BV178 - Koelkast BORETTI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	BORETTI
Model	BV178
Producttype	Koelkast-vriezer
Nisafmetingen (H x B x D)	1780 x 560 x 550 mm
Klimaatklasse	T / ST / N / SN
Koeltechnologie	Geforceerde koeling (No Frost)
Ontdooiing	Automatisch
Vriezercompartiment	4 sterren
Snelvriezen	Ja (inschakelen met toets C)
Oververhittingsalarm	Ja (geluidssignaal en visueel)
Deur open alarm	Ja (na 1 minuut)
IJsblokjesbak	Ja
Thermische accu's	2 stuks
Binnenverlichting	Ja
Omkeerbaarheid deur	Ja (standaard openslaand rechts)
Stroomvoorziening	230 V / 50 Hz (tolerantie ±6%)
Display	LCD
Inbouwinstallatie	Ja (instructies meegeleverd)
Reiniging	Lauw water en zuiveringszout
Onderhoud condensor	Regelmatig stof verwijderen

Veelgestelde vragen - BV178 BORETTI

Hoe stel ik de temperatuur van de koelkast in?

Draai de thermostaatknop (D) naar een tussenstand om ongeveer -18°C in de vriezer te krijgen. Draai met de klok mee om de temperatuur te verlagen (kouder) of tegen de klok in om deze te verhogen (minder koud).

Wat te doen bij oververhittingsalarm?

Het alarm gaat af als de temperatuur van de vriezer stijgt (bijv. na een stroomstoring). Om het te stoppen, drukt u op toets C. De hoogste bereikte temperatuur wordt 5 seconden weergegeven, waarna het display weer wit wordt.

Hoe ontdooi ik het apparaat?

Uw apparaat is uitgerust met geforceerde koeling: het ontdooien is automatisch. Handmatige ingreep is niet nodig. Maak echter regelmatig de binnenkant schoon.

Hoe keer ik de openingsrichting van de deur om?

Draai de bovenste scharnierpin en de afstandshouder los, verwijder de deur, draai vervolgens de onderste scharnierpin los en plaats deze aan de andere kant. Plaats de deur terug, steek de afstandshouder erin en draai de bovenste scharnierpin weer vast. Controleer de hechting van de magnetische afdichtingen.

Wat te doen bij stroomuitval?

Open de deur niet. Als de stroomuitval korter duurt dan 6 tot 8 uur en de vriezer is vol, lopen de levensmiddelen geen gevaar. Anders consumeer de levensmiddelen snel.

Hoe maak ik de binnenkant van de koelkast schoon?

Koppel het apparaat los. Reinig met lauw water en zuiveringszout. Spoel en droog grondig. Gebruik nooit schurende middelen of metalen sponzen.

Wat te doen als het apparaat niet voldoende koelt?

Controleer of de stekker goed is aangesloten, of er geen stroomstoring is, of de thermostaat op de juiste stand staat en of de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de Klantenservice.

Hoe vries ik verse levensmiddelen in?

Activeer de functie snelvriezen door meerdere keren op toets C te drukken tot het bijbehorende pictogram verschijnt. Na 24 uur voorkoelen plaatst u de levensmiddelen in het bovenste compartiment. Het vriezen duurt 24 uur.

Waar plaats ik het apparaat?

Plaats het apparaat uit de buurt van warmtebronnen (radiatoren, ovens) en direct zonlicht. Zorg voor voldoende ventilatie aan de achterzijde. Voor inbouw, respecteer de nisafmetingen en de meegeleverde instructies.

Hoe bespaar ik energie met deze koelkast?

Vermijd het te vaak openen van de deur en laat deze alleen open wanneer nodig. Reinig regelmatig de achterste condensor om stofophoping te voorkomen. Plaats het apparaat op een koele, goed geventileerde plaats.

