SB18LT 5.2 - Boormachine METABO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Accu boor-/schroefmachine
Merk	Metabo
Model	SB18LT 5.2
Nominale spanning	18 V
Accutype	Li-Ion
Accucapaciteit	5,2 Ah
Spanbereik van de boorkop	1 – 13 mm
Onbelast toerental (1e versnelling)	0 – 450 t/min
Onbelast toerental (2e versnelling)	0 – 1.700 t/min
Max. koppel (zacht / hard)	30 / 55 Nm
Aantal versnellingen	2
Motortype	Borstelloos (brushless)
Gewicht (met accu)	1,8 kg
Gewicht (zonder accu)	1,2 kg
Afmetingen (L x B x H)	200 x 60 x 230 mm
Vooruit/achteruit	Ja
LED-verlichting	Ja
Spindelvergrendeling	Ja
Motorrem	Ja
Onderhoud en reiniging	Reinig de ventilatiesleuven met een droge borstel. Gebruik geen chemicaliën.
Veiligheid	Koppel de accu los voor elke instelling. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen.
Reserveonderdelen	Verkrijgbaar bij de Metabo klantenservice of erkende dealers.
Repareerbaarheid	Reparatie-index: 8,2/10 (volgens Metabo-schaal).
Algemene informatie	Professionele draadloze boor-/schroefmachine voor intensief boren en schroeven.

Veelgestelde vragen - SB18LT 5.2 METABO

Hoe vervang ik de boorkop van de Metabo SB18LT 5.2?

Om de boorkop te vervangen, verwijder de accu. Gebruik een inbussleutel om de bevestigingsschroef in de boorkop los te draaien. Draai de boorkop linksom los. Om de nieuwe boorkop te installeren, draai deze met de hand vast en zet hem vast met de sleutel.

Welke accu is compatibel met de SB18LT 5.2?

De SB18LT 5.2 is compatibel met alle Metabo 18V Li-Ion accu's uit de Li-Power en LiHD series. Zorg dat u een accu van minimaal 5,2 Ah gebruikt voor optimale prestaties.

Hoe onderhoud ik de boormachine om de levensduur te verlengen?

Reinig regelmatig de ventilatiesleuven met een droge borstel. Vermijd vocht en extreme temperaturen. Smeer de boorkop af en toe. Vervang de koolborstels als uw model dat heeft (hier borstelloze motor, geen onderhoud).

Wat te doen als de boormachine niet start?

Controleer eerst of de accu is opgeladen en goed is aangesloten. Inspecteer de contacten op vuil. Als het accu-indicatorlampje knippert, raadpleeg dan de handleiding. Bij aanhoudende problemen neem contact op met de Metabo klantenservice.

Wat is de maximale boorcapaciteit in staal?

Met deze boormachine kunt u boren tot 13 mm diameter in staal met een HSS-boor. Voor grotere diameters gebruikt u een kolomboormachine of geschikt gereedschap.

Is de SB18LT 5.2 geschikt voor boren in beton?

Deze boor-/schroefmachine is geen klopboor. Voor beton wordt een model met slagfunctie of een rotatiehamer aanbevolen. Met een hardmetalen boor kunt u echter kleine gaatjes in zacht beton boren.

Hoe stel ik het aanhaalkoppel in?

De koppelinstellingsring bevindt zich direct achter de boorkop. Draai deze om het gewenste koppel te selecteren (1 tot 20). Het boorsymbool (boor) staat voor maximaal koppel voor boren.

Kan ik zeskantboren gebruiken?

De standaard boorkop is een cilindrische boorkop (1-13 mm). Om zeskantige boorschachten te gebruiken, hebt u een boorkopadapter of een speciale boorkop nodig. Kies anders cilindrische boren.

Hoe weet ik of de accu volledig is opgeladen?

Metabo-laders geven de laadtoestand aan met LED's. Een constant groen LED-lampje of het stoplicht van de lader betekent dat de accu volledig is opgeladen. Op de accu zelf kan een laadniveau-indicator aanwezig zijn.

Wordt de boormachine geleverd met een accu en lader?

Afhankelijk van de referentie kan de set een 5,2 Ah accu en een snellader bevatten. Controleer de verpakking of productspecificatie. Indien geen accu en lader meegeleverd, zijn ze apart verkrijgbaar.

