standardmodus staat op 7,4 kW. |
| Overschakelen maar een ander niveau | |
| Druk op +/- bij de timer + of - | Er zijn 5 vermogensniveauaus, van 'P1' tot 'P5'. De timer-indicator zal eentje weergeven. 'P1': het maximumvermogen is 2,5 kW. 'P2': het maximumvermogen is 3,5 kW. 'P3': het maximumvermogen is 4,5 kW. 'P4': het maximumvermogen is 5,5 kW. 'P5': het maximumvermogen is 7,4 kW. |
| Bevestigen en de vermogensbeheerfunctie verlaten | |
| Druk tegelijkertijd op de pauzetoets en toetsvergrendeling om te bevestigen. | De kookplaat worden nu uitgeschakeld. |
3.3.9 Timerregeling
U=knt de timer op twee verschillende manieren gebruiken:
- U kunt hem gebruiken als een minutenherinnering. In dat geval worden schakelt de timer een kookzone Niet uit wanner de ingesteldeijd om is.
- U=knt hem instellen om eén of meerdere kookzones uit te zetten wanneer de ingesteldeijd om is. De timer heeft een maximum van 99 minutes.
a) De timer gebruiken als minutenherrinnering
| Zorg ervoor dat de kookplaat aan staat. | 00 - + |
| Raak (+) aan bij de bedieningselementen van de timer. De herinneringsindicator waar knipperen en '00' worden weergegeven in op het timerdisplay. Selecteer en activeer verwolgens een zone door de schuifbediening van de verwarmingszone aan te raken. | |
| Stel deijd in door de timertoetsen (-) of (+) aan te raken. Tip: Raak de timertoetsen (-) of (+)=eén koer aan om te verlagen of verhogen met 1 minuut. Raak de timertoetsen (-) of (+) aan en houd vast om te verlagen of verhogen met 10 minutes. | 18 - + |
| Wonneer deijd is ingesteld, worden automatisch begonnen met aftellen. Op het display worden de resterendeijd weergegeven en de timer-indicator knippert gedurende 5 seconden. | 17 - + |
| De zoemer klinkt 30 seconden en bij de timer-indicator verschijnt (-) wonneer de ingesteldeijd om is. | -- |
| - + |
b) De timer instellen om een of meer kookzones uit te schakelen
| Eén zone instellen | |
| Raak de schuifbediening van de verwarmingszone aan | 6 |
| Stel deijd in door de timertoetsen ‘+’ of ‘-’ aan te raken. Tip: Raak de timertoetsen ‘-’ of ‘+’ één koer aan om te verlagen of verhogen met 1 minuut. Raak de timertoetsen ‘-’ of ‘+’ aan en houd vast om te verlagen of verhogen met 10 minutes. | 26 - + - |
| Wanneer de tijd is ingesteld, worden automatisch begonnen met aftellen. Op het display worden de resterende tijd weergegeven en de timer-indicator knippert gedurende 5 seconden. OPMERKING: De rode stip:noast de vermogensniveau-indicatorlicht op, wat aangeeft dat de zone is geseleeteerd. | 39 - + |
| Wanneer de kooktimer afloot, worden de bijbehorende kookzone automatisch uitgeschakeld. | -- |
| - + | |

Andere kookzones blijven functioneren als ze erder zich ingeschakeld.
| Meer zones instellen: | |
| De stappen voor het instellen van meer zones zijn vergelijkbaar met de stappen voor het instellen van een zone. Wanner u dearend instelt voor verzischende kookzones tegelrijk, staan de decimalen punten van de desbetreffende kookzones aan. Op het minutendisplay worden de minutentimer weergegeven. De stip van de bijbehorende zone knippert. Zoals hieronder weergegeven: | |
| 3. | (ingesteld op 15 minute) 15 |
| 6. | (ingesteld op 45 minute) - + |
| Zodra de afteltimer is verstreten, worden de betreffende zone uitgeschakeld. Dan zal de nieuwe minutentimer worden weergegeven en knippert de stip van de bijbehorende zone. Zoalsrechtssweergeveen: | H 30 |
| 6 - + | |
| (ingesteld op 30 minutes) | |
| Raak de selectietoets van de verwarmingszone aan, de bijbehorende timer worden weergegeven bij de timerindicator. | |
c) De timer annuleren
| Raak de schuifbediening aan van de verwarmingszone waarbij u de timer wilt annuleren. | 6 |
| Raak de timertoets '-aan en houd vast, de timer neemt af tot '00' en de timer worden geannuleerd. | 00 - + |
3.3.10 Standaard werkelijkden
Automatische uitschakeling is een veiligheidsfunctie voor uw inductiekookplaat. Het schakelt automatisch alles UIT als u ooit vergeet uw kookplaat UIT te schakelen. De standardw erktijden voor verschillende vermogensniveauaus worden weergegeven in de onderstaande tabel:
| Vermogensniveau | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Standaard werktimer (aar) | 8 | 8 | 8 | 8 | 6 | 6 | 6 | 6 | 4 |
| Vermogensniveau | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ||||
| Standaard werktimer (aar) | 4 | 4 | 4 | 2 | 2 |
Wanneer de pan worden verwijderd, kan de inductiekookplaat onmiddelijk stoppen met verwarmen en worden de kookplaat na 2 minutes automatisch uitgeschakeld.

