HR7717 - Keukenmachine PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Keukenmachine
Merk	Philips
Model	HR7717
Afmetingen (L x D x H)	30 x 25 x 40 cm
Gewicht	5,2 kg
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Vermogen	800 W
Inhoud van de kom	3,0 L
Snelheden	10 instelbare snelheden + puls
Belangrijkste functies	Hakken, mixen, kneden, snijden, raspen, emulgeren
Inbegrepen accessoires	Hakmes, garde, kneedhaak, rasp schijf, snijschijf, extra kom
Materiaal van de kom	Gehard glas
Onderhoud en reiniging	Afneembare onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig
Veiligheid	Veiligheidsvergrendeling van de kom, motor overbelastingsbeveiliging
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Beschikbaar via Philips klantenservice
Kabellengte	1,2 m
Kleur	Wit en zilver
Garantie	2 jaar
Algemene informatie	Huishoudelijk gebruik, gemakkelijk op te bergen

Veelgestelde vragen - HR7717 PHILIPS

Hoe maak ik de accessoires van de Philips HR7717 schoon?

De accessoires (mes, garde, kneedhaak, schijven) zijn afneembaar en kunnen in de vaatwasser of in warm zeepwater worden gewassen. Droog ze voordat u ze opbergt. De glazen kom kan ook in de vaatwasser worden gereinigd.

Kan de Philips HR7717 brooddeeg kneden?

Ja, de keukenmachine is uitgerust met een kneedhaak geschikt voor het kneden van brood-, pizza- of cakebeslag. Gebruik snelheid 2 om tot 1,5 kg deeg te kneden.

Hoe stel ik de snelheid in op de keukenmachine HR7717?

De snelheidsknop bevindt zich bovenaan het apparaat. Draai deze om te kiezen uit 10 snelheden of de puls functie. Raadpleeg de snelheidstabel in de handleiding voor elk type bereiding.

Wat moet ik doen als de motor niet start?

Zorg ervoor dat de kom correct is vergrendeld op de basis en dat het deksel gesloten is. Controleer ook of de stekker goed is aangesloten. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan de handleiding of neem contact op met de klantenservice.

Kan ik de machine gebruiken om hete vloeistoffen te mixen?

Nee, giet geen hete vloeistoffen (boven 60°C) in de kom, omdat dit de afdichting en de motor kan beschadigen. Laat uw bereidingen afkoelen voordat u ze mixt.

Wat is de maximale inhoud van de kom?

De glazen kom heeft een inhoud van 3,0 liter. Voor vloeibare bereidingen niet meer dan 1,5 liter gebruiken om overlopen te voorkomen.

Hoe gebruik ik de rasp schijf?

Bevestig de rasp schijf op de centrale as van de kom. Snijd het voedsel in stukken van geschikte grootte en duw ze met de duwstok in de trechter van het deksel. Gebruik snelheid 5 voor het raspen van kaas, groenten, etc.

Werkt de garde voor slagroom?

Ja, de garde kan vloeibare room tot slagroom kloppen. Zorg dat de room goed koud is en gebruik snelheid 10 gedurende 2 tot 4 minuten.

Hoe moet ik de accessoires opbergen?

Gebruik de bijgeleverde opbergdoos om de schijven en messen te organiseren. De kom en andere onderdelen kunnen in de hoofdkom worden gestapeld voor compact opbergen.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden voor de HR7717?

Reserveonderdelen (kom, messen, afdichtingen, etc.) zijn beschikbaar via de Philips klantenservice of op de website van het merk. Vermeld het modelnummer HR7717 bij het bestellen.

GEBRUIKSAANWIJZING HR7717 PHILIPS

Nederlands Pagina 32

- Sla bij het lezen van de gebruiksaanwijzing pagina 3 op.

