BG 2625 - Keukenthermometer CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type de produit	Thermometer voor vlees met vorksonde
Marque	CLATRONIC
Modèle	BG 2625
Alimentation	2 AAA-batterijen 1,5 V (niet inbegrepen)
Afficheur	LCD-scherm met achtergrondverlichting
Unités de température	Celsius (°C) of Fahrenheit (°F) selecteerbaar
Types de viande prédéfinis	Rundvlees, varkensvlees, kip, kalkoen, kalfsvlees, lamsvlees
Niveaux de cuisson	Rauw, medium rare, medium, doorbakken
Plage de mesure	Ongeveer 50-80 °C afhankelijk van het vlees
Fonctionnalités	Vleesselectie, geluidsalarm bij verandering van stadium, automatische uitschakeling na 5 minuten, achtergrondverlichting
Entretien en nettoyage	Punten: reinigen met een vochtige doek; handvat: afnemen met een droge doek. Niet onderdompelen.
Sécurité	Beschermdoppen meegeleverd; de hete punten niet aanraken; loskoppelen voor reiniging
Garantie	24 maanden vanaf aankoopdatum

Veelgestelde vragen - BG 2625 CLATRONIC

Hoe plaats ik de batterijen in de thermometer?

Schuif het deksel van het batterijvak (onder het handvat) naar beneden. Plaats 2 AAA-batterijen volgens de aangegeven polariteit en sluit het deksel.

Waarom geeft het scherm niets weer?

Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst en nieuw zijn. Als het probleem aanhoudt, verwijder de batterijen dan 30 seconden en plaats ze terug.

Hoe kies ik het vleestype?

Druk meerdere keren op de schakelaar aan de voorkant van het handvat (markering B) tot het gewenste vlees op het scherm verschijnt (BEEF, PORK, CHICKEN, TURKEY, VEAL, LAMB).

Waar dienen de beschermdoppen voor?

De beschermdoppen voorkomen verwondingen door de punten. Plaats ze na elk gebruik terug, vooral als de punten heet zijn.

Hoe interpreteer ik de weergegeven gaarniveaus?

Het scherm toont RARE (rauw), MEDIUM-RARE (medium rare), MEDIUM (medium) of WELL DONE (doorbakken). Er klinkt een geluidssignaal bij elke verandering van stadium.

Kan ik de sonde gedurende het hele kookproces in het vlees laten?

Nee, dit apparaat is bedoeld voor puntmetingen. Verwijder het na ongeveer 10 seconden of zodra u de gewenste meting heeft.

Hoe maak ik de thermometer schoon?

Reinig de punten met een vochtige doek (geen vloeistof op het handvat). Veeg het handvat af met een droge doek. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Wat is de garantieduur?

De garantie is 24 maanden vanaf aankoopdatum. Bewaar de kassabon als bewijs.

De achtergrondverlichting gaat niet aan, wat moet ik doen?

Druk op de schakelaar aan de achterkant van het handvat (markering G) om de verlichting in te schakelen. Deze schakelt na enkele seconden automatisch uit om batterijen te sparen.

Hoe wijzig ik de temperatuureenheid?

Gebruik de schakelaar aan de achterkant van het apparaat om te schakelen tussen °C en °F. De geselecteerde eenheid wordt op het scherm weergegeven.

GEBRUIKSAANWIJZING BG 2625 CLATRONIC

NL Overzicht bedieningselementen .3

Gebruiksaanwijzing. 8

Garantie . 10

DK Beskrivelse af de enkelte dele .Pagina 3

Algemene veiligheidsinstructies

• Lees voor ingebruikname van dit apparaat de gebruiksaanwijzing zorgvul-dig door.
• Bewaar deze gebruikuanwijzing, het garantiebewijs, de kassabon en indien möglich de doos met binnenverpakking goed!
• Het apparaat is uitsluitend bestemd voor particulier gebruik en Niet voor industrielle doeleinden.
• Trek de stekker algid uit het stopcontact wanneer u het apparaat Niet gebruikt, accessoires aanbrengt, het apparaat schoonmaakt of in het geval van een storing. Schakel het apparaat eerst uit Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te nemen, maat pak de stekker vast.
• Wees alert runaway kinderen het apparaat gebruiken, zo voorkomt u ongelukken. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. Zorg ervoor dat het snoer Niet maar beneden hangt.
• Controller regelmatig of het snoer en het apparaat Niet beschadigd zijn.
  Wanner dit wel het geval is, mag het apparaat Niet worden gebruikt.
• Repareer het apparaat Niet zich, maar LAST doen een erkende vakman doein.
• Om gezaven te vermijden, mag een defecte netkabel alleen door de fabrikant, once technische dienst of een gekwalificierdevakman door een gewijkwaardige kabel worden verrangen.
• Houd het apparaat uit de buurt vanitte, direct invalidende zonnestralen, vocht, scherpe randen en dergelijke.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd zichter! Schakel het altijd uit wanner u het Niet gebruikt, zichs voor een kort ogenblick.
• Gebruik uitsluitend originele accessoires.
• Gebruik het apparaat Niet buiten*).
• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen en LAST het nooit hiermee in aanraking komen*). Gebruik het apparaat Niet met natte de vochigte handen*).
• Mocht het apparaat voctig of nat geworden zich, trek dan onmiddelijk de stekkeruit het stopcontact*. Houd uw handen Niet in her water!
• Gebruik het apparaat uitsluitend voor de Voorziene doeleinden.
  *) Neem de onderstaande „Bijzondere Veiligheidsinstructies...“ in acht.