Mensen met een pacemaker要去en hun arts raadplegen voordat ze dit toestel gebruiken.
3.3.11 Cook with me-functie
Allereerst moet u hOn-app downloaden en op uw draagbare toestel installeren. Registreer verrolgens uw inductiekookplaat volgens de instructies in de app.
Gebruik het volgende proces om de kookplaat en de app te koppelen:
Druk 4 seconden lang op de 'Cook with me'-knop. Zodra de 4 seconden zich verstreken, begint het cijfer van de TIMER te knipperen met PAaarop geschreven en start het koppelingsproces.


Als wifi AAN staat: Er verschijt een stip rechts van de LED.
Als wifi UIT staat: Er verschijnt geen stip.
Download de app


| De 'Cook with me'-functie instellen | |
| Kies uit het receptenmenu of speciale programme's-menu van de hOn-app. Volg stap voor stap de aanwijzingen in de app en stubur als u staat bent de parameters maar de kookplaat die voor u zal koken. | |
| Wanner de kookplaat de opdracht van de app ontvangt, za de kookplaat 2 koer piepen en eén seconde knipperen om aan te gehen dat de instructies zijn ontvangen. Om het recept te starten, drukt u op de 'Cook with me'-knop. | 88 |
| Als u de 'Cook with me'-functie wilt verlaten, verandert u het vermogensniveau van de zone. | |
a. DRAADLOZE PARAMETERS
| Technologie | Wifi | BLE |
| Standaard | IEEE 802.11b/n/g | Bluetooth v4.2, BR/EDR, BLE |
| Frequentieband(en) [MHz] | 2402–2480 | 2402–2480 |
| Maximaal vermogen [mW] | 1500 | 1500 |
b. PRODUCTINFORMATIE VOOR NETWERKAPPARATUUR
| Productinformatie voor netwerkapparatuur | |
| Stroomverbruik van het product in stand-by in een network, als alle bedrade netwerkpoorten zijn aangesloten en alle draadloze netwerkpoorten geactiveerd zijn: | N.v.t. |
| Een draadloze netwerkpoort activeren: | Druk voor de activering van wifi 4 seconden op de ‘Cook with me’-knop. |
| Een draadloze netwerkpoort deactiveren: | Druk voor de deactivering van wifi 4 seconden op de ‘Cook with me’-knop. |
3.3.12 Speciale functie

Suddenen

Smelten

Koken
| De speciale functie instellen | |
| Raak de schuifbediening van de verwarmingszone aan. | b |
| De functie Sudderen is ideaal voor het bereiden van sauzen,stoofpotten en gestoofde gerechten.Druk op de toets voor sudderen en op de indicator verschijnt 'I'. | bog⇒ |
| De functie Smelten is de ideale oplossing voor het smelten vanchocolade en boter. Deze functie helpt u om allerlei soortendesserts of sauzen te bereiden.Druk op de toets voor smelten en op de indicator verschijnt 'I' . | √⇒ |
| De functie Koken is ideaal om water of een andere vloeistof te koken.Druk op de toets voor koken en op de indicator verschijnt 'I' . | ○○⇒ |
3.3.13 Preci Probe en lepel
Intelligente draadloze voedselthermometer
Hartelijk dank voor uw aankoop van de Haier Preci Probe. Let op, hij werkelt alleen met de Haier-inductiekookplaat en lees voordat u hem gebruikt de volgende instructie en verilgheidsopmerkingen in de gebruikershandleiding.
Door het CE-merk op het apparaat teplaatsen, bevestigen we dat het voldoet aan alle relevante Europese veiligheids-, gezondheids- en milieueisen die van toepassing+zijn in de wetgeving voor dit product.
Inleiding
Preci Probe is een draadloze voedselthermometer die thuiskoks in real time-Laat weten wat de status binnenin het voedsel is om rampen met te rauw of te veel doorgekoekt voedsel te voorkomen en steeds weeen een perfect resultaat te garanderen. De thermometer maakt direct verbinding met het product. De gegevens en realtime status van het voedsel kannen worden afgelezen vanaf uw telefoon, waardoor u het Beste resultaat gewoon binnen handbereik heeft. Raadpleeg de onderstaande instructies vooreer informatie over koppelen en gebruikstips.
Aandeslag
- Keramische dop
- Aanbevolen onderdompelingsbereik
- Sensor
- Lepel met een verschillende posities van de Preci Probe


Verschillende posities van de Preci Probe
Lepel
Gebruik de lepel met de sonde om tijdens het vereiden het voedsel te roeren.