GEBRUIKSAANWIJZING SB18LT 5.2 METABO

1. Conformiteitsverklaring

Wij verklaren op eigen en uitsluitende verantwoording, dat dit product voldoet aan de genoemde normen en richtlijnen. ^Afb. M

2. Gebruik volgens de voorschriften

De boor- en klopboormachines zijn geschikt voor het boren zonder slag in metaal, hout, kunststof en soortgelijke materialen, en voor het schroeven en draadboren

De klopboormachines zijn bovendien geschikt voor het klopboren in metselwerk, baksteen en steen.

Voor schade door oneigenlijk gebruik is alleen de gebruiker aansprakelijk.

De algemeen erkende veiligheidsvoorschriften en de bijgevoegde veiligheidsvoorschriften dienen te worden nageleefd.

3. Algemene veiligheidsvoorschriften

Let ter bescherming van uzelf en de machine op de met dit symbool aange-geven passages!

WAARSCHUWING – Lees de gebruiksaanwijzing om het risico van letsel te vermin-deren.

WAARSCHUWING Lees alle veiligheids- voorschriften en aanwijzingen. Worden de

veiligheidsinstructies en aanwijzingen niet in acht genomen, dan kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen goed met het oog op toekomstig gebruik.

Geef uw elektrisch gereedschap alleen met deze documenten aan anderen door.

4. Speciale veiligheidsvoorschriften

Draag oorbeschermers bij het gebruik van slagboormachines (machines met de aanduiding SB...). Lawaai kan leiden tot gehoorverlies.

Houd het apparaat vast aan de geïsoleerde greepvlakken wanneer u werkzaamheden uitvoert waarbij het inzetgereedschap verborgen stroomleidingen kan raken. Door het contact met een spanningvoerende geleider kunnen ook metalen apparaatonderdelen onder spanning komen te staan, met een elektrische schok als mogelijk gevolg.

Zorg er (bijv. met behulp van een metaaldetector) voor dat zich op de plaats die bewerkt moet worden geen stroom-, water- of gasleidingen bevinden.

Accupacks tegen vocht beschermen!

Accupacks niet aan vuur blootstellen!

Geen defecte of vervormde accupacks gebruiken! Accupacks niet openen!

Contacten van de accupacks niet aanraken of kort-sluiten!

Uit defecte Li-ion-occupacks kan een licht zure, brandbare vloeistof lopen!

Wanneer er accuvloeistof naar buiten loopt en met de huid in aanraking komt, deze onmiddellijk afspoelen met overvloedig

water. Wanneer er accuvloeistof in uw ogen komt, dient u ze uit te spoelen met schoon water en u onmiddellijk onder behandeling van een arts te stellen!

Haal het accupack uit de machine voordat instel-, ombouw-, onderhouds- of reinigingswerkzaamheden uitgevoerd worden.

Verzeker u ervan dat de machine bij het insteken van het accupack uitgeschakeld is.

Stoffen afkomstig van bepaalde materialen, zoals loodhoudende verf, enkele houtsoorten, mineralen en metaal, kunnen schadelijk zijn voor de gezondheid. Het aanraken of inademen van deze stoffen kan bij de gebruiker of personen die zich in de nabijheid bevinden leiden tot allergische reacties en/of aandoeningen aan de luchtwegen.

Bepaalde stoffen, zoals van eiken of beuken, gelden als kankerverwekkend, met name in verbinding met additieven voor de houtbehandeling (chromaat, houtbeschermingsmiddelen).

Asbesthoudend materiaal mag alleen worden bewerkt door gespecialiseerd personeel.

- Maak zo mogelijk gebruik van een stofafzuiging.

- Zorg voor een goede ventilatie van de werkplaats.

- Het wordt aanbevolen om een stofmasker van filterklasse P2 te dragen.

Neem de voorschriften in acht die in uw land voor de te bewerken materialen van toepassing zijn.

Het werkstuk beveiligen tegen wegglijden, bijv. met behulp van spaninrichtingen.

LED-werklampje (11): LED-straling niet direct met optische instrumenten bekijken.

5. Afbeeldingen

De afbeeldingen vindt u aan het begin van de gebruiksaanwijzing.

Zonder draaimomentbegrenzing

Slagboren

Nm

Draaimoment

6. Overzicht

Afb. A

1 Snelspan-boorhouder
2 Huls (koppel, boren, klopboren)*
3 Schakelaar (1e/2e versnelling)
4 Draairichtingsschakelaar (instelling van de draairichting, transportbeveiliging) - aan beide kanten van de machine

5 Bit-opslag *

6 Riemhaak *

7 Toets voor ontgrendeling van het accupack

8 Toets voor de indicatie van de capaciteit

9 Capaciteits- en signaalindicatie

10 Accupack

11 LED-lampje

12 Drukschakelaar

*afhankelijk van de uitvoering

7. Gebruik

7.1 Accupack, capaciteits- en signaalindica- tie Afb. B

Het accupack voor gebruik opladen.

Laad het accupack bij vermogensverlies weer op.

De optimale opslagtemperatuur ligt tussen 10°C en 30°C.

7.2 Accupack uitnemen, inbrengen

→ Afb. C

7.3 Draairichting, transportbeveiliging (inschakelblokkering) instellen → Afb. D

7.4 Versnellingsstand kiezen → Afb. E

Schakelaar (3) alleen gebruiken wanneer de motor stilstaat!

7.5 Draaimomentbegrenzing instellen, boren, slagboren Abb. F

7.6 In-/uitschakelen, toerental instellen → Afb. A

Inschakelen, toerental: drukschakelaar (12) indrukken. Het toerental kan met de drukschakelaar worden veranderd.

Uitschakelen: drukschakelaar (12) loslaten. Opmerking: Het geluid dat bij het uitschakelen van de machine optreedt, is afhankelijk van de constructie (snelstop) en heeft geen invloed op

het functioneren en de levensduur van de machine.

7.7 Snelspan-boorhouder Afb: G

Bij een zachte gereedschapschacht moet eventueel na een korte boortijd worden nagespannen.

Aanwijzing voor machines met aanduiding SB...:

1. Het geratel dat eventueel hoorbaar is bij het openen van de boorhouder (afhankelijk van het gebruik), wordt verholpen door de huls in tegengestelde richting te draaien.

2. Inzetgereedschap spannen: Huls in richting "GRIP, ZU" draaien, tot de merkbare mechanische weerstand overwonnen is. Let op! Het gereedschap is nu nog niet gespannen! Met kracht verder draaien (hierbij moet een "klik" hoorbaar zijn ), tot verder draaien niet meer mogelijk is - pas dan is het gereedschap veilig gespannen.

Reinigen: De machine af en toe verticaal naar beneden houden en de huls volledig in de richting „GRIP, ZU“ draaien en vervolgens volledig in de richting „AUF, RELEASE“ draaien. Het verzamelde stof valt uit de snelspan-boorhouder.

7.8 Boorhouder afschroeven → Afb. H

Het vastschroeven gebeurt in omgekeerde volgorde.

7.9 Boorhouder met snelwisselsysteem Quick (bij BS 14.4 LT Quick, BS 18 LT Quick) Abb. I

Afnemen: Vergrendelingsring naar voren schuiven (a) en de boorhouder er naar voren aftrekken (b).

Aanbrengen: Vergrendelingsring naar voren schuiven en de boorhouder tot aan de aanslag op de boorspil schuiven.

7.10 Riemhaak (afhankelijk van uitvoering) / bit-opslag aanbrengen (afhankelijk van uitvoering) Abb. J

Riemhaak (6), zoals weergegeven, links aanbrengen.

Bit-opslag (5), zoals weergegeven, rechts aanbrengen.

8. Storingen verhelpen

8.1 Multifunctioneel bewakingsysteem van de machine

Schakelt de machine zelfstandig uit, dan heeft de elektronica de zelfbeveiligingsmodus geactiveerd. Er klinkt een waarschuwingssignaal (continu piepsignaal). Dit gaat na max. 30 seconden of na het loslaten van de drukschakelaar (12) uit.

Oorzaken en oplossingen:

1. Accupack bijna leeg → Afb. A, B (De elektronica beschermt het accupack tegen schade door diepontlading).

Knippert er een LED-lampje (9), dan is het accupack bijna leeg. Eventueel op toets (8) drukken en de laadtoestand aan de hand van de LED-lampjes (9) controleren. Is het accupack bijna leeg, dan moet het weer opgeladen worden!

