Connect AE14 - Audio/video uitbreiding MARMITEK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Audio/video extensie
Merk	Marmitek
Model	Connect AE14
Afmetingen (zender)	120 x 80 x 30 mm
Afmetingen (ontvanger)	120 x 80 x 30 mm
Gewicht (zender)	200 g
Gewicht (ontvanger)	200 g
Voeding	Netadapter 5V DC, 1A
Stroomverbruik	5 W max.
Maximaal bereik	100 m in zichtlijn
Transmissiefrequentie	2,4 GHz
Ondersteunde videoresolutie	1080p
Video-ingangen	1x HDMI, 1x Composite
Video-uitgangen	1x HDMI, 1x Composite
Audio-ingangen	1x RCA stereo
Audio-uitgangen	1x RCA stereo
Belangrijkste functies	Draadloze HDMI-extensie, audio/video transmissie, IR-compatibel voor afstandsbediening
Onderhoud en reiniging	Reinig met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende producten.
Veiligheid	Gebruik alleen de meegeleverde adapter. Bescherm tegen vocht.
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Onderdelen niet afzonderlijk verkrijgbaar. Neem voor reparatie contact op met de klantenservice van Marmitek.
Algemene informatie	Set bestaande uit zender en ontvanger. Eenvoudige installatie zonder software.

Veelgestelde vragen - Connect AE14 MARMITEK

Hoe sluit ik de Marmitek Connect AE14 aan op mijn televisie?

Sluit de zender aan op uw bron (bijv. decoder) via HDMI, en de ontvanger op uw televisie. Zet beide apparaten aan. De verbinding wordt automatisch tot stand gebracht. U kunt ook de composietingangen gebruiken als uw apparaat ouder is.

Wat is het maximale bereik van de Connect AE14?

Het bereik kan tot 100 meter in open veld bedragen (zonder obstakels). In een huis is het effectieve bereik doorgaans 30 tot 50 meter, afhankelijk van de muren.

Kan ik de Connect AE14 gebruiken met een infrarood afstandsbediening?

Ja, het systeem ondersteunt de doorgifte van het infraroodsignaal. U moet de IR-zender (meegeleverd) op de ontvanger aansluiten en de IR-ontvanger op de zender. Zo kunt u uw bron bedienen vanuit de ruimte waar de ontvanger zich bevindt.

Werkt de Connect AE14 met wifi?

Nee, hij gebruikt een speciale 2,4 GHz radiografische verbinding en geen wifi. Dit voorkomt interferentie met uw thuisnetwerk en zorgt voor een betere stabiliteit.

Wat moet ik doen als het beeld schokkerig of pixelig is?

Controleer of beide apparaten elkaar goed in zicht hebben of breng ze dichter bij elkaar. Vermijd metalen obstakels. Zorg ervoor dat geen ander 2,4 GHz-apparaat (zoals een magnetron) het signaal verstoort.

Kan ik meerdere ontvangers op één zender aansluiten?

Nee, de Connect AE14 is ontworpen voor een punt-tot-punt transmissie. Voor meerdere ontvangers heeft u een ander model of een splitter vóór de zender nodig.

Wordt het geluid in stereo verzonden?

Ja, het systeem verzendt stereogeluid via de RCA- of HDMI-ingangen/uitgangen. Voor surroundgeluid moet u ervoor zorgen dat uw bron een compatibele stream verstuurt.

Hoe reinig ik de Marmitek Connect AE14?

Gebruik een zachte, droge doek. Gebruik nooit vloeistoffen of schurende producten die de elektronica kunnen beschadigen.

Is het product compatibel met 4K-resoluties?

Nee, de Connect AE14 ondersteunt een maximale resolutie van 1080p. Voor 4K heeft u een nieuwer model nodig zoals de Marmitek Connect AE15.

Wat moet ik doen als de led van de zender niet brandt?

Controleer of de netadapter goed is aangesloten en het stopcontact werkt. Als de led uit blijft, neem dan contact op met de klantenservice van Marmitek.

GEBRUIKSAANWIJZING Connect AE14 MARMITEK

1 Inhoudsopgave 53
2 Veiligheidsinstructies 54
3 Introductie....55
4 Inhoud van de verpakking 56
5 Voordelen 56
6 HDMI eigenschappen 56
7 Installatie 57
7.1 gebruik....58
7.1.1 Audio Return Channel (ARC) instellingen 58
7.1.2 Audio formaat instellingen (TV/ 2CH/ 5CH)...... 58
8 Veelgestelde vragen (FAQs) 59
8.1 Technische specificaties 60
9 Kennisgeving 61
9.1 Verklaring van overeenstemming....61
9.2 Recycling 62
9.3 Auteursrechten 63

2 Veiligheidsinstructies

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen.

• Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend binnenshuis gebruikt te worden, en alleen in droge ruimten. Stel de componenten niet bloot aan regen of vocht. Niet naast of vlakbij een bad, zwembad, etc. gebruiken.
• Stel de componenten van uw systeem niet bloot aan extreem hoge temperaturen of sterke lichtbronnen.
• Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komen alle garantiebepalingen te vervallen. Marmitek aanvaardt geen productaansprakelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoor het product is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid voor volgschade anders dan de wettelijke productaansprakelijkheid.
• Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik van kinderen houden.
• Het product nooit openmaken: de apparatuur kan onderdelen bevatten waarop levensgevaarlijke spanning staat. Laat reparatie of service alleen over aan deskundig personeel.
• Sluit de voedingsadapter pas op het lichtnet aan nadat u hebt gecontroleerd of de netspanning overeenkomt met de waarde die op de typeplaatjes is aangegeven. Sluit een voedingsadapter of net snoer nooit aan wanneer deze beschadigd is. Neem in dat geval contact op met uw leverancier

3 Introductie

Gefeliciteerd met de aankoop van de Marmitek Connect AE14™!

De geluidskwaliteit van een platte TV, monitor of projector wordt vaak als ondermaats ervaren waardoor vaak de wens bestaat om extra speakers aan te sluiten om bijvoorbeeld films te kijken of muziek te luisteren. Om dit op te lossen wordt over het algemeen een home cinema set, audio versterker of een soundbar gebruikt. Het aansluiten van de TV op dit soort audio apparatuur kan vaak voor de nodige problemen zorgen, zoals:

• Uw TV, monitor of projector beschikt helemaal niet over een aparte audio uitgang.....
  • U wilt de ARC functie van uw TV gebruiken maar de audio versterker is hier niet mee uitgerust...
• U wilt verschillende HDMI bronnen aansluiten op uw soundbar maar deze heeft niet genoeg aansluitingen.....
• Uw AV versterker ondersteunt geen 4k UHD of 3D video formaten waardoor u deze niet kunt gebruiken.....
• Uw TV heeft alleen een digitale audio uitgang (TOSlink of coaxiaal) maar u wilt een stereo HiFi set aansluiten.....
• Met de Connect AE14™ kunt u het geluid afsplitsen van het HDMI signaal en verbinden met uw audio apparatuur (home cinema set, audio versterker of soundbar). De Connect AE14™ kan worden gebruikt als veelzijdige probleemoplosser bij het aansluiten van uw audio apparatuur.

De producten van Marmitek worden met grote zorgvuldigheid gemaakt en zijn van hoge kwaliteit. Leest u a.u.b. deze handleiding nauwlettend door en volg de instructies om optimaal te genieten van de mogelijkheden van dit product.

4 Inhoud van de verpakking

1 x Connect AE14™ - HDMI audio extractor

1 x Voedingsadapter

1 x Gebruiksaanwijzing

* aansluitkabels (HDMI en audio) worden niet meegeleverd

5 Voordelen

• Speel het geluid van uw Smart TV applicaties (Netflix, YouTube) of ingebouwde TV decoder af op uw home cinema set, audio versterker of soundbar.
• Sluit HDMI bronnen zonder eigen audio uitgang (Chromecast, Wii U, Media Players) toch aan op uw audio apparatuur.
• Beluister muziek (MP3, audio streams, radio zenders) zonder dat hiervoor de TV aan staat.
• Gebruik toch de Audio Return Channel (ARC) functie van uw TV zonder dat uw audio apparatuur hiervoor geschikt is.
• Veelzijdige probleemoplosser bij het aansluiten van uw audio apparatuur op uw TV, monitor of projector.

6 HDMI eigenschappen

• Videobandbreedte 300MHz (maakt Ultra HD 4k en Full HD 1080p beeldweergave mogelijk)
• Ondersteunt alle 3D formaten (geschikt voor gebruik met uw eigen 3D apparatuur)
• Deep Color 36-bit, (miljarden i.p.v. miljoenen kleuren, betere weergave van subtiele gradatieverschillen en hogere contrastverhouding)
  • ARC (Audio Return Channel) stuurt het geluid vanaf de TV terug naar uw audio apparatuur.

7 Installatie

Tips voor installatie:

• Bepaal voor de installatie welke HDMI en audio kabels nodig zijn, deze worden niet met het product meegeleverd.
• Schakel alle apparatuur (TV, audio apparatuur en HDMI bronnen) eerst uit voordat u deze aansluit op de Connect AE14™. Indien deze niet uitgeschakeld kunnen worden verwijder dan de stekker uit het stopcontact.
• Gebruik uitsluitend High Speed HDMI® gecertificeerde kabels voor de beste beeld- en geluidskwaliteit. Gebruik weinig kracht om de HDMI kabels aan te sluiten of los te koppelen, deze kunnen hierdoor beschadigd raken.

1. Sluit de HDMI bron (digitale TV decoder, Chromecast, media speler) met een HDMI kabel aan op de "HDMI input".
2. Sluit de TV (monitor of projector) met een HDMI kabel aan op de "HDMI output". Wanneer u de ARC functie (zie bladzijde 46) wilt gebruiken moet uw TV dat ondersteunen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw TV om te bepalen welke HDMI poort ARC ondersteunt.
3. Sluit uw audio apparaat (home cinema set, audio versterker of soundbar) aan met de juiste audio kabel op de uitgang waarbij staat "Digital" of "Stereo".

• Digital: gebruik een optische (TOSlink)- of coaxiale kabel, deze audio uitgang ondersteunt de formaten DTS, Dolby Digital en PCM 2.0
- Stereo: gebruik een stereo jack kabel, deze uitgang ondersteunt het analoge stereo audio formaat

1. Sluit de voedingsadapter aan op de "DC 5V" en steek de stekker in het stopcontact.

7.1 gebruik

7.1.1 Audio Return Channel (ARC) instellingen

Om ARC te kunnen gebruiken is vereist dat uw TV, monitor of projector beschikt over een ARC HDMI aansluiting. Raadpleeg eventueel de gebruiksaanwijzing van uw TV voor de juiste ARC instellingen.

ARC AAN (lampje is aan)

Het geluid van de TV wordt via ARC teruggehaald naar de Connect AE14™ en opnieuw uitgestuurd via de audio uitgangen naar de aangesloten audio apparatuur. Op deze manier kunt u alle audio van de TV beluisteren via de speakers van uw home cinema set, audio versterker of soundbar.

ARC UIT (lampje is uit)

Het geluid van de HDMI bron (digitale TV decoder, Chromecast, media speler) die aangesloten is op de “HDMI input” van de Connect AE14™ wordt afgesplitst en uitgestuurd via de audio uitgangen naar de aangesloten audio apparatuur. Via de “HDMI output” wordt het volledige HDMI signaal ook doorgestuurd naar de TV.

7.1.2 Audio formaat instellingen (TV/ 2CH/ 5CH)

Met behulp van deze instellingen kunt u het gewenst audio formaat instellen voor uw audio apparatuur. In standaard situaties zal het voldoende zijn wanneer u TV selecteert, maar als u problemen ervaart kies dan handmatig een ander formaat.

• TV, detecteert automatisch het best mogelijke audio formaat die door uw TV wordt ondersteund.
  • 2CH, ondersteunt 2-kanaals audio
  • 5CH, ondersteunt DTS en Dolby Digital audio

8 Veelgestelde vragen (FAQs)

Geen (of slecht) beeld en geluid

Indien u slecht of geen beeld ervaart na het aansluiten van de HDMI audio extractor, probeer dan het probleem te achterhalen door uw HDMI bron direct aan te sluiten op uw scherm (TV, monitor of projector). Op deze manier kunt u bepalen of het probleem zich bevindt in de HDMI bron, de HDMI kabels, de HDMI audio extractor of het scherm.

• Controleer of de voedingsadapter is aangesloten en in het stopcontact zit.
• Gebruik uitsluitend High Speed HDMI® gecertificeerde kabels voor de beste beeld- en geluidskwaliteit.
• Gebruik geen HDMI kabels die langer zijn dan gespecificeerd in de technische gegevens
• Controleer of de HDMI- en audio kabels en/ of connectoren niet beschadigd zijn
• Zowel de HDMI bron als uw scherm dient HDMI volledig te ondersteunen
• Controleer of uw HDMI bronnen en scherm de kopieerbeveiliging HDCP (Highbandwidth Digital Content Protection) ondersteunen.

Geen correcte 3D weergave

• Controleer of de HDMI bron is ingesteld om 3D weer te geven en/ of dat deze op automatisch staat.
• Zowel de HDMI bron als uw HD scherm moet dezelfde 3D formaten ondersteunen.
• Controleer of 3D correct wordt weergegeven door de HDMI bron direct op het HD scherm aan te sluiten met een HDMI kabel.

Heeft u vragen die hierboven niet beantwoord worden? Kijk dan op www.marmitek.com

8.1 Technische specificaties

Aansluitingen

HDMI ingang 1 x HDMI (19-pin female)

HDMI uitgang 1 x HDMI (19-pin female)

HDMI kabel lengte maximaal 15 meter

Analoge audio uitgang 1x Stereo 3.5mm

Video

Ondersteunde resoluties 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p en 4k2k@24/30

HDMI standards HDCP, CEC, ARC, EDID, DVI, all 3D formats, Deep Color (36bit), x.v.Color

Video Bandbreedte 10.2 Gbps

Clock frequentie 300 MHZ

Audio

HDMI audio DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD, LPCM 7.1, DTS, Dolby-AC3 and 2.0CH

Digitale audio uitgang DTS, Dolby-AC3 and 2.0CH

Analoge audio uitgang 2.0CH

Behuizing

Afmeting (H x B x D) 20 x 70 x 68mm

Gewicht 130 g

Omgeving

Omgevingstemperatuur +0 to +70°C

Omgevingsvochtigheid 10% tot 85%

Voeding

Externe voedingsadapter 100-240VAC @50-60Hz,5VDC @ 1A

9 Kennisgeving

9.1 Verklaring van overeenstemming

CE Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze Connect AE14™ voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijnen:

Richtlijn 2014/30/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit (herschikking).

Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen.

Richtlijn (EU) 2017/2102 van het Europees Parlement en de Raad van 15 november 2017 tot wijziging van Richtlijn 2011/65/EU betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.

Verordening (EU) 2019/1782 van de Commissie van 1 oktober 2019 tot vaststelling van eisen inzake ecologisch ontwerp voor externe stroomvoorzieningen overeenkomstig Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie

U kunt de volledige conformiteitsverklaring lezen op http://www.marmitek.com

9.2 Recycling

Milieu-informatie voor klanten in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelingssystemen.

Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het moet echter naar een inzamelingspunt worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. U bent zelf verantwoordelijk voor de vernietiging van deze en andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de landelijke of plaatselijke overheid aangewezen inzamelingskanalen. De juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid. Voor meer informatie over het vernietigen van uw oude apparatuur neemt u contact op met de plaatselijke autoriteiten of afvalverwerkingsdienst, of met de winkel waar u het product hebt aangeschaft.

9.3 Auteursrechten

Marmitek is een handelsmerk van Germatron BV.

Connect AE14™ is een handelsmerk van Marmitek BV. Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is met uiterste zorg samengesteld. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid voor druk- of typefouten. Auteursrechten en alle andere eigendomsrechten op de inhoud (inclusief maar niet beperkt tot model nummers, software, audio, video, tekst en foto's) berust bij Marmitek BV. Elk gebruik van de inhoud, maar zonder beperking, distributie, reproductie, wijziging, openbaarmaking of verzending zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Marmitek is strikt verboden. Alle auteursrechten en andere eigendomsrechten dienen te worden behouden op alle reproducties. Andere in deze handleiding genoemde bedrijfs- of productnamen kunnen handelsmerken van de desbetreffende bedrijven zijn. Producten van andere fabrikanten worden alleen genoemd ter informatie. Dit betekent niet dat deze producten door Marmitek worden aanbevolen of door Marmitek zijn goedgekeurd. Marmitek aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de betrouwbaarheid van deze producten.

Marmitek BV - Postbus 4257 - 5604 EG Eindhoven – Nederland