Italiano Pagina 41

Tabel in RagTime 3.0 zie document HR 7717 Tabel engels neemt 3 pags in beslag

Français

Important

Tabel in RagTime 3.0 zie document HR 7717 Tabel engels neemt 3 pags in beslag

Nederlands

Belangrijk

• Lees de gebruiksaanwijzing en bekijk alle tekeningen voordat u het apparaat in gebruik neemt. Houd pag. 3 uitgeklapt bij het lezen.
• Laat het apparaat niet zonder toezicht werken.
• Laat kinderen niet het apparaat bedienen.
• Pas op bij het beetpakken van het sikkelmes, het mes van de mengbeker en de snijschijf. Deze zijn scherp.
• Verwijder vóór het gebruik de beschermhoesjes van het sikkelmes.
• Laat de draaiende delen altijd eerst tot stilstand komen vóórdat u het deksel open draait.
• Steek nooit uw hand of bijvoorbeeld een spatel in de vulopening, terwijl het apparaat is ingeschakeld. Alleen de mee-geleverde stamper is hiervoor geschikt.
• Steek nooit uw hand of bijvoorbeeld een spatel in de mengbeker, tenzij u eerst de stekker uit het stopcontact heeft genomen.
• Haal na gebruik de stekker uit het stopcontact.
• Indien het snoer van dit apparaat is beschadigd, dient het uitsluitend te worden vervangen door een door Philips daartoe aangewezen reparateur, omdat voor de reparatie speciale gereedschappen en/of onderdelen vereist zijn.
• Was alle delen die met voedsel in aanraking komen af, voordat u het apparaat in gebruik neemt.
• Dompel het motorgedeelte nooit in water of in een andere vloeistof. Spoel het ook niet af.
• Als u vloeistoffen klopt of mengt, vul dan de kom of de mengbeker niet hoger dan de bovenste streep van de maatverdeling.
• Overschrijd niet de maximale hoeveelheden en bewerkingstijden, zoals aangegeven in de tabellen.
• Plaats het deksel op de juiste manier op de kom. Dan wordt de ingebouwde beveiliging ontgrendeld en kan het apparaat worden ingeschakeld.
• Bewaar deze gebruiksaanwijzing.

Algemene beschrijving (fig. 1)

A Motorgedeelte
B Kom
© Deksel van kom
D Nok van deksel (schakelt de ingebouwde beveiliging in en uit)
E Ingebouwde beveiliging
F Sikkelmes
G Snijschijf Ⓐ (dubbelzijdig) l = dun snijden ■ = dik snijden
H Raspschijf Ⓧ (dubbelzijdig) l = middelfijn raspen ■ = grof raspen
Raspschijf (dubbelzijdig) l = extra fijn raspen ■ = fijn raspen
J Klopper
Kneedhulpstuk
Aandrijfas
M Vulopening
N Stamper met aandrukhulpje
Schakelknoppen
P Snelheidsregelaar
Snoeropberging
R Veiligheidsdeksel
s Bijvulopening
T Deksel
Mengbeker
√ Rubber afsluitring
w Messenblok
× Draaideksel
Opbergdoos voor schijven

O = Uit

M = "Moment" ( loslaten: motor stopt )

I = A a n ( m o t o r l o o p t c o n t i n u )

1 = laagste snelheid

2 = hoogste snelheid

Mengbeker hulpstuk

Symbolen op het apparaat

Links van de symbolen van de diverse toepassingen ziet u een afbeelding van het te gebruiken hulpstuk.

Daarboven wordt aangegeven of u het apparaat het best kunt inschakelen op stand M ("Moment") of op stand I ("continu").

Ook wordt aangegeven welke snelheid het meest geschikt is (1 of 2). (Zie ook de tabel.)

Kom plaatsen

• Zet de kom op zijn plaats zoals in fig. 2 wordt aangegeven.
• Draai de handgreep in de richting van de pijl tot de kom niet verder kan (fig. 3).

Deksel plaatsen

• Zet het deksel zo op de kom als in fig. 4 wordt aangegeven.
• Draai het deksel met enige kracht in de richting van de pijl tot het deksel niet verder kan. De merktekens op het deksel en op de kom (handgreep) staan dan tegenover elkaar (fig. 5).

Ingebouwde beveiliging

Alleen als u op de juiste manier

• het deksel op de kom en tevens het draaideksel op de montage-opening voor de mengbeker hebt vastgedraaid,
• of de mengbeker op de montage-opening voor de mengbeker hebt vastgedraaid, is de ingebouwde beveiliging ontgrendeld, zodat u het apparaat kunt inschakelen.

Na gebruik

• Schakel het apparaat uit (fig. 6).
• Verwijder de kom van het apparaat (fig. 7).
• Draai het deksel los van de kom (fig. 8).

Vulopening en stamper

• Gebruik de stamper om ingrediënten door de vulopening te voeren (fig. 9).
• U kunt tijdens het gebruik de stamper in de vulopening zetten om deze af te sluiten. Zo voorkomt u spatten en stuiven.