Maak de lepel voor het eerste%Xebruik schoon.
- Gebruik de lepel Niet met een open vlam.
- Snijd Niet in de lepel.
Zorg dat lepel nicht in direct contact kommt met de warme, toegankelijk delen van de kookplaat.
- Verdraagbaar temperatuurbereik: -40°C – +220°C
Laad de Preci Probe vór gelebruik op
- Plaat de Preci Probe in de oplader en sluit het deksel.
- Sluit de oplader met de USB-kabel aan op een USB-voedingsbron, zoals een USB-adapter of een USB-contact of een pc/notebook. Het is möglich dat de oplader Niet goed werk met een powerbank vanwege de automatische uitschakelfunctie.
- Het ledlampje van de oplader gaat branden en knippertijdens het opladen.
Het ledlampje gaat uit wanner de Preci Probe volledig is opgeladen.

Koppel de Preci Probe met de inductiekookplaat
- Controller of de kookplaat aan staat en uw Preci Probe volledig is opgeladen.
- Open de hOn-app op uw draagbare toestel.
- Ga waar het gedeelte Recepten en kies een recept waar bij de Preci Probe worden gezruikt.
Zodra u het recept start door op de Cook with me'-knop op het apparaat te drukken, maakt de Preci Probe automatisch verbinding. - De kookplaat geeft de naam van de Preci Probe waar, bijvoorbeeld '1A'.
- Volg nu de instructies in de hOn-app.
- Bij gebruik van de app als de sonde minder dan 20% opgeladen is, geeft de timerdisplay 'CH' aan.

Candy Hoover Group Srl verklaart dat de radioapparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU en aan de desbetreffende wettelijkke voorschriften (voord de UKCA-markt). De volledige tekst van de conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.candy-group.com.
| Technologie | BLE |
| Standaard | BT 4.0 |
| Frequentieband(en) [MHz] | 2400 MHz–2480 MHz |
| Maximaal vermogen [mW] | 2,5 MW (4 dBm) |
Bereidingsmethodes met de Preci Probe
Stel in de hOn-app de doeltemperatuur in die u wilt bereiken. Steek de Preci Probe in het voedsel of met zich accessoire in vloeistoffen en u ziet in de app de temperatuur stijgen tot de doeltemperatuur is bereikt.
Het zal u helpen de temperatuur voor allerlei soorten voedsel nauwkeurig te handhaven. U kunt de sonde nicht gebruiken wonneer de functie Geassisteerde bereiding in werk is.
Geassisteerde bereiding: 'Cook with me'-functie
Kies in de hOn-app recepten of speciale programma's, volg stap voor stap de bereiding en dan zaal de kookplaat automatisch de parameters voor de gekozen vereidingsmethode instellen.
Sous vide
Soort bereiding waar bij het voedsel in een vacuumzak worden gedaan en in een waterbad bij rage temperatuur worden bereid. Het op deze manier bereide voedsel is sappiger en malser en behoudt de voedingswaarden, waardoor het gezonder en lekkerder is.
Open de hOn-app, selecteer de categorie voedsel, selecteer dit type bereiding, plaats de zak met het voedsel in de pan met water en de inductiekookplaat za de juiste bereidingstemperatuur instellen voor een perfect resultaat.
Grillen
Selecteer de categorie voedsel in de hOn-app, seleeter dit type bereiding en de inductiekookplaat za automatisch de grill op de juiste temperatuur zetten voor een vooraf bepalde tijdsduur.
Sudderen
De functie Sudderen is ideaal voor het bereiden van sauzen, stoofpotten, gestoofde gerechten en alle vereidingen met een gemiddeld Lange vereidingsstijd.
De automatische functie die u in de hOn-app vindt, brengt het voedsel langzaam maar een Licht kokende temperatuur, en houdt het waar gedurende de gehele bereidingsduur.
Stomen
Met de stoomfunctie kunt u voedsel zoals groenten, vlees of vis stomen in pannen met een stoommandje.
Stomen is sneller dan koken. Omdat het voedsel Niet ondergedompeld worden in een vloeistof, gaan er minder van voedingsstoffen in het voedsel verloren en worden het vitaminegehalte behouden, waardoor de smaak better is en de structuur compacter en plezieriger.
Ondersteuning
Neem indien nodig contact op met het erkende servicecentrum.
4. Bereidingsrichtlijnen