GEBRUIKSAANWIJZING BV178 BORETTI

Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instructieboekje bewaard blijft. Zou het apparaat door u aan lemand anders geleven of verkocht worden, of zou het apparaat in het huis van waaruit u verhuist acheerblijven, dan dient de neue gebruik(st)er over het instructieboekje en de daarin opgenomen waarschuingen te kunnen beschikken.

Indien dit apparaat in de plaat van een oud model met haak- of veersluiting opgesteld worden, dan is het raadzaam de sluiting van het oude apparaat, dat terzijde gezet worden, onbruikbaar te make. Hiermee worden voorkomen dat spelende kinderen zich erin opsluiten, hetgeen levensgevaarlijk is.

Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermanseilighid. U wordt geacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt.

Algemene veiligheid

• Dit apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door kinderen, personen met verminderde lichamelijke, zintuigelijkke of geestelijkke capacitieren of een gebrek aan kennis en ervaring, tenzij er toezicht is ingesteld door de persoon die verantwoordelijk is voor hun verilgheid of tenzij zij van deze persoon instructies hebden gekreten over het gebruik. Laat kinderen Niet zonder toezicht in de buurt van het apparaat.
• Het is gevaarlijk om, in welke vorm dan ook, dit apparaat of de eigenschappen waarvan te veranderen.
• Neem vór u aan onderhouds- of schoonmaakwerkzaamheden begint.altijd de stekkeruit het stopcontact.
• Dit apparatus is zwaar. Wees voorzichtig bij het tilten.
• Het direct vanuit een vriesvak, vriesgedeelte of vriezer consumeren van ijslolly's en dergelijkke, kan verbranding van de mondhuid tot gevolg hebben;
  Heel goed oppassen,ijdens het verplaatsen, dat de delen van het koelcircuit Niet zodiacig worden beschadigd, dat de koelvloeistofaar buiten zou(APennen lekken.
• Plaats het apparaat Niet in de nabijheid van een centrale verwarming of een gasfornuis.
  Vermijd een installmentieplaats metrechtstreekse zoninval.
  Zorg dat er voldoende lucht aan de achterkant van het apparaat kan circuleren. Vermijdschade aan de koelkringloop.
• Alleén voor diepvrieskasten (uit gezonderd ingebouwde): het apparaat kan zeer goed in de kelder geplaatst worden.
• Plaats elektrische apparaten (bijv. ijsmachines) nooit in het apparaat.

Onderhoud / Reparatie

• Een eventueel noodzakelijkwijziging aan de elektrische huisinstallatie ten behoeve van de installment van dit apparaat, mag uitsluitend door een daartoe bevoegt personuigvoed worden.

• Laat inspectie- en/of herstelwerkzaamheden uitvoeren door een erkend servicecentrum en laat geen andere dan originèle reservenderdelen plaatsen.

• Tracht, in geval van storing of een defect, dit apparaat Niet zelf te repareren. Reparations welke door Niet-deskundige Personen uitgevoerd worden, kunden tot schade of een ernstigere storing leiden. Raadpleeg hetplaatslijke servicecentrum en vraag alsijd om originele reserveonderdelen.
• Dit apparaat bevat koolwaterstoffen in de koudekringloop; het onderhoud en het bijvullen dient aanom uitsluitend door deskundig individieel uitgevoerd te worden.

Gebruik

Huishoudelijke koel- en/of vriesapparaten zich uitsluitend bedoeld voor het bewaren en/of invriezen van eet- of drinkbare producten.
- De Beste resultaten worden bereikt bij een omgeveingstempoatuur:tussen +18^ en +43^ (klasse T);tussen +18^ en 38^ (klasse ST);tussen +16^ en 32^ (klasse N) +10^ en 32^ (klasse SN);de klasse staat op hetypeplaatje vermeld.

Attentie: u dient Niet alleen rekening te houden met de omgevingstemperatuur voor dit type product, maar tevens met de volgende aanwijzingen: wanner de omgevingstemperatuur onder de aangeduide minimum waarde daalt, worden de bewaarttemperatuur in het vriesvak Niet meer gegarandeerd; u kurz de bewaarde levensmiddelen dan het beste zo snel möglichnuttigen.

