TH-BS7 - Audiosysteem JVC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Soundbar met draadloze subwoofer
Merk	JVC
Model	TH-BS7
Uitgangsvermogen (soundbar)	80 W (20 W × 4) bij 4 Ω, 10% THD
Uitgangsvermogen (subwoofer)	100 W bij 3 Ω, 10% THD
Luidsprekers (soundbar)	4 koepelluidsprekers van 9,5 cm
Luidspreker (subwoofer)	1 luidspreker van 16 cm
Impedantie	Soundbar: 4 Ω; Subwoofer: 3 Ω
Frequentierespons (soundbar)	110 Hz tot 40 kHz (voor); 115 Hz tot 40 kHz (center/surround)
Frequentierespons (subwoofer)	45 Hz tot 5 kHz
Geluidsdrukniveau	Voor: 78 dB/W·m; Center/Surround: 79 dB/W·m; Subwoofer: 82 dB/W·m
Ondersteunde audioformaten	Dolby Digital, DTS, lineair PCM (32/44,1/48 kHz)
Surroundmodi	Surround 1, Surround 2, Surround UIT
Ingangen	3 digitale optische, 1 analoge stereo
Afstandsbediening	Ja (batterij CR2025 inbegrepen)
Voeding	230 V ~ 50 Hz via netadapter AA-R1902
Stroomverbruik	30 W (in bedrijf); 0,8 W (standby)
Afmetingen (soundbar)	900 × 36,7 × 53 mm (L × H × D)
Afmetingen (subwoofer)	215 × 352 × 254 mm (L × H × D)
Gewicht (soundbar)	1,6 kg
Gewicht (subwoofer)	5 kg
Montagemogelijkheden	Op voet of aan muur (schroeven niet meegeleverd)
Meegeleverde accessoires	Afstandsbediening, batterij, netadapter, netsnoer, 2 ferrietkernen, platte en hellende voetjes
Onderhoud	Zachte droge doek; vermijd organische oplosmiddelen
Veiligheid	Automatische uitschakeling in standby; loskoppelen voor reiniging

Veelgestelde vragen - TH-BS7 JVC

Hoe sluit ik de draadloze subwoofer aan op het systeem?

Activeer bij het eerste gebruik de draadloze koppeling volgens het meegeleverde informatieblad. De subwoofer maakt automatisch verbinding met de centrale eenheid. Als de verbinding verloren gaat, verplaats de subwoofer dan en controleer of er geen obstakels de radiogolven blokkeren.

De afstandsbediening werkt niet, wat kan ik doen?

Controleer de batterij: verwijder het isolatievel als het de eerste keer is, of vervang deze door een CR2025-batterij. Richt de afstandsbediening naar de sensor aan de voorkant en vermijd direct zonlicht. Als het probleem aanhoudt, ga dan dichter bij de centrale eenheid staan.

Hoe installeer ik de soundbar aan de muur?

Gebruik schroeven die geschikt zijn voor de muur (diameter 4 mm, minimale lengte 13 mm). Bevestig indien nodig de meegeleverde beugels. De centrale eenheid weegt 0,73 kg en elke luidspreker 1,6 kg; zorg ervoor dat de muur het gewicht kan dragen.

Er komt geen geluid uit de subwoofer, hoe los ik dit op?

Controleer of de subwoofer is ingeschakeld (blauwe/rode indicator). De draadloze koppeling is mogelijk verbroken: plaats de subwoofer dichter bij de centrale eenheid of verander de richting. Reflecties op muren kunnen de ontvangst verstoren.

Hoe reinig ik het audiosysteem?

Gebruik een zachte, droge doek. Als er vlekken achterblijven, bevochtig de doek dan licht met water en een verdund neutraal schoonmaakmiddel, en droog daarna met een droge doek. Gebruik nooit thinner, benzeen of organische oplosmiddelen.

Wat betekent het PL II-lampje op het display?

PL II geeft aan dat de Dolby Pro Logic II-modus is ingeschakeld. Hiermee wordt een surroundgeluid gecreëerd vanuit stereobronnen of tweekanaals digitale signalen. Druk op de SURROUND-knop om van modus te wisselen.

Hoe verlaag ik het volume van de subwoofer?