- De stamper is voorzien van een aandrukhulpje. - U kunt het aandrukhulpje verwijderen (fig. 10). Als het is verwijderd, kan het aandrukhulpje en de kleinere vulopening handig zijn bij bijvoorbeeld het snijden van worteltjes (fig. 11), of wanneer de hoeveelheid te klein is om de normale vulopening te vullen.

Let op: Gebruik het aandrukhulpje alleen wanneer de stamper in de vulopening is geplaatst.

Sikkelmes

Pas op: de snijkanten zijn erg scherp!

- Het sikkelmes is geschikt voor hakken, mixen, mengen, pureren en het bereiden van korstdeeg, kruimeldeeg en zandtaartdeeg.

- Plaats de kom (fig. 12) en daarna het sikkelmes (fig. 13).

• Doe de ingrediënten in de kom (fig. 14).
• Plaats het deksel (fig. 15) en zet de stamper in de vulopening (fig. 16).
• Kies de gewenste snelheid (fig. 17).
• Druk op knop M of op knop I om het apparaat in te schakelen (fig. 18, 19).

Voor de meest geschikte snelheid en de juiste wijze van inschakelen: zie de tabellen.

Tips:

• Grote stukken kunt u het best vóórsnijden tot blokjes van ongeveer 3 cm.
• Het voedsel kan snel tè fijn gehakt worden: laat het apparaat dus niet te lang achtereen werken! (Ook niet als u de momentstand M gebruikt.)
• Let er bij het hakken van (harde) kaas op, dat u het apparaat niet te lang achtereen laat draaien. De kaas wordt dan te warm en gaat klonteren.
• Als voedsel om het sikkelmes is geslingerd, of wanneer stukjes voedsel tegen de binnenkant van de kom kleven:
• schakel dan eerst het apparaat uit,
• neem het deksel van de kom,
• verwijder de ingrediënten van het sikkelmes of van de kom met behulp van een spatel.
• Hak geen zeer harde ingrediënten, zoals koffiebonen, nootmuskaat en ijsklontjes: deze zouden het sikkelmes bot maken.

Snijschijf Ⓧ en raspschijven Ⓧ / Ⓧ

Pas op: de snijranden van de snijschijf zijn erg scherp!

Pak daarom de schijf altijd vast bij het handgreepje.

• Plaats de kom (fig. 20).
• Plaats de snijschijf of de raspschijf, met de

zijde die u wilt gebruiken naar boven. ( | voor dun snijden of fijn raspen; ■ voor dik snijden of grof raspen.) (Fig. 21.)

• Plaats het deksel (fig. 22).
• Doe de ingrediënten in de vultrechter.
• Plaats de stamper op de ingrediënten en druk deze lichtjes aan.

- Voor raspen: zet de snelheidsregelaar in stand 2 en druk op knop I om het apparaat in te schakelen (fig. 23).

- Voor snijden: zet de snelheidsregelaar in stand 1 of 2 en druk op knop M apparaat in te schakelen (fig. 24). (Zie ook de tabellen.)

- Doe de ingrediënten in de vultrechter (fig. 25).

- Druk de ingrediënten rustig en gelijkmatig omlaag met de stamper (fig. 26). Vooral wanneer u bijvoorbeeld worteltjes verwerkt, is het aan te raden het aandrukhulpje te gebruiken (fig. 11).

Tips:

• Snijd te grote stukken voedsel vóór, zodat ze in de vulopening passen.
• Vul de opening gelijkmatig voor de beste resultaten.
• Maak de kom regelmatig leeg als u grote hoeveelheden verwerkt.

Klopper

- De klopper kunt u gebruiken voor het luchtig opkloppen van eieren, eiwit, "toppings" voor

desserts, instant pudding en slagroom.

N.B.: Gebruik de klopper niet voor beslag!

- Plaats eerst de kom (fig. 27) en vervolgens de klopper (fig. 28).

• Doe dan de ingrediënten in de kom (fig. 29) en plaats het deksel (fig. 30).
• Zet de stamper in de vulopening om deze af te sluiten (fig. 31).
• Zet de snelheids- regelaar in de stand die in de tabellen wordt aanbevolen (fig. 32).
• Druk op knop I om het apparaat in te schakelen (fig. 33).

Kneedhulpstuk

• Het kneedhulpstuk is geschikt voor het kneden van brooddeeg en het mengen van beslag.
• Plaats de kom (fig. 34) en dan het kneedhulpstuk (fig. 35).

- Doe de droge ingrediënten in de kom (fig. 36) en plaats het deksel (fig. 37).