Wees voorzichtig bij het bakken, want de olie en het vet warmen snel op, vooral als u PowerBoost gezruikt. Bij extreem hoge temperatures zal olie en vet spontaan ontbranden en dit vormt een ernstig brandevaar.
4.1 Kooktips
- Verlaag de temperatuurinstelling als voedsel aan de kook komt.
- Door het gebruik van een deksel neemt de kooktijd af en bespaart u energia door de warmte te behouden.
- Beperk de hoeveelheid vloeistof vet om de kooktijden te verkorten.
- Begin de bereiding op een hoge stand en verlaag de stand wanner het goed doorgewarmd is.
4.1.1 Sudderen, rijst koken
- Sudderen gebeurt net onder het kookpunt, bij onceveer 85^ , wonneer de belletjes net af en toe waar het oppervlak van de kookvloeistof stijgen. Het is de sleutel tot heblike soepen en malse stoofpotten, waar dat de smaken zich ontwikkelen zonder dat het voedsel te veel worden doergekoekt. Sauzen op basis van ei en ingedikt met bloem kunt u ook het beste onder het kookpunt bereiden.
- Sommige taken, waaronder het koken van rijst volgens de absorptiemethode, vereisen möglichk een hogere instelling dan de laagste instelling om ervoor te zorgen dat het voedsel helemaal is doorgekookit in de aanbevolenarend.
4.1.2 Biefstuk aanbraden
Voor het bereiden van sappige, smakelijk biefstukken:
- Lat het vlees in ongeveer 20 minutes op kamertemperatureur komen voordat u het bereidt.
- Verhit een koekenpan met/DDke bodem.
- Strijk beiden zijden van de biefstuk met olie. Doe eenkleine beetje olie in de hete pan en laat het vlees dan in de hete pan zakken.
- Draai de biefstuk slechts eén keer omijdens de bereiding. De exacte koektijd hangt af van de dikte van het biefstuk en welke bereiding u wilt. Deijden kuren varieren van ongeveer 2-8 minutes per kant. Druk op de biefstuk om in te schatten hoeoor deze is; hoe steviger de biefstuk aanvoelt, hoe更是 doorbakken hij is.
- Laat de biefstuk voordat u hem opdient een paar minuten rusten op een warm bord zodat het vlees ontspan en heerlijk mals worden.
4.1.3 Voor roerbakken
- Kies een wok met vlakke bodem of een große koekenpan die geschikt is voor inductie.
- Zorg dat alle ingredienten en materialien klaar staan. Roerbakken要去 neln worden uitgevoerd. Als u groe hoveelheden kookt, dan bereidt u het voedsel in Meerderere Kleinere hoeveelheden.
- Verwarm de pan even voor en voeg twee eetlepels olie toe.
- Bak eventueel vlees eerst, leg het daarna opzij en houd het warm.
- Roerbak de groenten. Wonneer ze heet maar nog knapperig zich, zet u de kookzone maar een lagere instelling, doet u het vlees wee in de pan en voegt u de saus toe.
- Roer de ingredienten voorzichtig door om ervoor te zorgen dat ze goed worden doorgewarmd.
- Dien meteen op.
4.2 Detectie vankleine voorwerpen
Wanneer een ongeschikte maat of nicht-magnetische pan (bijv., aluminium) of een anderklein item (bijv., mes, vork, sleutel) op de kookplaat is achtergelaten, gaat de kookplaat na 1 minuut automatisch in stand-by. De ventilator zal de inductiekookplaat nog 1 minuut verder afkoelen.
5. Warmte-installingen
De onderstaande instellingen zijn alleen rechtlichen. De exacte instelling hangt af van verschillende factoren, waaronder uw kookgerei en de hoeveelheid die u aan het koken bent. Experimenteer met de inductiekookplaat om de instellenen te vinden die het beste bij u passen.
| Warmte-instelling | Geschiktheid |
| 1-2 | delicate opwarming voorkleine hoeveelheden voedselsmelten van chocolade,boter en voedingsmiddelen die snel verbrandenzacht sudderenlangzaam opwarmen |
| 3-5 | opnieuw opwarmensnel sudderenrijst koken |
| 6-11 | pannenkoeken |
| 12-13 | sauterenpasta koken |
| 14/P | roerbakkenaanbradensoep aan de kook brengenkokend water |
6. Onderhoud en reiniging
| Wat? | Hoe? | Belangrijk! |
| Dagelijks vuil op glas (vingerafdrukken, sporen, vlekken die door voedsel of Niet-suikerige gemorste etenswaren op het glas achechterblijven). | 1. Schakel de stroom maar de kookplaatuit. 2. Gebruik een kookplaatreiniger verwijl het glas nog warm is (maar nicht heet!) 3. Veeg nat af en droog met een schone doek of keukenpapier. 4. Schakel de stroom maar de kookplaatweer in. | Wanner de stroom maar de kookplaat isuitgeschakeld, is er geen indicatie van een 'warm oppervlak', maar de kookzone kan nog steeds heet+zijn! Wees uiterst voorzichtig. Schuursponsjes voor intensief gebruik,ommige nylon schuursponsjes en agressieve/shurende schoonmaakmiddelen+kennenkrassenchyterlaten op het glas. Lees altijd het etiket om te controlleden of uw schoonmaakmiddel of schuursponsjes geschikt is.Laat geen restanten van reinigingsmiddelen acheter op de kookplaat: dit kan vlekken achefterlaten op het glas. |