• Ontdoide diepvriesproducten mogen nicht wederom ingevroren worden.
  Volg de raadgevingen van de fabrikant op met betrekting tot waar en hoe u spijzen en dranken bewaart of invriest.
• De vriezende binnenwanden of -vlakken in het apparaat bevatten koelmiddel. Plaats geen scherpe voorwerpen gegen zo'n wand of vlak. Lekkage kan het gezolgelijk, hetgeen een onherstelbare schade aan het apparaat en

beder van de levensmiddelen veroorzaakt. SCHRAAP EVENMIN MET SCHERPE VOORWERPEN rijp of ijs af Rijp kan verwijderd worden met een kunststof spatel. Verwijder ijs Niet met geweld. IJs worden allen verwijderd bij het ontdooien van het apparaat.
- Plaats geen koolzuurhoudende of mousserende dranken in het vriesvak, het vriesgedeelte of de vriezer, waar dat blikjes of flessen onder druk komen te staan; Hierdoor kannen deze exploderen, waardoor het apparaat beschadig wordt. Gebruik geen andere mechanische toestellen of kunstmatige middelen om het ontdooijingsproces te versnellen dan die, die door de fabrikant aanbevolen worden. Gebruik geen metalen voorwerpen om uw apparaat schoon te makeen, waar dat het hierdoor beschadig kan worden.

Installatie

Tijdens de normale werkung worden de condensator en de compressor aan de城县kant behoorlijk warm. Uit veiligheidsoverwegingen dient voor een minimum aan ventilatie te worden gezorgd, zoals aangeduid worden in de instructies.

Let op: Zorg ervoor dat de ventilatieopengeniet bedekt worden.

• Kijk uit dat het apparaat Niet op het aansluitsnoer staat.
  Belangrijk: Als het aansluitsnoor beschadigd raakt, moet het sneor, eventueltel met stekkers, verragens worden; deze onderdenen zijn verkrijgbaar bij de fabrikant of once serviceafdeling.
• Indien het apparaat horizontally vervoerd worden kan olie vanuit de compressor in het koelcircuit vloeien. Wacht, na hetplaatsen van het apparaat, ten minste twee uur alvorens de stekker in het

stopcontact te steken, zodate olie'erug kan vloeienaar de compressor.

• Er zijn werkende delen die warm worden. Zorg altiijd voor een goede ventilatie,,ondat anders onderdelen kapot+konnen gaan en de inhoud van de diepvriezer verloren kan gaan. Zie de installmente-instructies.
• Delen die heet wordenogens Niet toegankelijk zijn. Plaats het apparaat waar maybek gegen een muur.

Milieubescherming

Dit apparatus bevat, zowel in het koelcircuit als in de isolatie, geen ozononvriendelijk stoffen.
Het apparatus mag Niet samen met huisvuil of gesloopte apparatusen weggegood worden. Vermijd dat het koelcircuit wordt beschadigd, vooral aan de achterkant in de buurt van de warmtewisselaar. Informeer bij uw gemeenteaar de dumpgebieden in uw woonplaats. De materialien in dit apparatus die voorzien zijn van het symbol zich geschikt voor recycling.

Weggooien van oude apparaten

Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product Niet als huishoudafval mag worden behandeld, maar要去 worden afgegeven bij een verzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur worden gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier worden verwijderd, voorkomt u möglichn negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zonden+kennenvoorden in geval van verkeerde afvalverwerking.Voor gedetailleerdere informatie over het recyphen van dit product, kutn u contact opnemen met de gemeente, de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekoch.

AANWIJZINGZN VOOR HET WEGWERPEN VAN VERPAKKINGSMATERIALAAL

Het verpakkingsmaterial aan onsze grote elektische huishoudelijkke apparaten kan met uitzondering van houten onderdelen, gerecycled worden en dus bij het kringloogaval worden gezet.