Gebruik de SPEAKER LEVEL +/- toetsen op de afstandsbediening. Druk op SUBWOOFER en daarna op +/- om het niveau aan te passen van -6 tot +6 dB. De instelling wordt op het scherm weergegeven.

Kan ik een extern apparaat aansluiten, zoals een dvd-speler?

Ja, het systeem heeft drie digitale optische ingangen (DIGITAL 1 tot 3) en een analoge ingang (ANALOG IN). Sluit uw apparaat aan met een optische kabel of een RCA-kabel. Druk daarna op de INPUT-knop om de bron te selecteren.

Hoe activeer ik dynamische compressie (DRC)?

Druk op de DRC-knop op de afstandsbediening. Elke druk wijzigt de modus: OF (uit), MD (gemiddeld) of MX (maximaal). Dit maakt het mogelijk om zachte passages duidelijk te horen, zelfs bij laag volume, vooral met Dolby Digital- of DTS-bronnen.

Wat moet ik doen als het display uit blijft?

Druk op de DIMMER-knop op de afstandsbediening om de helderheid aan te passen. Elke druk schakelt tussen: normaal, gedimd en uit. Als het display nog steeds niet oplicht, controleer dan of het systeem is ingeschakeld.

GEBRUIKSAANWIJZING TH-BS7 JVC

Bestaande uit de AX-THBS7, SP-THBS7F en SP-THBS7W

Bestaande uit de AX-THFT1 en SP-THFT1

In beide standen van de 已 / I toets is de spelier Niet volledig losgekoppeld van de stroomvoorziening.

Ontkoppel het netsnoor om de stroom geheel uit te schakelen (het / symbol dooft). De hoofdspanningsstekker, spanning-uitschakelaar of een adapter worden voor het ontkoppelen gebruikt en deze要去 algid gemakkelijk bedienhaar zich.

• Het /I-symboolichtroodopwannerhetysystemstandbystaat.
• Het / -symbool doof wanner het system wordt ingeschakeld.

U kunt de stroom standby en inschakelen met de afstandsbediening.

VOORZICHTIG (SP-THBS7W)

De voeding maar de subwoofer is gekoppeld aan de centrale eenheid. Ontkoppel het netsnoer om de stroom geheel uit te schakelen (het STANDBY/ON-lampjeGaatuit).Dehoofspanningsstekker, spanning-uitschakelaar of een adapter worden voor het ontkopenen gebruikt en deze要去 altijd gemakkelijk bedienhaar zijn.

• Het STANDBY/ON lampje licht rood op wanner het systemeer standby staat.
• Wanneer het toestel is ingeschakeld,licht het STANDBY/ON lampje blauw op.

ATTENZIONE (AX-THBS7/AX-THFT3/AX-THFT1)

Ter vermindering van gevaar voor brand, elektrische schokken, enz.:

1. Verwijder geen schroeven, panelen of de behuizing.
2. Stel dit toestel Niet bloot aan regen of vocht.

Gebruik要比list geen andere NETADAPTER voor dit model.

ATTENZIONE

Zorg dat u de ventilatieopeningen en -gaten Niet afsluit. (Als de ventilatieopeningen en -gaten worden afgesloten door bijvoorbeeld papier of er doek, kan er hitte in het apparatusaat worden opgebouwd.)
- Zet geen bronnen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparatus.
- Wees milieubewust en gooi lege batterijen nicht bij het huishoudelijk afval. Lege batterijen dient u in te leveren met het KCA of bij een innamepunt voor batterijen.
- Stel dit apparaat Niet bloot aan regen, vocht, drupwater of spatwater en plaats geen enkel voorwerp waarin zich een vloeistof bevindt, zoals een vaas. op het apparaat.

ATTENZIONE

Batterij mag Niet worden blootgesteld aan extreme hitte, zoals zonnestraling vuur of dergelijke.

ATTENZIONE

VOORZICTIG: Goede ventilatie vereist

Om brand, elektrische schokken en beschadiging te voorkomen, moet u het toestel als volgt opstellen:

1. Voorkant: Geen belemmeringen en voldoende ruimte.
2. Zijkanten/Boven-/Onderkant: Geen belemmeringen plaatsen in de hieronder aangegeven zones.
3. Onderkant: Op vlakke ondergrond plaatsen. Voldoende ventilatieruimte voorzien door het toestel op een onderstel met een hoogte van 10cm of meer te plaatsen.