| Resten van overkoken, smelten en hare suikerige gemorste etenswaren op het glas. | Verwijder们都 onmiddelijk met een bakspatel, paletmes ofscheermesschaper die geschikt is voor kookplaten met inductieglas, maar pas op voor hare kookzoneoppervlakken: 1. Schakel de stroom�k de kookplaatuit bij de muur. 2. Houd het mes of gerei in een hoek van 30° en schraap het vuil of het gemorste�k aan een koel gedeelte van de kookplaat. 3. Veeg het vuil of de gemorste resten af met een vaatdoekje ofkeukenpapier. 4. Volg de stappen 2 tot en met 4 bij 'Dagelijks vuil op glas' hierboven. | Verwijder vlekken die achechterblijven door smelten en suikerachtig voedsel of resten van overkoken zo snel möglichk. Als u op het LAST afkoelen op het glas, kan het lastig te verwijdenen zich en zichs het glasoppervlak permanent beschadigen. Snijgevaar: Wanner de bescherming is teruggetrokken, is het mes van een schraper vrijmscherp. Wees uiterst voorzichtig en bewaar algtdeilveilig en buiten het bereik van kinderen. |
| Resten van overgekoekt voedsel op de tiptoetsen | 1. Schakel de stroom�k de kookplaatuit. 2. Laat de resten weken. 3. Veeg de tiptoetsen schoon met een schone vochtige spons of doeck. 4. Veeg het oppervlak hebelaal droog met keukenpapier. 5. Schakel de stroom�k de kookplaatweer in. | De kookplaat kan piepen en zichzelfuitschakenen en de tiptoetsen functionerenen möglichk Niet als er vloeistof op ligt. Zorg ervoor dat de tiptoetsen droog zich geveegd voordat u de kookplaat waar inschakelt. |
7. Tips en trucs
| Probleem | Mogelijk oorzaken | Wat u moet去做 |
| De inductiekookplaat kan nicht worden ingeschakeld. | Geen stroom. | Zorg ervoor dat de inductiekookplaat op de voeding is aangesloten en dat de inductiekookplaat aan staat. Controleer of de stroom in uw huis of omgeving is uitgevallen. Als u alles hebte gecontrolerd en het probleem blij bestaan, bel dan een gekwalificeerde monteur. |
| De tiptoetsen reageren nicht. | De bedieningselementen zijn vergrendeld. | Ontgrendel de bedieningselementen. Raadpleeg de paragraaf 'Uw inductiekookplaat gebruiken' voor instructies. |
| De tiptoetsen�n moeilijk te bedieren. | Er kan een dun laagie water op de bedieningselementen liggen of u gebruikt het punje van uw vinger bij het aanraken van de bedieningselementen. | Zorg ervoor dat de tiptoetsen droog+zijn gebruik uw gehele vingtertop bij het aanraken van de bedieningselementen. |
| Het glas worden bekrast. | Scherp kookgerei. Ongeschekte, schurende schuursponsjes of reinigingsmiddelen gebruikt. | Gebruik kookgerei met een vlakte en gladde bodem. Raadpleeg 'Het juiste kookgereikiezen'. Zie 'Onderhoud en reiniging'. |
| Sommige pannen makeen krakende of het klikkende geluiden. | Dit kan worden veroorzaakt door de constructie van uw kookgerei (lagen van verschillende metalen die anders viberen). | Dit is normalaal voor kookgerei en geeft geen fout aan. |
| De inductiekookplaat�n een laag zoemend geluid wanner gebruikt met een hove warmte-instelling. | Dit worden veroorzaakt door de technologie van koken met inductie. | Dit is normalaal, maar het geluid koet stiller worden of volledig verdwijnen wanner u de warmte-installung verlaagt. |
| Ventilatorgeluid afkomstig van de inductiekookplaat. | Er is een ingebouwde koelventilator ingebouwd in uw inductiekookplaat om te voorkomen dat de elektronica oververhit raakt. Deze kan lijven draaien, zichs nadat u de inductiekookplaat heb uitgeschakeld. | Dit is normalaal en er is geen actie nodig. Schakel de voedingaar de inductiekookplaat Niet uit bij de muur terwijl de ventilator draait. |
| Pannen worden nicht heet en er verschijnt 'u' op het display. | De inductiekookplaat kan de pan nicht detecteren omdat deze nicht geschikt is voor inductie. De inductiekookplaat kan de pan nicht detecteren omdat deze teklein is voor de kookzone of er nicht goed centraal op staat. | Gebruik kookgerei dat geschikt is voor koken met inductie. Raadpleeg de paragraaf 'Het juiste kookgereikiezen'. Plaats de pan in het midden van de kookzone en zorg ervoor dat de bodem overeenkomt met de grotte van de kookzone. |
| De inductiekookplaat of een kookzone heeft zichzelf onverwachtuitgeschakeld, er klinkt een waarschuwingstoenn er worden een foutcode weergegeven (meestal afwisseled een of twee cijfers in het display van de kooktimer). | Technische foult. | Noteer de fouletters en-nummers, schakel de voedingaar de inductiekookplaat uit bij de muur en neem contact op met een gekwalificeerd monteur. |
8. Weergave van storing en inspectie
De inductiekookplatz is uitergerust met een zelfdiagnosefunctie. Met deze test kan de monteur het functioneren van verschillende onderdelen controleren zonder de kookplatz te demonteren of uit het aanrechtblad te verwijderen.
Problemen oplossen
Voor zone 1 en 2
| Probleem | Mogelijk oorzaken | Wat u要去en |