Wij bevelen u aan om:

• Papier, karton en golfkarton in de speciale papierbakken te werpen.
• Plastik verpakkingsmaterial in de specialaarvoor bestemde plastic-containers te gooien.Indien dit soort bakken in uw buurt nog nichtvoorkomen mag u hat material aan de vuilnisman meegeven.

Als verpakkingsmaterial gebruiken wij slechts
recycleerbare kunststoffen, zoals bijv.:
In de voorbeelden staat

PE voor Polyethylene** 02 = ^ PE-HD; 04 = ^ PE-LD
PP voor Polypropylene
PS voor Polystyrol

PLASTIC BESTANDDELEN

Om er gemakkelijker anschter te komen hoe u het materiaal van dit apparaat要去 wegwerpen en /of recyclieren zich er op verschillende punten herkenbare symbolen op aangebracht.

Waarschuwingen en Belangrijke adviezen 2

Aanwijzingzn voor het wegwerpen van verpakkingsmaterialiaal 3

Het gebruik - Reinigung van de binnenkant - Het bedieningspaneel 4

Het gebruik - Display - Werking - De functies inschakel - Het uitschaken - Temperatuurinstelling . . . . . .5

Het gebruik - Verse voedingsmiddelen invriezen - Bewaren van diepvriesprodukten

Het ontdooien van ingevroen Produkten - Alarm voor overtemperatuur - Geluidsalarm bij open deur . . .6

Het gebruik - Jslaatjes - Koulde accu's - Tips - Tips het invriezen - Tips het diepvriesprodukten . . . . .

Diepvrieskalender 7

Onderhoud - Schoonmaken - Geprolongeerd stilstand - Ontdooien - Storing 8

Installatie - Plaats van opstelling - Elektrische aansluiting - Verander de draaizin van de deuren . . . . .9

Installatie - Aanwijzingen voor de geintegreerde inbouw 10

HET GEBRUK

Reiniging van de binnenkant

Voor u de kast in gebruik neemt, dient u de binnenkant met lauw water en een neutral schoonmaakmiddel te reinigen om de typische geur van een newu apparaat weg te nemen. Droogervolgens de wanden goed af.

! Gebruik geen schuren de

schoonmaakmiddelen, waarmee u de afwerkingen van het apparaat zou+kennen beschadigen.

Het bedieningspaneel

A - Aan / uittoets van de apparatuur
B - Display om de temperatuur en functies af te lezen

C - Inschakeltoets van de functies
D - Regelknop voor de temperatuur van de diepvriezer

1. Alarmindicator open deur
2. Indicator positieve of negatieve temperatuur
3. Temperatuurindicator
4. Als deze brandt, betekent dit dat de snelvriesfunctie werkt

Werking

Druk op toets (A) om de apparatuur in te schakelen, als het display nicht brandt nadat de stekker in het stopcontact gedaan is.

Zodra de apparatuur ingeschakeld is, zich de volgende signaleringen op het bedieningspaneel te zien:

• Het symbol (2) zal positief zich om aan te geven dat de temperatuur boven nul is.
• de temperatuur knippert, dechtergrund van het display is rood en er is een geluid (zoemer) te horen. Druk op toets (C) en het geluid gaatuit (zie ook paragraaf "alarm overtemperatuur").

Door de knop van de diepvriezer (D) op een tussenstand te zetten, za de diepvriezer de volgende temperatuur verschaffen:

circa -18^ in de diepvriezer.

Gebruik van het vriesvak

De diepvriezer is voorzien van het symbol × × × × dat betekent dat deze geschikt is om verse voedingsmiddelen te in te vriezen en bevroren- en diepvriesproducten over langearend te bewaren.

Temperatuurinstelling

De temperatuur worden automatisch geregeld en kan worden vergroot om een hogere temperatuur te bereiken (warmer) door dethermostataktnopaar te draaien of verminderd (kouder) door de knop maar te draaien.