Informatie voor gebruikers over het verwijderen van oude apparatuur en batterijen

[Europese Unie]

Deze symbolen geben aan dat de elektrische en elektronische apparatuur en de batterij met dit symbool aan het einde van hun levensduur Nietogens worden weggegoid als algemeen huishoudelijk afval. De producten moeten in deplaats waarvan worden afgevegen bij de toepasselijke inamelpunten voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur en batterijen voor een gpaste behandeling, recuperatie en recycling in overeenstemming met uw nationale wetgeving en de Richtlijnen 2002/96/EG en 2006/66/EG.

Door deze producten op de juiste manier weg te gooien, helpt u mee aan het behoud van de natuurlijke bronnen en helpt u bij het voorkomen van potentièle negatieve effecten op het milieu en de menselijk gezondheid die anders worden veroorzaakt door een inadequate afvalverwerking van deze producten.

Voor meer informatie over de inzamelpunten en het recyclen van deze producten, kurz u contact opnemen met uw lokaal gemeentebestuur, het afvalwerkingsbedrijf voor huishoudelijk afval of de winkel waar u het apparaat heb gekocht.

In overeenstemming met de nationale wetgeving, hunnen boeten worden opgelegd voor ongeoorloofde afvalverwijdering.

[Zakelijkgebruikers]

Als u dit product wilt weglooien, kunt u once webpagina http://www.jvc.eu/ bezoeken voor meer informatie over de terugname van het product.

[Overige landen buiten de Europese Unie]

Deze symbolen zijn alleen geldig in de Europese Unie.

Als u deze items wilt weglooien, moet u dat doen in overeenstemming met de toepasselijke nationale wetgeving of andere voorschriften in uw land voor de behandeling van oude elektrische en elektronische apparatuur en batterijen.

Producten

Batterij

Opmerking:

Het teken Pb onder het batterijsymbol geeft aan dat deze batterij loed bevat.

Dit apparaat voldoet aan de geldende Europese normen en richtlijnen inzake elektr magnetische compatibiliteit en elektrische veilighheid.

De Europese vertegenvoordiger van Victor Company of Japan, Limited is:

JVC Technical Services Europe GmbH

Postfach 10 05 04

61145 Friedberg

Duitsland

Gentile Cliente,

Opmerkingen aangaande het installereren. 1

Meegeleverde accessoires 2

Starten 2

Alvorens gebruik van de afstandsbediening.....2

Luidspreker opstelling. 2

Verbinden van externe componenten. 5

Netsnoer aansluiten 5

Gebruik van het Kernfilter. 5

Installeren van de subwoofer 5

Kiezen van de display-installing. 5

Bediening. 6

Toetsen en lampjes op het voorpaneel. 6

Basisbediening. 6

Instellen van het uitgangsiveau. 7

Gebruik van de surroundfunctie 7

Oplossen van problemen 7

De volgende iconen worden in deze gebruksaanwijzing gebruikt indien een bepaalde uitleg uitsluitend van toepassing op bepaalde modellen is.

TH-BS7 :Alleen voor de TH-BS7
TH-FT3 :Alleen voor de TH-FT3
TH-FT1 :Alleen voor de TH-FT1

• Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbol double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
• Gefabricerd onder licentie onder V.S. patentnummers: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 en overige Amerikaanse en andere wereldwije, aangevraagde en toegekende patenten. DTS en DTS Digital Surround zich geregistreehandelsmerken en de DTS logo's en het symbol zich handelsmerken van DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. Alle rechten voorbehonden.

Dank u voor de aanschaf van een JVC product.

Lees de aanwijzingen alvorens gelebruik goed door.

Opmerkingen aangaande het installereren

Belangrijke voorzorgsmaatregelen

Installeren van het systeme

• Zet het system op een vlakke ondergrind in een ruimte waar het droog en Niet te warm of te koud is (tussen 5^ en 35^
  Zorg dat er voldoende afstandussen het systeem en de TV is.
• Gebruik het systeme Niet in de buurt van warmtebronnen of opplaatsen die aan het directe zonlicht, overmatig stof of trillingen onderhevig zich.
• Installer het systeem op een goed geventileerde plaatz zodate oververhitting worden voorkomen.
• De fabrikant is Niet aansprakelijk voor ongelukken en schade als gevolg van een onjuiste montage of bevestiging, Niet sterke bevestigingsmiddelen of bevestigingsplaats, verkeerd gebruik of misbruik en natuurrampen.