| E1,E2,E7,C1 | Storing temperatuursensor | Neem contact op met de leverancier. |
| E3,E4 | Storing temperatuursensor van de IGBT. | Neem contact op met de leverancier. |
| EU | De verbinding:tussen de displayplaat en het moederbord is verstoord | Neem contact op met de leverancier. |
| EL,EH | Abnormale voedingsspanning | Controller of de stroomtoevoer normala is. Zet aan als de stroomtoevoer wee ter normala is. |
| C3 | De temperatuursensor van de keramische glasplaat is hoog | Start opnieuw op nadat de inductiekookplaat is afgekoeld. |
| C2 | Temperatuursensor IGBT is hoog | Start opnieuw op nadat de inductiekookplaat is afgekoeld. |
Voor zone 3 en 4
1) Storingscode treedt op tijdens het gebruik door klant, plus oplossing
| Storingscode | Probleem | Oplossing |
| Automatisch herstel | ||
| EL | De voedingsspanning is hoger dan de nominale spanning. | Controler of de stroomtoevoer normal is. Zet aan als de stroomtoevoer wee normaal is. |
| EH | De voedingsspanning is lager dan de nominale spanning. | |
| C1, C3 | Hoge temperatuur van sensor keramische plaat. | Wacht tot de temperatuur van de keramische plaat waar normal is. Raak de AAN/UIT-toets aan om de eenheid opnieuw op te starten. |
| C2 | Hoge temperatuur van IGBT. (1#) | Wacht tot de temperatuur van de IGBT waar normal is. Raak de AAN/UIT-toets aan om de eenheid opnieuw op te starten. Controler of de ventilator soepel loopt; zo Niet, verrang dan de ventilator. |
| Geen automatisch herstel | ||
| E2 | Storing temperatuursensor keramische plaat – kortsluiting. | Controler de aansluiting of verrang de temperatuursensor van de keramischeplaat. |
| E1 | Storing temperatuursensor keramische plaat – open circuit. | |
| E7 | Storing temperatuursensor keramische plaat – ongeldig. | |
| E4 | Storing temperatuursensor van de IGBT – kortsluiting. | Vervang de voedingsmodule. |
| E3 | Storing temperatuursensor van de IGBT – open circuit. | |
2) Specifieke storing, plus oplossing
| Storing | Probleem | Oplossing A | Oplossing B |
| De LED-display Licht nicht op wanner de stekker in het stopcontact zit. | Er worden geen stroom toegevoerd. | Controler of de stekker goed in het stopcontact zit en of de contactdoos goed werkt. | |
| Storing in aansluiting van de hulpvoedingsmodule en de displayplaat. | Controler de aansluiting. | ||
| De hulpvoedingsmodule is beschadigd. | Vervang de hulpvoedingsmodule. | ||
| De displayplaat is beschadigd. | Vervang de displayplaat. | ||
| Sommige knoppen werkken möglichnest of de LED-display is nicht normal. | De displayplaat is beschadigd. | Vervang de displayplaat. | |
| De bereidingsmodusindicator gaat branden, maar het verwarmen start niet. | Hoge temperatuur van de kookplaat. | De omgevingstemperatuur kan te hoog+zijn. Luchtinvoor of luchtuitlaat möglichk geblokkeerd. | |
| Er isiets mis met de ventilator. | Controler of de ventilator soepel loopt; zo Niet, verwang dan de ventilator. | ||
| De voedingsmodule is beschadigd. | Vervang de voedingsmodule. | ||
| Het verwarmen stopt plotselingijdens het gebruik en op het display knippert ‘u’. | Verkeerd type pan. | Gebruik de juiste pan (raadpleeg de instructiehandleiding). | Het pandetectiecircuit is beschadigd, verwang de vermogensmodule. |
| De diameter van de pan ist teklein. | |||
| De kookplaat is oververhit. | De eenheid is oververhit. Wacht tot de temperatuur weeer normal is. Druk op de AAN/UIT-toets om de eenheid opnieuw op te starten. | ||
| De verwarmingszones aandezelfde kant (zoals de eerste en de tweede zone) moeten ‘u’weergegeven. | Storing in de aansluiting van de voedingsmodule en de displayplaat. | Controler de aansluiting. | |
| De displayplaat van het communicatiedeel is beschadigd. | Vervang de displayplaat. | ||
| Het moederbord is beschadigd. | Vervang de voedingsmodule. | ||
| De ventilatormotor klinkt anders. | De ventilatormotor is beschadigd. | Vervang de ventilator. |
De bovenstaande informatatie is de beoordeling en inspectie van gebruikelijkke storingen. Haal de eenheid Niet zich elkaar om bevaren en schade aan de inductiekookplaat te voorkomen.
9. Installatie
9.1 Keuze van installmentmaterialen
Maak een opening in het aanrechtblad volgens de in de tekening getoonde afmetingen.
Voor installmentie en gebruik moet een minimale ruimte van 5 cm rondon het gat behouden blijven. Zorg ervoor dat het aanrechtblad ten minste 30~mm dik is. Kies een aanrechtblad van hittebestendig en geisoleerd materiaaal (hout en soortgelijk verzelachtig of vochtopenend materiaal mag Niet worden gebruikt als aanrechtbladmaterialiaal, tenzij het geimpregneerd is) om elektrische schokken en verrorming veroorzaakt door hittestraling van de kookplaat te voorkomen. Zoals hieronder aangegeven:

Opmerking: De veiligheidsafstand tussen de zijkanten van de kookplaat en de binnenoppervlakken van het aanrechtblad moet ten minste 3 mm+zijn.


| L(mm) | W(mm) | H(mm) | D(mm) | A(mm) | B(mm) | X(mm) | F(mm) |
| 800 | 520 | 56 | 52 | 750 ±1 | 480 ±1 | 50 min. | 3 min. |
Zorg er alkijd voor dat de inductiekookplaat goed geventileerd is en dat de luchtinlaat en -uitlaat Niet geblokkeerd worden. Zorg ervoor dat de inductiekookplaat goed werkt. Zoals hieronder weergegeven.

Opmerking: De veiligheidsafstand:tussen de kookplaat en de kast boven de kookplaat moet ten minste 760 mm zich.


| A(mm) | B(mm) | C(mm) | D | E |
| 760 | 50 min. | 20 min. | Luchtinlaat | Luchtuitlaat 5 mm |
WAARSCHUWING: Toereikende ventilatie waarborgen
Zorg er voor dat de inductiekookplaat goed geventileerd is en dat de luchtinlaat en -uitlaat Niet geblokkeerd worden. Om onbedoelde aanraking met de oververhittende bodem van de kookplaat, of het krijgen van een onverwachte elektrische schok, te voorkomen,要去 een houten inzetstuk met schroeven worden vast gezet op een minimale afstand van 50~mm van de bodem van de kookplaat. Volg de onderstaande vereisten.


Er zijn ventilatiegaten rond de buitenkant van de kookplaat. Zorg ervoor dat deze gaten NIET geblokkeerd worden door het aanrechtblad wonneer u de kookplaat op+zijn plaats zet.

- Let er op dat de lijm die waarme het plastic of het houten materiaal worden gelijmd, bestand is gegen een temperatuur van Niet lager dan 150^ , om te voorkomen dat het paneel loskomt.
- De hinterwand, de aangrenzende en de omringende oppervlakken要去enkaarom bestand zichn tegen een temperatuur van 90^ .
9.2 Voordat u de kookplaat installeert, moet u het volgende controlleren
- Het werkoppervlak is vierkant en waterpas, en er zich geen structurele delen die nicht voldoen aan de ruimtevereisten.
- Het werkoppervlak is gemaakt van een hittebestendig en geisoleerd materiaal.
- Als de kookplaat boven een oven is geinstalleerd, heeft de oven een ingebouwde koelventilator.
- De installmentie moet voldoen aan alle ruimtevereisten en de toepasselijkne normen en voorschriften.
- Een geschikte scheidingssschakelaar voor volledige ontkoppeling van de netvoeding is geintegreerd in de permanente bedrading, gemonteerd en geplaatst om te voldoen aan de lokale bedradingsregels en -voorschriften.
- De scheidingssschakelaar要去en een goedgekeurd type zich en een scheiding met een luchtopening bij alle polen bieden van 3 mm (of bij alle actieve [fase]geleiders als de lokale bedrangsgregels deze variatie op de vereisten toestaan).
- De scheidingschakelaar要去 gemakkelijk toegankelijkঃ voor de klant als de kookplaat is geinstalleerd.
- U raadpleegt de lokale bouwAutoriteiten en statuten als u twijfelt over de installment.
- U gezebrukt hittebestendige en gemakkelijk te reinigen afwerkingen (zoals keramische tegels) voor de wandopppervlakken die de kookplaat omringen.
9.3 Nadat de kookplaat is geinstalleerd, moet u het volgende controlleren
- De voedingskabel is Niet toegankelijk via kastdeuren of laden.
- Er is voldoende frisse lucht van buiten de kasten maar de onderkant van de kookplaat.
- Als de kookplaat boven een lade of kastruimte is geinstalleerd,要去onder de onderkant van de kookplaat een thermische beschermingsbarrière着眼geplaatst.
- De scheidingsschakelaar is gemakkelijk toegankelijk voor de klant.
9.4 Voordat de bevestigingsbeugels worden geplaatst
Het toestel moet op een stabel, glad oppervlak worden geplaatst (gebruik de verpakking). Oefen geen krachtuit op de bedieningselementen die waar buiten steken vanuit de kookplaat.
9.5 De positie van de beugels aanpassen
Bevestig de kookplaat op het aanrechtblad door voorafgaand aan installmentie 6 beugels aan te brengen aan de onderkant van de kookplaat (zie afbeelding). Pas de positie van de beugels aan de betreffende dikte van het aanrechtblad aan.