Bij het instellen van de juiste stand dient u er rekening mee te houden dat de temperatuur in het apparaat afhankelijk is van:

De functies inschakelen

ledere keer dat op toets C gedrukt worden met de klok mee de volgende functies ingeschakeld:

Symbool 4 : de snelvriesfunctie

De diepvriezer wordenuitgeschakeld door toets (A) Ianger dan 1 seconde ingedrukt te houden. Hierna wordt aangegeven dat de temperatuur vanaf -3-2-1 afgeteld worden. Als de apparatuur uitaaat, gaat ook het display (B)uit.

• de kamertemperatuur;
• de frekwentie waarmee de deuren geopend worden;
• de hoeveelheid levensmiddelen in de kast;
• de planta van het apparatus.

Aangeraden worden de knop op de tussenstand te draalen om een interne temperatur van ongeveer - 18^ te hebben, die een goede bevriezing en behoud van diepvriesproducten garandeert.

Verse voedingsmiddelen invriezen

Het vriesvak is geschikt om verse voedingsmiddelen in te vriezen en bevroen- en diepvriesproducten over langeijd te bewaren.

De maximum hoeveelheid voedingsmiddelen die in 24.
aar ingevoren mag worden, staat op het identificatieplaatje.

Om de op het "identificatieplaatje" aangeduide hoeveelheid in te vriezen, dient men de voedingsmiddelenrechtstreeks in aanraking met de koelende oppervlakken te brengen (lade of bak verwijderen).

Indien de voedingsmiddelen in de laden of bakken ingevroren worden, worden de maximum hoeveelheid wat minded.

Om verse voedingsmiddelen in te vriezen dient men de snelvriesfunctie in te schakelen. Druk op toets C (indien nodig meerdere keren) tot de bijbehorende

Doe de voedingsmiddelen na een Voorkoelperiode van 24aar in die depvriezer.

Het invriesproces duurt 24研究成果. Doe gedurende die tijd geen andere in te vriezen voedingsmiddelen in de diepvries.

Deze functie stopt automatisch na 54 ur.

Doe de in te vriezen voedingsmiddelen in het bovenstevak van de diepvriezer, aangezien dit het koudste punt is.

De functie kan op ieder willekeurig momentuitgeschakeld worden door op toets C te drukken (zie paragraaf "De functies inschakenel").

Bewaren van diepvriesprodukten

Wacht na de inbedrijfstelling of na eenperiode waarin het apparaat Niet gebruikt is minstens 12aar alvorens de voedingsmiddelen in het apparaat te doeen.

Aangeraden wirdt de knop op de tussenstand te honden.

Als u grote hoeveelheden voedsel moet invriezen, kunt u alle laden en manden uit het apparaat verwijderen en het voedsel direct op de koelplaten leggen.

Let erop dat u de maximum belading nicht overschrijdt, deze vindt u op derijkant van het bovergedeelte (indien voorzien).

Belangrijk

Open de vriesvakdeur Nietijdens stroomuitval.

Wij adviseren u om na een stroomuitval de diepvries-producten in korteijd te konsumeren (een temperatuurstijging verkort de houdbaarheidsduur van de Produkten). De normale houdbaarheid worden Niet aangetast indien de stroomuitval kort was (minder dan 6-8uur) en het vriesvak vol is.

Het ontdooien van ingevroren Produkten

De diepvriesprodukten moet u vór gebruik in de koelkast of bij kamertemporatuur lately ontdooien, alaar gelang de beschikbare tijd.

Kleine of in stukken ingevroren Produkten kunnen onmiddelijk gekoekt of gebakken worden. De kookof baktijd za dan natuurlijk ie's longer zich.

Alarm voor overtemperatuur

Als de temperatuur in het vriesvak toeneem (bijv. door stroomuitval), worden dit aangeduid door:

• het knipperen van de temperatuur;
• het knipperen van de temperatuurindicator (symbool 3);
• rood oplichten van het display;
• het geluidsalarm.

Als de normale omstandigheden weehersteld worden:

• gaat het geluidsalarmuit;
• lijft de temperatuuraanduiding knipperen;
• blijft het display rood verlicht.

