14329 - Toetsenbord TrekStor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Bedrade toetsenbord
Merk	TrekStor
Model	14329
Afmetingen (L x B x H)	450 x 150 x 30 mm
Gewicht	500 g
Voeding	USB 5V, 100 mA
Kabellengte	1,8 m
Toetsentype	Membraan
Aantal toetsen	104 (AZERTY)
Hoofdfuncties	Typen, multimediatoetsen, functietoetsen F1-F12
Compatibele besturingssystemen	Windows, macOS, Linux
Connectiviteit	Bedrade USB 2.0
Materiaal	ABS-kunststof
Kleur	Zwart
Onderhoud en reiniging	Ontkoppelen, reinigen met een zachte, droge doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen.
Veiligheid	Voor reiniging loskoppelen. Niet blootstellen aan water of overmatige hitte.
Repareerbaarheid	Geschatte levensduur: 3 tot 5 jaar bij normaal gebruik. Geen losse onderdelen beschikbaar.
Algemene informatie	Standaard toetsenbord voor kantoor- en thuisgebruik.

Veelgestelde vragen - 14329 TrekStor

Mijn TrekStor 14329 toetsenbord werkt niet, wat moet ik doen?

Controleer of de USB-kabel goed is aangesloten op een werkende poort. Probeer een andere poort of een andere computer om een verbindingsprobleem uit te sluiten. Start uw computer opnieuw op.

Hoe maak ik mijn TrekStor 14329 toetsenbord schoon?

Koppel het toetsenbord los. Gebruik een zachte, licht vochtige doek (zonder overmatig water) om de toetsen en het oppervlak af te vegen. Vermijd chemische middelen en alcohol. Gebruik voor de ruimtes tussen de toetsen een bus perslucht.

Sommige toetsen van mijn toetsenbord blijven hangen, wat moet ik doen?

Reinig het vastzittende gebied met perslucht of een droog wattenstaafje. Als het probleem aanhoudt, controleer of er geen vloeistof is gemorst. Als de blokkering mechanisch is, kan het toetsenbord defect zijn.

Is mijn TrekStor 14329 toetsenbord compatibel met macOS?

Ja, het toetsenbord wordt herkend als een standaard USB-toetsenbord en werkt op macOS zonder extra stuurprogramma. De functietoetsen kunnen worden gebruikt.

Hoe activeer ik de multimediate toetsen?

De multimediate toetsen (bijvoorbeeld volume, afspelen/pauzeren) zijn standaard geactiveerd. Afhankelijk van het besturingssysteem kan het nodig zijn om de stuurprogramma te installeren of te configureren als specifieke toetsen niet reageren.

Heeft het TrekStor 14329 toetsenbord achtergrondverlichting?

Nee, dit model heeft geen achtergrondverlichting. De toetsen zijn niet verlicht.

Wat is de kabellengte van het TrekStor 14329 toetsenbord?

De USB-kabel is ongeveer 1,8 meter lang, wat een comfortabele afstand tot de computer mogelijk maakt.

Kan ik het TrekStor 14329 toetsenbord gebruiken met een tablet of smartphone?

Ja, als uw tablet of smartphone USB-apparaten ondersteunt via een OTG-adapter. Sluit het toetsenbord aan via de adapter en het zou moeten worden herkend.

Hoe verander ik de toetsenbordindeling (AZERTY naar QWERTY)?

Het toetsenbord is standaard AZERTY. Om over te schakelen naar QWERTY, wijzigt u de toetsenbordindeling in de instellingen van uw besturingssysteem (Windows, macOS, Linux).
Onder Windows: Instellingen - Tijd en taal - Taal - Toetsenbordopties - Een indeling toevoegen.

Waar kan ik de gebruiksaanwijzing van de TrekStor 14329 vinden?

De handleiding is gratis te downloaden op onze website notice-facile.com in PDF-formaat. U kunt deze online bekijken of downloaden.

GEBRUIKSAANWIJZING 14329 TrekStor

We wensen u veel plezier met het TrekStor Bluetooth® Keyboard. Neem de volgende paragrafen aandachtig door om de functies en de bediening van het product te leren kennen.

BELANGRIJK!

Neem de veiligheidsaanwijzingen in hoofdstuk 2 in acht.

BELANGRIJK!

Bewaar deze handleiding en geef hem bij overdracht van het apparaat door aan de nieuwe eigenaar.

Voor actuele productinformatie kunt u terecht op de website van TrekStor www.trekstor.de

Andere producten en accessoires zijn verkrijgbaar op www.trekstor-onlineshop.de

1) Over het Bluetooth® Keyboard

Het TrekStor Bluetooth® Keyboard is een extern toetsenbord, waarmee u draadloos kunt typen op uw tablet alsof het een normale computer is. Geschikt voor alle 10.1" TrekStor SurfTabs en voor alle tablets met een maximale afmeting van 268 x 90 x 170 mm.

Gebruik het apparaat alleen voor het doel waarvoor het is bestemd. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die het gevolg is van gebruik dat niet in overeenstemming is met de bestemming. Verder is de fabrikant niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens en de daaruit voortvloeiende gevolgschade.

2) Veiligheidsaanwijzingen

In deze handleiding worden de volgende waarschuwingssymbolen en signaalwoorden gebruikt:

GEVAAR

schuwing voor mogelijk levensgevaar en/of zwaar onherstelbaar letsel.

VOORZICHTIG

de aanwijzingen op om letsel en materiële schade te voorkomen.

OPGELET

de aanwijzingen op om materiële schade te voorkomen.

TIP

informatie over het gebruik van het apparaat.

Bedrijfsveiligheid

VOORZICHTIG

nen die op grond van fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring of kennis niet in staat zijn om veilig met het apparaat om te gaan, mogen zich niet zonder toezicht of instructies vaneen verantwoordelijk persoon in de nabijheid van het product ophouden. Houd toezicht op kinderen die zich in de nabijheid het product bevinden.

GEVAAR

het verpakkingsmateriaal, bijvoorbeeld folie, buiten het bereik van kinderen. Er bestaat verstikkingsgevaar.

GEVAAR

Bepaalde accessoires kunnen verstikkingsgevaar opleveren voor zuigelingen en kleine kinderen. Houd deze accessoires het bereik van zuigelingen en kleine kinderen.

Vermijd het gebruik van USB-kabels met een lengte van meer dan 3 meter.

Als het apparaat wordt blootgesteld aan een elektrostatische ontlading, kan dat een storing in de gegevensoverdracht veroorzaken tussen het apparaat en de computer, of een storing in het functioneren van het apparaat. Koppel in het apparaat los van de USB-poort en sluit het daarna opnieuw aan, of bouw de WLAN-verbinding opnieuw op.

Reparaties

OPGELET

vinden zich geen onderdelen in het apparaat die reiniging of onderhoud vereisen.

OPGELET

kel het apparaat onmiddellijk uit als het nat geworden is. Laat het apparaat controleren op bedrijfsveiligheid lat u het weer gebruikt.

Gebruiksomgeving

Stel het apparaat niet bloot aan extreem hoge en lage temperaturen en temperatuurschommelingen. Nijk het apparaat uitsluitend in een omgevingstemperatuur tussen 10°C en 40°C.

Plaats het apparaat niet in de nabijheid van een warmtebron en stel het niet bloot aan direct zonlicht.

Stel het apparaat nooit bloot aan vocht, condensvocht en vloeistoffen.

Zorg bij gebruik en opbergen van het apparaat voor een omgeving die zo stofvrij is als mogelijk.

Stroomvoorziening

VOORZICHTIG

de apparaat niet, als de batterij beschadigd is of lekt.

Reiniging en onderhoud

De oppervlakken van het apparaat mogen nooit worden schoongemaakt met oplosmiddelen, verfverdunner, schoonmaakmiddelen of andere chemische producten. Gebruik in plaats daarvan een zachte, droge doek

of een zacht kwastje.

3) Technische specificaties

Afmetingen (b x h x d) 271 mm x 27 mm x 176 mm

Gewicht

536

g

Interfaces micro-USB, Bluetooth 3.0

4) Inhoud van de verpakking

• TrekStor Bluetooth® Keyboard TrekStor incl. etui
• Micro-USB-kabel
  • Bedieningshandleiding

5) Bedieningselementen en aansluitingen

A) CONNECT-knop voor het verbinden met de tablet
B) ON/OFF Aan-/Uitknop
C) Status-LED CAPS LOCK blauw (ingeschakeld)
E) Status-LED Bluetooth-signaal blauw knipperend tijdens het verbinden
D) Status-LED batterij oranje (tijdens het opladen), licht oranje op (gelieve de batterij op te laden)
F) Status-LED Power Licht even op bij het inschakelen
G) Micro-USB-aansluiting

6) Het Bluetooth-toetsenbord in gebruik nemen

⚠️ Update eerst uw tablet, zodat alle functies van uw Bluetooth-toetsenbord beschikbaar zijn. Kies "INSTELLINGEN" → "OVER TABLET" → "SYSTEEMUPDATES" als u de tablet wilt updaten. Selecteer "DOWNLOAD EN INSTALLEER" en start vervolgens de update.
Als uw tablet al over de laatste firmwareversie beschikt, gaat u verder bij stap a).

a) Laad het Bluetooth-toetsenbord volledig op via de micro-USB-aansluiting met behulp van de meegeleverde USB-kabel.
b) Klap de tas open en bevestig de SurfTab in de houders op de binnenzijde van het deksel. Schuif de SurfTab daarvoor met gelijk welke hoek in de overeenstemmende plastic houder. Trek daarna de overige houders naar buiten en over de overige hoeken van de SurfTab.
Om de SurfTab op te stellen, moet je het deksel met de daarin bevestigde SurfTab in een hoek van 90° op het toetsenbord plaatsen. Daarna moet met de onderzijde van het deksel naar zich toe trekken, tot de gewenste hoek bereikt is. Het magnetische toetsenbord kan ook naar voren of naar achteren geschoven worden en kan zo de stabiliteit van de SurfTab ondersteunen.
c) Schakel het Bluetooth-toetsenbord in. De aan-/uitknop (ON/OFF) bevindt zich rechtsboven op het toetsenbord.