Speciale veiligheidsinstructies

• Gebruik dit apparaat alleen om de gaarheid van levensmiddelen te controleren.
• Plaats na gebruik de beschermkapjes weeper op de punten. Zo voorkomt u verwondeningen.
• Raak de punten na de meting nicht onbeschermd aan. Deze{kunnen erg heet worden.

Ingebruikname

NL

Schuif het batterijvakje aan de onderzijde van de handgreep open in de richting van de pij. Plaats twee batterijnen type AAA/R03G (niet bij de levering inbegren) in de richting die op de bodem van het batterijvakje staat aangegeven. Schuif cervolgens het deksel weeper op het vakje. Kies met schakelaar "A" op deijkende temperatuurweergave in Fahrenheit (F) of Celsius (C).

Gebruik

Verwijder vór het gebruik de beschemkapjes van de beiden punten. De vleessoort kiest u als volgt:

• Druk schakelaar "B" op de kopse zijde van de handgreep steeds opnieuw in tot-dat de door u gewenste vleessoor op display "C" verschijnt. De volgorde is: BEEF (RUND) - PORK (VARKEN) - CHICKEN (KIP) - TURKEY (KALKOEN) - VEAL (KALF) - LAMB (LAM)
• Steek de punten van de vork tot aan het midden in het dikste gedeelte van het vlees. Ontwijk botten en vetlagen om een nauwkeurig meetresultaat te verkrijgen.
  Houd de vork ca. 10 seconden in het vlees. Een akoestisch signaal geeft intussen de wissel van een gaarzone maar de andere aan (RARE = RAW, MEDIUM RARE = RAW = GAAR, MEDIUM = HALFGAAR, WELL/DONE = GAAR).
  Op display "D" aunt u het resultaat aflezen.
• Indien nodig kunt u het display verlichten met schakelaar "G" op de weiterijde van de handgreep. Hetlicht schakelt automatisch UIT.

Vleessoor	Rund	Kalf	Lam	Varken	Kip en kalkoen
Gaar	68°C	65°C	68°C	77°C	77°C
Medium/middel	62-67°C	60-64°C	71-76°C
Roze	55-61°C	52-59°C	63-71°C
Bloederig	50-54°C	50-51°C	50-51°C
Niet gaar	Minder dan 60°C	Minder dan 71°C	Minder dan 63°C	Minder dan 71°C	Minder dan 62°C

OPMERKINGEN

Wanneer u meerdere metingen na elkaar wilt uitvoeren, moet u de vorkpunten vór de volgende meting afkoelen en reinigen. Na afloop van ca. 5 Minutes schakelt het apparatusat automatisch uit.

Laat de vork nicht in het eten stekenijdens het koken. Het apparaat is alleen bedoeld voor steekproeven.

An eventuele optredende storing kurz u eenvoudig verhelpen door de batterijen te verwijderen, onceveer 30 seconde te wachteten en de batterijen daarna opniewt te plaatsen.

NL

Reiniging en onderhoud

Reinig de punten met een vochtige doeck en breng de beschemrkapjes weeer aan. Reinig de handgreep alleen met een droge doeck. Nier afwassen! Het apparaat is Niet beschermd gegen water.

Dit apparaat is in overeenstemming met de CE-richtlijnen t.a.v. ontstoring en lage volt-veiligheid en is geconstruerecd conform de allerlaatste veiligheidstechnische voorschriften.

Garantie

Wij verlenen op het door ons verkochte apparaat een garantie van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon).

Binnen de garantieperiode verhopen wij Gratis defecten aan het apparaat die zich ontstaan als gewolg van materiaal- of productiefouten, hetzigij door reparatie of -aar ons goeddunden - door verranging. Garantieverleningen leiden noch tot verlenging van de garantieperiode noch tot het beginn van een neue garantieperiode!

Uw koopbewijs is tevens het garantiebewijs. Zonder dit bewijs kan geen kostenoze reparatie of verranging plaatsvinden.

In geval van garantieverlening dient u het complete apparaat in de originele verpakking samen met de kassabon bij uw handelaar af te gehen.

Defecten aan hulpstukken leiden Niet tot omruil van het apparaat, maar worden kosteeloos als vervanging toegezonden. In dit geval Niet het apparaat insturen, maar alleen het defecte hulpstuk bestellen! Glasbreuk worden.altijd alleen gegen kostenberekening verragen!

Defecten aan hulpstukken of slijtende delen (bijv. koolborstels, deeghaken, drijfrien, reserve-afstandsbediening, tandborstels. zaagbladen enz.) evenalis de reining, het onderhoud of de verranging van slijtende delen vallen Niet onder de garantie en worden dus berekend!

De garantie verwalt bij eigenhandige reparations of ingrepen.

Na de garantieperiode

Na afloop van de garantieperiode konnen reparaties gegen berekening worden uitgevoerd door de desbetreffende vakhandel of reparationservice.