Netsnoer

• Pak het netsnoer nooit met natte handen vast.
• Er worden als het nettoer is aangesloten op het stopcontact.
• Trek Niet aan het snoer om het netsnoer te ontkoppelen. Houd de stekker vast om het netsnoer te ontkoppelen zDat het snoer Niet wordt beschadigd.

Voorkomen van een onjuiste werkung van het systeme

• Er zijn geen door de gebruiker te repareren onderdelen in het toestel. Trek de stekker uit het stopcontact en raadpleeg deplaats van aankoop indien eriets verkeerd is.
• Steek geen metalen voorwerpen in het systeme en voorkom dat er vloeistof inkomt.
• Plaats niets op het systeem. Het systeem zou anders{kennen vallen, met een onjuiste werkung en/of letsel als gezolg.

Veiligheidsvoorzorgen

Vermijd vocht, water en stof

Plaats het systeem Niet in een vochtige of stoffige omgeving.

Vermijd hoge temperaturen

Plaats het systeem Niet in het directe zonlicht en in de buurt van een verwarming.

Bij langere afwezigheid

Trek het netsnoeruit het stopcontact als u opvakantie gaat of het systeme voor langere tijd Niet gaat gebruiken.

Blokkeer de ventilatie-openingen Niet

Het systeem worden möglich beschadigd indien de ventilatie worden geblokkeerd.

Verzorging van de behuizing

• Veeg vlekken op het systeme weg met een zachte doek. Bevochtig een doekje met een in water oggelst neutraal schoonmaakmiddel, wring goed uit en reinig het systeme indien het zeer voil.
  Voorkom dat de kwaliteit van het systeme verslechtert, het systeme wordt beschadigd of de verf gaat bladders en let derhalve op het volgende:
• Veeg NIET te hard af.
• Reinig NIET met thinner, benzine of andere organische oplosmiddelen en desinfecteermiddelen.
• Gebruik GEEN vluchtige middelen, bijvoorbeeld insectenspray, op het systeme.
  Zorg dat rubber of plastic NIET lang contact met het systeme maakt.

Indien water in het systeme is gekomen

Schakel het systemeuit en trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Neemervolgens contact op met de plaats van aankoop van dit systeme. Het onder dieze omstandigheden gebruiken van het systeme kan brand of een elektrische schok veroorzaken.

Voorzorgen voor het ophangen van toestellen aan een muur

• Gebruik schroeven die geschikt zijn voor de sterkte en het materiaal van de muur of balk zodat de toestellen Niet van de muur+kunnen vallen.
• Bevestig het hoofdttoestel en de luidspekers Niet aan een gipsplaat of triplexplaat; de apparatuur zal anders vallen en worden beschadigd.

• Wanneru het hoofdtoestel en de luidspreker aan een muur wilt ophangen;

• Laat het hoofdtoestel beslilst door een erkendvakman aan de muur ophangen.
  Kies de plaatsvoor het ophangen van het hoofdtosteel aan de muur zorgvuldig. Lichamelijk letsel of beschadiging van apparatuur kan het gevolg zich als het geinstalleerde toestel de dagelijkke activiteitstoort.

• De netadapter mag nicht boven andere voorwerpen of onderdelen worden opgehangen/geplaatst. De netadapter mag uitsluitend op een vlakke vloer worden geplaatst.

Meegeleverde accessoires

Neem direct contact op met deplaats van aankoop indien er iets ontbreekt.

• Afstandsbediening RM-STHFT1A (× 1)
  Lithium-knoopbatterij CR2025 (× 1)

• De batterij is bij het verlaten van de fabrik in de afstandsbediening geplaatst.

• Netadapter AA-R1902 (× 1)

• Netsnoer (× 1)
• Kernfilters (× 2)

TH-BS7

Voetje

Vlak type ( 7,8mm)(× 5)
- Schuin type (× 2)

TH-FT3 TH-FT1

Luidsprekersnoer (3m)(× 2)
- Standaarden (× 2)
- Schroeven voor standard (M5 x 10 mm) (x 4)
- De schroeven vindt u in het gat bij de bovenkant van het luidsprekerverpakkingskussen.