Door op toets C te drukken die het alarm uitschakelt, verschijt gedurende ongeveer 5 seconden de in het vriesvak hoogst bereekte temperatuur op indicator 3, houdt het knipperen op en wordt het display in plaats van roodeer wit.

Tijdens de alarmfase kan het geluidsalarmuitgeschakeld worden door op toets C te drukken.

Het display blijft rood verlicht tot de normale omstandigheden weehersteld worden.

Geluidsalarm bij open deur

Een geluidsalarm waarschuwt als de deur langer dan 1 minuut openblift.

De open deur alarmsituatie worden aangeduid door:

• het knipperen van het symbool (1);
• de rodeverlichting van het display;
• het geluidsalarm.

Om het geluidsalarmuit te schakelen,dient men op toets (C) te drukken.

Als de normale omstandigheden weehersteld zijn (gesloten deur):

• gaat het geluidssignaal UIT.

Jslaatjes

Bij het apparaat worden 1 ofeerondere ijslaatjes voor het makeen van ijsblokjes geleverd.

Vul ze met drinkwater en plaats ze in het vriesvak.

Gebruik geen metalen voorwerpen om de laatjes los te wrikken!

TIPS

Tips het invriezen

Enkele belangrijke tips:

• de max. hoeveelheid levensmiddelen die u=kunt invriezen in 24 uwstaat aangegeven op het "typeplaatje";
• het invriezen duurt 24aar. Voeg gedurende dezeijd geen andere in te vriezen levensmiddelen toe;
  vries uitsluitend verse, goed schoongemaaakte eneerste kwaliteit levensmiddelen in;
• verdelt de levensmiddelen in handzame porties. Deze vriezen sneller in en bij later gebruik hoeft u slechts de benodigde hoeveelheid te ontdooien:
  verpak de levensmiddelen in handzame porties. Deze vriezen sneller in en bij later gebruik hoeft u slechts de benodigde hoeveelheid te ontdoie;
• zorg ervoor dat in te vriezen pakjes nicht in aanraking komen met reeds ingevroren Produkten; de temperatuur van deze LASTe zou daardoor+kennen stijgen;
• mager voedsel is ingevroren langer houdbaar dan vet voedsel; ook zout verkort de houdbaarheid;
  vermij reckstreekse konsumtie van ijslollies uithet vriesvak; u zou uw mondhuid könnenverbranden;
• schrijf de invriesdatum op de pakjes zodate u de houdbaarheidsduur kurz kontroleren;
• plaatss geen koolzuurhoudende of mousserende dranken in het vriesvak; de blikjes of flessen zonden konnen ontploffen.

Diepvrieskalender

De symbolen geben de diverse soorten diep-vriesproducten aan.

De getallen gehen voorijdere soort diepvriesproduct de opslagtijd in maanden aan. Of de hoogste of de laagste waarde van de aangegeven opslagtijd geldt, hangt af van de kwaliteit van de levensmiddelen en de behandeling voorafgaand aan het invriezen.

Koude accu's

De vriezer is twee thermische accu's (eutektische massa) voorzien, die de bewaartijd verlangt in geval van stroomuitval of storing. De accu's bevindt zich in de bovenladen.

Tips het diepvriesprodukten

Neem de volgende regels in acht:

• kontroleer dat de diepvrieprodukten in de winkel op de juiste wijze bewaard worden;
• breng de diepvriesprodukten na aankoop zo snel möglichk over maar het vriesvak;
  open de deur altijd zo weinig en zo kort möglichk.
• Wees heel voorziglicht bij aankoop van diepvriesprodukten, want geedeltelijk ontdoode waren mag u zich opnieuw invrieken.
• Noteer de fabrikatiedatum en respekteer de vervaldatum van de fabrikant.

***

3|6|9|12|

ONDERHOUD

Neem voor iedere handeling altijd eerst de stekeruit de wandkontaktdoos.

