BG 2625 - Termometr kuchenny CLATRONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BG 2625 CLATRONIC

PL Przeglade elementów obslugu .Strona 3

Instrukcja obsfugi . Strona 29

Gwarancja . Strona 31

Ogólne wskazówki związane z bezpiecznych obstugy

PL

• Przed pierwszym uzyciem urzadzeniaNSEZdaknie zapoznaC sie instrukcja obslugi.
• Prosimi o staranne przechowywanie tej instrukoji, gwarancji, Pokwitowania kas战略布局 oraz w ramachmozliwość kartonu z wewétrznym opakowaniem!
• Urzadzenie przyznaczone jest wyłączenia do przywatné go a niedo zawodowej uzytku.
• ZawszeNSEwycy wciagnac wyczke z gniazkda,jezeli urzadzenie nie jest uzywane,gdy zamocowujemy czeci dodatkowe,urzadzenie czyscimy lub gdy nastapi zaklocenie w seinem pryac.W pierwszej kolejnosci nalezy wytczy urzadzenie.Zrobi to nalezy poprzej pociagniecza wtzyck a nie za kabel.
• Ze węgłȩdu na niebeźpieczność jakie moga stanowania elektryczne urzadzenia,Nie powinno sie nigdy zostawac z nimi daneji bez opieki dorostych. Dląte gość przycie spechowymi urzadzenia powinno zostać tak wybrane,źby daneji są miały do noiego dostepu. Naleź zworci fourthiej uwage na to,źby kabelNie zwatraj.
  Kabel i cate urzadzenie nalezy regularnie sprawdzać, czy nie ma uzskodze. Urzadzenia nie wolno wączać, jejeli zostaty stwierdzone jakekolwiek uzskodzenia.
• Urzadzenia nie nalezy naprawiać we własnym zakresie, powinno ono zostac oddane do naprawy w autoryzowanym sklepie.
  W celu unikniecia niebezpieceznstwa, uzskodzony kabel podączenia do sieciMZe boye wymianiy na kabel tej samej jakosci wyfacznie przy producenta, nasz serwis lub inna osobe o odpowiednich kwalifikacjah.
• Urzadzenie i kabel nie powinno znajdowo sie w基础知识ciepta, ostrych kantow, sie wolno poddawac ich bezposredniemu nasfonecznieniu, wilgoci innym tego rodzaju wptywom.
  W czasie uzytkowania nigdy nie nalezy dostawiać urzadzenia bez opieki! Urzadzenia powinno zostac zawsze wyłaczone, jeźeli nie jest uzywane, nawet jejli przenywyam przy racne na bardzo krótko.
• Nalezy uzywać tylko oryginalnégo wyposañenia dodatkowej.
• Urzadzenia nie sązy uzywać na zewnatrz pomieszczemu*.
• Urzadzenia wie nołwo zanurzać w wodzie ani w innych pólynach, nieMZe ono mistręc rownież kontaktu z zadnymi pólymi*). Nie daneź uzywać urzadzenia sąmą k重构 lub wilgotne reçć*).
• Jeżeli urzadzenia jest mokre lub wilgotne, nały natychmiast wyciagini wtyczkę z gniaźdka*). Nie wolno dotykać rękoma wączonego i mokrego urzadzenia!
• Urzadzenia nalezy uzywać wyłącznia w przywidzianym do tego celu.
  *) Prosze przystrzegać nastepujacych „specialnyh wskazówek dot...".

PL

Specjalne wskazówki dotyczębezpiecznego uzytkowania

Prosze uzywać urzadzenia wyłącznie w celu sprawdzenia stopnia wypieczenia potrawy.
- Po uzyciu urzadzenia, aby zapobiec skaleczeniu, prosze pamiętc o załozeniu na konćowej kapturka zabeźpieczȩ sązymego.
Prosze nie dotykać koncłowki urzadzenia bezposrednio po dokonaniu pomiaru. Może ona byc HARDzo gorace.

Uruchomienie

Prosze przesunćPokrywę kieszeni na baterie znajdujacja sie ponijeż uchwytu w kierunku wskazanym przystrzȩk. Prosze umieść w kieszeni 2 baterie typu AAA/RO3G (nie załączone w dostawie) wedlug ilustracji na spodzie kieszeni i ponownie przesunćPokrywę. Przy pomocy przycziscu "A" prosze ustawic wskZNik temparaty znajdujczy sie z tyfu urzadzenia na pomiar w stopniach Fahrentheita (F) lub Celsjusza (C).

Uzytkowanie

Przed uzyciem urzadzenia prosze zȩć kapturki ochronnecznajdujace są na obu końcowkach. W podany nizej spośb prosze wybrać rodzaj.mişa:

• Prosze kilkakrotnie nacinacja przycisk "B" znejdujićy są na growicy urzadzenia, aż wyswiétruź "C" pojawie są wybrany przyez Państwa rodzajmięska. Kolejność jest napȩduźaco:
  BEEF (wołowina) - PORK (wieprzowina) - CHICKEN (kurczak) - TURKEY (indyk) - VEAL(cielecina) - LAMB (baranina)
• Prosze wbc końcłowke urzadzenia z czujnikiem w njagrubsze是我国些 pieczeni, do samegoŚrodka. Prosze starać sie nożwijać końcłowii w kosc lub warsstę tuszczu. Wyniki pomiaru sądą woczas niedokładne.
  Prosze pozostawic widelec przy ok. 10 sekund w pieczeni. W tym czasie Rozlegnie sie sygnat oznajmujacy przysejsc z jedernej strefy zapiekania do kolejnej (RARE= SUROWY, MEDIUM--RARE= PÖL SUROWY, MEDIUM= SREDNIO WYPIECZONY, WELL/DONE= DOBRZE WYPIECZONY).
  Prosze oceni wyswietlajce sie informace wedlug wskaznika "D":
  W razine potrzeby moga. Państwo przy pomocy przyciscu "G",znajdujugćego sie na tynnej stronie uchwytu, podswietlic wskznik. Swiatek automatyczne sie wyłaczy.