Stek de stekker van het netsnoer pas in een stopcontact nadat alle andere verbindingen zijn gemaakt.

Alvorens gebruik van de afstandsbediening

Verwijder het isoleerblad alvorens de afstandsbediening voor het eerst in gebruik te nemen.

Isoleerblad

Vervang de batterij indien het

bereik van de afstandsbediening kleiner worden.

Vervangen van de batterij in de afstandsbediening

Plaats de batterij met de (+ en-) polen in de juiste richting in de afstandsbediening.

1 Druk op de zichkant batterijvak.
2 Verwijder het batterijvak en plaat de batterij met de polen in de juiste richting.

Lithium-knoopbatterij (productnumber: CR2

OPMERKING

Bewaar de batterij buiten het bereik vankleine kinderen. Raadpleeg direct een arts indien een kind per ongeluk een batterij heeft ingeslikt.
- Voorkom dat de batterij oververhit, barst of brand veroorzaakt:

• Niet opladen, kortsluiten, demonteren, de batterij verwarmen of in een vuur gooien.
  -Bewaar de batterij Niet samen met andere metalen voorwerpen.
• Wikkel de batterij met isoleerband om alvorens deze weg te gooien of ergens op te slaan.

LET OP:

De batterij kan ontploffen indien deze verkeerd is geplaatst. Vervang uitsluitend door een batterij van hetzelfde of geglaardaige type.

Luidspreker opstelling

Plaats de luidsprekers op een vlaak horizontally oppervlak voor een optimale geluidskwaliteit.

• Het geluid is onderhevig aan de installmentwijze van de luidsprekers.
  Verander de plaat enrichting van de luidsprekers indien nodig voor een better geluid.
• De kleuren van het TV-beeld worden möglichk verrormd indien de luidsprekers zich bij de TV zich geplaatst. Om dit te voorkomen, moet u de stroom van de TV uitschaken of de stekerk ontkoppen alvorens de luidsprekers te installeren. Wacht verwolgens tenminste 30 minuten alvorens de stroom van de TV weer in te schaken. Plaats de luidsprekers verder van de TV indien de kleuren nog steeds worden verrormd.

TH-FT3 TH-FT1

• Plaats de luidsprekers op voldoende afstand van elkaar.
  Voor een optimale geluidskwaliteit met dit systeem要去 u alle luidsprekers op bezelfde afstand tot de luisterpositie plaatsen.

Zie de volgende uitleg voor het betreffende model voor het installereren van de luidsprekers.

TH-BS7

Monteren van de luidspreker

U moet de luidspreker alvorens het installereren in elkaar zetten.

• Let op dat uw vingers NietCUSDe onderdelen vastknellen.

1 Schuif hetrechtdereel in het linkerdeel.
2 Druk op de knop op de achterkant van het rechterdeel.

3 Steek hetrechtdereel geheel in totdat u een klik hoort.

• De luidspreker heeftuitsparingen aan de achterkant voor het vastzetten en verbergen van het snoer.

Aansluiten van de luidsprekersnoeren

Verbind de luidsprekersnoeren als afgebeeld met het hoofdtoestel.

LETOP

• Als u andere luidsprekers dan de bij dit system geleverde luidsprekers aansluit,要去en deze bezelfde impedantie (SPEAKER IMPEDANCE) hebben als aangegeven op het achterpaneel van het hooftoestel.
• Sluit NIET meerdere luidsprekersnoeren op een luidsprekeraansluiting aan.

Op de vloer plaatsen

Bevestig het bijgeleverde voetje als hieronder afgebeeld aan de luidspreker.

• U kunt het gewenste voetje kiezen—vlak type (× 5) of schuin type (× 2) .

Verwijder de strook van het band en bevestig het voetje aan de onderkant van de luidspreker.

Aan een muur ophangen

U kunt het hoofdtoestel en de luidspeker aan een muur ophangen.

Bijv.: Luidspreker

Schroef (niet bijgeleverd)

A: Minimaal 13 mm
B: Maximaal 10 mm
C:Maximaal 6 mm
D: 4mm diameter van schroef

Schuif de schroeven in de gaten als aufgebeeld.