Belangrijk: Dit apparaat bevat koolwaterstoffen in de koudekringloop; het onderhoud en het bijvullen guest aanomuitsluitend door door het bedrijf aangewezen deskundig personeel uitgevoerd te worden.

Schoonmaken

Gebruik nooit metalen voorwerpen voor het schoonmaken van het apparaat; dit zou beschadigingen tot gevolg konnen hebben.

Reinig de binnenkant van de kast regelmatig met lauw sodawater. Lap de wanden na met schoon water en droog ze zorgvuldig.

Stop op de condensor verhoogt het energieverbruk.
Daarom eenmaal per Jaar de condensor aan de城县
achterkant van het apparaat met een zachte borstel of met de stopzuiger voorlichtig schoonmaken.

Ontdooien

Het vriesvak van dit model daarentegen is van het type "no frost"; Dit betekent dat zich tijdens de werkking totaal geen rijp vomrt, noch op de binnenwanden van het vriesvak, noch op de voedingsmiddelen.

De afwezigheid van rijp komt door de voortdurende circulatie van koude lucht in het vriesvak,veroorzakt door een automatisch bestuurde ventilator.

STORING

Indien het apparaat Niet of Niet goed funkioneert, kontroleer dan:

of de steker goed in het stopkontakt zit;
of de elektriciteit soms uitgevallen is;
of dethermostaatknop op de juiste stand staat;
- en indien er water op de bodem van de koeler ligt, of het afvoerkanaaltje soms verstopt is (zie hoofdstuk "Het ontdooien").

Geprolongeerd stilstand

Wijadvisorener u vór de periode dat de koelkast Niet gebruikt worden de volgende handelingenuit te voeren:

• neem de stekeruit de wandkontaktdoos;
• verwijder alle spijzen en dranken uit de kast;
• laut de kast geheel ontdooien en maak de binnenwanden,rekken,korven en dergelijkke goed schoon;
• laut de deuren open staan, teneinde het ontstaan van onaangename geur te voorkomen.

Kunt u de storing Niet zichl lokaliseren en verhelpen,raadpleeg dan de dichtsbijzijdene servicedienst.

Geef় als het model en het typenummer van de kast op. Deze gegevens vindt u op het garantiebewijs of op het typeplaatje dat zich linksonder aan de binnenzijde van het apparaat bevindt.

Plaats van opstelling

Plaats het apparaat uit de buurt van warmtebronnen: centrale verwarming, kachels, felle zonnestralen enz.

Zie voor inbouw de betreffende aanwijzingen.

Elektrische aansluiting

Overtuig u ervan dat de netspanning en de netfrekwentie, welke op het typeplaatje in de kast staan aangegeven, overeenkomen met de netspanning en de netfrekwentie in uw woning. Een afwijking op de netspanning tot plus of minus 6% is toegestaan.

Bij aansluiting op een andere spanning dient u een geschikte transformator te gebruiken.

De steker mag alleen geplaatst worden in een geaard stopkontakt.

De kast is.daarom voorzien van een speciaal drieaderig snoer, geschikt voor een geaard stopkontakt. Mocht het stopkontakt in uw woning Niet geaard zichn, dan dient een erkend installmenter het apparaat volgens de geldende normen te aarden.

Wij wijzen u er op dat schade of letsel,verooraakt door het net voldoen aan ditveilighedsvoerschrift, Niet onder deverantwoordelijkheid van de fabrikant valt.

Het apparaat moet van het elektriciteitsnet
afgehaald hunnen worden; de stekker moet dus ook na de installmentie bereikbaar blijven.

Cit apparatus voldoet aan de volgende EG-richtlijnen:

• 87/308 EG-richtlijnvan 2.6.87 met betrekking tot de radio-ontstoring.
• 73/23 EG-richtlijn van 19/02/73 (Laagspanning) en opeenvolgende wijzingen;
• 89/336 EG-richtlijn van 03/05/89 (Elektromagnetische compatibiliteit) en opeenvolgende wijzingen.

iVerander de draaizin van de deuren

De apparatuur worden geleverd met deuren die maar rechts opengaan. Om de deur maar de tegenovergestelde kant te lately openen, dient men de volgende handelingen te verrichten Alvorens de installmente uit te voeren.