7) Het Bluetooth-toetsenbord met de tablet verbinden

a) Druk op de "CONNECT"-knop op het Bluetooth-toetsenbord om het Bluetooth-signaal in te schakelen.
b) Schakel uw tablet in en selecteer in het toepassingsmenu achtereenvolgens "INSTELLINGEN" en "BLUETOOTH" en sleep de schakelaar naar "I" resp. "AAN" om Bluetooth in te schakelen.
c) Selecteer "TREKSTOR BLUETOOTH KEYBOARD BTKBU1-DE-A" uit de lijst met beschikbare apparaten door het met uw vinger aan te tikken.

Indien het toetsenbord niet in de lijst wordt weergegeven, tikt u op "APPARATEN ZOEKEN". Maak eventueel uw tablet gedurende zichtbaar voor alle apparaten in de directe omgeving.
d) Voer het weergegeven wachtwoord in met het Bluetooth-toetsenbord en bevestig dit met de entertoets (Return).
U hoeft deze verbinding alleen bij het eerste gebruik in te stellen. Wanneer het Bluetooth-toetsenbord succesvol is ingesteld, maakt het toetsenbord automatisch verbinding met uw tablet zodra het wordt ingeschakeld. Controleer of Bluetooth op uw tablet is ingeschakeld.

8) Bijzonderheden van het Bluetooth-toetsenbord

CAPS LOCK-toets

Indien de CAPS LOCK-toets van het toetsenbord is ingeschakeld, worden alle letters als hoofdletters resp. als de bijbehorende speciale tekens weergegeven.

Functietoetsen voor de bediening van de tablet

Het Bluetooth-toetsenbord beschikt over speciale toetsen, waarmee u de verschillende functies van de tablet kunt bedienen.

Voor het activeren van de uitgebreide functies (blauwe symbolen) houdt u eerst de blauwe "FN"-toets ingedrukt, waarna u de gewenste functietoets indrukt.

Home startscherm

Vorige titel

Zoeken

▶II Afspelen/Pauzeren

Schermvergrendeling

▶▶ Volgende titel

Instellingen

Volume -

Alles selecteren

Volume +

Kopiëren

Plakken

Knippen

De functietoets om het e-mailprogramma te openen (☒) en de "terug"-toets (←) kunt u rechtstreeks via het toetsenbord bedienen, zonder de Fn-toets te gebruiken.

9) Aanwijzingen over copyright en merken

Het is bij auteursrecht verboden de inhoud van de bedieningshandleiding (afbeeldingen, naslagdocumenten, enz.) geheel of gedeeltelijk te kopieren zonder toestemming van de eigenaar van de rechten.

Copyright © 2014 TrekStor GmbH. Alle rechten voorbehouden. Bij alle overige vermelde product- en firmanamen gaat het mogelijkerwijs om logo's of handelsmerken van de respectievelijke eigenaren.

10) Aanwijzingen voor afvalverwerking

Afvalverwerking

Het aangegeven symbool duidt erop dat in dit product en/of in de gebruikte batterij onderdelen zijn toegepast, die een gevaar vormen voor het milieu en/of de gezondheid als ze niet conform de voorschriften worden afgevoerd. U mag als eigenaar van een elektronisch of oud elektrisch apparaat, een dergelijk apparaat niet weggooien rteerd huisvuil.

Voordat u uw afgedankte apparaat voor afvalverwerking aanbiedt, dient de batterij uit het apparaat te n verwijderd. Informeer bij de plaatselijke autoriteiten naar de juiste procedure voor afvalverwerking t apparaat en de batterij.

Recycling

Uw apparaat en de verpakking zijn vervaardigd van waardevolle grondstoffen, die in het kader van milieubescherming teruggevoerd dienen te worden in de kringloop voor hergebruik (recycling). Informeer bij de plaatselijke autoriteiten naar de juiste procedure voor afvalverwerking.

11) Aanwijzingen voor aansprakelijkheid en garantie

De fabrikant behoudt zich het recht voor het product voortdurend verder te ontwikkelen. Deze wijzigingen kunnen worden uitgevoerd zonder directe beschrijving in deze handleiding. De informatie in deze handleiding komt dan ook niet noodzakelijkerwijs overeen met de technische stand van zaken.

De wettelijk voorgeschreven garantie voor verbruiksproducten bedraagt 24 maanden. Er is geen garantie die daarboven uitstijgt.

Niet toegestane wijzigingen van het apparaat (in het bijzonder de installatie van vreemde, niet door de fabrikant gepubliceerde firmware of wijzigingen van de hardware van het apparaat) kunnen leiden tot het verlies van recht op garantie.