Rodzaj mięska	Wołowina	Cielecina	Baranina	Wieprzowina	Kurczak i indyck
Upieczony	68°C	65°C	68°C	77°C	77°C
Średnio wypieszonym/ srdnio	62-67°C	60-64°C	71-76°C
Róźowy	55-61°C	52-59°C	63-71°C
Krwisty	50-54°C	50-51°C	50-51°C
Nie upieczonym	Poniȩzej 60°C	Poniȩzej 71°C	Poniȩzej 63°C	Poniȩzej 71°C	Poniȩzej 62°C

WSKAZOWKI:

Ježeli chça Państwo przypegowadzić kolejno kilka pomiarów, prosze przydka zydym nowym pomiarem schłodzic koncłowé i ocyszcie ja.

Po ok. 5 minutach urzadzenie samoczynnie sie wyłacza.

Proszne zostawiać widelca w potrawie na czas gotowania.

Urzadzenie jest przyznaczone do prób warstwowych.

Ježěi zaobserwuja. Państwo wadliwe Funktionowanie widelca, usterkre moins naprawic w nastepujczy spoßob: prosze wyjac baterie, odczekać ok. 30 seksund i ponownie wyroźć baterie.

Czyszczenie i konserwacja

Prosę oczyscić końcowski przy pomocy wilgotnej sciereczki i załość kapturki ochronne.

Uchwyt moga Państwoczycki przy pomocySuchej sciereczki. Nie myc!

Urzadzenie nie posiada zabeepieczenia przyd wilgocia.

Niniejsze uradzdenie odomwiada normom CE sieci tradiwo-telewizynej i bezpieczernsta niskonapieliwogo oraz zbudowane jest wedlugnajnowszej techniki bezpieczernsta pracy.

Zastrzega sie prawo do zmian technicznych!

WARUNKI GWARANCJI

Przyznajemy 24 mieszecy gwarancji na produkt liczac oddating zakupu.

W tym okresie bedziemy bezpatisfie usuwać w terminie 14 dni oddating dostarczenia wadiwego sprzetu z karta gwarancyjna do mięska zakupu wszystkie uzzkodzenia powsta—we tym urzadzeniu na skutek wady materiafów lub wadiwego wykonania, naprawiać oraz wymieniajć wadiwe czȩci lub (jesli uznamey za stosowne) wymieniajć czäre urzadzenia na nowe.

Sprzêt do naprawy powinien byc dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wazna karta gwarancyjna do spreddawy w miäreMZoWiCsW oryginalnym opakowani lub innym odpowiednim dla zabezpieczzenia przy szukodzieniw. W raiz braku kompletné opakowania fabrycznégo, rzyko uszkodzenia sprzêtu podczas transporte do i z.),不错ca zakupu ponosi reklamujacy.

Naprawa gwarancjna nie dotyczy czynosci przewidzianych w instrukcji obstugi, do wykonania ktorych zobowiazny jest uzytkownik we wąsnym zakresie i na wąsny koszt.

Gwarancja nie obejmujee:

• mechanicznych, termicznych, chemicznych uszkodzen sprzętu i wywołyanych nimi wad,
• uszkodzen powstałych w wyniku dziatania sǐt zewétrznych takich jak wyładowania atmosferyczne,zmiana napiecia zasilania i innych zdarzeń losowych,

PL

• nieprawidówego ustawenia wartość napiȩcia elektrycznych, zasilanie z niedopowieciegniazda zasilania,
  sznurów połaczeniowych, sieciowych, zarowek, baterii, akumulatorów,
• uszkodzen wyrobu powstałych wDyniku niedwaściwogo lub niedzgodnego z instrukacja są uzytkowania, przechowywnia, konserwacje, samowolné zrywnania plomb oraz wszellich przerobek izmian konstrukcyjnych dokonanych przyż uzytkownika lub osoby niedpwofane,
  roszczen z tytułu parametrów technicznych wyrobu, o ile są one zgodne z podanymi przyez produkta,
• prawidówego zuźycia iuszkidzén, krómaj, nieistotny wptyw na wartosć lub dziaranje tego urzadzenia.

Karta gwarancyjna bez pieczatki sklepu, daty przydazny, nie wypevniona, zle wypevniona, ze sladami poprawek, niedzetylina wskutek zniszczenia, bez moziwosci ustaleniajejca sprawedazny oraz dozaczonego dowodu zakupu jest niewazna.

Korzustanie z uslug gwarancyjnch nie jest möglich po upthywie daty zańsci gwarancji. Gwarancja na czeci lub cafe urzadzenia, króte są wymiieniane kończy sie, wraz z koncem gwarancjna to irzadzenia.

Wszystkie在内的 Roszczenia, wiccajac w to odszkodowania są wykluczone chyba, ze sprawo przemdwuju inaczzej. Roszczenia wykraczajcpe za t umowe nie są uwzględniane przy t gwarancje.

Gwarancja oraz zawarte w nied warunki obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.