Voor het installereren van het hoofdtoestel

Schroef (niet bijgeleverd)

A: Minimaal 3,5 mm
B: Maximaal 10 mm
C: Maximaal 4 mm
D: 4mm diameter van schroef

LETOP

• Het hooftoestel weegt onceveer 0,73 kg en de luidspreker weegt onceveer 1,6 kg. Wees zorgvuldig bij het ophangen aan een muur zoat het toestel later Niet van de muur kan vallen en ontgelukken verroorzaakt.
  Zie tevens "Voorzorgen voor het ophangen van toestellen aan een muur" op bladzijde 2.

TH-FT3 TH-FT1

Aansluiten van de luidsprekersnoeren

Verbind de luidsprekersnoeren als hier rechts afgebeeld met het hoofdtoestel.

• De luidspreker heeft een groef aan dechterkant voor het vastzetten en verbergen van het snoer.

LETOP

• Als u andere luidsprekers dan de bij dit systeme geleverde luidsprekers aansluit,要去en deze dezeffde impedantie (SPEAKER IMPEDANCE)—heben als aangegeven op het中断paneel van het hoofdtoestel.
• Sluit NIET meerde luidsprekersnoeren op een luidsprekeraansluiting aan.

Luidsprekers op de vloer plaatsen

Bevestig de bijgeleverde luidsprekerstandaarden.

• Bevestig de luidsprekerstandaarden nicht indien u de luidsprekers aan een muur ophangt.

Standard

Bijgeleverde schroeven voor

standaard

(M5× 10mm)

LETOP

• Installeer de luidsprekers Niet opplaatsen waar ze de dagelijkse bezigheden hunnen storen. Lichamelijk letsel of beschadiging van apparatuur kan het gevolg zich als de geinstalleerde luidsprekers de dagelijkse activiteititen storen.

Aan een muur ophangen

U kunt het hoofdtoestel en de luidsprekers aan een muur ophangen. Bijv.: Luidspreker

Gebruik de twee bovenste gaten.

Muur
Schroef (niet bijgeleverd)

A: Minimaal 3,5 mm
B: Maximaal 10 mm
C:Maximaal 4mm
D: 4mm diameter van schroef

• Volg de hierboven getoonde afmetingen voor het installereren van het hoofdtoestel.

LET OP

• Het hoofdtosteel weegt oncegeber 0,73 kg en iedere luidspeker weegt oncegeber 0,85 kg. Wees zorgvulgid bij het ophangen aan een muur zodat het toestel later Niet van de muur kan vallen en ongelukken verroorzaakt.
• Zie tevens "Voorzorgen voor het ophangen van toestellen aan een muur" op bladzijde 2.

Verbinden

van externe

componenten

U kunt een analoog apparaat met de ANALOG IN aansluiting en digitale componenten met de OPTICAL DIGITAL IN aansluitingen verbinden zoals hier rechts afgebeeld.

Achterkant van hoofdtoestel

Digital optisch snoer (niet bijgelveverd)

Netsnoer aansluiten

Verbind de bijgeleerde netadapter met de DC IN aansluitingen van het hoofdtoestel. Steekervolgens het bijgeleerde netsnoer in de netadapter en steekervolgens de steker in een stopcontact.

TH-FT3 TH-BS7

Steek de stekker van het netsnoer van de subwoofer in een stopcontact.

OPMERKING

• Koppel het netsnoer los als u de luidsprekers wilt schoonmaken of verplaatsen.

Gebruik van het Kernfilter

Bevestig de bijgeleverde Kernfilters aan het netsnoer en het snoer van de externe componenten om interferentie te verminderen.

1 Ontgrendel de stopper van het Kernfilter.

Stopper

2 Haal het snoer door het Kernfilter en spoel stevig eénmaal rond de uitsparing in het Kernfilter op de in de afbeiding getoonde manier.

• U kunt de snoeren van 2 externe componenten samenplaaten.

3 Druk het Kernfilter dicht totdat u een klikje hoor.

LETOP

• Beschadig het snoer Niet en spelot het snoer Niet met overmatige kracht.

TH-FT3

TH-BS7

Installeren van de subwoofer

Dit systemd haeft een draadloze subwoofer. Activeer de draadloze koppeleng alvorens het toestel in gebruik te nemen.

Zie het bijgeleverde informatieblad—"Activeren van draadloze koppeling".

OPMERKING

• De draadloze koppeling worden nicht geannuleerd wanneer u de stekker uit het stopcontact trekt.

Kiezen van de display-installing

U kunt het hoofdtoestel verticaal of horizontal plaatsen.

Er zijn twee sets toetsnamen voor het Voorpaneel. Kies de juiste set toetsnamen in overeenstemming met de installmentwijze.

Horizontal

Vertical

Druk op DISPLAY SETTING om de juiste set toetsnamen te kiezen.

Hoofdtoestel

Toetsen en lampjes op het Voorpaneel

Display

Toont het volumeniveau, de gekozen ingansbron, surroundfunctie, etc.

2 Afstandsbedieningsensor

Deze sensor ontvangt het signaal van de afstandsbediening.

3 Lampjes voor audiosignaalformaat

Toont het audiosignaalformaat van het binnenkomende signaal. Ieder lampjelicht op wanneer;

• PL II (DOLBY - Surround is geactiveerd met een analoge PROLOGIC II): ingangsbron gekozen.

Surround is geactiveerd en een digitale ingangsbron met 2-kanaal audio is gek

• D: Een Dolby Digital signal wird ontvangen.

• PCM: Een Linear PCM signal wordt ontvangen.

4 Ingangstoets

Kiezen van een ingansbron: "DIGITAL 1", "DIGITAL 2", "DIGITAL 3" of "ANALOG".

5 Surroundtoets

Kiezen van de surroundfungtie: "SURROUND 1", "SURROUND 2" of SURROUND OFF.

6 Volumetoetsen

U kunt het volume vanaf 0 t/m 40 instellen.

7 1/1(stroom)toets

Voor het in- en uitschakelen van het systeme.

• Het / symbool Licht rood op wonneer het systeem wordenuitgeschakeld.

Basisbediening

In- en uitschakelen van de stroom

Door eendruk op 已 / 1.

• U kunt tevens de stroomtoets op het voorpaneel gebruiken.

OPMERKING

• De subwoofer worden tevens in-/uitgeschakeld.
• Er worden ook eenkleine hoeveelheid stroom verbruikt wanneer de stroom isuitgeschakeld (standbyfunctie). Tijdens de standbyfunctie is het 心 /I -symbool op het voorpanele rood opgellicht. Trek de stekker uit het stopcontact om de stroom volledig uit te schaken.
• U knot het systeem tevens inschaken door een druk op een van de ingangstoetsen (DIGITAL 1, DIGITAL 2, DIGITAL 3 of ANALOG).

Kiezen van de ingangsbron

Druk op een van de ingangstoetsen: DIGITAL 1, DIGITAL 2, DIGITAL 3 of ANALOG.

D1 (DIGITAL 1), D2 (DIGITAL 2), D3 (DIGITAL 3) of AN (ANALOG) verschijnt op het display.
- U kunt tevens de ingangstoets op het voorpaneel gebruiken.

Instellen van het volume

Druk op VOL + / - (0 t/m 40).

• U kunt tevens de volumetoetsen op het Voorpaneel gebruiken.

LETOP

• Stel het volume in de minimale stand alvorens de weergave van een bron te starten. Wanner het volume namelijk hoog is ingesteld, kan een plotseling hard geluid uw gezhoor en/of de luidsprekers beschadigen.

Tijdelijk dempen van het geluid

Druk op FADE MUTING.

• Druk nogmaals op de toets of stel het volume in om het geluid waar te herstellen.

Voor een helderder geluid (alleen voor Dolby Digital en DTS)

U kunt met een laagiveau opgenomen geluid ook bij een laag volume duidelijk weergeven—Compressie van het dynamisch bereik. Er zijn twee instelleningen.

Druk op DRC.

• Door iedere druk op de toets verandert het effect als volgt: OF (uit) MD (medium) MX (maximum).

Veranderen van de displayhelderheid

Druk op DIMMER.

• Door iedere druk op de toets verandert de LED-helderheid als volgt: normala gedimd uit.

Instellen van het uitgangsniveau

U kunt het uitgangsiveau vanaf -6dB t/m +6 dB instellen.

Druk als vereist op SPEAKER LEVEL + / -

• SUBWOOFER: Instellen van het uitgangsiveau van de subwoofer.
• CENTER: Instellen van het uitgangsiveau van het middenkanaalsignaal.
• SURROUND: Instellen van het uitgangsiveau van het surroundkanaalsignaal.

Gebruik van de surroundfunctie

Met gebruik van de surroundfunctie krijgt u in vergelijking met stereogeluid een realistischere geulidsweergave. De volgende surroundfuncties zijn beschikbaar:

• surround 1: Geschikt voor weergave van multi-kanaal bronnen.
• surround 2: Geschikt voor weergave van algemene stereo-muziekbronnen.

Druk op SURROUND MODE.

• Door iedere druk op de toets, verandert de surroundfungtie als volgt: surround 1 (S1 verschijnt op het display indien gekozen) surround 2 (S2) uit (OF).

plossen van problemen

Controleer de volgende lijst alvorens voor reparatie op te bellen indien u een probleem met dit systeme heeft.

STROOM

Het systeem gaat Niet aan.

De stekker is nicht goed in het stopcontact gestoken. Steek de stekker goed in.

AFSTANDSBEDIERING

De batterij is leeg. Vervang de batterij.
Het zonlicht valt direct op de afstandsbedieningssensor. Zorg dat de afstandsbedieningssensor Niet aan het directe zonlicht onderhevig is.
Er is möglichelijk een obstakelussen de afstandsbediening en de afstandsbedieningssensor op het voorpaneel.
Richt de afstandsbedieningssensor maar de sensor op het voorpaneel.
→ Signalen können de afstandsbedieningssensor nicht bereiken. Houd dichter bij het hoofdtoestel.
Verwijder het isoleerstrookje.
De verkeerde display-installing is voor de gebruikte installmentaemthode gekozen. Verander de instelling.

GELUID

Geen geluid via de luidsprekers.

Het geluid is tijdelijk uitgeschakeld. Druk op FADE MUTING van de afstandsbediening of stel het volume in.
De luidsprekersnoeren zich nicht of verkeerd aangesloten. Controller de verbindingen.

TH-FT3 TH-BS7

Geen geluid via de subwoofer.

De draadloze verbindingen zich nicht jeist geactiveerd. Controller de verbindingen.

TH-FT3 TH-BS7

Geluid wordt soms onderbroken.

→ De radiogolf-verbinding:tussen het hoofdttoestel en de subwoofer wordt möglichk onderbroken. Verander de plaats enrichting van de luidspekers.

TH-FT3

TH-BS7

Reflecterende radiogolven

De subwoofer worden direct verbonden middels radiogolven die via muren, voorwerpen en gebouwen worden gereflecteerd. Verplaats de subwoofer voor een betere ontvangst indien de subwoofer de radiogolven Niet goed kan ontvangen.

De ontvangst van radiogolven worden tevens möglichk onderbroken wonneer personen:tussen de toestellen bewegen.

Hoofdtoestel (TH-BS7 AX-THBS7 /

Stroombron (DC IN): 19V gelijkstroom-3,37 A

Netadapter (AA-R1902): Ingang: 110 - 240 V wisselstroom

1,5A-0,9A,50/60Hz

• Overeenkomend met Linear PCM, Dolby Digital en DTS (met bemonsteringsfrequentie—32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz)

Hoofdluidspreker (THBS7 SP-THBS7F)

Type: 1-weg akoestiek suspensie-type

Frequentiebereik: Voorluidsprekers: 110Hz t/m 40 kHz

Midden-/surround-luidsprekers: 115Hz

t/m 40 kHz

Geluidsdrukniveau: Voorluidsprekers: 78 dB/W·m

Midden-/surround-liquidspreakers:

79 dB/W·m

Afmetingen (B× H× D) 900mm× 36,7mm× 53mm

Gewicht: 1,6 kg

Hoofdluidsprekers

Subwoofer met eigen vermogencircuit

Uitgangsvermogen 100 W bij 3 (THD 10%

Type: 1-weg bass-reflex type

Luidsprekerunit: 16 cm hoornvormig × 1

Maximale vermogen: 100W

Impedantie: 3Ω

Frequentiebereik: 45 Hz t/m 5 kHz

Geluidsdrukniveau: 82 dB/W·m

Stroomverbruik: 30W (tijdens gebruik)

Afmetingen voor het ophangen van het hoofdtoestel en de luidspekers aan een muur