Invisible Control 2 - Audio/video uitbreiding MARMITEK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Audio/video-verlenger
Merk	Marmitek
Model	Invisible Control 2
Afmetingen	80 x 40 x 20 mm
Gewicht	50 g
Voeding	5 V DC via meegeleverde netadapter
Stroomverbruik	0,5 W in standby, 2 W in werking
Werkfrequentie	Infrarood (IR) 38 kHz
IR-bereik	Tot 10 m in direct zicht
Aantal IR-uitgangen	2 bekabelde uitgangen
Lengte IR-kabels	Elk 1,5 m
IR-ingang (ontvanger)	Geïntegreerde IR-sensor met 360° ontvangsthoek
Hoofdfuncties	IR-signaalverlenging om verborgen apparaten in een kast te bedienen
Compatibiliteit	Alle apparaten met IR-afstandsbediening (tv, versterker, dvd-speler, enz.)
Installatie	Sluit de zender aan op de IR-ingang van het apparaat, plaats de ontvanger in het zicht van de afstandsbediening
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een zachte, droge doek. Geen chemicaliën gebruiken.
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht of extreme temperaturen. Voor reiniging loskoppelen.
Onderdelen en repareerbaarheid	Niet door gebruiker te repareren. Geen losse onderdelen beschikbaar.
Algemene informatie	Maakt het mogelijk elektronische apparaten te verbergen terwijl het gebruik van infraroodafstandsbedieningen behouden blijft.

Veelgestelde vragen - Invisible Control 2 MARMITEK

Hoe installeer ik de Invisible Control 2?

Plaats de IR-ontvanger (voorkant) op een zichtbare plek voor uw afstandsbediening. Sluit de IR-zenders (kabels) aan op de IR-ingangen van de verborgen apparaten. Sluit de netadapter aan. Schakel in en test.

Is de Invisible Control 2 compatibel met alle afstandsbedieningen?

Ja, hij werkt met alle afstandsbedieningen die een standaard infraroodfrequentie van 38 kHz gebruiken. Hij is compatibel met de meeste tv's, versterkers, Blu-ray-spelers, enz.

Wat is het maximale bereik van de ontvanger?

De geïntegreerde ontvanger vangt IR-signalen op binnen een straal van 10 meter en een hoek van 360 graden, afhankelijk van lichtomstandigheden en obstakels.

Kan ik de Invisible Control 2 met meerdere apparaten gebruiken?

Ja, hij wordt geleverd met twee IR-uitgangen om twee afzonderlijke apparaten te bedienen. Voor meer apparaten kunt u een geschikte IR-splitter gebruiken.

Hoe test ik of de installatie werkt?

Richt de afstandsbediening op de ontvanger en druk op een knop. Als het verborgen apparaat reageert, is de installatie correct. Anders controleert u de aansluitingen en de uitlijning van de zenders.

Wat te doen als een apparaat niet reageert?

Controleer of de IR-zender goed voor het IR-venster van het apparaat is geplakt (vaak een klein zwart puntje). Zorg ervoor dat de afstandsbediening rechtstreeks op het apparaat werkt. Probeer de zender te verplaatsen.

Is de meegeleverde netadapter universeel?

Ja, de meegeleverde adapter ondersteunt spanningen van 100-240 V en is compatibel met Europese stopcontacten. Gebruik voor andere regio's een reisadapter.

Kan ik de Invisible Control 2 gebruiken zonder direct aangesloten zender?

Nee, de zenders moeten op de apparaten worden aangesloten. Als u slechts één uitgang gebruikt, laat u de andere ongekoppeld zonder risico.

Kan de ontvanger worden beschadigd door fel licht?

Fel licht zoals direct zonlicht of halogeenlampen kunnen de IR-ontvangst verstoren. Vermijd het plaatsen van de ontvanger voor een intense lichtbron.

Hoe reinig ik de Invisible Control 2?

Koppel het apparaat los. Veeg de oppervlakken voorzichtig af met een droge, niet-pluizende doek. Gebruik nooit oplosmiddelen of schurende producten.

GEBRUIKSAANWIJZING Invisible Control 2 MARMITEK

GEBRUIKSAANWIJZING 23

SAFETY WARNINGS

• Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product uitsluitend binnenshuis gebruikt te worden, en alleen in droge ruimten. Stel de componenten niet bloot aan regen of vocht. Niet naast of vlakbij een bad, zwembad, etc. gebruiken.
• Stel de componenten van uw systeem niet bloot aan extreem hoge temperaturen of sterke lichtbronnen.
• Bij oneigenlijk gebruik, zelf aangebrachte veranderingen of reparaties, komen alle garantiebepalingen te vervallen. Marmitek aanvaardt geen productaansprakelijkheid bij onjuist gebruik van het product of door gebruik anders dan waarvoor het product is bestemd. Marmitek aanvaardt geen aansprakelijkheid voor volgschade anders dan de wettelijke productaansprakelijkheid.
• Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik van kinderen houden.
• Het product nooit openmaken: de apparatuur kan onderdelen bevatten waarop levensgevaarlijke spanning staat. Laat reparatie of service alleen over aan deskundig personeel.
• Sluit de voedingsadapter pas op het lichtnet aan nadat u hebt gecontroleerd of de netspanning overeenkomt met de waarde die op de typeplaatjes is aangegeven. Sluit een voedingsadapter of netsnoer nooit aan wanneer deze beschadigd is. Neem in dat geval contact op met uw leverancier.

1. INTRODUCTIE

Gefeliciteerd met uw aankoop van de Invisible Control 2 ^TM . Met de Invisible Control 2 ^TM kunt u de IR (infrarood) signalen van uw eigen afstandsbediening verlengen. De Invisible Control 2 ^TM maakt het mogelijk om uw A/V apparatuur te bedienen terwijl deze in een gesloten kast staat of als uw apparatuur uit het zicht staat.

De producten van Marmitek worden met grote zorgvuldigheid gemaakt en zijn van hoge kwaliteit. Leest u a.u.b. deze handleiding nauwlettend door en volg de instructies om optimaal te genieten van de mogelijkheden van dit product.

2. INHOUD VAN DE VERPAKKING

1x Invisible Control 2 ^TM
1x IR verlengkabel met 2 IR LED's
1x Voedingsadapter
1x Gebruiksaanwijzing

3. HOE WERKT HET?

Plaats de IR LED's op de IR vensters van de A/V apparaten

Zet de Invisible Control 2™ in het zicht, op of onder de kast waar uw A/V apparatuur in staat. Plak vervolgens de meegeleverde IR LED's op het IR oog van uw apparatuur en sluit dit kabeltje ook aan op de Invisible Control 2™. De Invisible Control 2™ ontvangt het signaal van uw eigen afstandsbediening en zet dit om naar de IR LED's die het aan uw apparatuur doorgeven. U bedient dus met uw eigen afstandsbediening uw apparatuur terwijl deze in een afgesloten kast staat.

4. INSTALLATIE

1. Sluit de voedingsadapter aan op de achterzijde van de Invisible Control 2^TM .
2. Het kabeltje met daaraan de twee IR LED's (de IR verlengkabel) sluit u aan op de achterzijde van de Invisible Control 2™. Het maakt niet uit of de eerste of tweede aansluiting gebruikt.
3. Zet de Invisible Control 2 ^TM in het zicht en binnen het bereik van uw afstandsbediening (max. 8 meter), op of onder de kast waarin uw apparatuur staat.
4. Leg nu de kabel met IR LED's (de IR verlengkabel) zodanig, dat de LED's (zendertjes) zich aan de voorzijde van uw apparatuur bevinden (b.v. via de achterzijde van de kast). De IR LED's zijn voorzien van een zelfklevende folie. Hierdoor kunt u de beide IR LED's op het IR oog van uw apparatuur bevestigen. Let op, dit komt nauwkeurig. Test eerst de positie van de LED's voordat u ze vastplakt op het oog.

LET OP: Gebruikt u maar één apparaat, dan laat u de tweede IR LED ongebruikt. Verwijder deze nooit van de kabel!

1. De Invisible Control 2 ^TM ontvangt het signaal van uw afstandsbediening en zet het om in een elektrisch signaal dat wordt doorgegeven aan de IR LED's.
2. Op deze wijze worden alle signalen van uw afstandsbediening door gegeven aan uw apparatuur.

• In een enkel geval kan het zijn dat de ontvanger last heeft van interferentie en daardoor niet gevoelig is voor signalen. In dat geval brandt het rode lampje continu en dient u de ontvanger enigszins te verplaatsen. Deze interferentie wordt veroorzaakt door apparatuur in de omgeving zoals dimmers, spaarlampen, IR alarm, enz. Ook direct invallend zonlicht kan de ontvanger in verwarring brengen.
• De Invisible Control 2 ^TM werkt niet met afstandsbedieningen die gebruik maken van een Hoogfrequent signaal (zoals B&O).
• Zorg ervoor dat de LED's van de IR verlengkabel precies op de infrarood sensor van het A/V apparaat geplakt zijn, dit komt zeer precies. De exacte positie kunt u eenvoudig vinden door er met een zaklamp op te schijnen.
• Sommige IR vensters van settop en satteliet boxen zijn zeer gevoelig en eenvoudig te oversturen. Deze apparaten ontvangen dan te veel infrarood straling en zullen daardoor niet of slecht werken. Verplaats de IR LED zodat er minder infraroodlicht via het IR venster ontvangen wordt.

Heeft u vragen die hierboven niet beantwoord worden? Kijk dan op www.marmitek.com.

IR LED's aansluitingen: 2x 3,5mm jack plug (mono)

Frequentie bereik: 30-60 KHz

IR ontvangst hoek: 60° (+30°/-30° vanaf center)

Afmetingen: 90 x 75 x 30mm

IR Verlengkabel

Aansluiting: 3,5mm jack plug

IR LED's 2x IR LED

Kabel lengte: 3 Meter (van plug naar splitsing 2m, van splitsing naar LED 1m)

Specificaties kunnen wijzigen zonder voorafgaande melding hiervan.

7. OPTIONEEL VERKRIJGBAAR

Extra IR Verlengkabel Artnr.: 08174

Met behulp van een extra IR verlengkabel kunt u 2 extra A/V apparaten

Bedienen. Zie voor meer informatie www.marmitek.com.

Milieu-informatie voor klanten in de Europese Unie

De Europese Richtlijn 2002/96/EC schrijft voor dat apparatuur die is voorzien van dit symbool op het product of de verpakking, niet mag worden ingezameld met niet-gescheiden huishoudelijk afval. Dit symbool geeft aan dat het product apart moet worden ingezameld. U bent zelf verantwoordelijk voor de vernietiging van deze en andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de landelijke of plaatselijke overheid aangewezen

inzamelingskanalen. De juiste vernietiging en recycling van deze apparatuur voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid. Voor meer informatie over het vernietigen van uw oude apparatuur neemt u contact op met de plaatselijke autoriteiten of afvalverwerkingdienst, of met de winkel waar u het product hebt aangeschaft.

Bij deze verklaart Marmitek BV, dat deze INVISIBLE CONTROL 2™ voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijnen:

Richtlijn 2004/108/eg van het europees parlement en de raad van 15 december 2004 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit

Richtlijn 2006/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen

Richtlijn 2002/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 2003 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur

Verordening (EG) Nr. 278/2009 van de Commissie van 6 april 2009 houdende tenuitvoerlegging van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het elektrisch opgenomen vermogen van externe stroomvoorzieningen in niet-belaste toestand en de gemiddelde actieve efficiëntie van externe stroomvoorzieningen

MARMITEK BV - P.O. BOX 4257 - 5604 EG EINDHOVEN – THE NETHERLANDS

MARMITEK® www.marmitek.com