1. Draai de bovenste stift uit en verwijder de afstandshouder.
2. Neem de deur los.
3. Schroef de onderste pen los met een sleutel en monteer hem op de gegenoverliggende kant.
4. Zet de deur wee op+zijn plaats, monteer het afstandsstuk en schroef de bovenste pen vast op de tegenoverliggende kant.

Aanwijzingen voor de geintegreerde inbouw

Nismaten

Hoopte (1) 1780 mm

Diepte (2) 550 mm

Breedte (3) 560 mm

Om veiligheidsredenen要去 de ventilatie zodanig zich als aangegeven in Fig.

Attentie: zorg ervoor dat de ventilatie openingen tijdens gelebruik Niet worden afgedekt.

De nis要去vens voorzijn van een luchtkanaal met de volgende afmetningen:

diepte 50 mm

breedte 540 mm

Doorboor het meubel met een boor die van een boortje met 2,5 voorzien is (maximaal 10 mm diep);

Bevestig de haken aan het apparaat.

Zorg ervoor dat er een afstand van 44 mm vrij blijft tussen het keukenmeubel en de rand van het apparaat. Het onderste scharnierdeksel, dat in het zakje met accessoires zit, is handig om de exacte positie van het keukenmeubel en het apparaat te bepalen. Zorg er ook voor dat het apparaat het netsoer Niet afklemt.

Bevestig het apparaat met de vier rneegeleverde schrm even.

Breng, onder lichte druk, de voegafdichtingussen apparaat en meubel aan.

U moet het gedeelte van het kunststof deksel (E), dat gebruikt worden om het scharnier af te deken, verwijdenen, zoals aangegeven op de tekening. Deze handlinge wordt vergemakkelijkukt?!Dat er aan de binnenkant van het scharnierdeksel een groef is aangebracht, waardoor u dit onderdeel makkelijk kerk verwijdenen."Verwijder het onderdeel dat gemarkeerd is met DX, als de scharnierpen in het rechter scharnier is geplaatst, in het gegenovergestelde geval het onderdeel gemarkeerd met SX verwijdenen."

Breng de ajdichtstopsels (C-D) in de gaten in de eklijsten aan.

Bevestig het ventilatierooster (B).

Breng, onder lichte druk, het dekseltje (E) aan.

Onderdelen Ha, Hb, Hc, Hd scheiden zoals u in de tekening ziet.

Plaats de geleider (Ha) zoals op de tekening staat aangeven tegen de binnenkant van de kastdeur en teken de positie van de buitenste gaten af. Nadat u de gaten geboard heeft, kutn u de geleider met de bijgeleverde schroeven vastzetten.

Afdekking (Hc) op geleider (Ha) vastklikken.

De deur van het apparaat en die van de kast met een hoek van ongeveer 90^ openen. IJzer (B) in geleider (A) aanbrengen. De deuren samen vasthouden en de gaten aangeven zoals in de tekening. De ijzers weghalen en gaten van 2mm boren op een afstand van 8 mm. van de buitenrand van de deur.

Plaats het ijzer opnieuw op de geleider en bevestig het met de bijgeleverde schroeven.

Voor hetrechtstellen van de kastdeur(Intt u gebruik maken van de langwerpige gaten.

Tenslotte dient u te controleren of de deur van het apparaat goed sluit.

Afdekking (Hd) op geleider (Hb) vastklikken.

Controleer na de richting van de deuren gewijzigd te hebben, dat alle schroeven goed vastgedraaid zitten en dat het deurrubber goed op de sponning sluit. In een koud vertrek (in de winter) kan het gebeuren dat dat Niet het geval is. Na enkeleragen za het rubber zich ether aangepast hebben. Wilt u dat bespoedi-gen, dan kunt u het rubber warm makes met een fohn.

i AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS