LE-46N71B - Televisie SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	LCD-televisie
Merk	Samsung
Model	LE-46N71B
Schermdiagonaal	46 inch (117 cm)
Optimale pc-resolutie	1360 x 768 @ 60 Hz
Stroomverbruik	275 W
Voeding	AC 220-240 V, 50 Hz
Afmetingen met standaard (B x D x H)	1129 x 320 x 788 mm
Afmetingen zonder standaard (B x D x H)	1129 x 106 x 732 mm
Gewicht met standaard	35,3 kg
Gewicht zonder standaard	Niet gespecificeerd
Audio-uitgang	10 W x 2 (stereo)
Connectiviteit	HDMI (x2), Component, PC (D-Sub), SCART, S-Video, USB (WISELINK), Hoofdtelefoon
Belangrijkste functies	WISELINK (foto- en MP3-weergave), PIP, DNle, SRS TruSurround XT, Teletekst, Spelmodus, Kinderslot
Bedrijfstemperatuur	10 °C tot 40 °C
Luchtvochtigheid in bedrijf	10 % tot 80 % (niet condenserend)
Opslagtemperatuur	-20 °C tot 45 °C
Opslagvochtigheid	5 % tot 95 % (niet condenserend)
Batterijen afstandsbediening	2 x AAA
Meegeleverde accessoires	Afstandsbediening, batterijen, netsnoer, standaard, schroeven, reinigingsdoekje, veiligheidsgids, garantiekaart

Veelgestelde vragen - LE-46N71B SAMSUNG

Hoe voer ik de eerste installatie (Plug & Play) uit?

Zet de televisie aan. Het menu Plug & Play verschijnt. Selecteer de taal, controleer de antenneverbinding, kies het land en start de automatische zenderzoekopdracht. Stel ten slotte de klok in.

Hoe sluit ik een extern apparaat aan (dvd-speler, console)?

Gebruik de HDMI-, Component-, SCART- of S-Video-ingangen. Sluit de bijbehorende kabels aan met inachtneming van de kleuren. Voor audio sluit u de RCA-kabels aan op de R-AUDIO-L-aansluitingen. Selecteer vervolgens de bron via de SOURCE-knop of het menu Invoer.

Hoe gebruik ik de WISELINK-functie om foto's te bekijken of naar muziek te luisteren?

Plaats een geheugenkaart (CF, SD, MMC, Memory Stick, enz.) of een USB-apparaat in de WISELINK-poort. Druk op de WISELINK-knop op de afstandsbediening. Selecteer Foto (JPEG) of Muziek (MP3). Navigeer door de mappen en druk op ENTER om de weergave of diavoorstelling te starten.

Hoe activeer ik het kinderslot?

Ga naar het menu Kanaal > Zenderbeheer > Kinderslot. Stel in op Aan. Selecteer vervolgens de te vergrendelen zenders door op ENTER te drukken. De afstandsbediening is de enige manier om deze functie uit te schakelen.

Hoe pas ik het beeld aan naar mijn wensen?

Druk op MENU, selecteer Beeld. Kies een Modus (Dynamisch, Standaard, Film, Persoonlijk). Stel in Persoonlijk het Contrast, de Helderheid, de Scherpte, de Kleur en de Tint in. U kunt ook de Kleurtint (Koel, Normaal, Warm) wijzigen.

Hoe gebruik ik de functie Beeld-in-beeld (PIP)?

Druk meerdere keren op de PIP-knop van de afstandsbediening om in/uit te schakelen. Stel in het menu Beeld > PIP de Bron van het tweede beeld, de Grootte en de Positie in. U kunt de hoofd- en nevenbeelden verwisselen met de optie Verwisselen.

Hoe reset ik de beeld- en geluidsinstellingen?

Voor beeld: menu Beeld > Resetten. Voor geluid: menu Geluid > Resetten (alleen beschikbaar als de Spelmodus is ingeschakeld). Hiermee worden de fabrieksinstellingen hersteld.

Hoe maak ik het scherm van de televisie schoon?

Gebruik het meegeleverde reinigingsdoekje. Spuit nooit water of schoonmaakmiddel direct op het scherm. Veeg voorzichtig. Vermijd schurende middelen. Bij hardnekkige vlekken het doekje licht bevochtigen met gedestilleerd water.

Hoe installeer ik de televisie aan de muur?

Koop een compatibele muurbevestigingsset. Verwijder de standaard en bevestig de set volgens de meegeleverde instructies. Schakel een gekwalificeerde technicus in. Samsung is niet aansprakelijk voor schade of letsel bij eigen installatie.

Wat te doen als het beeld sneeuwt of het geluid vervormd is?

Controleer de richting en aansluitingen van de antenne. Storingen worden vaak veroorzaakt door een binnenantenne. Probeer storende elektronische apparaten weg te zetten. Sluit de televisie aan op een ander stopcontact. Als het probleem aanhoudt, voer dan een automatische zenderzoekopdracht uit.

GEBRUIKSAANWIJZING LE-46N71B SAMSUNG

Contact Samsung wereldwijd

Wanneru suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung.

Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE

Voorzorgsmaatregelen bij weergave van stilstaand beeld

Stilstaande beelden konnen permanente schade aan uw TV-schem toebrengen.
Laat nert langer dan 2 uur een stilstaand beeld op het LCD-scherm staan, dat kan namelijk beeldretentie voroorzaken.

Beeldretentie wordt ook wel inbranden genoemd.

Verlaag bij de weergave van een stilstaand beeld de helderheid en het contrast om beeldretentie te voorkomen.
Als u gedurende langere itij aan uuw LCD- tv kijkterwijl het beaed in 43-formaat wordwegeveeken, kannen aan de linker-en rechterkant en het midden van het schem randen achechterbliyen. Dit worde voraarzkaat door de verzilln in lichtenissie op het schem. Het afspelen van eenDVD of een computerspel kan theezflede efect hebben. Schade ontstaan door het bovengenoemde efect valt net onder de garantie.
- Het gadendre langere tjld weergveen van stiilaande beelden van ddd's of computerspeln kan (gedeelteilje) scherminbranding tot gevol hebben. Om dit te voorkemuten kunt u tjilden het weergveen van stiilaande beelden de helderheid en het contrast verminderen.

Lijst met onderdelen 2
De standard installeren 2
De muurbevestigingsbeugel installeren 2
Overzicht van het bedieningspaneel 3
Overzicht van het aansluitpaneel. 4
Overzicht van de afstandsbediening 6
■ Batterijen in de afstandsbediening plaatsen. 6
In - en uitschakelen 7
Televisie in standby-modus zetten 7
Plug & Play 7

KANALEN INSTELLEN

■ Kanalen automatisch opslaan 8
■ Kanalen handmatig opslaan 8
De Kanaalbeheer instellen 9
Het kinderslot activeren 10
Opgeslagen kanalen sorteren 10
Kanaalnamen vastleggen 11
■ Kanalen nauwkeurig instellen. 11

BEELD INSTELLLEN

De beeldstandaard aanpassen 12
Aangepast beeld instellen 12
De kleurtint wijzigen 13
- Schaking aanpassen met het component Preferred Color 13
De beeldinstellungen terugstellen\ aar de standarda fabrieksinstellungen. 14
Het beeldformat selecteren 14
De Auto-breed wijzigen (4:3) 14
Het beeld stilzetten 15
Digitale geluidsonderdrukking. 15
DNle-demo (Digital Natural Image engine) 15
De kleurruimte wizzigen 15
■ Beeld-in-Beeld (PIP) 16

GELUID INSTELLLEN

De geluidsstandaard wijzigen 17
De geluidsinstellungen aanpassen 17
De TruSurround XT (SRS TSXT) instellen. 17
Het volume automatisch aanpassen 18
De Interne mute selecteren. 18
Het geluid van het subbeeld weergeven. 18
De geluidsinstallingen terugstellen naer de standardfabrieksinstallingen. 19
Koptelefoon aansluiten. 19
Geluidsmodus selecteren. 19

TIJD INSTELLLEN

De huidigeijd instellen en weergeven 19
Standby-klok instellen 20
De tevisie automatisch aan uitschakelen 20

Taal kiezen. 21
De Spelmodus gebruiken 21
Blauwe schermodus instellen / Melodie selecteren 22
De functie spearstand gebruiken 22
■ De Blue Eye instellen. 22
■ De bron selecteren 23
De namen van de ingangsbron bewerken 23

WISELINK

De functie WISELINK gekruiken 24
Het menu WISELINK gelebruiken. 25
De lijst Foto (JPEG) gelebruiken 25
Informatie voor fotobestanden weergeven 27
Eenotofdiavoorstellingselecteren. 28
Draaien 28
Inzoomen 29
■ Afbeeldingsbestanden kopiiren 30
■ Afbeeldingsbestanden verwijdenen 30
Een fotofafdrukken 31
De Lijst van MP3-bestanden gebruiken 31
■ Muziekbestanden kopiernen 32
■ Muziekbestanden verwijderen 32
Het menu Instellingen gelebruiken 33

TELETEKSTFUNCTIE GEBRUIKEN

Teletekstdecoder 34
Teletekstinformatie weergeven 34
■ Specifieke teletekstpagea selectoren 35
Fastest gebruiken om een teletekstkagina te selecteren 35
Uw afstandsbediening instellen 36
■ Afstandsbedieningscodes 38

PC INSTELLLEN

Uw software installeren (gebaseerd op Windows XP) 41
Weergavemodus (PC) 41
De PC selecteren 45

TIPS VOOR GEBRUIK

De anti-diefstal vergrendeling gebruiken. 43
Problems oplossen:voordat u contact opneemt met de technische Dienst. 43
Technische specificaties en milieu 44

Symbolen

Druk op

Belangrijk

Opmerking

Knop Eenmaal drukken

Lijst met onderdelen

Controller of de volgende onderden bij uw LCD-TV geleverd zijn. Neem contact op met uw verkoper als er onderden ontbreken.

Afstandsbediening en 2 batterijen (AAA)	Netsnoer	Bodemkap	4 schroeven voorde voet	Voet	Schoonaakdoek
• Gebruikershandleiding	• Garantiekaart	• Veiligheidsinstrukties		• Registratiekaarten

Garantiekaart / Veiligheidsinstrumentes / Registrariekaarten (Niet overal verkrijgbaar).
De voet met bijbehorende schroeven worden afhankelijk van het model wellicht Niet bijgeleverd.

De standard installeren

<2>

<3>

1. Plaats de TV op een tafel met het scherm waar beneden op een zachte doek of kussen.
2. Plaats de voet in het gat onderop de TV.
3. Draai de schroef vast in het aangegeven gat.

De voet is geinstalleerd bij modellen met een schermformaat van 40 inch en hoger.

De muurbevestigingsbeugel installeren

Met de los verkrijgbare wandsteunen kurz u de tv aan de muur bevestigen. Raadpleeg de meegeleverde instructies voor gedetailleerde informatie over het monteren van de wandsteunen.

Neem contact op met een technicus alvorens de wandsteunen te bevestigen. Samsung Electronics is nicht verantwoordelijk voor schade aan het product of voor verwondingen die u zelf of andere oplopen waren u besluit de tv zichstandig te installeren.

Verwijder de staandaard, bedek het gat aan de onderkant met een kap en zet deze met twee schroeven vast.

De kleur en vormgeving van het product kennen afhankelijk van het model varieren.

SOURCE

Schakelen:tussen alle beschikbare ingangsbronnen. (TV,Ext.1,Ext.2,AV,S-Video,Component,PC,HDMI1, HDMI2).Gebruik deze knop in het schermmenu zoals u de knop ENTER gebruikt op de afstandsbediening.

2 MENU

Druk op de toets om op uw scherm het menu met de functies van uw televisie te bekijken.

+ -

Hiermee aunt u het volume verlagen of verhogen. Gebruik de knoppen ^+ in het schermmenu zoals u de knoppen en gebruikt op de afstandsbediening.

4

Druk op de afstandsbediening om van kanaal te veranderen. Gebruik de knoppen < C/P. > in het schermenu zoals u de knoppen en ◆ gebruikt op de afstandsbediening.

(Zonder de afstandsbediening=kuntude tv inschakelen door de kanaaltoetsen in te drukken.)

Luidsprekers

(Stroom)

Druk op de toets om de tevisie aan en uit te zetten.

Controlelampje stroom

Knippert en gaat uit als de stroom ingeschakeld is enlicht op bij de modus stand-by.

Sensor voor de afstandsbediening

Richt de afstandsbediening op dit punt op de tv.

Wanner u een extern apparaat aansluit op de tv moet het toestel zichn uitgeschakeld.
Zorg bij het aansluiten van een externe aansluiting dat de kleuren van de aansluiting en de kabel overeenkomen.

Aansluiten op antenna of kabeltelevisionetwork

Voor de juiste weergave van tv-kanalen moet het toestel een signaal ontvangen via een van de volgende bronnen:

• Een buitenantenne / Een kabeltevisienetwork / Een satellietnetwork

Het aansluiten van HDMI/DVI

• Ondersteunt verbindingen met audiovisuale apparatusuur die met HDMI verbonden kan worden (set top boxes, dvd-spelers, audiovisuale ontvangen en digitale tv's).

• Voor een HDMI - HDMI aansluiting is geen extra audio-aansluiting nodig.

Wat is HDMI?

• Met HDMI ('High Definition Multimedia Interface') künnen hoge-definite digitalte videogegevens en meerere kanalen met digitale audio (5.1 kanalen) worden uitzgebungend.
• De HDMI/DVI-uitgang ondersteunt een DVI-aansluiting op externe apparatuur met een geschikte kabel (niet meegele-verd). Het HDMI-apparaat is kleiner dan de DVI. Verder is bij HDMI de coderingsfunctie HDCP ('High Bandwidth Digital Copy Protection'; digitale kopierbeveiliging met groe bandbreedte) geinstalleerd en worden digitale audio van meer-dere kanalen ondersteund.

Voor dieverse binding pertinent u gebruik te makeen van DVI-naar-HDMI-kabel of van een DVI-HDMI-aanbieder en de "R - AUDIO - L" terminal op DVI tezetten voor gelduisveergaave.

• Wanner u dit product via HDMI of DVI aansluit op bijvoorbeel een Set Top Box,DVD-speler of spelcomputer, zorg er dan voor dat de video-uitgang compatabel ingesteld is zoals weergevegen in de onderstaande tabel. Als u dit Niet doet kan het beeld storen, gebroeken zich enzfels ontbreken.

Ondersteunde modi voor DVI en HDMI

• Probeer Niet om de HDMI/DVI-aansluiting aan te sluiten op de grafische kaart van een pc of laptop.

(Dat zal resulteren in de weergave van een leeg scherm)

3 Het aansluien van een Set-Top Box, VCR ofDVD

• Sluit de VCR- ofDVD- SCART-kabel (optioneel) aan op de SCART-aansluiting van de videorecorder ofDVD-speler.
• Als u zowel de Set-Top Box als de VCR (ofDVD) wilt aansluiten,Client u erst de Set-Top Box met de VCR (ofDVD) te verbinden enervolgens de VCR (ofDVD) op uw toestael an te sluiten.

Externe Audio/Video-apparatuur aansluten

• Sluit een RCA-(optioneel) of S-VIDEO-kabel (optioneel) aan op de externe audio- of videoapparatuur, zoals een
  videorecorder,DVD-speler of camcorder.
• Sluit de stereo-audiokabel (optioneel) aan op R -AUDIO - L" aan de achterkant van uw toestel en de andere uteiden op de correspondendeit ugtangen van het A/V-aparraat.
• Op de hoofdtelefoonuitgang ( 4 ) aan dechterzijde van de tv/monitor kurz u een hoofdtelefooan aansluiten.

Wanner de hoofdtelefoon is aangesloten worden de ingebouwde luidsprekers uitgeschakeld.

6 ONDERHOUD

Serviceverbinding voor gekwalificeerde monteur.

7 Het aansluiten van audio

• Sluit de RCA audiokabels aan op "R - AUDIO - L" aan de beschiktan van uw toestel en verbind de andere uiteinden met de correspondende aansluitpussen voor audio op de versterker of de DVD Home Theater.

Computer aansluten

• Sluit de eine uittgang van de D-Sub-kabel (optioneel) aan op "PC (PC IN)" aan dechterzijde van uw set en sluit de andere uittgang van de kabel aan op de videokaart van uw computer.
  Sluit de stereo-audiokabel (optioneel) aan op"AUDIO (PC IN)"aan dechterzijde van uw tv/monitor en het andere uiteinde op"Audio Out"van de guluidskaart van uw computer.

9 Het aansluiten van apparatuur (DTV/DVD)

• Sluit het ene uiteinde van de videokabels (optioneel) aan op de correspondendeuitgangen (^ _R^ ,^ _B^ ,^ ^ ) aan de
  achterzijde van de tv/monitor en het andere uiteinde op de correspondende video-uitgangen van de DTV ofDVD-speler.
• Als u zowel de Set-Top Box als de DTV (ofDVD) wilt aansluiten, moet u erst de Set-Top Box met de DTV (ofDVD) verbinden en verrolgens de DTV (ofDVD) met het anschlussput ("Pit","Prt","Y") op uw toestel.
• De Y-, PB- en PR-aansluitpunten op uw apparatuur (DTV ofDVD) worden soms aangegeven als Y, B-Y en R-Y, of Y, Cb en Cr.
• Sluit het een ueinteinde van RCA audiokabels (optioneel) aan op de uitgangen "R - AUDIO - L" aan dechterijde van de set en het andere ueinteinde op de correspondende audio-uitgangen van de DTV of dv-speler.
• Deze LCD-TV geeft een optimale beeldresolutie waar in de modus 720p.
• Deze LCD-TV geeft de maximale beeldresolutie wee in de modus 1080i.

10 Kensington-slot

• Het Kensington-slot (optioneel) is een vergrendeling waarmee u het systeme fysiek Aunt vastzetten voor gebruik in het openbaar.
• Als u een slot wilt gebruiken neemt u contact op met de dealer bij wie u de tv hebt aangeschaft.
• Deplaats van het 'Kensington-slot' kan variieren afhankelijk van het model.

1 Hiermee selecteert u het apparaat dat bediend moot worden met de Samsung-afstandsbediening (TV, DVD, STB, CABLE, VCR). (Zie paging 36~40)
Standby-toets voor de televisione
3 Nummertoetsen voor directe kanaalkeuze
Kanaal kiezen met eén/twee cijfers
5 Hiermee kommt "Kanaalbeheer" op het scherm.
6 Selecteer direct de TV-modus
VCR/DVD-functions; (terugspoelen, stoppen), aspfelen/stilzetten, vooruitsuopen)
Meer volume Minder volume
9 Geluid tijdelijk uitzetten
Weergave van het menu en bevestigting van wijzigingen
1 Beeld-in-beeld aan /uit
12 Beeldstandaard selectoren
13 Geluideffect-keuze
14 Geluidmodus-keuze
15 SRS TSXT kiezen
SET: Hiermee past u verschillende apparaten aan -TV, DVD, STB, KABEL of VCR. RESET: Wannerne uw afstandsbedingien nicht werkt, verrangt u de batterijen en drukt u 2-3 seconden op *RESET"voordat u hem opnieuw gaat被动ieren.
17 Invoer video selecteren
18 Wanner u op deze knop drukt, lichten een aantal toen toes op de afstandsbeding (bijvoorbeel do要考虑 voor selectie van het doelapparaat, volume, kanaal en MUTE) een paar seconden op en worden verrolgens uitgeschakel od energie te besparen. Deze functie maakt het gebruik van uw afstandbediening's avonds of in het donker eenvoudiger.

Vorig kanaal
20 Automatisch uitschakelen
Deze functie stelt u in staat opgeslagen Foto- (JPEG) en audiobestanden (MP3) te laden en.dequeue te bekijken of af te spelien op de TV.
P: Volgendkanai P:Vorig kanai
3 Het schermmenu aflsuiten
Muisaanwijzer in het menu bedieren
念 Om informatie te bekijnen over de huidige uitzending
28 Beeldformaat kiezen
29 Selecteer direct de PC-modus
30 Beeld bevriezen
31 Input bronkeuze

Teletekstfunctions

6 Verlaat het teletekstschem
10 Teletekst index
11 Teletekst Vasthouden
12 Teletekstformaat selecteren
14 Teletekst opslan
Teletekstmodus selectoren (overzicht of Flof)
Teletekst sub-pagea
P:TeletektovLGyanga P:Teletektovorige pagina
23 Teletekt st annuleren
25 Teletektst weergeven
Wisselen:tussen Teletektst, Dubbel of Mix.
Onderwerp Fastext selecteren

Batterijen in de afstandsbedieningplaatsen

1. Open het klepjechyterop de afstandsbediening met een opwaartse beweging zoals te zien in de afbeelding.

2. Plaats twee AAA batterijen.

   Zorg ervoor dat de "+" en "-" uiteinden van de batterijen overeenkomen met de afbeelding in hetvakje.

3. Plaats het klepje waar terug.

Verwijder de batterijen en bewaar ze op een koelc, droge plaat, indien u de afstandsbediening langerearendiet gebruikt. De maximale werkingsafstandtussen de tv en afstandsbediening bedraagt circa 7 meter.(Bij een normala gebruik van de tv gaan de batterijen ongeveer een jaar mee.)

Als de afstandsbediening Niet werkt, controleert u het volgende:

1. Is de stroom van de televisione ingeschakeld?
2. Hebt u de plus- en minpolen van de batterijen verwisseld?
3. Zijnde batterijen leeg?
4. Is er een stroomonderbreking of is het netsnoer Niet aangesloten?
5. Schijnt er speciala fluorescerendlicht of neonlicht in de buurt?

Het netsnoer is bevestigd aan de achterzijde van de tv.

1. Steek de stekker in een geschikt stopcontact.

De stand-by-indicator op het Voorpaneel gaat Merken.

1. Druk op de AAN/UIT-knop 山 aan de voorzijde van de set.

U kunt ook op de toets POWER of de toets TV (O) op de afstandsbediening drukken om de tv aan te zetten.

Het programme waar u hetIRSTaar hebte gekeken,wordt automatisch opnieuw geselecteerd.

1. Druk op de cijfertoetsen (0 9) of de toets kanaal omhoog/omlaag ( / ) op de afstandsbediening of op toets
   / , aan de rechterzijde van de tv.
   Wanner u de tv de eerste keer inschakelt, wordt u gevraagd da taal te kiezen waar in de menu's moeten worden weergegeven.
2. Druk nogmaals op POWER om het toestel UIT te schakelen.

Televisie in standby-modus zetten

U kunt de tv in de stand-by stand zetten ter vermindering van het energieverbruik. De stand-by stand kan handig zich als u tijdelijk wilt stoppen met kijken (tijdens het eten bijvoorbeeld).

1. Druk op de POWER toets van de afstandsbediening.

   Het beeldschemm gaat uit en een blauw standbylampje verschijnt aan de voorkant van uw apparaat.

2. Druk nogmaals op de POWER(), op een cijfertoets (0~9) of de programmatoets/P-toets (/) om de tv/monitor waar aan te zetten.
   Laat de tv Niet gedurende langere tijd in de standby-stand staan (zoalsijdens vakanties en dergelijkke).
   U kunt het beste de stekker uit het stopcontact halen en de antennne ontkoppelen.

Plug & Play

Wonneer de tv voor het eerst worden ingeschakeld, worden automatisch enkele basisinstellungen na elkaar uitgevoerd. De volgende instelleningen zijn beschikkaar.

1. Druk op de POWER toets van de afstandsbediening.

De mehedeling "Start Plug & Play" worden weergegeben met "OK" geselecteerd.

1. Kies de juiste taal door op de of toets te drukken.

Druk op ENTER om uw keuze te bevestigen.

1. Het bericht "Antenne-ingang controlleren" worden weergegeven.

Druk op "OK". Druk op ENTER.

Controller of de antennekabel goed is aangesloten.

1. Kies het juiste land door op de of toets te drukken.

Druk op ENTER om uw keuze te bevestigen.

1. Het menu "Automatisch opslaan" worden weergegeven door "Start" te kiezen. Druk op ENTER.

Het Zoeken aan een kanaal start en stopt automatisch. Nadat alle beschikbare kanalen zich opgeslagen, worden het menu "Klok instellen" weergegeven.
Druk op ieder gewenst moment op de toets ENTER om het opslaan te onderbreken.

1. Druk op ENTER.

Selecteer "Uur" of "min" door te drukken op de of toets.

Stel "Uur" of "min" in door te drukken op de of toets.

U kunt de uren en minuten ookrechtstreeks met de cijfertoetsen op de afstandsbediening instellen.

1. Druk op ENTER om uw instelling te bevestigen.

Taalkeuze: Selecteer uw taal.
- Land: Selecteer uw land.
Automatisch opslaan: Zoekt automatisch maar beschikbare kanalen in het lokale gebied en slaat deze op.
- Klok instellen: Stelt de tv-klok in op de lokalearend.

Als u besoin functie wilt herstellen...

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen" te selecteren en drukervoVGens op ENTER.
2. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Plug & Play"te selecteren.
3. Het bericht om "Plug & Play starten" worden weergegeven.

• Kanalen automatisch opslaan
• Kanalen handmatig opslaan

U kurz zoeken waar de beschikbare frequencies (deze+zijn afhankelijk van het land waar u woont).Automatisch toegewezen programmanummers komen möglichk Niet overeen met de feitelijke of gewenste programmanummers. U kurz nummers darüber handmatig rangschikken en ongewenste kanalen worden.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu.
   Druk op de of toets on "Kanaal" te selecteren en druk cervolgens op ENTER.
2. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Land"te selecteren.
3. Kies de juiste land door op de of toets te drukken.

Druk op ENTER om uw keuze te bevestigen.

1. Druk op de of toets om "Automatisch opslaan" te selecteren en druk cervolgens op ENTER.
2. Druk op ENTER.

Het toestel slaat nu alle beschikbare kanalen op.
U kunt aktijd op de toets ENTER drukken om te stoppen met het opslaan van kanalen en terug te keren hier het menu "Kanaal".

1. Nadat alle beschikbare kanalen zich opgeslagen verschijnt het menu "Sorteren".

Kanalen handmatig opslaan

U kurz maximaal 100 tv-kanalen opslaan, waaronder kanalen die via kabelnetwerken worden ontvangen. Bij het handmatig opslaan van kanalen kurz u het volgende kiezen:

Of u een gezonden kanaal al dan nicht opslaat.
Welke programmanummers u aan de opgeslagen kanalen toewijst.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu.

Druk op de of toets om "Kanaal" te selecteren en drukervolgens op ENTER.

1. Druk op de of toets om "Handm. opslaan" te selecteren en druk cervolgens op ENTER.
2. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Programma"te selecteren.
3. Om een programmanummer aan een kanaal te koppelen, zoekt u met de of toets het juiste nummer enervoigens drukt u op ENTER.

U kunt ook het programmanummer instellen door op de cijfertoetsen van de afstandsbediening te drukken.

1. Druk op de of toets om "Kleursysteme" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.

2. Selecteer de standardkreur die u wilt door op de of toets te blijven drukken en verwolgens op ENTER te drukken.

3. Druk op de toets of om "Geluidssysteme"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.

4. Selecteer het gewenste standardgeluid door op de toets of te blijven drukken en verzolgens op ENTER te drukken.

Als er geen geluid is of als het geluid verrormd is, selekteert u nogmaals de gewenste geluidsstandaard.

1. Als u het nummer weet van het kanaal dat u wilt opstaan, drukt u op de toets of om "Kanaal"te selecteren. Druk op de toets ENTER. Selecteer C (Antenne) of S (kabel) door te drukken op de toets

of .Druk op de toets om een kanaal te selecteren. Selecteer het gewenste nummer door op of
- te drukken en aansluitend op ENTER.
Kanaalmodus: P (Programmamodus), C (Antennemodus), S (Kabelkanaal)

U kunt ook een kanaal instellen met de numerieke toetsen op de afstandsbediening.

1. Als u de kanaalnummers Niet weet, drukt u op de toets of om "Zoeken"te selecteren. Druk op de knop ENTER. Zoek met behulp van de toets of en druk daarna op de knop ENTER.
2. Druk op of on "Opslaan"te selectoren. Druk nogmaals op de toets ENTER om "OK"te selectoren.

3. Herhaal de stappen 3 em 11 voor elk kanaal dat u wilt opslaan.

4. Programme: Hiermee selecteert u een programmanummer voor het kanaal.

5. Kleursystem: Hiermee stelt u het kleurenondersteuningsssystem in.
6. Geluidssystem: Hiermee stelt u het geluidsondersteuningsssystem in.

Kanaal: Hiermee selecteert u een kanaal.
Zoeken: Hiermee zoekt u maar de frequentie van het kanaal.
- Opslaan: Hiermee slaat u deinstellenen op.

De Kanaalbeheer instellen

De kanalen instellen maar eigengoorkeur.

U kunt het gewenste kanaal gemakkelijk verwijderen, toevoegen of vergrendelen.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de toets of om "Kanaal"te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de toets of om "Kanaalbeheer"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Kanaalbeheer" te selectoren.
4. Druk op de toets om de regel" 四 ^ te selecteren.
5. Druk op of om het ontgewenste kanaal te selecteren en druk verwolgens op ENTER om te annuleren.
6. Herhaal stap 5 voor elk te selecteren of te annuleren kanaal.
7. Druk op de toets EXIT om af te sluiten. "A" is geactiveerd runaway "Kinderslot" op "Aan" staat.

U kunt deze opties selecteren door eenvoudigweg te drukken op de knop CH MGR op uw afstandsbediening

Met deze functie kurz u voorkomen dat bijvoorbeeld kinderenaar programma's kijken die Niet geschikt zijn voor hen, door het beeld en het geluid uit te schakelen. Het kinderslot kan niet uitgezet worden door de toetsen op het zijpaneel te gebruiken. Alleen de afstandsbediening kan de instenting van het kinderslot ongedaan maken: houd de afstandsbediening waarom uit de buurt van kinderen.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Kanaal" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Kanaalbeheer"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op of om "Kinderslot"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
4. Druk op de toets of om"Aan"te selectoren.Druk op ENTER.
5. Druk op of om "Kanaalbeheer"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
6. Druk op de knop om de lijn"te selecteren.
7. Druk op of om de kanalen te selecteren die u wilt vergrendelen en druk verrolgens op ENTER.
8. Herhaal stap 7 voor elk kanaal dat vergrendeld of ontgrendeld moet worden.
9. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

   Selecteer "Aan" of "Uit" in "Kinderslot" om eenvoudig de in "O" geselecteerde kanalen te activeren of te deactiveren.

Opgeslagen kanalen sorteren

U kunt de nummers van twee kanalen uitwisselen om:

De numerieke volgorde waarin de kanalen automatisch werden opgesla-gen, te wijzigen.
Gemakkelijk te onthouden nummers toe te kennen aan de kanalen die u het vaakst bekijkt.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Kanaal" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk op of om "Sorteren"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Selecteer het nummer van het kanaal dat u wilt veranderen door op de of toets te blijven drukken. Druk op ENTER.

Het nummer en de naam van het geselecteerde kanaal zijn maar de rechterkant verschoven.

1. Druk op de toets om maar de positie te gaan waar u wilt wijzigen en druk verzolgens op de toets ENTER.
   Het geselecteerde kanaal is verwisseld met het kanaal dat voorheen onder het gekozen nummer was opgeslagen.
2. Herhaal stap 3 en 4 als u nog een kanaal wilt sorteren.
3. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Kanalen kriijgen automatisch een naam toegewezen wanner kanaalinformatie wordenuit gezonden. U kunstDEXA nam wijzig en neuee Naam toewijzen.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Kanaal" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.

2. Druk op de of toets om "Naam" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.

3. Indien van toepassing selecteert u het kanaal waaraan u een neue naam wilt geben door te drukken op de of toets. Druk op ENTER. De selectiebalk worden vlak bij het naamvakte weergegeven.

4.	Als U...	Dan...
	Een letter, cijfer of symbol wilt selecteren	Op ◆ of ◆ drukken
	Naar de volgende letter wilt gaan	Op ◆ drukken
	Naar de vorige letter wilt gaan	Op ◆ drukken
	De naam wilt bevestigen	Op ENTER drukken

De beschikbare tekens zich: Letters van het alfabet (A Z) /Cijfers (0 9) /Speciale tekens (-, space)

1. Herhaal de stappen 3 en 4 voor elk kanaal waaraan u een neue naam wenst te gehen.
2. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Kanalen nauwkeurig instellen

Met fijnafstellen(Int)kunt u handmatig een willekeurig kanaal bijstellen voor optimale ontvangst.

1. Gebruik de cijfertoetsen om direct het kanaal in te stellen dat u fjn wilt afstellen.
2. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Kanaal" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op de of toets om "Fijnafstemming"te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
4. Druk op of om de fijnafstelling aan te passen. Druk op ENTER.
5. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Ingestelde en opgeslagen kanalen zijn herkenbaar aan een asterisk"rechts naast het kanaalnummer in het kanalenoverzicht en het kanaalnummer worden rood.

Om de instelling ongedaan te make, selekteert u Reset door op de of toets en verrolgens op ENTER te drukken.

U kunt ook met behulp van de toets P.MODE op de afstandsbediening een beeldinstelling selectoren.

U kunt het beeld selecteren dat het best overeenkomt met uw wensen.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Beeld" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Modus" te selecteren.
   Druk nogmaals op ENTER.
3. Druk op de toets of om het gewenste beeldeffect te selecteren. Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Dynamisch: Dynamisch: Stelt het beeld in op hoge-definitie voor in een lichte ruimte.
- Standaard: Stelt het beeld in voor optimale weergave in een normale omgeving.
- Film: Stelt het beeld in voor een comfortabile weergave in een donkere ruimte.
Aangepast: Voor weergave van uw favoriete beeldinstelleningen.

(Zie"Aangepast beeld instellen")

De beeldmodus要去 apart ingesteld worden voor elke ingangsbron.

Selecteer "Reset" om terug te kerenaar de beeldinstellingen zoalsdezestandaard in de fabriek zichin ingesteld.

(Zie "De beeldinstellenen terugstellenaar de standardfabrieksinstellenen" op pagina 14)

Aangepast beeld instellen

U kunt het beeld instellen zodate het overeenkomt met uw wensen.

1. Om het gewenste beeldeffect te selecteren, volgt u de instructies 1 t/m 3 van "De beeldstandaard aanpassen".
2. Druk op de toets of om een specifiek item te selecteren. Druk op ENTER.

3. Druk op de toets of om de waarde van een specifiek item teverhogen of verlagen. Druk op ENTER.

4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

5. Contrast: Hiermee(Int) u de het verzschil tussen Licht en donker van objcten op de相对较grand aanpassen.
   Helderheid: Hiermee past u de holderheid van het gehele scherm aan.
   Scherpte: Hiermee past u de randen van objcten aan, door ze scherper of vager te maken.

6. Kleur: Hiermee past u de kleuren aan door zeichter of donkerder te make.
7. Tint (alleen NTSC): Hiermee past u de kleuren van objcten aan door ze roder of groener te make noor een naturuiijk effect.

De aangepaste waarden worden opgeslagen volgens de geselecteerde beeldmodus.
In de modus PC können alleen "Contrast," "Helderheid" en "Kleur" worden aangepast.

U kunt de kleurtoon selecteren die u het prettigst vindt voor uw open.

1. Om het gewenste beeldeffect te selecteren, volgt u de instructies 1 t/m 3 op paginga 12 van "De beeldstandaard aanpassen".
2. Druk op de of toets om "Kleur tint"te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
3. Druk op de of om de gewenste kleurtoon te selecteren. Druk op ENTER.

4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

5. Koel2: Maakt dekleurtemperatuur blauwer dan het menu "Koel1".

6. Koel1: Maakt wit blauwachtig.
7. Normaal: Houdt wit wit.

Warm1: Maakt wit roodachtig.
Warm2: Maakt de kleurtemperatuur roder dan het menu "Warm1".

De aangepaste waarden worden opgeslagen volgens de geselecteerde beeldmodus.

Schakering aanpassen met het component Preferred Color

U kunt de kleurschakering van het beeld aanpassen met het component Preferred Color .

1. Om het gewenste beeldeffect te selecteren, volgt u de instructies 1 t/m 3 op pagina 12 van "De beeldstandaard aanpassen".
2. Druk op de of toets om "Kleurbeheer"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op de toets of om een bepaald item te selecteren. Druk op de toets ENTER.

4. Druk op de toets of om de waarde van een bepaald item te verhogen of verlagen. Druk op de toets ENTER.

5. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

• R Contrast:	Hiermee.maakt u het rode component van de rand tussen objecten en de的背后grundlichter of intenser.
• G Contrast:	Hiermee.maakt u het groene component van de rand tussen objecten en de的背后grundlichter of intenser.
• B Contrast:	Hiermee.maakt u het blauwe component van de rand tussen objecten en de的背后grundlichter of intenser.
• R Helderheid:	Hiermee past u de holderheid van het rode component voor het gehele scherm aan.
• G Helderheid:	Hiermee past u de holderheid van het groene component voor het gehele scherm aan.
• B Helderheid:	Hiermee past u de holderheid van het blauwe component voor het gehele scherm aan.
• Reset:	Hiermee herstelt u alle fabrieksinstellungen.

In "Kleurbeheer" kunt u geen "Kleur tint" selecteren.

U kurz terugkeren maar de beeldinstellungen zoalsudeau in de fabriek zich ingesteld.

1. Om het gewenste beeldeffect te selecteren, volgt u de instructies 1 t/m 3 op paginga 12 van "De beeldstandaard aanpassen".
2. Druk op de of toets om "Reset"te selectoren en druk verzolgens op ENTER.
3. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

"Reset" word voor elke beeldmodus ingesteld.

Het beeldformaat selecteren

U kunt het beeldformaat selecteren dat het meest overeenkomt met uw wensen.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Beeld" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Formaat"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Selecteer de optie en stel.Deze in met behulp van de of Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

U kunt deze opties selectoren door eenvoudigweg te drukken op de toets PSIZE op uw afstandsbediening.

Auto-breed: Hiermee past u automatisch de beeldgrootte aan de beeldverhouding "16:9" aan.
16:9: Hiermee wordt het beeldformaat ingesteld op 16:9, geschikt voorDVD's of bredbeelduitzendingen.
- Breed 4:3: Vergroot het formaat van het beeld verder dan 4:3.
Zoom: Hiermee wordt het 16:9-breedbeeldormaat uitervergroot (in verticale richting), zodat het in het beeld past.
4:3: Dit is de standardinstelling voor een videofilm of bij normale uitzendingen.

De functie "Auto-breed" is alleen beschikbaar in de modi TV,Ext.1,Ext.2,AV, en "S-Video."

In PC-modus können alleen de "16:9"-modus en "4:3"-modus worden aangepast.
Zoom: Selecteer door te drukken op de of toets. Gebruik de of toets om het beeld waar boven of maar beneden te verschuiven. Als u heeft geseleerd, Gebruik dan de of toets om het beeld in verticale richting te vergroten of verkleinen.
Breed 4:3: Verplaats het scherm omhoog of omlaag met de toets of nadat u met de toets of ENTER op het hebt gedrukt.

De Auto-breed wijzigen (4:3)

Het formaat van de afbeelding worden aangepast tot 4:3, geschikt voor ingangssignaal.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Beeld" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Auto-breed (4:3)"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Selecteer de optie en stel.Deze in met behulp van de of Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Deze functies werken nicht in "Component", "PC", "HDMI1", "HDMI2-modus.

16:9: Hiermee worden het beeldformataat ingesteld op 16:9, geschikt voorDVD's of breedbeelduitzendingen.
- Breed 4:3: Vergroot het formaat van het beeld verder dan 4:3.
- Zoom: Hiermee wordt het 16:9-breedbeeldformataat uitvergroot (in verticale richting), zodat het in het beeld past.
4:3: Dit is de standardinstelling voor een videofilm of bij normale uitzendingen.

Druk op de toets "STILL" om een bewegend beeld stil te zetten.
Druk nogmaals op deze toets om het stilzetten te annuleren.