De beugels mogen na installmentie nooit de binnenoppervlakken van het aanrechtblad raken (zie afbeelding).
9.6 Voorzorgsmaatregelen
- De inductiekookplaat moet worden geinstalleelerd door gekwalificeerd personeel of gekwalificeerde monteurs. Wij hebben professionals voor u klaar staan. Voer deze handeling nooit zich ult.
- De kookplaat mag Niet direct boven een vaatwasser, koelkast, vriezer, wasmachine of wasdroger worden geinstalleerd. waar het yocht waarvan de elektronica van de kookplaat kan beschadigen.
- De inductiekookplatz要去 zodenig worden geinstalleerd dat een betere hittestraling kan worden gegardeerd om de betrouwbaarheid van de kookplaat te vergroten.
- De wand en de geinduceerde verwarmingszone boven het aanrechtbladoppervlak moeten bestand zichn tegen hitte.
- Om beschadiging te voorkomen,要去 de sandwichlaag en lijm bestand zichen谈起hitte.
- U mag geen stoornreiniger gebruiken.
9.7 De kookplaat aansluiten op de netvoeding

Deze kookplaat mag alleen door een passend gekwalificeerde persoon worden aangesloten op de netvoeding. Voordat u de kookplaat aansluit op de netvoeding, moet u het volgende controleren:
- Het huishoudelijkke bedrangssystem is geschikt voor het vermogen van de kookplaat.
- De spanning kommt overeen met de waarde aangegeven op het typeplaatie.
- De voedingskabelsecties zijn bestand gegen de op het typeplaatje gespecifieerde belasting.
Gebruik geen adapters, begrenzers of extra stekkerdozen om de kookplaat aan te sluiten op de netvoeding; dit kan oververhitting en brand können veroorzaken.
De voedingskabel mag geen warme onderdelen aanraken en moet zodanige worden geplaatst dat de temperatuur op geen enkel punt hoger is dan 75^ .

Controleer met een elektricien of het huishoudelijkke bedradingssystem zonder aanpassingen geschikt is. Eventuale wijzigingen mogen alleen door een gekwalificeerde elektricien worden aangebracht.


Als het totale aantal verwarmingseenheden van het door u gekozen apparaat Niet lager is dan 4, kan het apparaatrechtstreeks op het elektriciteitsnet worden aangesloten via een eenfasige elektrische aansluiting, zoals hieronder aangegeven.


- Als het snoer beschadigd is of moet worden verrangen,要去 dit met special gereedschap worden UITgevoerd door de aftersales-vertegenwoordiger, om ongevalten te voorkomen.
- Als het apparaatrechtstreeks op het elektriciteitsnet worden aangesloten,要去en omnipolaire stroomonderbreker worden geinstalleerd met een minimale opening van 3mm tussen de contacten.
- De installmenteur要去 ervoor zorgen dat de juiste elektrische aansluiting is uitgevoerd en dat alles voldoet aan de veiligheidsvoorschriften.
- De kabel mag Niet gebogen of samengedrukt zich.
- De kabel moet regelmatig worden gecontroleerd en mag alleen worden verrangen door erkende monteurs.

Het bodemoppervlak en het stroomsoer van de kookplaat�n na installationie Niet toegankelijk.


VERWIJDERING: Gooi dit product Niet weg als ongesorteerd huishoudelijk afval. Dergelijk afval要去 geschreiben worden ingezameld voor een speciale behandeling.
Dit apparaat is gemarkeeerd conform richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Door ervoor te zorgen dat dit apparaat correct worden verwijderd, helpt u eventuele schade aan het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen, wat anders zou worden veroorzaakt als het op de verkeerde manier zou worden verwijderd.
Het symbol op het product geeft aan dat dit product Niet als normala huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het要去aar een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische goederen worden gebracht.
Dit apparaat vereist gespecialiseerde afvalverwijdering. Voor meer informatie over de verwerking, terugwinning en recycling van dit product kutu contact opnemen met uw gemeente, uw huisvuilverwijderingsdienst of de winkel waar u het product heeft gekocht.
Voor gedetailleerde informatie over de behandeling, terugwinning en recycling van dit product neemt u contact op met het gemeentekantoor in uw woonplaats, de dienst voor verwijdering van huishoudelijk afval of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.
SimpelGids