- Zet de snelheids- regelaar in de aanbe- volen stand (fig. 38). (Zie de tabellen.)

- Druk op knop I om het apparaat in te schakelen (fig. 39).

- Voeg het water toe via de vulopening (fig. 40).

- Vóór het gebruik: steek de stekker pas in het stopcontact nadat de mengbeker met deksel goed op het motorgedeelte is bevestigd.

- Na het gebruik: haal de stekker uit het stopcontact vóórdat u de mengbeker van het motorgedeelte neemt.

- Dit hulpstuk is geschikt voor de fijnste resultaten bij pureren en mengen. (Bijvoorbeeld: soepen, sauzen, milkshake, babyvoedsel, groenten, fruit, dun beslag, puree.) Snijd zonodig vaste ingrediënten in stukjes alvorens ze in de beker te doen.

- Vul de beker niet met ingrediënten die warmer zijn dan 80° C.

- Voorkom morsen. Doe niet meer dan 1,5 liter vloeistof in de mengbeker.

- Verwijder nooit het deksel terwijl de mengbeker werkt.

- Het apparaat is uitgerust met een beveiliging, die inschakelen onmogelijk

maakt wanneer de mengbeker niet (of niet goed) is geplaatst.

N.B.: Gebruik de beker niet om het apparaat in en uit te schakelen.

• Breng de rubber afsluitring aan op de rand van het messenblok (fig. 41).
• Draai het messenblok linksom vast aan de mengbeker (fig. 42). Stevig vastdraaien!
• Draai de afdekplaat los (fig. 43).
• Zet de mengbeker op de montage-opening. Draai de mengbeker vast in de richting van de pijl (fig. 44).

Waarschuwing: Forceer de handgreep van de mengbeker niet.

• Doe de ingrediënten in de mengbeker (fig. 45).
• Druk het deksel op zijn plaats (fig. 46).
• Bevestig het veiligheidsdeksel: omlaag duwen en in de richting van de pijl draaien tot het vast zit (fig. 47).

Het uit elkaar nemen van het apparaat verloopt in omgekeerde volgorde en richting.

- Zet de snelheidsregelaar in de aanbevolen stand (fig. 48).

- Druk op knop M of op knop lom het apparaat in te schakelen (fig. 49, 50). Voor de meest geschikte snelheid en de juiste manier van inschakelen: zie de tabellen.

Tips:

- Vloeibare ingrediënten kunt u door het gaatje van het veiligheidsdeksel gieten (b.v. olie voor de bereiding van mayonaise) (fig. 51).

- De bijvulopening in het deksel kan worden gebruikt om ingrediënten toe te voegen terwijl de motor draait. U kunt het veiligheidsdeksel hiertoe losdraaien en verwijderen (fig. 52, 53).

- Naarmate u het apparaat langer laat werken, wordt het resultaat over het algemeen fijner.

- Het kan nodig zijn van tijd tot tijd even te stoppen om stukjes los te maken die vast blijven zitten aan de beker.

- Schakel eerst het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact.

- Verwijder dan het veiligheidsdeksel en het deksel.

Gebruik daarvoor een zachte spatel. Houd de spatel op veilige afstand (ca. 2 cm) van de messen.

Schoonmaken

- Haal altijd de stekker uit het stopcontact, voordat u het motorgedeelte gaat schoonmaken.

U kunt het motorgedeelte schoonmaken met een vochtige doek.

Dompel het motorgedeelte niet in water en spoel het niet af.

- Maak de delen die met voedsel in aanraking zijn gekomen meteen na gebruik schoon in warm sop. Niet schoonmaken in de afwasmachine.

- Maak het sikkelmes, het messenblok van de mengbeker en de snijkant van de snijschijf voorzichtig schoon: de snijranden zijn erg scherp!

- Zorg ervoor dat de snijranden van het sikkelmes en van de snijschijf niet met harde voorwerpen in aanraking komen: hierdoor zouden ze bot kunnen worden.

- De tandwielen van de klopper kunnen eenvoudig van hun plaats worden genomen, zodat u ze goed kunt schoonmaken (fig. 54, 55).

Tabel in RagTime

3.0

zie document HR

7717 Tabel engels

neemt 3 pags in

beslag

Italiano

IMPORTANTE

Tabel in RagTime 3.0 zie document HR 7717 Tabel engels neemt 3 pags in beslag

Español

Importante

Tabel in RagTime 3.0 zie document HR 7717 Tabel Spaans neemt 3 pags in

Svenska