Digitale geluidsonderdrukking

Als het signal dat door uw television worden ontvangen zwak is,(Intukt u de functie Digitale ruisonderdrukking activeren om zo de staatische en zwevende elementen die op het beeld konnen verschijnen te reduceren.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Beeld" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Dig. ruisfilter"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op of om "Aan" of "Uit" te selecteren. Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Met de neue technologie biedt Samsung u nog betere beeldkwaliteit met scherper contrast en versterking van de wittonen. Ditijke system voor beeldsamenstelling biedt de kijkers een helderer den duidelijker beeld. De DNle-technologie garandeert een perfecte beeldkwaliteit. Als u de DNle demo-modus inschakelt, zult u zien hoe de beeldkwaliteit verbetert.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Beeld" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "DNle-demo" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
3. Druk op of on "Aan" of "Uit"te selectoren. Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.
   Deze functies werken nicht in PC-modus.
   De DNle-demo is ontworpen om het verschil te latent zien:tussen gewoon beeld en DNle-beeld.

   Standaard worden het product weergegeven als DNle worden toegepast.

De kleurruimte wijzigen

Kleurruimte is een kleurenmatrix opgebouduit rood, groen en blauw. Selecteer uw favoriete kleurruimte en beleef de wereld van natuurlijke kleuren.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Beeld" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Kleurruimte" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
3. Druk op of om "Breed" of "Auto" te selecteren. Druk op ENTER.

4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

5. Breed: Wide Colour Space (Brede kleurruimte) biedt diepe en levendige kleurnuances.
   * Auto : Auto kleurruimte past de kleuren automatisch en naturelijk aan bij het programme.

Druh herhaaldelijk op de knop PIP op de afstandsbedingen om die "PIP" te activeren of deactiveren.

U Aunt eenklein beeld binnen het hoofdbeeld van een ingesteld
programma of video-input weergeven. Op deze manier kut u het beeld van een
ingesteld programma of video-input van een aangesloten
apparaat bekijken terwijl u het hoofdbeeld bekijkt.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Beeld" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.

2. Druk op de of toets om "PIP" te selecteren en drukervolgens op ENTER.

3. Druk nogmaals op ENTER. Druk op de of toets om"Aan"te selectoren en druk verwolgens op ENTER.

Als PIP is geactiveerd, worden de grotte van het hoofdschemr "16:9".

1. Druk op de of toets om "Bron"te selecteren en druk cervolgens op ENTER. Selecteer de bron voor het ondergeschikte beeld door te drukken op de of toets en cervolgens op ENTER.

Het subbeeld kan verschillende bronzelecties dieren, afhankelijk van waarop het hoofd-beeld is ingesteld.

1. Druk op of om "Beeld/PIP"te selectoren.

Om het hoofdbeeld en het ondergeschikte beeld om te wisselen, selecteert u de optie "Beeld/PIP" en druk op ENTER.

het hoofdbeeld en het subbeeld worden verwisseld.
Als het hoofdbeeld in de"PC"-modus staat, is de optie Beeld/PIP" nicht beschikbaar.

1. Druk op de knop of om "Formaat" te selecteren voor het subbeeld en druk verwolgens op de entertoets ENTER. Kies een formaat van het subbeeld door op de toets of te drukken en druk daarna op de entertoets ENTER.

Als het hoofdbeeld in de PC-modus staat, is de optie Formaat Niet beschikbaar.

1. Druk op of toets om "Positie"te selectoren en druk cervolgens op ENTER. Kies de positie van het subbeeld door op of te drukken en druk daarna op ENTER button.
2. Druk op of om "Prog."te selectoren druk op ENTER.

U kunt het kanaal dat u via het subbeeld wilt bekijken selecteren door op of te drukken. Druk op ENTER.

De functie "Prog." kan actief zijn als het subbeeld is ingesteld op tv.

1. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Het beeld in het PIP-schem kan enigszins onnatuurlijk worden weergegeven als u het hoofdschem gebruikt voor spelletjes of karaoke.

• Bron: Bestemd om een bron voor het ondergeschikte beeld te selecteren.
• Beeld/PIP: Hiermee verwisselt u het hoofd-en subbeeld.
  Formaat: Hiermee selekteert u een grootte voor het subbeeld.
• Positie: Hiermee verplaatst u het subbeeld.
  Prog.: Hiermee verandert u het subbeeld.

U kunt deze opties ook instellen door eenvoudig op de S.MODE van de afstandsbediening te drukken.

U kunt het geluideffect selecteren dat het best overeenkommt met de beelden die u bekijken.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Geluid" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Modus" te selecteren.
3. Selecteer het geluideffectaar uw keuze door op de of toets te blijven drukken en druk verzolgens op ENTER.

4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

5. Standaard: Selecteert de normale geluidsmodus.
   Muziek: Legt meer nadruk op muziek dan op stemmen.

6. Film: Geeft een levendig en vol geluid voor films.
   Spraak: Legt meer nadruk op stemmen dan op andere geluiden.
   Aangepast: Selecteer uw aangepaste geluidsinstelleningen.

(Zie "De geluidsinstellungen aanpassen")

De geluidsinstellungen aanpassen

U kunt de geluidsinstellungen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Geluid" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Toonregeling"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op de toets of om een specifiek item te selecteren. Druk op ENTER.
4. Druk op of tot u de gewenste instelling bereikt. Druk op ENTER.
5. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Als u deutsche instellingen verandert, worden de geluidsmodus automatisch maar "Aangepast" geschakeld.

De TruSurround XT (SRS TSXT) instellen

TruSurround XT is een gespatenteerde SRS-technologie die er voor zorgt dat het afspelen van 5.1 inhoud van meerdere kanalen via twee speakers verloopt. TruSurround biedt een fascinerende virtuèle surround geluidservaring via elk twee-speaker playbacksystem, waaronder ook ingebouwde televisiespeakers. Het is volledig compatibel met alle apparatuur voor meerdere kanalen.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Geluid"te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "SRS TSXT"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op of on "Aan" of "Uit"te selectoren. Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

TruSurround XT

TruSurround XT, SRS en het symbol voor handelsmerken van SRS Labs, Inc. TruSurround XT technology wordt toegepast onder licentie van SRS Labs, Inc.

Elk zendstation heeft zich eigena signaalcondities waardoor het voor u Niet handig is het volume in te moeten stellen zodra een kanaal is gewijzigd. Met deze functie wordt het volume van het gewenste kanaal automatisch ingesteld. Bij een hoog modulatiesignaal wordt de geluidsuitvoer verlaagd en bij een laag modulatiesignaal wordt de geluidsuitvoer verhoogd.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Geluid" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Auto Volume" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op of on "Aan" of "Uit"te selectoren. Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

De Interne mute selecteren

Als u het geluid door afzonderlijke speakers wilt horen, dient u de interne versterker uit te schaken.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Geluid" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Interne mute"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op of on "Aan" of "Uit"te selectoren. Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Als "Interne mute" is ingesteld op "Aan", denen de geluidsmenu's nicht worden aangepast, met uitzondering van "Geluidskeuze" (in PiP-modus).

Het geluid van het subbeeld weergeven

Zolang de PIP-functie is geactiveerd,kest u waar het geluid bij het subbeeld luisteren.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Geluid" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Geluidskeuze"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op de of om "Subtuner" te selecteren. Druk op ENTER.

4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

5. Hoofdtuner: Hiermee worden het geluid van het hoofdbeeld weergegeven.

6. Subtuner: Hiermee wordt het geluid van het subbeeld weergegeven.

U kunt deze optie selecteren als "PIP" op "Aan" staat.

De geluidsinstellungen terugstellenaar de standardfabrieksinstelleningen

Indien de spelmodus aan staat, worden de functie Reset Sound (geluid terugstellen) geactiveerd. Met het selecteren van de functie Reset nadat de equalizers zich ingesteld leidt ertoe dat de equalizer teruggezet worden naar de standard fabrieksinstellening.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Geluid" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Reset" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

U kunt deze optie selecteren als "Spelmodus" op"Aan" staat.

Koptelefoon aansluiten

U kunt een koptelefoon op de tv aansluiten als u maar een programma wilt bijken zonder de andere aanwezig in de kamer te storen.

Wanner u de hooftdeteleoan ansuit op de bijbehorende poort, kunt u alleen gebruikmaken van de functies, "Interne mute" en "Geluidskeuze" (in PiP-modus) in het menu Geluid. (Raadleeg "De Interne mute selecteren" op pagina 18)

Langdurig gebruik van een koptelefoon met een hoop volume kan het gehoor beschadigen.
Wanner een koptelefoon op het systeme is aangesloten,kommen er geen geluid uit de luidsprekers.

Geluidsmodus selectoren

U kuntthese opties selecteren door op de toets DUAL op de afstandsbediening te druken.

U kunt de geluidsmodus ook instellen door op de toets "DUAL" te drukken. Als u op deutsche toets drukt, worden de huidige geluidsmodus weergegeven.

	Type geluid	DUAL 1/2	Standaard
FM Stereo	Mono	MONO	Automatisch wijzigen
	Stereo	STEREO ↔ MONO
	Dual	DUAL 1 ↔ DUAL 2	DUAL 1
NICAM Stereo	Mono	MONO	Automatisch wijzigen
	Stereo	MONO ↔ STEREO
	Dual	→ MONO ↔ DUAL 1→DUAL 2←	DUAL 1

De huidigeijd instellen en weergeven

U kunt de klok van de tv zodanig instellen dat de huidigeijd worden weergegeven wanner u op de toets INFO drukt. U moet deijd eveneens instellen als u gebruik wilt makeen van de automatische aan/uit-timers.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen" te selecteren en drukervoVGens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Tijd"te selecteren en druk cervolgens op ENTER.
3. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Klok instellen"te selecteren.

4.

Als u...	Drukt u op..
Als u waar "Uur" of "min" wilt gaan	De ◆ of ➔ toets
"Uur" of "min" wilt instellen	De ◆ of ➔ toets
Druk op ENTER.

1. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Als u de stroomkabel loskoppelt, dient u de klok opniew in te stellen.
U kunt ook het uur of de minuten instellen met de numerieke toetsen op uw afstandsbediening.

Druk herhaaldelijk op de knop SLEEP op de afstandsbediening totdat het jeuste tijdsinterval verschijnt.

U kunt een tijsduur tussen 30 en 180 minutes instellen waarna de tv automatisch uitschakelt.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen" te selecteren en drukervoVGens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Tijd"te selecteren en drukervoigols op ENTER.
3. Druk op de of toets om "Slaaptimer"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
4. Druk herhaaldelijk op de toets of tot de gewenstearend wordt weergegeven. (Uit, 30, 60, 90, 120, 150, 180). Druk op ENTER.
5. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.
   De tv schakelt automatisch overaar de standby-modus wonneer de timer 0 bereikt.

De tevisie automatisch aan uitschakelen

U kunt de aan/uit-timers zo instellen dat de tv:

Automatisch worden ingeschakeld en ingesteld op het door u gekozen kanaal en tijdstip.
Automatisch wordenuitgeschakeld op het door u gekozen tijdstip.

Eerst stelt u de klok van de tv in.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen" te selecteren en drukervoVGens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Tijd" te selecteren en druk cervolgens op ENTER.
3. Druk op de of toets om "Timer aan"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
4. Druk op de toets of om "Uur" in te stellen en druk verzolgens op de toets om door te gaan maar de volgende stap. Stel de andere items opdezelfde manier in.

Druk wanneru klaar bent op ENTER om het menu te verlaten.

1. Druk op de of toets om "Timeruit"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
2. Druk op de toets of om "Uur" in te stellen en druk verzolgens op de toets om door te gaan maar de volgende stap. Stel de andere items opdezelfde manier in.

Druk wanner u klaar bent op ENTER om het menu te verlaten.

1. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

U kunt het uur en de Minutes ook instellen met de numerieke toetsen op uw afstandsbediening.
De timers werken alleen als "Activering" is ingesteld op "Ja".

Wonneur u de tv voor het eerst gebruikt, moet u de taal selecteren voor het weergven van menu's en aanwijzingen.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu.
   Druk op de of toets om "Instelleningen" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Taalkeuze"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Selecteer een bepaalde taal door te blijven drukken op de of toets. Druk op ENTER.

U kunt een keus maken uit een van 21 talen.

1. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

De Spelmodus gebruiken

Component

Spelmodus

Bij het aansluien van een spelcomputer zoals PlayStation™ of Xbox™, kutu genieten van een realistischere spelervaring door het spelmenu te selecteren.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Spelmodus"te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
3. Druk op of on "Aan" of "Uit"te selectoren. Druk op ENTER.

4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

   Als u de spelcomputer wilt loskoppelen om een ander extern apparaat aan te sluiten, zet u de Game Mode (Spelmodus)uit in het menu Setup (Instelleningen).
   Als u het tv-menu weergeeft in de Spelmodus trilt het schermlicht.
   Spelmodus is nicht beschikkaar in de modus TV.
   Als Spelmodus is ingeschakeld:

5. Picture Mode (Beeldmodus) en Sound Mode (Geluidsmodus) worden automatisch ingesteld op Custom (Aangepast) en gebruikers können de modus nicht wijdzigen.

6. Pas het geluid aan met gebruik van de equalizer.
7. De functie Reset Sound (Geluid herstellen) worden geactiveerd. Als u de functie Reset (Herstelfunctie) selecteert na het instellen van de equalizer, worden de equalizer terug gezet maar de fabrieksinstellungen.

Blauw scherm:

Als er geen signala worden ontvangen of het signala is heel zwak, verwangt een blauw scherm automatisch de onrustige awhilen het beeld. Als u het slechtere beeld wilt blijven zien, dient u de modus "Blauw scherm" op "Uit" te zeften.

Melodie:

U kunt een geluid afspelen wanneer de tv worden in- of uitgeschakeld.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen" te selecteren en drukervoVGens op ENTER.
2. Druk op of om "Blauw scherm" of "Melodie" te selecteren. Druk op ENTER.
3. Druk op of on "Aan" of "Uit"te selectoren. Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

De functie spearstand gebruiken

Met deze functie kurz u de heldererheid van de tv aanpassen om het energieverbruik te verminderen. Als u's avonds tv kijkt, kurz u de modus "Spaarstand" in de stand "Hoog" zetten. Zo kurz u de glinstering in uw ogen tegengaan en tevens besparen op het energieverbruik.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen"te selecteren en drukervoVGens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Spaarstand"te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
3. U selecteert de gewenste optie (Uit, Laag, Middel, Hoog) met de toets of Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

De Blue Eye instellen

U kurz de blauwe LED inschakelen. Als de Blue Eye TV worden uitgeschakeld wanneer de stroomuit is, gaat de blauwe LED uit. Op deze manier worden energie bespaard en voorkomt u vermoeideogen.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen" te selecteren en drukervoVGens op ENTER.
2. Druk op de of toets om "Blue Eye"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op of on "Aan" of "Uit"te selectoren. Druk op ENTER.

Uit:LED(blauw)gaat Niet aan.

Aan: LED (blauw) gaat aan nadat u de tv uit hebt geschakeld.

1. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

U kunt kiezen tussen de externe bronnen die+zijn aangesloten op de ingangen van de tv.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu.
   Druk nogmaals op de toets ENTER om "Invoer" te selecte
2. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Bronlijst" te selecteren. > Als er geen extern apparaat met uw toestel is verbonden, worden alleen "TV", "Ext.1", "Ext.2" in de "Bronlijst" geactiveerd. "AV", "S-Video", "Component", "PC", "HDMI1" en "HDMI2" worden alleen geactiveerd als zich bij aangesloten op uw toestel.
3. Selecteer de optie en stel.Deze in met behulp van de of Druk op ENTER.
   Druk meerralmen op de toets SOURCE om de gewenste ingangsbron te selecteren. De tvmodus kan worden geselecteerd door op TV, de numerieke toetsen (0~9), en de toets P/Op de afstandsbediening te drukken. Deze modus kan nicht geselecteerd worden met de toets SOURCE.
   U knot de modus PC selectoren door op de toets PC op de afstandsbediening te drukken.

De namen van de ingangsbron bewerken

Geef het apparatusa aangesloten op de ingangen een nam om de selectie van ingangsbron makkelijker te make.

1. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu.
   Druk nogmaals op de toets ENTER om "Invoer" te selecteren.
2. Druk op de of toets om "Naam wijzigen"te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
3. Druk op de toets of om het apparaat te selecteren dat u wilt aanpassen. Druk op ENTER.
4. Druk op de toets of om het gewenste apparaat te selecteren. Druk op ENTER.
5. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

U kurz opgeslagen foto's (JPEG-bestanden) bekijken of muziekbestanden (MP3) aflspelen vanaf een geheugenkaart of USB-opslagmedium.

Het menu Photo biédt alleen ondersteuning voor afbeeldingsbestanden met het JPEG-formaat.
Het menu Music hereby alleen ondersteuning voor geluidsbestanden met het MP3-formaat.

Compact Flash (CF) / Micro Driver (MD) / MAGICSTOR
Secure Digital Card (SD Card) / Smart Media Card (SM) / Multimedia Card (MMC) / Memory Stick / MSPRO / XD
3 USB Mass Storage Class

Het USB-hubsubtype is nicht beschikbaar bzw. de het gebruik van de halvesnelheids-USB beperkingen in de hardware met zich meebrengt. (Alleen de USB op volle slelheid is beschikbaar.)

Fotoprinter

1. Sluit eerst de geheugenkaart of het USB-opslagmedium met uw bestanden aan op de WISELINK-aansluiting op de zijkant van de TV.

Ondersteunde geheugenkaarten

Compact Flash (CF)	Micro Driver (MD)	MAGICSTOR	Secure Digital Card (SD Card)	Smart Media Card
256			OLYMPUS 64cm diameter
Multimedia Card (MMC)	Memory Stick	MSPRO	XD

Afhankelijk van de fabrikant worden bepaalde typen geheugenkaarten of USB-hosts möglichk Niet ondersteund.

1. De toets van de afstandsbediening gebruiken in het WISELINK-menu

Toets	Werkzaamheden
	De cursor verplaatsen en een item markeren.
	Het momenteel gregarkeerde item selecteren.
PLAY/PAUSE	De diavoorstelling of het MP3-bestand afspelen of pauzeren.
EXIT-■	De huidige functie stoppen en terugkeren maar het vorige hogere menuniveau.
INFO□	Verschillende functies uit de menu's Photo (Foto) en Music (Muziek)uitvoeren.
STOP	Huidige diavoorstelling of MP3-bestand stoppen.
REW/FF	Omhoog of Oomlaag (item in bestandslijst)
MENU□	Terug� het vorige menu

In dit menu ziet u de JPEG- en MP3-bestanden en de mapper op een geheugenkaart.

1. Druk op de toets MENU om het menu wee te geben.
   Druk op ENTER om "Invoer" te selecteren.
2. Druk op of om "WISELINK" te selecteren en druk verwolgens op ENTER. Wanner de melding "Geheugenkaarten invoeren" worden afgebeeld, controleert u of de geheugenkaart op de juiste wijze is geplaatst in de WISELINK-opening op de zijkant van de TV.
3. Druk op de toets of om de overeenkomstige geheugenkaart te selecteren en druk op de toets. Er worden een menu aufgebeeld voor het selecteren van de bestanden die geselecteerde geheugenkaart�ij opgeslagen.
4. Druk op of om een item te verplaatsen en druk verzolgens op ENTER.
5. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

U kurz deze opties selecteren door op de toets WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

De lijst Foto (JPEG) gebruiken

Mapsymbool

Fotosymbool

Haar het symbol voor het vorige mapiveau verplaatsen.

Ukunt deze opties seleceter door op do teots WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

In dit menu ziet u de JPEG-bestanden en de mapper op een geheugenkaart.

1. 1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gebruiken".

2. Druk op of om "Photo"te selectoren en druk cervolgens op ENTER. De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.

3. Druk op de toetsen , , en om een bestand te selecteren en druk verzolgens op de toets ENTER.

Wanner u op de toets drukt wanner een Foto geselecteerd is, worden deze op het volledige scherm afgebeeld.
Wanner u op de toets drukt wanner een map is geseleerd, worden getoond welke JPEG-bestanden zich in de map befinden.

Het menu worden weergegeven. Selecteer de optie Weergeven om een Foto in de originele beeldverhouding waar te gehen.

1. Druk op de knop INFO om de opties te configureren.

Wanner het scherm Lijst Foto's wordt afgebeed:"Bekijnen",Presentatie" "Kopieren",Alle best.kopieren",Verwijdenen",Alle best.wissen",Afdrukken
Wanner een volledig scherm worden afgebeeld: "Presentatie,"Roteren,"Zoom,"Kopieren,"Verwijdenen,"Afrdukken","Lijst"

5. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

- Wanneru een andere fotogaat, kan het enkele seconden duren voordat het bestand geladen is. Er verschijnt een -symbool linksboven in het scherm.
- In dit menu ziet u alleen de bestanden met de extensie JPEG.
Andere bestandsformaten zoals bmp en tiff worden nicht aufgebeld.
- De bestanden worden afgebeeld op een pagina. Er worden 15 miniatuurweergaven per pagina afgebeeld.
- De miniatuurweergaven zijn van linksaar rechts en van bovenaar beneden genummerd, van 1 tot 15.
- Mappen worden eerst afgebeeld, gevolgd door alle JPEG-bestanden in de geopende map. De mappen en de JPEG-bestanden worden in alfabetische volgorde gesorteerd.

"Presentatie":

Hiermee start u een diavoorstelling. (Raadpleeg "Een Foto of diavoorstelling selecteren" op pagina 27)

"Roteren":

U kunt de afbeeldingen draaien in de volledige-schemmmodus. Afbeeldingen worden achtereenvolgens 90^ 180^ 270^ en 0^ (oorspronkelijke toestand) gedraaid. (Raadleeg "Draaien" op pagina 28)

U kunt een gedraide afbeeling Niet opslaan.

"Zoom":

U kunt op afbeeldingen inzoomen in de volledige-schermmodus. Afbeeldingen worden achtereenvolgens X2, X3, X4 en X1 (oorspronkelijke grotte) ingezoomd. (Raadleeg "Inzoomen" op pagina 29)

U kunt een ingezoomde afbeelding Niet opslaan.

"Kopiernen", "Alle best. kopiernen":

U kurz afbebildingsbestanden maar een andere geheugenkaart kopiieren. (Raadpleeg "Afbebildingsbestanden kopiieren" op pagina 30)

"Verwijderen", "Alle best. wissen":

U kunt de geselecteerde afbeeldingsbestanden verwijdenen. (Raadpleeg "Afbeeldingsbestanden verwijdenen" op pagina 30)

"Afdrukken":

U kurz afbebildingsbestanden direct afdrukken met uw printer. (Raadleeg "Een Foto afdrukken" op pagina 31)

"Lijst":

Hiermee beeldt u een lijst af van de opslagen bestanden en de mapperen met bestandsinformatie.

Het bericht "Fout in bestand" worden in de volgende gevallen op het scherm weergegeven:

. Wanner het bestand daadwerkelijk een fout bevat.
- Als bij het kopiernen van bestanden Niet maar het doelgeheugen kan worden geschreven.
. Als het doelgeheugen bij het kopiernen over onvoldoende ruimte beschikt

Wanner u een fotobestand selekteert, worden de informatatie voor dat fotobestand, zoals de resolutie, de wijzigingsdatum en de volgorde van het bestand in de huidige directory links op het TV-schem afgebeeld.

Een Foto of diavorstelling selecteren

Ukunt deze opties seleceter door op do teots WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

In dit menu ziet u de JPEG-bestanden en de mappen op een geheugenkaart.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)
2. Druk op of om "Photo" te selecteren en druk cervolgens op ENTER. De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.
3. Druk op de toets INFO.
4. Druk op of om "Presentatie" te selecteren en druk verwolgens op ENTER. Het menu wordt weergegeven. Selecteer de optie Weergeven om een Foto in de originele beeldverhouding wee te gezven. Alle bestanden in de geselecteerde map worden als diavoorsteling getoond met een vaste tijsdduur per afbeeling. Tijdens de diavoorsteling worden de bestanden in volgorde afgebeeld vanaf het huidige bestand.
5. Druk op de toets INFO tijdens de "Presentatie" om de opties in te stellen ("Snelheid", "Achtergrundmuz.", "Inst. achechtergrundmuziek", "Lijst"). Druk op of om de optie te selecteren en druk cervolgens op ENTER.
6. Als u een suboptie wilt wijzigen, drukt u nogmaals op de toets INFO om het optievenster te openen en de optie te selecteren die u wilt wijzigen en drukt u verzolgens op ENTER. Steeds wanneer u dit doet, worden de suboptie op het scherm gewijzigd.
7. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.
   Als de functie Diavoorstellung worden geseleeteerd runawaye een Foto op volledige schermgrootte wordt weergegeven, worden andere Foto'sijdens de diavoorsteling ook op volledige schermgrootte weergegeven.

Het menu gebruikenijdens een diavoorstelling

"Snelheid":

Selecteer dit om de snelheid van de diavoorstelling te bepalen.
Druk op de toets ENTER om de optie te selecteren "Normala", "Langzaam" en "Snel".

Wanneer de functie Snelheid op Snel is ingesteld, duurt het gewoonlijk circa 7 Seconden voordat de volgende Foto worden weergegeven. Het laden kan meerijd in beslag nemen afhankelijk van de grootte van het bestand.

"Achtergrondmuz":

Selecteer hier of u een MP3-betand wilt aftspelenijdens een diavoorstelling.
Druk op de toets ENTER om de optie te selecteren "Aan" of "Uit".

Stel eerst de Instellingen voor achechtergrundmuziek in om de functie "Aan" of "Uit" in dit menu te konnen gebruiken.

"Inst. ache tergrondmuziek":

De opgeslagen bestandsinformatie worden afgebeeld als map of MP3-bestand.

1. Selecteer "Inst. ansch现代农业" en dok op ENTER.
   Bladeraardepaidie de MP3-bestandenbevatdieu alsachtergrundmuziek wilt gebruiken. Selecteer een MP3-bestandendruk op ENTER.

   Het geseleteerde bestand worden geel gemarkeerd.

2. Druk nogmaals op de toets MENU om terug te keren maar het scherm "Presentatie". De gelesteerde ondergrondmuziek worden afgespeeld.
   - Als u dechytergrondmuziek uitschakelt, wordt deze nicht afgespeeld, ook al hebtu wel instellenen gedaan voorchytergrondmuziek.
3. U kurz automatisch MP3-bestanden latent afspelen tijdens en diavoorstelling als de Standaard achtergrundmuziek is ingeschakeld. Om deze functie te kann gebruiken要去 den MP3-bestanden en de fotobestanden zich indezelfde map bevinden.

"Lijst":

Hiermee beeldt u een lijst af van de opslagen bestanden en de mapperen met bestandsinformatie.

Draaien

Hiermee beeldt u een 90^ , 180^ of 270^ gedraide afbeelding af op het voll-edige scherm.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gebruiken". (Zie pagina 25)
2. Druk op of om "Photo" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.

De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.

1. Druk op de toetsen , , om een bestand te selecteren en druk verzolgens op de toets ENTER.

Wanner u op de toets drukt wanner een miniaturweergave geselecteerd is, worden de fotop het volledige scherm afgebeeld.

Het menu worden weergegeven. Selecteer de optie Weergeven om een Foto in de originele beeldverhouding waar te gehen.

1. Druk op de knop INFO om de optie waar te gehen.

("Presentatie", "Roteren", "Zoom", "Kopiernen", "Verwijderen", "Afdrukken", "Lijst").

Druk op of on "Roteren"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.

Druk op de toets ENTER om de optie te selecteren (90^, 180^, 270^, 0^ (origineel))

Als u een fotw wilt draieren, drukt u op de toets INFO om het venster met opties te openen, seleeert u "Roteren" en drukt u op ENTER. Steeds wanner u dit doet, worden de foto en het scherm een stap verder gedraaid.

1. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

Het gedraide bestand worden nicht opgeslagen.
Deze functie is ook beschikbaar voor de Foto in de beeldverhouding.

U kunte这也peoiseselecteren door op de toets WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

Informatie bij de draaifunctie

Huidige OSD		Functie
90°	Een Foto 90 graden draaien
180°	Een Foto 180 graden draaien
270°	Een Foto 270 graden draaien
0°	Een Foto terugdraaien maar de originele stand

U kunte deze opties selecteren door op de toets WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

Hiermee beeldt u een 2x, 3x of 4x ingezoomde afbeelding op het volledige scherm af.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)

2. Druk op of om "Photo"te selectoren en druk verzolgens op ENTER.

De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.

1. Druk op de toetsen , , en om een bestand te selecteren en druk verzolgens op de toets ENTER.

Wanner u op de toets drukt wanner een miniaturweergave geselecteerd is, worden de fotop het volledige scherm afgebeeld.

Het menu worden weergegeven. Selecteer de optie Weergeven om een Foto in de originele beeldverhouding waar te gezven.

1. Druk op de knop INFO om de optie waar te gehen.

("Presentatie", "Roteren", "Zoom", "Kopiieren", "Verwijdenen", "Afdrukken", "Lijst").

Druk op of om "Zoom"te selectoren en druk cervolgens op ENTER. Druk op ENTER om de optie te selectoren.

Als u op een Foto wilt inzoomen, drukt u op de toets INFO om het venster met opties te openen, selecteert u "Zoom" en drukt u op ENTER.

Steeds wanner u dit doet worden de volgende stap in de onderstaande reeks zoomopties uitgevoerd.

X2: X2 inzoomen op deoto.
X3: X3 inzoomen op de Foto.
X4: X4 inzoomen op de Foto.
X1: Terugkeren maar de originele grootte van dezoek.

Als umhoog/omlaag/naar links/naar rechts wilt schuiven, drukt u op de toetsen , , ,

1. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

Informatie bij de zoomfunctie

Huidige OSD		Functie
	X2	X2 inzoomen op een Foto.
	X3	X3 inzoomen op een Foto.
	X4	X4 inzoomen op een Foto.
	X1	Terugkeren maar de originele grootte van eenFoto.
Toets		Functie
	Omlaag verschuiven	Verschuivenaar het onderste gedeelte van een ingezoomde Foto.
	Omhoog verschuiven	Verschuivenaar het bovenste gedeelte van een ingezoomde Foto.
	Rechts verschuiven	Verschuivenaar het rechtter gedeelte van een ingezoomde Foto.
	Links verschuiven	Verschuivenaar het linker gedeelte van een ingezoomde Foto.

Deze functie is ook beschikbaar voor de Foto in de beeldverhouding.

Ukunt deze opties seleceter door op do teots WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

U kunt afbeeldingsbestanden maar een andere geheugenkaart kopieren.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)

2. Druk op of om "Photo"te selectoren en druk cervolgens op ENTER. De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.

3. Druk op de toetsen , , en om een bestand te selecteren en druk verzolgens op de toets ENTER.

Wanner u op de toets drukt wannier een miniaturweergave geselecteerd is, worden de Foto op het volledige scherm afgebeeld.

Het menu worden weergegeven. Selecteer de optie Weergeven om een Foto in de originele beeldverhouding wee te gehen.

1. Druk op de knop INFO om de optie waar te gehen. ("Presentatie", "Roteren", "Zoom", "Kopiernen", "Verwijderen", "Afrdukken", "Lijst"). Druk op of om "Kopiernen" te selecteren en druk verrolgens op ENTER.

Als u alle fot's wilt kopieren, selecteert u de toets INFO in het scherm Lijst fot's en selecteert u verzolgens het menu "Alle best. kopieren".
Als er geen geheugenkaart is geplaatst waarop u de bestanden wilt kopiaren, worden de melding "Geen apparaat aangesloten." afgebeeld en worden de bewerking Niet uitgevoerd.

1. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

Afbeeldingsbestanden verwijderen

Ukunt deze opties seleceter door op de toets WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

U kunt de geselecteerde afbeeldingsbestanden verwijdenen.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)
2. Druk op of om "Photo" te selecteren en drukervolgens op ENTER.

De opgeslagen informatie wird afgebeid als een map of een bestand.

1. Druk op de toetsen , , en om een bestand te selecteren en druk verzolgens op de toets ENTER.

Wanner u op de toets drukt wanner een miniaturweergave geselecteerd is, worden de Foto op het volledige scherm afgebeeld.

Het menu worden weergegeven. Selecteer de optie Weergeven om een Foto in de originele beeldverhouding wee te gehen.

1. Druk op de knop INFO om de optie waar te geven. ("Presentatie", "Roteren", "Zoom", "Kopiernen", "Verwijderen", "Afdukken", "Lijst"). Druk op om "Verwijderen" te selecteren en drukervolgens op ENTER.

Als u alle foto's wilt verwijderen, selecteert u de toets INFO in het scherm Lijst foto's en selecteert uervolgens het menu "Alle best. Wissen".
Wanner u "Verwijderen" of "Alle best. Wissen" kiest, worden er een OSD-schem aufgebeeld om de verwijdering te bevestigen. Als u de bestanden bij nader inzien tocht Niet wilt verwijderen, selecteert u "Nie".

1. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

Ukunt deze opties seleceter door op do teots WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

U kurz afbeeldingsbestanden direct afdrukken met uw printer.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)

2. Druk op of om "Photo" te selecteren en druk verwolgens op ENTER. De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.

3. Druk op de toetsen , , en om een bestand te selecteren en druk verzolgens op de toets ENTER.

Wanner u op de toets drukt wanner een miniatuurweergave geselecteerd is, wordt de Foto op het volledige scherm afgebeeld.

Het menu worden weergegeven. Selecteer de optie Weergeven om een Foto in de originele beeldverhouding wee ter geven.

1. Druk op de knop INFO om de optie waar te gehen. ("Presentatie", "Roteren", "Zoom", "Kopiieren", "Verwijderen", "Afdrukken", "Lijst"). Druk op of on "Afdrukken" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.

Als er geen printer is aangesloten, worden de melding "Controllerer printer" aufgebeeld en worden de bewerking Niet uitgevoerd.

1. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

Sluit de fotoprinter aan op de PictBridge-functie om Foto's af te drukken.

De Lijst van MP3-bestanden gebruiken

mapsymbol

muzieknootsymbol

Haar het symbol voor het vorige mapiveau verplaatsen.

Ukunt deze opties selecetero.
door op de totes WISELINK op de.
afstandsbedingen te drukken.

In dit menu ziet u de MP3-bestanden die samen met andere bestanden zijn opgeslagen op de geheugenkaart

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)
2. Druk op of om "Music"te selecteren en druk verwolgens op ENTER. De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.
3. Druk op of om een bestand te selecteren en druk verrolgens op ENTER. Als u een bestand of alle bestanden wilt selecteren, drukt u op de toets INFO om de menu's van Muziek af te beelden. ("Afselen", "Alle best. Afselen", "Kopiernen", "Alle best. kopiernen", "Verwijderen", "Alle best. Wissen")

Druk op ENTER om "Alle best. Afsplen" of "Afsplen" te selecteren.

- Wanneer u op de toets ENTER drukt als een muzieksymbool is geselecteerd, worden het betreffende muziekbestand direct afgespeeld.
- Wanner u op de toets ENTER drukt wannner een map is geselecteerd, worden getoond welche muziekbestanden zich in de map bevinden.

Als u een bestand op de volgende paging wilt selecteren, drukt u op REW of FF om waar de volgende paging te gaan.

1. Druk op de toets PLAY/PAUSE werwijl u een MP3-bestandASFpeelt om het te pauzeren. Druk op STOP om deASFpeelmodus te verlaten.
2. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

In dit menu ziet u alleen bestanden met de extensie MP3. Bestanden met andere extensions worden Niet weergeven, ook al staan ze wel op de geheugenkaart.

• Het geselecteerde bestand worden bovenaan afgebeeld, compleet met speeltijd.
• Als u het volume wilt aanpassen, drukt u op ⊙ of ⊙ op de afstandsbediening. Als u het geluid wilt onderdrukken, drukt u op MUTE ⊙ op de afstandbediening.

Informatie muziekfunctie

Huidige OSD		Functie
	(Muziek) Afspelen/Pauze	Wanner u op de toetsPLAY/PAUSE drukt op de afstandbediening terwijl de muziek speelt.
	(Muziek) Stop	Wanner u op de toets STOP drukt op de afstandbediening, worden de muziek gestopt.

Muziekbestanden kopiernen

U kunte deze opties seleceren door op de toets WISELINK op de afstandsbediening te drukken.

U kunt muziekbestanden maar een andere geheugenkaart kopijeren.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)
2. Druk op of om "Music" te selecteren en druk cervolgens op ENTER. De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.
3. Druk op of om een bestand te selecteren en druk cervolgens op ENTER. Als u een bestand of alle bestanden wilt selecteren, drukt u op de toets INFO om de menu's van Muziek af te beelden. ("Afpstrlen," "Alle best. Afpstrlen," "Kopiieren," "Alle best. kopieren," "Verwijderen," "Alle best. Wissen") Druk op ENTER om "Kopiieren" of "Alle best. kopieren" te selecteren. > Als er geen geheugenkaart is geplaatst waarop u de bestanden wilt kopieren, wordt de melding "Geen apparaat aangesloten," afgebeeld en worden de bewerking nicht uitgevoerd.
4. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

Muziekbestanden verwijderen

U kunt deze opties selecteren doopdoetoots WISELINK op de afstandsbediening to drukken.

U kunt de geselecteerde muziekbestanden verwijdenen.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)
2. Druk op of om "Music" te selecteren en druk verwolgens op ENTER. De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.
3. Druk op of om een bestand te selecteren en druk verrolgens op ENTER. Als u een bestand of alle bestanden wilt selecteren, drukt u op de toets INFO om de menu's van Muziek af te beelden. ("Afselen", "Alle best. Afselen", "Kopiieren", "Alle best. kopieren", "Verwijderen", "Alle best. Wissen")

Druk op ENTER om "Verwijden" of "Alle best. Wissen" te selecteren.

Wanneer u "Verwijderen" of "Alle best. Wissen" kiest, worden er een OSD-schem aufgebeeld om de verwijdering te bevestigen.

Als u de bestanden bij nader inzien toch nicht wilt verwijderen, selectaert u "Nie".

1. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

U kunte deze opties selecionedor op de toets WISELINK op deafstandsbediening te drukken.

In het menu vindt u de gebruikersinstallingen van het menu WISELINK.

1. Voltooi stappen 1 tot en met 4 van "Het menu WISELINK gelebruiken". (Zie pagina 25)
2. Druk op of om "Setup"te selecteren en druk cervolgens op ENTER. De opgeslagen informatie worden afgebeeld als een map of een bestand.
3. Druk op of om het gewenste item te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
4. Druk op of om de optie te selecteren en druk verrolgens op ENTER.
5. Als u WISELINK wilt afsluiten, drukt u op de toets WISELINK op de afstandsbediening.

"Snelheid presentatie":

Selecteer dit om de snelheid van de diavoorstelling te bepalen.

U kunt selecteren welke effecten er worden gebruikt bij de diavoorstelling.

"Presentatie herhalen":

• Aan: Hiermee kutn u de diavoorstelling vanaf het begin latent herhalen wonneer alle bestanden in de map+zijn afgebeeld.
• Uit: Hiermee sluit u de diavoorstelling af. Hiermee keert u terug maar de Foto wonneer alle bestanden in de map zich aufgebeeld.

"Muziek herhalen":

Selecteer dit om te bepalen of de muziek moet worden herhaald wonneer alle MP3-bestanden in de huidige map+zijn afgespeeld.

"Achtergrondmuz":

Selecteer hier of u een MP3-betand wilt afspelen tijdenseni diavoorstelling.

"Inst. anschegrondmuziek":

Hier kurz u dechtergrundmuziek selecteren die tijdens een diavoorstellung worden gespeeld. U kurz dechtergrundmuziek ook selecteren runawaye de diavoorstellung al is begonnen door op de toets INFO te drukken en het menu "Inst. allergrundmuziek" te kiezen.

"Screen Saver":

Hiermee stelt u in hoe lang er worden gewacht voordat de Screensaver worden gestart wonneer er geen knappen worden ingedrukt.

De meeste tv-kanalen bieden "teletekt" aan, ofwel pagina's met schriftelijke informatie over zaken als:

Tijden van tv-programma's.
Nieuws- en weeberichten.
Sportuitslagen.
Ondertiteling voor slechthorenden.

Deze informatie is onderverdeeld in genummerde pagina's (zie schema).

Onderdeel	Inhoud
A	Geseleeteerd paginanummer.
B	Aanduiding kanaal/zensdstation.
C	Huidig paginanummer of zoekstatus.
D	Datum enijd.
E	Tekst.
F	Statusinformatie.

Teletekstinformationie weergeven

U kunt de teletekstinformatie altijd weergeven, mits de signaalontvangst goed is. Anders:

Kan informatie ontbreken.
Worden sommige pagina's mogelijk Niet weergegeben.

De teletekstmodus activeren en de inhoudspagina weergeven:

1. Selecteer met de toets P (E) of P (E) het kanaal waarop teletekst kan worden ontvangen.
2. Druk op de toets TTX/MIX (1/2) om de teletekstmodus te activeren.

De inhoudspagina verschijnt.Deze pagingaUNT u altijd opniewe weergeven door op de toets MENU (31) te drukken.

1. Druk nogmaals op de toets TTX/MIX (1/2).
   De uitzending worden weergegeven met "Teletekst", "Dubbel", en "Mix", in deze volgorde.
2. Druk op de toets TV() om de teletekstmodus te verlaten.

Als er spreke is van gebrokken letters bij het bekijken van tekst, controlleren dan of de taal voor de tekst hetzelfde is als de taal in de modus voor het menu "Instelleningen". Als de talen verschillend zijn, selecteer dan bezelfde taal voor de tekst in het menu "Instelleningen".

Druk op de cijfertoetsen op de afstandsbediening om het paginanummer direct op te vragen:

1. Voer het op de inhoudspagina vermelde driecijferig paginanummer in door op de desbetreffende cijfertoetsen te drukken.

2. Als de geseleerde webpage koppelingen maar subpagina's bevat, worden de subpagina's na elkaar weergegeven. U kutt het beeld op een bepaalde pagina stilzetten door op PIP (€3). Druk nogmaals op PIP (€3) om het stilzetten te annuleren.

3. Weergaveopties:

Voor de weergave van...	Drukt u op...
Zowel teletekstinformatie als de normale uitzending	TTX/MIX (€/€)
Verborgen tekst (zoals antwoorden op quizvragen)	INFO (€? )
Het normale beeld	INFO (€? )
Een subpagina, door een viercijferig paginanummer in te toetsen	PRE-CH (€)
De volgende pagina	P (€)
De vorige pagina	P (€)
Grote letters in:	P.MODE (€)
• De bovenste helft van het scherm	• Eenmaal
• De onderste helft van het scherm	• Tweemaal
Het normale scherm	• Driemaal

Fastext gebruiken om een teletekstpagina te selecteren

De verschillende onderwerpen op de teletekstpagina's hebben een kleurcoding, en{kunnen geseleeteerd worden door gekleurde knuppen van de afstandsbediening in te drukken.

1. Druk op de toets TTX/MIX (三) / (二) om de teletekstinhoudpagina wee ter geven.
2. Druk op de gekleurde toets voor het gewenste onderwerp (de beschikkbare onderwerpen worden weergegeven op de regel met statusinformatie).
3. Druk op de rode toets voor weergave van de vorige pagina.
   Druk op de groene toets voor weergave van de volgende pagina.
4. Druk op de toets TV() om de teletekstmodus te verlaten.

Uw afstandsbediening kan in vijf verschlende modi opereren nadatdez jeust is ingesteld: TV, videorecorder, kabel, DVD, of Set- Top Box. Door op de overeenstemmende knop te drukken kut u met de afstandsbedieningussendezomi schakelen en het apparaat van uw keuze bedieren.

De afstandsbediening is möglich nicht compatibel met alle DVD-spelers, videorecorders, aftakdozen en Set-Top Boxen.

De afstandsbediening instellen voor uw videorecorder.

1. Schakel uw videorecorderuit.
2. Druk op de knop VCR van de afstandsbediening van uw tevisie.
3. Druk op de knop SET van de afstandsbediening van uw tevisie.
4. Maak voor het invoeren van de driecijferige code voor uw videorecorder gebruik van de cijfers van uw afstandsbediening. Deze code staat vermeldt op pagina 38 van deze gebruikuanwijzing. Voer een driecijferige code in, ook als het eerste cijfer een "0" is. (als er meer dan een code worden opgesomd, voert u erest de eerste code in.)
5. Druk op de knop POWER van de afstandsbediening.

Als u de afstandsbediening goed hebft ingesteld, zal de videorecorder ingeschakeld worden. Als uw videorecorder niet ingeschakeld worden nadat u de afstandsbediening hebft geprogrammeerd,client u stap 2,3 en 4 te herhalen. ProbeerECHTER een van de andere opgesomde codesuit,voor de betreffende videorecorder. Als er geen codes worden opgesomd, moet u iedere code van iedere videorecorder die:tussen de 000 en 080 ligtuitproberen.

Opmerking over het gebruik van de afstandsbediening: Videorecorder Als uw afstandsbediening in de "VCR"- mode staat,UNT u met de volumeknopen nog steeds het geluid van uw televisie regelen.

De afstandsbediening instellen voor uw kabelbox.

1. Schakel uw kabelboxuit.
2. Druk op de knop CABLE van de afstandsbediening van uw tevisie.
3. Druk op de knop SET van de afstandsbediening van uw tevisie.
4. Maak voor het invoeren van de driecijferige code voor uw kabelbox gebruik van de cijfers van uw afstandsbediening. Deze code staat vermeldt op pagina 39 van deze gebruikuanawijzing. Voer een driecijferige code in, ook als het eerste cijfer een "0" is. (als er meer dan een code worden opgesomd, voert u eerst de eerste code in.)
5. Druk op de knop POWER van de afstandsbediening. Als u de afstandsbediening goed hebts ingesteld, zal de kabelbox ingeschakeld worden. Als uw kabelbox Niet ingeschakeld wordt nadat u de afstandsbediening heegt geprogrammeerd, dient u stap 2, 3 en 4 te herhalen. ProbeerECHER een van de andere opgesomde codesuit, voor de betreffende kabelbox. Als er geen codes worden opgesomd, moet u iedere code tussen de 000 en 046 uitproberen.

   Opmerking over het gebruik van de afstandsbediening: Kabelbox
   Als uw afstandsbediening in de "CABLE"-mode staat,(Int, kunst u met de volumeknappen nog steeds het geluid van uw televise regelen.

De afstandsbediening instellen voor uw DVD.

1. Schakel uw DVD uit.
2. Druk op de knop DVD van de afstandsbediening van uw tevisie.
3. Druk op de knop SET van de afstandsbediening van uw tevisie.
4. Maak voor het invoeren van de driecijferige code voor uw DVD gebruik van de cijfers van uw afstandsbediening. Deze code staat vermeldt op pagina 39 40 van deze gebruiksaanwijzing. Voer een driecijferige code in, ook als het eerste cijfer een "0" is. (als er meer dan een code worden opgesomd, voert u eerst de eerste code in.)
5. Druk op de knop POWER van de afstandsbediening. Als u de afstandsbediening goed hebft ingesteld, za de DVD ingeschakeld worden. Als uw DVD Niet ingeschakeld worden nadat u de afstandsbediening heeft geprogrammeerd, dient u stap 2, 3 en 4 te herhalen. Probeer darüber een van de andere opgesomde codesuit, voor de betreffende DVD. Als er geen codes worden opgesomd, moet u iederere codeussen de 000 en 141 UITproberen.

Opmerking over het gebruik van de afstandsbediening: DVD

Als uw afstandsbediening in de "DVD"- mode staat, kurz u met de volumeknoppen nog steeds het geluid van uw televisie regelen.

De afstandsbediening instellen voor uw STB.

1. Schakel uw STBuit.
2. Druk op de knop STB van de afstandsbediening van uw tevisie.
3. Druk op de knop SET van de afstandsbediening van uw tevisie.
4. Maak voor het invoeren van de driecijferige code voor uw STB gebruik van de cijfers van uw afstandsbediening. Deze code staat vermeldt op pagina 40 van deze gebruiksaanwijzing. Voer een driecijferige code in, ook als het eerste cijfer een "0" is. (als er meer dan een code worden opgesomd, voert u eerst de eerste code in.)
5. Druk op de knop POWER van de afstandsbediening.

Als u de afstandsbediening goed hebft ingesteld, za de STB ingeschakeld worden. Als uw STB Niet ingeschakeld wordt nudat u de afstandsbediening heeft geprogrammeerd,Client u stap 2,3 en 4 te herhalen.ProbeerECHTER een van de andere opgesomde codesuit,voor de betreffende STB.Als er geen codes worden opgesomd, moet u iederere code tussen de 000 en 074uitproberen.

Opmerking over het gebruik van de afstandsbediening:STB

Als uw afstandsbediening in de "STB" - mode staat,kest u met de volumeknoppen nog steeds het geluid van uw tevisie regelen.

Videorecorder

Merk	Code
SAMSUNG	000 001 002 003 004 005 077 078 079
ADMIRAL	020
AIWA	025
AKAI	004 027 032
AUDIO DYNAMICS	007 026
BELL&HOWELL	018
BROSONIC	022
CANDLE	002 003 006 008 015 055
CANON	021 056
CITIZEN	002 003 006 008 015 055
COLORTYME	007
CRAIG	002 024
CURTIS MATHES	002 007 008 017 021 025 056 064 066
DAEWOO	003 010 011 012 013 014 015 016
DB	007 026
DIMENSIA	017
DYNATECH	025
ELECTROHOME	034
EMERSON	001 003 006 021 022 025 030 032 034 040 047 050 052 060 063 065 066 067 069 073
FISHER	018 024 028 029 048 051 061
FUNAI	025
GENERAL ELECTRIC	002 005 017 021 056
GO VIDEO	002
HARMAN KARDON	007
HITACHI	019 025 041 042 074
INSTANT REPLAY	021
JC PENNEY	002 007 018 019 021 026 037 041 054 056
JCL	007 008 018 021 026 037
JVC	081 082 083
KENWOOD	007 008 018 021 026 037
KLH	070
KONIA	036
LG(Goldstar)	006 007 008 009 010
LLOYD	025
LOGIK	038
LXI	025
MAGNAVOX	021 056 059
MARANTZ	007 008 018 021 026 037 062
MARTA	006
MEI	021
MEMOREX	006 021 024 025
MGA	034
MIDLAND	005
MINOLTA	019 041 075
MITSUBISHI	019 034 041 046

Merk	Code
MONTGOMERY WARD	020
MTC	002 025
MULTITECH	002 005 025 038
NEC	007 008 018 026 037 062 064
OPTIMUS	020
ORION	073 074 075 076
PANASONIC	021 056 071 072
PENTAX	019 041 075
PENTEX RESEARCH+	008
PHILCO	021 056 059
PHILIPS	021 080
PIONEER	019 026 039 053
PORTLAND	015 049 055
PROSCAN	017
QUARTZ	018
QUASAR	021 056
RADIO SHACK/REALISTIC	006 018 020 021 024 025 029 034 048 056
RCA	002 017 019 021 035 041 043 057 068 076
SANSUI	026
SANYO	018 024
SCOTT	003 047 052 067
SEARS	006 018 019 024 028 029 041 048 051
SHARP	020 034 045 015
SHIMTOM	027 033 038 058
SIGNATURE	025
SONY	027 033 044
SYLVANIA	021 025 056 059
SYMPHONIC	025
TANDY	018 025
TASHIKA	006
TATUNG	037
TEAC	025 037 068
TECHNICS	021
TEKNIKA	006 021 025 031
TMK	066
TOSHIBA	003 019 029 051 052
TOTEVISION	002 006
UNITECH	002
VECTOR RESEARCH	007 026
VICTOR	026
VIDEO CONCEPTS	007 026
VIDEOSONIC	002
WARDS	002 003 006 019 020 021 024 025 034 038 041
YAMAHA	007 008 018 026 037
ZENITH	023 027 033

Kabelbox

Merk	Code
SAMSUNG	000 001 002 003 004 005 006 007
GI	041
HAMILIN	003 024 031
HITACHI	025 030
JERROLD	038 039
MACOM	025 030
MAGNAVOX	019 023 028
OAK	026
PANASONIC	003 022 027 037 044
PHILIPS	019 021 023 028
PIONEER	004 018 020 044
RCA	014 022 040
REGAL	003

SAMSUNG DVD

Product	Code
DVD	000 001 002
DVDR	003 004
BD Record	005 006
VCR COMBO	007 008 009 010 011
VCR Record	012
DHR COMBO	013

DVD

Merk	Code
ANAM	030
AUDIOVOX	075
AUDIOLOGIC	085
ANABA	072
APEX DIGITAL	070 071 074 086 083 084 088 111 112
AIWA	114
BROKSONIC	062
BLAUPUNKT	074
B&K	122 123
CURTIS MATHES	027
CYBER HOME	077 078 079 082
CLARION	080 125
CIRRUS	081
CYBER HOME	065
CINEVISION	095
DAEWOO	066
DENON	146
FARENHEIT	067 068
FISHER	090
GPX	060
GO VIDEO	061 089 133 135
GE	069 074
GREENHILL	074
HITACHI	064 113
HITEKER	071
HOYO	073
HARMAN / KARDON	091 110
IRT	089

Merk	Code
REGENCY	015 023
SA	042 043
SCIENTIFIC ATLAN	042 043
SPRUCER	022
STARGATE 2000	036
SYLVANIA	016
TEXSCAN	016
TOCOM	032
UNIVERSAL	033 034
VIEWSTAR	019 021 023 028
WARNER AMEX	046
ZENITH	017 029 035 037 045

Product	Code
Home Theater VCR COMBO	014 015 016
HDD Recorder COMBO	017
TWIN TRAY COMBO	018
STB DVD COMBO	019
DVD Receiver	020
AV Receiver	021

Merk	Code
INTEGRA	092
JBL	091
JVC	022 033 115 116
JATON	073
KENWOOD	051 108 109
KISS	073
KONKA	059 100 106 107
KLH	074 075
LG(Goldstar)	025 031
LOEWE	057
LASONIC	058
MOBILE AUTHORITY	054
MEMOREX	055
MALATA	056
MAGNAVOX	076 093
MINTEK	074 094
MONYKA	073
NORCENT	048 049 050
NEXT BASE	052
NEC	053
NANTAUS	144
NESA	074
OPTOMEDIA ELECTRONICS	105
OPTIVIEW	072
ONKYO	076 092 119
PHILCO	044 045
PRINCETON	046 047
PROSCAN	023

DVD

Merk	Code
PANASONIC	024 034 124 134 136 137 138
PHILIPS	036 076
ROTEL	117 118
RIO	120
RCA	023 035 074 075 131 132
RAITE	073
ROWA	038
SAMPO	104
SONY	026 029 126 127 128 129 130 141
SHERWOOD	039 041
SVA	042
SYLVANIA	043 093
SHARP	140
SANSUI	062
SANYO	062 090
SHINSONIC	094

SAMSUNG Set-Top Box

Product	Code
Ground wave STB	001 002
Satellite STB	003
CABLE STB	004
STB DVD COMBO	008
Satellite STB HDD COMBO Standard	009

Set-Top Box

Merk	Code
ALPHASTAR	023
ANAM	043
CHANNEL MASTER	018 034
CROSSDIGITAL	019
CHAPARRAL	035
DIRECT TV	015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068
DAEWOO	074
DISH NETWORK SYSTEM	069 070
DISHPRO	069
DRAKE	018 024 032
DX ANTENNA	027
ECHOSTAR	025 069 070 071
EXPRESSVU	069
GOI	069
GE	065
GENERAL INSTRUMENT	046 047 048 063 064
HTS	069
HOME CABLE	056
HITACHI	022
HUGHEs NETWORK	015 017
IQ	020
IQ PRISM	020
JANEIL	059
JERROID	063
JVC	069 070
LG(Goldstar)	044 073

Merk	Code
THOMSON	145
TOSHIBA	028 062 076
TECHNICS	139
TVIEW	072
TOKAI	073
TEAC	096
TECHWOOD	097
TREDEX	098 099 101
URBAN CONCEPTS	076
VENTURER	075
VOCOPRO	102
YAMAHA	032 063
YAMAKAWA	040 073
XWAVE	103
ZENITH	076 121

Product	Code
Satellite STB HDD COMBO Premium	010
CABLE STB HDD COMBO Standard	011
CABLE STB HDD COMBO Premium	012
Ground wave STB HDD COMBO Standard	013
Ground wave STB HDD COMBO Premium	014

Merk	Code
MAGNAVOX	016 021 036 038 039 040 041 042
MEMOREX	016
MOTOROLA	064
MACOM	018
MITSUBISHI	015
NEXT LEVEL	047 048 064
PHILIPS	015 016 017 021 033 036 038 039 040 041 042 067
PRIMESTAR	046 049 050 063
PANASONIC	058 059 061 062
PAYSAT	016
PROSCAN	065 066
RCA	051 052 053 065 066
RADIOSHACK	064
REALISTIC	057
STAR TRAK	026
STS	020 027
SKY	031
SKY LIFE	005 006 007
SHACK	064
STAR CHOICE	064
SONY	054 060
TOSHIBA	015 017 028 029 030 072
ULTIMATE TV	060 066
UNIDEN	016 021 037 055 056 057
ZENITH	024 031 068

Uw software installeren (gebaseerd op Windows XP)

Hieronder worden de weergave-installingen van Windows voor een normale computer weergegeven. De weergaven op uw PC kutten anders zijn, afhankelijk van uw Windows-versie en uw videokaart. Ook als uw weergaven anders zich, kloppen de instellingsgevevens in groe lijnen in bijna alle geallen. Als dit Niet het geval is, kut u contact opnemen met uw computerfabrikant of uw Samsung-dealer.

1. Klik op "Configurationschem" in het menu Start van Windows.
2. Klik op "Vormgeving en thema's" in het Configuratieschem om een dialoogvenster voor het beeldschem te openen.
3. Klik op "Beeldscherm" in het Configuratieschem om een dialogovenster voor het beeldschem te openen.
4. Klik op de tab "Instellingen" en stel de juiste resolutie voor de monitor in op Optimum - 1360 X 768

Als het dialoogvenster een optie bevat voor het instellen van de verticale freqentie, is de juiste waarde "60" of "60 Hz". Klik op "OK" om het dialoogvenster te sluiten.

Weergavemodus (PC)

Zowel de beeldpositie als de groote variieren afhankelijk van het type monitor en de bijbehorende resolutie. De resoluties in de tabel worden aangeraden. (Alle resoluties:tussen de ondersteunde limieten worden ondersteund)

Modus	Resolutie	Horizontale frequentie (kHz)	Verticale frequentie (Hz)	Pixel klokfrequentie (MHz)	Sync Polarity (H/V)
IBM	640 x 480	31,469	59,940	25,175	- / -
	720 x 400	31,469	70,087	28,322	- / +
VESA	640 x 480	37,861	72,809	31,500	- / -
	640 x 480	37,500	75,000	31,500	- / -
	800 x 600	37,879	60,317	40,000	+ /+
	800 x 600	48,077	72,188	50,000	+ /+
	800 x 600	46,875	75,000	49,500	+ /+
	1024 x 768	48,364	60,000	65,000	- / -
	1024 x 768	56,476	70,069	75,000	- / -
	1024 x 768	60,023	75,029	78,750	+ /+
	1360 x 768	47,712	60,015	85,800	+ /+

De interlace-modus worden nicht ondersteund.

Het plasmascherm functioneert mogelijk Niet normal als een Niet-standard videoformaat worden geselecteerd.
HDMI/DVI ondersteunt de PC-functie Niet.
De modi Separate (Apart) en Composite (Samengesteld) worden ondersteund. SOG worden Niet ondersteund.

Druk op de PC toets van de afstandsbediening om de PC-modus te selecteren.

Grovere of fijnere afstelling van het beeld (Beeld vergrendelen): U past de beeldkwaliteit aan om beeldruis te verwijderen of te verminderen. Als de ruis Niet verdwijnt door het kanaal nauwkeurig (fine) in te stellen, stel dan de freqentie zo goed möglichk in (coarse)en voer opnieuw een nauwkeurige instenting uit. Stel het beeld opnieuw in het midden van het scherm in nadat de ruis is.

1. Voorinstellen: Druk op de toets PC om de PC-modus te selecteren.
2. Druk op de toets MENU voor weergave van het menu. Druk op de of toets om "Instellingen" te selecteren enduk verzolgens op ENTER.
3. Druk op de of toets om "PC"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
4. Druk nogmaals op de toets ENTER om "Beeld vergrendelen" te selecteren.
5. Druk op de of toets om "Grof" of "Fijn" te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
6. Druk op of om de beeldkwaliteit aan te passen. Druk op ENTER.
7. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

De beeldpositie wijdigen (Positie): Pas de positie van het PC-schem aan als alles nicht gelijk is aan het tv-schem.

1. Volg instructies 1 tot en met 3 onder "Grovere of fijnere afstelling van het beeld (Beeld vergrendelen)".
2. Druk op de of toets om "Positie"te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op of om de verticale positie aan te passen.
   Druk op of om de horizontale positie aan te passen.
   Druk op ENTER.
4. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

Het PC-beeld automatisch aanpassen (Autom. afstellen): Auto-aftstellen maakt het möglichk om het PC-schem zich zich op inkomende PC- en videosignalen af te stellen. De waarden fijn, grof en positie worden automatisch aangepast.

1. Volg instructies 1 tot en met 3 onder "Grovere of fjnere afstelling van het beeld (Beeld vergrendelen)".
2. Druk op de of toets om "Autom. afstellen" te selecteren en druk verwolgens op ENTER.
3. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

De beeldinstellingen initialiseren (Beeld resetten): U=knt alle beeldinstellingen verrangen door de fabrieksinstellingen.

1. Volg instructies 1 tot en met 3 onder "Grovere of fjnere afstelling van het beeld (Beeld vergrendelen)".
2. Druk op de of toets om "Beeld resetten"te selecteren en druk verzolgens op ENTER.
3. Druk op de toets EXIT om af te sluiten.

De anti-diefstal vergrendeling gebruiken

Het Kensington-slot is een apparaat om het systeme fysiek te vergrendelen bij gebruik in een openbare ruimte. Het slot dient apart te worden aangeschaft. Het ontwerp en gebruik kan ie's afwijken, afhankelijk van de fabrikant. Gebruik de bijgeleverde handleiding voor juist gebruik.

Deplaats van het 'Kensington-slot' kan varieren affhankelijk van het model.

1. Breng het slot aan in het Kensington-slot op de LCD tv (Afb. 1) en draai het in derichting van sluiten (Afb. 2).
2. Sluit de Kensington-slotkabel aan.
3. Bevestig het Kensington-slot aan een bureau of ander zwaar object.

Problemen oplossen: voordat u contact opneemt met de technische Dienst

Geen geluid of beeld	• Controller of het netsnoer op een stopcontact is aangesloten. • Druk, als u dat nog Niet had gedaan, op de toets () aan de voorkant van het toestel. • Controller de instellingen voor het contrast en de holderheid van het beeld. • Controller het geluidsvolume.
Normaal beeld maar geen geluid	• Controller het geluidsvolume. • Controller of de toets MUTE() op de afstandsbediening is ingedrukt. • Controller of "Interne mute" isuitgeschakeld.
Geen beeld of zwart-wit beeld	• Pas de kleurinstellenen aan. • Controller of het geselecteerde uitzendsystem correct is.
Gestoord geluid en beeld	• Probeer erachter te komen welk elektrisch apparaat de tv/monitor stoort enplaats het appa raat uit de buurt van de tv/monitor. • Sluit de televisione op een ander stopcontact aan.
Vaag beeld of sneeuw, verwormd geluid	• Controller derichting,plaats en aansluitingen van de antennene. Deze storing treedt vaak op bij het gebruik van een binnenantenne.
Afstandsbediening werkst Niet goed	• Deze storing treedt vaak op bij het gebruik van een binnenantenne. • Reinig de bovenste rand van de afstandbediening (transmissievenster). • Controller de batterijcontacten.
De melding "Signaalkabel controlleren" worden weergegeven	• Zorg dat de signaalkabel goed op de PC of videobron is aangesloten. • Zorg dat de PC of videobron�in ingeschakeld.
In de PC-stand worden de melding "Niet ondersteund"weergegeven.	• Controller de maximale resolutie en frequentie van de videoadapter. • Vergelijk dieze waarden met de gevevens in de Displaystanden.
Het TFT LCD-panel maakt gebruik van een paneleel dat bestaat uitt subpixels (3.147.264), waaroor een geavanceerde productietechnologie vereist is. Er{kunnen& erkennen, einde, enkele, heldere, de donkere, pilten, het scherm voorkomen. Deze pixels hebben geen invloed op de goede werking van het product.

Technische specificaties en milieu

Type	LE32N7	LE40N7	LE46N7
Schemgrotte (diagonal)	32 inch	40 inch	46 inch
Stroomtoevoer	AC 220-240 V, 50 Hz	AC 220-240 V, 50 Hz	AC 220-240 V, 50 Hz
Energieverbruik	155 W	210 W	275 W
PC Resolutie	1360 x 768 @ 60 Hz	1360 x 768 @ 60 Hz	1360 x 768 @ 60 Hz
Geluid
Uitgang	10 W x 2	10 W x 2	10 W x 2
Afmetingen (B X D X H)
Kast	803 x 88 x 539 mm	994 x 92 x 647 mm	1129 x 106 x 732 mm
Met standaard	803 x 244 x 578 mm	994 x 290 x 696 mm	1129 x 320 x 788 mm
Gewicht
Met standaard	15,6 kg	24,3 kg	35,3 kg
Omgevingsvereisten
Temperatur bij werking	10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F)	10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F)	10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F)
Vochtighheid bij werking	10 % tot 80 %, geen condensvorming	10 % tot 80 %, geen condensvorming	10 % tot 80 %, geen condensvorming
Temperatur bij opslag	-20 °C tot 45 °C (-4 °F tot 113 °F)	-20 °C tot 45 °C (-4 °F tot 113 °F)	-20 °C tot 45 °C (-4 °F tot 113 °F)
Vochtighheid bij opslag	5 % tot 95 %, geen condensvorming	5 % tot 95 %, geen condensvorming	5 % tot 95 %, geen condensvorming

Draiaaba voetstuk (links/rechts)

Het ontwerp en de specificaties können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Dit is een Klasse B digitaal apparatus.

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)

Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatematerialiaal duidt erop dat het net met ander huishoudelijk afval verwijdert moort worden aan het einde van zich gebruiksduur. Om mogelijk schade aan het milieu de menselige gezondheid door oncegontroleerde afvalverwijdering te voorkommen, moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame herzebruig van materiaalbronnen worden bevdordert. Huishoudelijkgebruikers要去en contact opnemen met de魄kel waar ze dit product hebden gekocht of met de gemeente waar ze wonden om te vernemen waar en hoe ze dit product milieuviriendijk kunnen latente recyclen. Zakelijkgebruikers要去en contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopvereenkomsten nalezen. Dit product moet Niet worden gemengd met ander bedrifsaflvoor verwijdering.