DO9140G - Tosti-ijzer DOMO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Paninigrill / Tostiklem
Merk	DOMO
Model	DO9140G
Materiaal behuizing	Roestvrij staal
Bekleding van de platen	Antiaanbak
Temperatuurinstelling	Variabel met draaiknop
Verstelbare dekselhoogte	Ja, via schuif
Vergrendelingssysteem	Voor verticaal opbergen
Vetopvangbak	Ja
Warmte-isolerende handgreep	Ja
Indicatorlampjes	Spanning (rood) en klaar (groen)
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een vochtige doek na afkoeling; niet onderdompelen; geen schurende middelen gebruiken.
Veiligheidsinstructies	Uitschakelen na gebruik; niet onbeheerd achterlaten; buiten bereik van kinderen houden; geen verlengsnoer gebruiken.
Onderdelen en accessoires	Beschikbaar in de DOMO webshop (webshop.domo-elektro.be) of in de winkel.
Garantie	2 jaar
Aanbevolen gebruik	Sandwiches, vlees, groenten, vis

Veelgestelde vragen - DO9140G DOMO

Hoe stel ik de dekselhoogte in?

Open de deksel, schuif de schuif vervolgens van voren naar achteren of omgekeerd. Zet de schuif niet in de LOCK-stand (vergrendeling) tijdens het koken, want dat is alleen voor verticaal opbergen.

Wat te doen als voedsel aan de platen blijft plakken?

Zorg ervoor dat de platen goed antiaanbak zijn. Als er aangekoekte resten achterblijven, verwarm het apparaat, breng een beetje plantaardige olie aan met een borstel, laat het een paar minuten intrekken en veeg het vervolgens af met een vochtige doek.

Kan ik metalen keukengerei op de platen gebruiken?

Nee, gebruik alleen spatels van plastic of hout om de antiaanbaklaag niet te krassen.

Hoe maak ik de grill na gebruik schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat iets afkoelen. Veeg de platen af met een schone, vochtige doek. Dompel het apparaat nooit onder in water en gebruik geen schurende reinigingsmiddelen.

Het groene lampje gaat aan en uit tijdens het koken, is dat normaal?

Ja, dat is normaal. Het groene KLAAR-lampje gaat branden wanneer de gewenste temperatuur is bereikt en gaat uit tijdens het verwarmen. Het apparaat handhaaft de temperatuur automatisch.

Wat is de aanbevolen kooktijd voor een tosti?

Volgens de tabel stel je de temperatuur in op Gemiddeld en reken je ongeveer 2 tot 3 minuten. Gebruik vers brood en een halve plak kaas per tosti.

Kan ik de grill continu ingeschakeld laten?

Nee, haal altijd de stekker uit het stopcontact na gebruik. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het aan staat. Dit voorkomt risico op brand of oververhitting.

Waar kan ik onderdelen vinden voor mijn DOMO DO9140G grill?

Onderdelen en accessoires zijn beschikbaar in de DOMO webshop (webshop.domo-elektro.be) of in de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.

Hoe berg ik de grill na gebruik op?

Laat het volledig afkoelen, sluit het deksel en schuif de schuif naar voren in de LOCK-stand. U kunt hem dan veilig verticaal opbergen.

Het netsnoer is kort, kan ik een verlengsnoer gebruiken?

De handleiding raadt het gebruik van een verlengsnoer af. Indien nodig, gebruik een driedraads verlengsnoer met een elektrische capaciteit die ten minste gelijk is aan die van het apparaat, en plaats het zo dat struikelgevaar wordt vermeden.

GEBRUIKSAANWIJZING DO9140G DOMO

Wij hanteren een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken, die aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat indien nodig vervangen of gerepareerd worden. Het recht op garantie vervalt wanneer de gebreken zijn ontstaan door hardhandig gebruik, het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing of ingreep door derden. De garantie wordt verleend op basis van het originele kassaticket. Alle onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn, vallen buiten de garantie. Indien je apparaat defect is binnen de garantietermijn van 2 jaar, dan mag je het toestel samen met het originele kassaticket binnenbrengen in de winkel waar je het toestel hebt aangekocht.

Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als

huishoudafval mag worden behandeld. Het moet naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recycleren van dit product, neemt u best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Behandel de verpakking milieubewust.

Accessoires en onderdelen van Domo-toestellen kunnen vanaf nu ook online besteld worden via de webshop van Domo*:

http://webshop.domo-elektro.be

De webshop is ook te bereiken via de Domo-website: www.domo-elektro.be.

Hiernaast zijn de accessoires en onderdelen ook nog altijd te verkrijgen in de winkel waar u het toestel heeft aangekocht.

FR

Als de voedingskabel beschadigd is, moet hij vervangen worden door de fabrikant, zijn dienst na verkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, om ongelukken te voorkomen.

Wanneer je elektrische toestellen gebruikt, moeten volgende veiligheidsinstructies in acht genomen worden:

• Lees deze instructies zorgvuldig door. Behoud deze handleiding om later te raadplegen.
• Verwijder voor het eerste gebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers. Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsmaterialen spelen.

- Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals:

• Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen
• Boerderijen
• Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter
  • Gastenkamers, of gelijkaardige

- Dit toestel mag niet gebruikt worden door personen (inclusief kinderen) met een fysieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis, behalve als deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier door iemand verantwoordelijk voor hun veiligheid

- Kinderen moeten in het oog gehouden worden zodat ze niet met het toestel spelen.

- Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 16 jaar en personen met een fysieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de gevaren kennen bij het gebruik van het toestel. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Het onderhoud en de reiniging van het toestel mag niet door kinderen gebeuren tenzij ze ouder zijn dan 8

jaar en onder toezicht staan.

- Houd het toestel en de voedingskabel uit het bereik van kinderen jonger dan 16 jaar.

- Het toestel moet afgesloten worden van het elektriciteitsnet als het niet gebruikt wordt, bij reparatie en wanneer onderdelen vervangen worden. Laat het toestel eerst afkoelen voordat de onderdelen vervangen worden en voor het toestel schoongemaakt wordt.

- Als de voedingskabel beschadigd is, moet hij vervangen worden door fabrikant, een service center or gekwalificeerde personen om ongevallen te vermijden.

- OPGELET: Om ongevallen te vermijden, mag dit toestel niet bediend worden door een externe bediening, zoals een externe timer, of op een net aangesloten worden dat regelmatig op- en afgezet wordt.

Oppervlaktes gemarkeerd met dit symbool worden warm tijdens het gebruik. We raden aan om - buiten bij de handvatten - het toestel niet aan te raken, om brandwonden te vermijden.

• Laat een werkend toestel niet zonder toezicht achter.
• Gebruik het toestel niet buiten.
• Verplaats het toestel nooit terwijl het nog in gebruik is of het nog warm is. Laat het toestel altijd eerst afkoelen voordat het verplaatst wordt.
• Gebruik het toestel enkel voor het doel waarvoor het bestemd is.
• Kijk voor gebruik na of het voltage vermeld op het toestel overeenkomt met het voltage van het elektriciteitsnet thuis.
• De voedingskabel moet steeds aangesloten worden op een stopcontact dat geïnstalleerd en geaard is volgens de lokale standaarden en normen.
• Gebruik enkel de accessoires die bij dit toestel meegeleverd werden.
• Gebruik het toestel nooit wanneer de voedingskabel of stekker beschadigd is, na een slechte werking van het toestel of wanneer het toestel beschadigd is. Breng het toestel dan naar de dienst naverkoop van DOMO of het dichtsbijzijnde gekwalificeerde service center voor nazicht, reparatie of elektrische/mechanische aanpassingen. Probeer het toestel nooit eigenhandig te repareren.
• Dompel het toestel, de voedingskabel of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof. Dit om elektrische schokken of brand te voorkomen.
• Dit toestel is voorzien met een korte voedingskabel, om het risico te verminderen dat personen of objecten vast komen zitten of vallen over een langere voedingskabel. GEBRUIK HET TOESTEL NOOIT MET EEN VERLENGKABEL.
• Rol de voedingskabel volledig af om oververhitting op de kabel te voorkomen.
• Laat de voedingskabel niet op een heet oppervlak of over de rand van een tafel of aanrecht hangen.
• Laat de voedingskabel niet onder of rond het toestel hangen.
• Plaats het toestel nooit op of in de buurt van een hete gas- of elektrische kookplaat, gootsteen of een werkende oven.

• Plaats het toestel nooit in de buurt van ontvlambare materialen, gassen of explosieven.

• Plaats het toestel nooit in de buurt van zaken die vuur kunnen vatten, zoals gordijnen of handdoeken, ...

• Sluit de voedingskabel pas op het stopcontact aan nadat het toestel zeker correct gemonteerd is. Om het toestel te verwijderen van het stopcontact, moet de bediening eerst in de «OFF» of «0» positie gezet worden. Daarna mag de stekker uit het stopcontact verwijderd worden. Trek nooit aan de voedingskabel of het toestel zelf om de stekker uit het stopcontact te verwijderen.
• Gebruik het toestel niet als er nog water in staat, of als onderdelen nog nat zijn na reiniging.
• Als het toestel niet goed onderhouden wordt, kan dit de levensduur van het toestel drastisch verminderen en een gevaarlijke situatie veroorzaken.
• Gebruik het toestel nooit op een oppervlak dat door hitte of stoom beschadigd kan worden.
• Plaats het toestel altijd op een stabiel en recht oppervlak.
• Ongevallen of schade veroorzaakt door het niet volgen van deze regels zijn op uw eigen risico. Noch de fabrikant, de importeur of leverancier kan daar dan verantwoordelijk voor geacht worden.
• OPGELET: Bedek het deksel nooit, om brand te vermijden.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES OM LATER TE RAADPLEGEN

ELEKTRISCH SNOER

Het toestel is voorzien van een kort elektrisch snoer, om struikelen over of verstrikken in het elektrisch snoer te voorkomen. Je mag gebruik maken van een verlengsnoer, maar wees steeds voorzichtig wanneer je dit doet.

Controleer of het verlengsnoer bestand is tegen dezelfde of een hoger wattage als dat van het toestel. De wattage van het toestel, vind je onderaan het toestel.

Het verlengsnoer moet zo geplaatst worden dat kinderen er niet aan kunnen trekken of dat er niet kan over gestruikeld worden.

Neem de grill uit de verpakking en verwijder alle verpakkingsmaterialen. Maak de buitenkant van de grill schoon met een zuivere, vochtige doek. Droog het toestel goed af. Gebruik nooit agressieve of schurende schoonmaakmiddelen.

ONDERDELEN

1. Roestvrijstalen behuizing

2. Schuifknop:

- naar voor: slot voor rechtopstaande opberging - naar achter: verstellen hoogte deksel

1. Temperatuurregeling
2. Warmtegeïsoleerd handvat
3. Stroomindicatielampje
4. Temperatuurindicatielampje
5. Antiaanbakplaten
6. Opvangbakje voor overtollig vet

GEBRUIK

1. Plaats de grill op een droge, vlakke ondergrond. Zorg ervoor dat er rond en boven het toestel een afstand is van minstens 10 cm tussen muren, kasten en andere voorwerpen. Steek de stekker in het stopcontact. Het rode stroomindicatielampje en het groene temperatuurindicatielampje zullen aan gaan.
2. Draai de temperatuurregeling tot de gewenste instelling. Het groene temperatuurindicatielampje zal uit gaan. Laat het toestel gesloten terwijl het opwarmt. Wanneer het toestel op temperatuur is zal het groene temperatuurindicatielampje aan gaan.
3. Plaats de ingrediënten tussen de grill en sluit het deksel. Het is niet nodig op het handvat te drukken. Het speciale scharnier van het deksel zal er voor zorgen dat de grillplaat gelijkmatig drukt op het voedsel. Je kan de hoogte van het deksel aanpassen door het deksel te openen en de schuifknop aan de rechterkant naar voor of weer naar achter te schuiven. Opgelet: schuif de knop niet helemaal naar voor tot in de 'LOCK'-stand. Dit is het slot, dat enkel gebruikt mag worden voor het opbergen van het toestel. Je mag het slot niet gebruiken om de grillplaten te vergrendelen wanneer er voedsel tussen zit.
4. Controleer regelmatig de bereiding van het voedsel. Je kan gebruik maken van de tabel aan het einde van de handleiding voor grilltijdindicaties.
5. Wanneer het voedsel klaar is, verwijder je het van de grill met een houten of plastic spatel. Gebruik geen metalen voorwerpen, deze kunnen de antiaanbaklaag beschadigen.
6. Wanneer je klaar bent, zet je de temperatuurregeling op "off" en verwijder je de stekker uit het stopcontact.

TIPS VOOR HET GRILLEN

1. De paninigrill is gemaakt voor het grillen van sandwiches, vlees, vis, groenten... Gebruik de temperatuurregeling om de juiste temperatuur te kiezen.
2. De aanpasbare hoogte van het deksel van de grill kan verschillende soorten diktes van voedsel aan.
3. Je kan de hoogte van het deksel aanpassen door het deksel te openen en de schuifknop aan de rechterkant naar voor of weer naar achter te schuiven.
4. Laat het gegrilde voedsel eerst enkele minuten afkoelen alvorens het op te eten.
5. Kruid het vlees eerst alvorens het te grillen, voor een betere smaak.
6. Wanneer je vis wilt grillen, moet je eerst de grillplaten een beetje invetten om kleven te voorkomen.

KOOKTABEL

ETEN TEMP.	INSTELLING	BAKTIJD (MIN.)	OPMERKINGEN
Kip (1 kg) Gemiddeld	75 – 80 In de helft gesneden. Hoeft niet omgedraaid te worden.
Worsten 2 stuks Hoog	4 – 6 In de helft gesneden.
Hamburger 2 stuks Hoog	3 – 5 Wacht 2 – 3 min. voor u het deksel opent.
Kebabs 3 stuks Hoog	8 – 10 Draai de kebabs om na 4 – 5 min.
Lever 2 stuks Gemiddeld	deld 2 – 3 Maak de lever grondig schoon.
Varkenskotelet Hoog	6 – 8 De koteletten zouden van gelijke grootte en dikte moeten zijn.
Zalm	Gemiddeld 16 – 20 Vet de bakplaten in en draai de zalm om in de helft van de kooktijd.
Tong 1 stuk	Gemiddeld 18 – 22 Vet de bakplaten in en draai de vis om in de helft van de kooktijd.

Ribbetjes Hoog 15 –	18 Draai de ribbetjes om na 10	min.
Steak 1 stuk Gemiddeld 2 – 3 Het vlees zal hiermee		“signant” gebakken zijn.De baktijd zal ook afhangen van de dikte van het vlees.
Aubergine 6 sneetjes	Gemiddeld 6 - 8	Alle sneetjes even dik
Ajuin Gemiddeld 6 - 8 alle sneetjes even dik
Groene, rode, gele paprika’s (1)	Gemiddeld 6 - 8	Sluit de grillplaten en druk erop.
Gevulde broodjes Gemiddeld 3 - 9 Gebruik zachte broodjes.
Croque / panini Gemiddeld 2 - 3 Leg slechts een half sneetje kaas tussen de croque of panini.

• De tijden vermeld in deze tabel zijn indicaties en geen exacte tijden. Je past de kooktijd aan afhankelijk van jouw persoonlijke smaak.
• Verschillende diktes van voedsel, vereisen andere kooktijden. Zorg er steeds voor dat het voedsel binnenin voldoende gegaard is om veilig te zijn voor consumptie.

ONDERHOUD EN REINIGEN

1. Verwijder de stekker uit het stopcontact en laat het toestel voldoende afkoelen alvorens het te reinigen. Wij raden aan om de grillplaten schoon te maken wanneer ze nog lichtjes warm zijn.
2. Maak de grillplaten schoon met een zuivere, vochtige doek. Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen, deze zullen de antiaanbaklaag beschadigen.
3. Wanneer er voedselresten achterblijven op de grillplaat die moeilijk te verwijderen zijn: maak de grill terug een beetje warm en wrijf de voedselresten in met een beetje olie. Laat de grill gedurende enkele minuten terug afkoelen en maak de platen opnieuw schoon met een vochtige doek.
4. Dompel het toestel nooit onder in water of enige andere vloeistof.
5. Maak de grill schoon na elk gebruik.
6. Voor een veilige opberging: laat het toestel eerst volledig afkoelen. Sluit het deksel en sluit het af met het slot. Je kan het toestel nu rechtopstaand opbergen.

CONSIGNES DE SECURITÉ