1. Een lang aanhoudende overbelasting van de machine leidt tot temperatuuruitschakeling.

Laat de machine of het accupack afkoelen.

Opmerking: Voelt het accupack zeer warm aan, dan is het mogelijk het accupack in een „AIR COOLED“-laadapparaat sneller af te koelen.

Opmerking: De machine koelt sneller af wanneer men hem onbelast laat draaien.

1. Metabo veiligheidsuitschakeling: De machine is automatisch UITGESCHAKELD. Bij een te hoge stroom-toenamesnelheid (zoals bijvoorbeeld bij een plotselinge blokkering of terugslag) wordt de machine uitgeschakeld. Machine bij de drukschakelaar (12) uitschakelen. Vervolgens weer inschakelen en normaal verder werken. Zorg ervoor dat zich verder geen blokkeringen voordoen.

Machine bij de drukschakelaar (12) uitschakelen. Daarna normaal verder werken. Zorg ervoor dat zich verder geen blokkeringen voordoen.

9. Toebehoren

Gebruik uitsluitend originele Metabo toebehoren. Gebruik alleen toebehoren die voldoen aan de in deze gebruiksaanwijzing genoemde eisen en kenmerken.

Hoekboor-voorzetstuk aanbrengen → Afb. K.

Compleet accessoireprogramma, zie www.metabo.com of de hoofdcatalogus.

10. Reparatie

Reparaties aan elektrisch gereedschap mogen uitsluitend door een erkend vakman en uitgevoerd!

Neem voor elektrisch gereedschap van Metabo dat gerepareerd dient te worden contact op met uw Metabo-vertegenwoordiging. Zie voor adressen www.metabo.com.

Onderdeellijsten kunt u downloaden via www.metabo.com.

Accupacks niet in het water gooien!

Bescherm het milieu en geef elektrisch gereedschap en accupacks niet mee met het huisvuil. Neem de nationale voorschriften in voor een gescheiden inzameling en voor de ing van afgedankte machines, verpakkingen bebehoren.

Ontlaad eerst het accupack in het elektrisch gereedschap alvorens het af te voeren. De contacten tegen kortsluiting beschermen (bijv. met tape isoleren).

→ Afb. L. Wijzigingen in verband met technische ontwikkelingen voorbehouden.

U = spanning van het accupack

n_0 = nullasttoerental

Aanhaalkoppel bij het schroeven:

M_1 = bij schroeven in zacht materiaal (hout)

M_3 = bij schroeven in hard materiaal (metaal)

M_4 = aanhaalkoppel instelbaar

Max. boordiameter:

D_1 = in s t a a l

D_2 max = in zacht hout

D_3 = in b et o n

s = max. slagfrequentie

m = gewicht (met het kleinste accupack)

G = schroefdraad as

D_max = boorhouder-spanbreedte

Meetgegevens volgens de norm EN 60745.

=Gelijkstroom

De vermelde technische gegevens zijn tolerantiewaarden (overeenkomstig de toepasselijke norm).

Emissiewaarden Deze waarden ma

Deze waarden maken een beoordeling van de emissie van het elektrisch gereedschap en een vergelijking van de verschillende elektrische gereedschappen mogelijk. Afhankelijk van het gebruik, de toestand van het elektrisch gereedschap of het inzetgereedschap kan de daadwerkelijke belasting hoger of lager uitvallen. Neem voor de beoordeling pauzes en fases met een lagere belasting in aanmerking. Bepaal op basis van de overeenkomstig aangepaste taxatiewaarden de maatregelen ter bescherming van de gebruiker, bijv. organisatorische maatregelen.

Totale trillingswaarde (vectorsom van drie richtingen) bepaald volgens EN 60745:

a_h, ID = trillingsemissiewaarde (klopboren in beton)

a_h,S = trillingsemissiewaarde (schroeven zonder slag)

K_n, = onzekerheid (trilling)

Karakteristiek A-gekwalificeerd geluidsniveau:

L_pA = geluidsdrukniveau

L_WA = geluidsvermogensniveau

K_pA , K_WA= onzekerheid (geluidsniveau)

Tijdens het werken kan het geluidsniveau de 80 dB(A) overschrijden.

Draag gehoorbescherming!

ITALIANOit